Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:40J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
02:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:10J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:38J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:48J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
03:58J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:28J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:38J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:48J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
04:56J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:06J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:16J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:26J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:36J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:44J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
05:54J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:04J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:12J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:22J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:32J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:42J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
06:52J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
07:02J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
07:12J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
07:22J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
07:32J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
07:40J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
07:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
08:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
08:08J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
08:16J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
08:38J'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu
09:08étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange, j'ai l'impression d'être un peu étrange,
09:26jeune à s'écrire.
09:34J'ai besoin d'une chambre.
09:36J'ai besoin d'aller là-haut.
09:41Je ne peux pas continuer.
09:42Je dois me reposer.
09:43Je dois dormir.
09:47Qui est venu à ma grotte après tout ce temps ?
09:50Est-ce ami ou ennemi ?
09:54Bois ça.
09:55Ça va t'aider.
09:57L'eau. C'est si bon. Merci.
09:59Qui es-tu ?
10:00Mon nom est Essien.
10:02Je suis âgé et blindé.
10:04Si tu viens me tuer, je n'ai rien de valable.
10:07Non, ami. Je ne brûle pas la loi.
10:10Oui, je sens la bonheur et l'encouragement dans ton visage.
10:17Mais tu es fatigué.
10:19Viens à ma grotte.
10:21Tu dois te reposer pour récupérer tes forces.
10:27Je suis inquiet.
10:29Je dois trouver Bravestar, Shaman.
10:31Bravestar est passé au-delà de mon visage spirituel.
10:35Ça ne veut pas dire une chose.
10:38Oui, il doit être dans les Terres Mauvaises.
10:42Qu'attendons-nous ?
10:4430-30, attendez.
10:46Vous ne devez pas y aller.
10:48Les esprits prohibitent l'intervention.
10:51Bravestar doit se battre seul.
10:55Plus d'esprits.
10:57Les fleurs sur un dingo, je dirais.
11:02Le moment est venu.
11:05Maintenant, nous devons l'aimer.
11:13S'assoir. Ce n'est plus longtemps.
11:19Pardonne-moi d'avoir demandé, Nersian,
11:21mais pourquoi restes-tu dans un endroit comme celui-ci ?
11:23Je donnerais tout pour quitter les Terres Mauvaises,
11:26mais je suis emprisonné ici, près de ma grotte.
11:29Je connais chaque inch de l'endroit,
11:31mais là-bas, dans le désert,
11:33je serais facilement ennuyé par les Outlaws.
11:36Peut-être que je peux t'aider.
11:38Si tu l'étais, je serais toujours reconnaissant.
11:40Viens, maintenant.
11:41Tout d'abord, nous devons trouver de l'alimentation pour la voyage.
11:46Comment trouves-tu de l'alimentation dans ce bâtiment abondant ?
11:50Si j'écoute de l'intérieur,
11:52la force de la vie dans moi est attirée par la force de la vie dans les plantes.
11:57Bon ami, ce que tu dis me rappelle des mots que j'ai entendus de mon professeur,
12:01le Shaman.
12:04Je n'ai jamais été seul dans le désert à la nuit, Shaman.
12:06J'ai entendu dire que les forces maléfiques se cachent dans la douleur.
12:10Brave Star, la douleur peut être ton ami,
12:13mais tu dois apprendre à contrôler tes peurs,
12:16pour qu'elles ne te contrôlent pas.
12:19Suis la volonté de la tribu, et tu ne peux pas faire faillite.
12:23Tu le souviens ?
12:24Honneur dans tous tes actes, respect pour toute la vie,
12:29et sois le protégeur des mauvais et des vieux.
12:33Tu me fais très fier, Brave Star.
12:36Un jour, tu seras un grand leader.
12:40Brave Star ! Brave Star !
12:42Oui, Shaman. J'étais en train de penser au passé.
12:45Qu'est-ce que c'est ?
12:46J'ai l'impression d'un danger.
12:47Une force maléfique s'approche.
12:49Retournons à la grotte.
12:55Ce n'est pas très agréable.
12:59On dirait que le Marshal a trouvé un ami.
13:04Départez !
13:13Une tempête de neige.
13:15Si c'est ce que je pense, l'evil est un sous-exemple.
13:20Laissez-moi vous aider.
13:25Arrêtez-vous, Brave Star !
13:27Vous n'arrivez pas à s'échapper de nous tous !
13:31C'est moi qu'ils veulent, Ersion.
13:32Vous serez en sécurité ici. Je les enlèverai.
13:38Fraisez-le.
13:43Très bien.
13:45Maintenant, nous l'avons emprisonné.
13:48Si Brave Star est dans les Terres Maléfiques,
13:50tout peut arriver.
13:52Je vais le trouver.
13:53Je sais que Brave Star ne voudrait pas que j'aille contre les Shamans,
13:56alors je ne vous demanderai pas d'aller avec moi.
14:00Mais je vais y aller.
14:07Je devrais bien m'en occuper, Marshal !
14:12C'est pas possible !
14:13C'est pas possible !
14:16Hey ! Qu'est-ce que c'était ?
14:26S'il vous plaît, ne me laissez pas ici, Brave Star. S'il vous plaît.
14:32Allez, Sandstorm, je suis prêt pour vous.
14:46Merde !
14:54Allez, Ersion.
14:55Faisons-le courir pour leur argent.
14:59Ils ne vont pas aller loin avec ce trou dans leur visage.
15:03Rassemblez le reste de l'équipe,
15:05et c'est parti !
15:12J'ai l'impression que Brave Star m'a besoin.
15:16Oh non ! J'ai peur que ça tombe dans la fumée.
15:25Bon, ils ne pouvaient pas demander un meilleur beacon.
15:28Même Sandstorm ne pouvait pas oublier la fumée.
15:31Peu importe ce qui se passe, Marshal,
15:33vous êtes revenu pour moi.
15:35Vous avez pensé à moi avant vous.
15:38Votre nom va tomber sur ceux qui étaient à côté de l'épreuve.
15:42Quand l'épreuve n'avait pas d'autres amis.
15:47On dirait qu'on les a enfin tirés au sol.
15:51Je vais m'amuser de ça.
15:57Le temps est proche, Brave Star.
16:00Le temps de votre meilleur test.
16:09Alors...
16:13Vous essayez de vous cacher, hein ?
16:15Bien, ça fait plus de plaisir.
16:18Commencez à regarder autour. Ils ne peuvent pas être loin.
16:27Vous voyez quelque chose d'intéressant, Sandstorm ?
16:30J'ai failli attendre pour que vous me trouviez.
16:34Je vous ai maintenant, Marshal.
16:37Ici, je l'ai !
16:40Je vais venir tranquillement, si vous laissez mon ami se libérer.
16:43Pas de chance.
16:46Je ne fais pas d'affaires quand je garde tous les gardes.
16:50Si vous touchez un doigt sur sa tête, Sandstorm, vous payerez.
16:54Oh, je bouge dans mes chaussures, Marshal.
17:03Comment aimez-vous mon nouveau matériel de support ?
17:07Stampede veut son cadeau bien servi.
17:14J'ai dit ce que j'avais à dire.
17:16Ne me laissez pas la main sur mon ami.
17:18Prends l'ancien homme et allons-y !
17:22Tenez-le, Sandstorm.
17:26Laissez Brave Star y aller.
17:30Non, 3030. Revenez. Je ne veux pas votre aide.
17:34Ce n'est pas grave, Brave Star. Laissez-le rester.
17:38J'ai le pouvoir d'un député.
17:42Un député !
17:45Et un juge !
17:47C'est une bonne femme, JB.
17:50Il n'y en a que deux.
17:53Faites-en trois !
17:55Quatre !
17:583030, JB, Handlebar, Fuzz, écoutez-moi.
18:02Revenez, vous tous.
18:04Je dois me battre seul, comme l'a dit le Shaman.
18:07Vous êtes sûr ? Je veux dire, dites le mot et...
18:09Je suis sûr. Merci. Laissez-le.
18:12Je ne veux pas, mais je suppose qu'on doit respecter les souhaits de Brave Star.
18:16Je ne sais pas.
18:18Ça ne semble pas bien de laisser un partenaire en prison.
18:23Peut-être un coup d'alarme vous aidera à vous réveiller.
18:35Ersion, sors de là !
18:39Ersion, bouge !
18:42Je ne peux pas me libérer. Je ne peux pas sauver Ersion.
18:47Quand vous ressentez que tout est perdu,
18:49recherchez la puissance qui est à l'intérieur de vous.
18:53La puissance de l'Ersion, l'Ersion, l'Ersion !
19:05Tournez et battez, vous fous !
19:08Tournez et battez !
19:10Brave Star a gagné la bataille.
19:13Maintenant, c'est notre tour, Sarajane.
19:20J'ai perdu.
19:23Posse, sortez. Allons les chercher.
19:31Ersion, tu vas bien ?
19:33Oui, Marshal Brave Star, je vais bien.
19:38Mais Ersion, tu peux voir. J'ai pensé...
19:41Ils sont contents de toi, Brave Star.
19:44Même sans tes puissances, ton courage n'a jamais failli.
19:47Le Shaman a fait le bon choix de choisir toi
19:49comme champion des Forces de Bonheur.
19:54Ersion, tu es l'esprit des puissances animales.
19:58Au revoir, héros du Nouveau-Texas.
20:02Brave Star, je sais que tu ne voulais pas d'interférences.
20:06C'est vrai, 3030.
20:08Le Shaman a dit que les esprits donneraient.
20:11Et je suppose qu'ils m'ont donné le meilleur partenaire que j'aurais pu espérer.
20:15C'est vrai.
20:20Si tu penses que tu es terminé de communiquer avec les esprits,
20:24tu n'as pas de chance.
20:27Si tu penses que tu es terminé de communiquer avec les esprits,
20:31peut-être qu'on peut revenir à la paix.
20:40Tu sais, en tant que Marshal du Nouveau-Texas,
20:43j'ai des puissances et de l'équipement qui m'aideront à garder la paix.
20:46Mais comme le Shaman l'a dit,
20:48les puissances les plus importantes sont celles de l'intérieur de chacun d'entre nous.
20:51Donc, si tu te trouves jamais effrayé et seul,
20:55regarde profondément à l'intérieur de toi-même
20:57et tu trouveras une personne avec toute la courage et la puissance dont tu as besoin.
21:01Cette personne, c'est toi.
21:03Au revoir, partenaires. A bientôt.
21:25Sous-titrage Société Radio-Canada