Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Je ne veux pas m'entraîner à travers cette terre !
00:24Daichi, il est temps que tu te réveilles.
00:27Ah, j'ai compris.
00:36Qu'est-ce que c'est ?
00:38J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
00:45C'est pas bon, je ne me souviens plus.
00:49J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
00:52J'ai dit que demain c'était l'été.
01:22J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:26J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:30J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:34J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:38J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:42J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:46J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:49J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:53J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
01:57J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
02:01J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
02:05J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
02:09J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
02:13J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
02:16J'ai l'impression d'avoir rêvé d'un rêve très cher.
02:46Je voulais te le dire, mais j'ai décidé de ne pas le faire.
02:51J'avais l'impression que je n'avais qu'à y aller.
02:54J'avais l'impression que je l'avais déjà fait.
02:58Quoi ? Mais quand est-ce que je l'ai déjà fait ?
03:02C'est l'heure où tu dois réfléchir à ton chemin.
03:05Tu n'as pas de rêve pour l'avenir ?
03:07Tu veux continuer ton travail ?
03:10Professeur,
03:11ce n'est pas la même chose avec ton père.
03:18J'ai l'impression qu'il y a quelque chose de mal avec ce que je suis.
03:28Mais ce n'est pas de ma faute.
03:31Je suis juste en train de m'éloigner de l'école.
03:42C'est incroyable, Daichi.
03:45Hein ?
03:47Amaro ?
03:48T'as un travail ?
03:51C'est notre boutique.
03:55T'es sûr qu'on peut y aller ?
03:57T'inquiètes pas.
03:59Je n'ai pas de parents.
04:03Entrez.
04:05Ah, c'est toi, Daichi.
04:07Je t'ai retrouvé à l'école.
04:09Ah, c'est toi, Mokou.
04:28Wow !
04:29T'es vraiment bon à contrôler des robots, Daichi !
04:32Tu crois ?
04:36Contrôler des robots ?
04:38Comment ça ?
04:40D'accord, on va l'inviter.
04:43Ça va amener de l'amour.
04:45Et plus de gens, mieux.
04:48Tu as raison.
04:49On va à l'étage de l'île d'Izu.
04:54Tu veux aller avec nous ?
04:56L'étage ?
04:59C'est le père des spectacles qui est le plus bruyant ?
05:02C'est pas son père.
05:05Comment tu sais ?
05:07Son père était un astronaute.
05:11Tu connais bien.
05:14Je t'ai tué.
05:17Qu'est-ce qu'il y a, Daichi ?
05:21Rien.
05:22Un astronaute ?
05:26Il est mort.
05:29C'est l'image d'un local.
05:37Hey, Daichi.
05:40Allons à l'île d'Izu.
05:43Tu as envie de voir ce qu'il y a dans son corps, n'est-ce pas ?
05:48Tu vas y aller, n'est-ce pas, Daichi ?
05:53Je t'appellerai quand j'ai terminé mon schédule.
05:56On va s'amuser à l'été.
05:59N'est-ce pas, Daichi ?
06:08Qu'est-ce que c'est ?
06:10J'ai l'impression qu'il y a un vent qui souffle dans cette ville.
06:14Et j'ai l'impression que j'ai un rêve que j'ai vécu le matin avant mon réveil.
06:21Je n'arrive pas à m'en rappeler.
06:25Nous vous présenterons la nouvelle de la lumière mystérieuse.
06:32Ce soir, à 23h20,
06:35une lumière mystérieuse s'est développée dans le ciel de Tanegashima.
06:41Hey, Daichi.
06:44Tu vas bien ?
06:46Oui, je vais bien.
06:50Ah, c'est toi, Baku.
06:53Est-ce vrai que tu vas quitter l'équipe ?
06:56Oui, j'ai déjà annoncé mon arrêt.
06:59Qu'est-ce que c'est que ton arrêt ?
07:03Mon arrêt ?
07:06Pourquoi ?
07:08Parce que tu es le prochain captain.
07:12Pourquoi moi ?
07:14Je vois.
07:16C'est ce que tu n'aimais pas.
07:19Hey, j'ai un rêve que je n'arrive pas à m'en rappeler.
07:25Un rêve ?
07:27Ah, non, rien du tout.
07:32Un rêve s'éteint, il disparaît tout de suite.
07:36Ne t'en fais pas.
07:38Oui, c'est vrai.
07:41La vie est la même chose.
07:44Si tu meurs, tout s'arrête.
07:49Il fait longtemps qu'on va à Ennichi.
07:55Ennichi ?
07:57Qu'est-ce qu'il y a à Ennichi ?
08:03Ennichi...
08:19Ennichi...
08:42Qu'est-ce que je fais ?
08:48Je ne sais plus quoi faire.
09:13Tu vas te frapper ?
09:15Je vais à l'institut. C'est un jour de fête aujourd'hui.
09:19Tu n'as pas besoin d'étudier l'archéologie ?
09:23J'ai des promesses.
09:25Promesses ?
09:28En réalité, je n'ai pas de promesses.
09:31Mais j'ai l'impression que je dois y aller.
09:35Ne sois pas trop tard.
09:37Mon professeur m'a dit de ne pas me laisser jouer à la nuit.
09:42Au fait, mon frère.
09:45As-tu mangé de l'amandine cette année ?
09:47Tu veux en manger ?
09:49Non, ce n'est pas ce que je veux dire.
09:52Tu n'en as pas encore mangé cette année.
09:55C'est vrai.
09:57Je vais y aller.
09:59J'ai l'impression que j'ai oublié quelque chose ce matin.
10:12Qu'est-ce que c'est qu'un jour de fête ?
10:20J'avais quel genre de rêve ?
10:24Euh...
10:27Mon frère, tu as du temps ?
10:30Qu'est-ce que c'est ?
10:32Je suis le caméraman du journal des femmes.
10:36T'as envie d'être un modèle ?
10:40Quoi ?
10:41C'est une bonne question.
10:44Mon frère.
10:45Je peux le faire.
10:47Tu veux essayer ?
10:50Je ne peux pas.
10:52Pourquoi pas ?
10:53Tu dois essayer.
10:57Il n'y a pas de futur sans choix.
11:02Tu peux être un modèle.
11:05Le monde sera plus amusant.
11:08Je suis désolé.
11:10J'ai des choses à faire.
11:15Vraiment ?
11:17Dommage.
11:23Je ne veux pas parler.
11:26Je ne veux pas.
11:29Bientôt.
11:31Je ne veux pas parler.
11:35Je ne veux pas parler.
11:39Dommage.
11:45Dis, si tu veux...
11:48C'est un grand merci à moi pour cette première rencontre.
11:55Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
11:57C'est l'anniversaire de ma nouvelle famille.
12:02Ta famille ?
12:05J'ai été élevée par quelqu'un qui n'était pas ma mère.
12:09C'est une coïncidence.
12:11Mais ce qui m'intéressait, ce n'était pas le vrai moi.
12:16C'était mon honneur.
12:19Je l'ai élevée pour mon honneur.
12:22Quand j'ai réalisé cela, j'ai été en colère et je suis sortie de la maison.
12:28Mais...
12:30Elle est morte d'un accident.
12:34Je ne la pardonne pas encore.
12:38Mais c'est triste.
12:42Tu aimes celle-là ?
12:45Je ne sais pas.
12:48Mais je l'utilise pour vivre.
12:53C'est pareil pour elle.
12:57Tout le monde vit pour s'aider, non ?
13:01Je ne peux pas m'excuser avec des mots si beaux.
13:06Au final, je suis en train de vivre la vie que je déteste.
13:11C'est pour ça que mon cœur devient si lourd.
13:15Alors, pourquoi pas commencer par changer ta vie ?
13:20C'est le seul moyen de l'élargir.
13:24N'est-ce pas ?
13:30Je ne peux pas le faire.
13:34C'est parce que je suis comme toi.
13:39Comme moi ?
13:51Je suis très désolé.
13:53Il y a eu un accident.
13:56Je suis désolé d'être si rapide, mais vous devez s'en aller.
14:02Est-ce que je suis trop tard ?
14:07Tout va bien ?
14:09Tout va bien.
14:12C'est incroyable !
14:16La vraie personne ne meurt pas.
14:20La vraie princesse.
14:23Allons-y.
14:26Il vaut mieux aller à l'hôpital.
14:30Je vais prendre un taxi.
14:33Si c'est la même direction, tu veux que je t'accompagne ?
14:36Non.
14:38Je ne vais probablement pas aller dans la même direction que toi.
14:43Au revoir.
14:48Oh, un handkerchief !
14:52Quoi ?
14:55J'aimerais aller jusqu'au monastère.
15:02Il y a eu un accident de contact avec un bus, n'est-ce pas ?
15:05C'est très rapide.
15:07Est-ce qu'il y a des messages de taxi ?
15:11Non, ce n'est pas ce que je pensais.
15:14Je pensais que ce soir, il allait y avoir un accident de contact avec un bus.
15:20Est-ce que c'est une intuition ?
15:23Est-ce que c'est comme un super-pouvoir ?
15:26Il y a des choses comme le déjà-vu, n'est-ce pas ?
15:29C'est la première fois que tu le vois, mais tu as l'impression de l'avoir déjà vécu.
15:35C'est ce que j'ai ressenti ce matin.
15:38C'est un autre miracle.
15:40J'ai réussi à prévoir l'accident de contact avec un bus.
15:45Mais ce n'est pas un super-pouvoir ?
15:48Est-ce que tu es d'accord avec ce que je t'ai dit ?
15:53De quoi ?
15:54Tu t'es même surpris.
15:57Qu'est-ce que tu veux dire par « de quoi je suis d'accord » ?
16:00Je pense que c'est intéressant de reprendre le même jour.
16:08Est-ce que c'est intéressant ?
16:11Si tu sais ce qui va se passer, tu peux faire ce que tu veux.
16:16Je n'ai pas envie de répéter ça.
16:20Je suis plus excité de ne pas savoir ce qui va se passer.
16:27Tu es excité.
16:30Tu n'es pas inquiétant, non ?
16:41Merci.
16:45N'oublie rien, Capitaine.
16:57Pourquoi je me suis dit qu'il fallait venir ici ?
17:01J'ai l'impression d'oublier quelque chose de précieux.
17:15J'espère que l'opération va bien.
17:21Qu'est-ce que c'est que l'opération ?
17:24Qu'est-ce que j'ai oublié ?
17:44Je ne sais pas.
18:14J'ai l'impression d'oublier quelque chose de précieux.
18:17J'espère que l'opération va bien.
18:21J'ai l'impression d'oublier quelque chose de précieux.
18:31Moi aussi.
18:39Qu'est-ce que je fais ?
18:43Merci.
18:47Je dois y aller.
18:51Comment vais-je y aller ?
18:56Qu'est-ce que tu penses de l'angoisse ?
19:00Ça a l'air délicieux.
19:03Mais désolé.
19:05J'ai promis à quelqu'un que j'allais manger avec.
19:09C'est gentil.
19:11C'est un bon gars.
19:18Alors...
19:20Qu'est-ce que je vais faire ?
19:31Je dois le faire.
19:35Tu veux y aller ?
19:37Combien pour une fois ?
19:39200 yens pour 3 coups.
19:41Alors, une fois.
19:47C'était proche !
19:49Mais c'est un bon gars.
19:51Daichi, je t'ai trouvé.
19:54Tu étais là, Daichi ?
19:56J'ai changé d'avis.
19:58Je vais sortir de la maison ce soir.
20:02Allons-y, Daichi.
20:07C'était proche !
20:09J'ai compris.
20:11Les vrais ne mourront pas.
20:14Qu'est-ce que tu veux dire par les vrais ?
20:18Si on meurt, tout sera fini.
20:21Tu crois ?
20:23Les émotions que ton père m'a laissées,
20:25je les garde dans moi.
20:27Il n'y a pas de futur sans choisir.
20:30C'est pour ça que je vais choisir.
20:32Avec mon esprit.
20:35Ne t'en fais pas.
20:37Ressentis-le.
20:39Par exemple, regarde tes mains.
20:41Ne penses pas que c'est toi et tes mains.
20:44Les mains sont une partie de toi.
20:46C'est normal.
20:49Ne penses pas que c'est toi et moi.
20:52C'est moi et tes mains.
20:55C'est moi.
20:57Il n'y a pas de temps.
20:58Allons-y, Daichi.
21:00C'est pas un jeu d'attaque.
21:03Allons-y.
21:05Faisons quelque chose de plus amusant.
21:07Désolé.
21:08Je ne peux pas aller à l'étranger.
21:12J'ai quelque chose à faire.
21:20Je ne vais pas aller dans la même direction que toi.
21:26Je vais suivre mon chemin.
21:30Fais attention.
21:53Quoi ?
21:55Je suis...
21:56Tu es de retour.
21:59Le Capitaine est de retour.
22:19Bien joué, Capitaine.
22:21Et Akari.
22:24Ca va, Capitaine ?
22:26Oui, rien de grave.
22:28Je suis contente.
22:30Allons-y, tout le monde.
22:35Allons-y.
22:59C'est bon.
23:01C'est bon.
23:03C'est bon.
23:04C'est bon.
23:05C'est bon.
23:06C'est bon.
23:07C'est bon.
23:08C'est bon.
23:09C'est bon.
23:10C'est bon.
23:11C'est bon.
23:12C'est bon.
23:13C'est bon.
23:14C'est bon.
23:15C'est bon.
23:16C'est bon.
23:17C'est bon.
23:18C'est bon.
23:19C'est bon.
23:20C'est bon.
23:21C'est bon.
23:22C'est bon.
23:23C'est bon.
23:24C'est bon.
23:25C'est bon.
23:26C'est bon.
23:27C'est bon.
23:28C'est bon.
23:29C'est bon.
23:30C'est bon.
23:31C'est bon.
23:32C'est bon.
23:33C'est bon.
23:34C'est bon.
23:35C'est bon.
23:36C'est bon.
23:37C'est bon.
23:38C'est bon.
23:39C'est bon.
23:40C'est bon.
23:41C'est bon.
23:42C'est bon.
23:43C'est bon.
23:44C'est bon.
23:45C'est bon.
23:46C'est bon.
23:47C'est bon.
23:48C'est bon.
23:49C'est bon.
23:50C'est bon.
23:51C'est bon.
23:52C'est bon.
23:53C'est bon.
23:54C'est bon.
23:55C'est bon.
23:56C'est bon.
23:57C'est bon.
23:58C'est bon.
23:59C'est bon.
24:00C'est bon.
24:01C'est bon.
24:02C'est bon.
24:03C'est bon.
24:04C'est bon.
24:05C'est bon.
24:06C'est bon.
24:07C'est bon.
24:08C'est bon.
24:09C'est bon.
24:10C'est bon.
24:11C'est bon.
24:12C'est bon.
24:13C'est bon.
24:14C'est bon.
24:15C'est bon.
24:16C'est bon.
24:17C'est bon.
24:18C'est bon.
24:19C'est bon.
24:20C'est bon.
24:21C'est bon.
24:22C'est bon.
24:23C'est bon.
24:24C'est bon.
24:25C'est bon.
24:26C'est bon.
24:27C'est bon.
24:28C'est bon.
24:29C'est bon.
24:30C'est bon.
24:31C'est bon.
24:32C'est bon.
24:33C'est bon.
24:34C'est bon.
24:35C'est bon.
24:36C'est bon.
24:37C'est bon.
24:38C'est bon.
24:39C'est bon.
24:40C'est bon.
24:41C'est bon.
24:42C'est bon.
24:43C'est bon.
24:44C'est bon.
24:45C'est bon.
24:46C'est bon.
24:47C'est bon.
24:48C'est bon.
24:49C'est bon.
24:50C'est bon.
24:51C'est bon.
24:52C'est bon.
24:53C'est bon.