O CANTO DO PÁSSARO: CAPÍTULO 09 (NOVELA TURCA) DUBLADO PORTUGUÊS (Yalı Çapkını)
O CANTO DO PÁSSARO - A ESCOLHIDA - YALI ÇAPKINI (NOVELA TURCA): CAPÍTULO 09 DUBLADO PORTUGUÊS
tags: assistir novela o canto do pássaro, novelas turcas, dublado, brasil, português, novela turca o canto do pássaro, capitulo 09 Yalı Çapkını, ver gratis novela o canto do pássaro,
tags: assistir novela o canto do pássaro, novelas turcas, dublado, brasil, português, novela turca o canto do pássaro, capitulo 09 Yalı Çapkını, ver gratis novela o canto do pássaro,
Category
📺
TVTranscrição
01:30El Canto del Pájaro
01:32Versión Brasileira
01:34Universal Sinergia
02:00Sí, sí.
02:07Buenas noticias para ustedes.
02:11Más precisamente para el Sr. Felipe.
02:14Se acalma, se acalma.
02:16¿Qué pasó, papá?
02:18Son buenas noticias.
02:21Pasé por nuestra pousada ayer y fui hasta la oficina.
02:26Hablé con el maestro sin brazos.
02:30Ficó decidido que el Felipe va a ser su aprendiz.
02:34¿Va con el maestro y Néstor?
02:38Qué pena.
02:39Hasta yo me preocupé.
02:42Vamos a enviarlo para aprender más sobre el negocio.
02:46El oficio de nuestros antepasados.
02:48Todos ya pasamos por eso una vez.
02:51Vamos a dejar que sea la vez del Felipe.
02:54¿Tienes algo que decir?
02:56No, papá.
02:57Gracias.
02:58Lo que el Sr. quiera.
03:01El maestro sin brazos es...
03:05...difícil.
03:08Un poco difícil.
03:13Si no te esfuerzas...
03:15...el suficiente Felipe acabará sufriendo en sus manos.
03:20Espero que estés preparado.
03:22No, papá.
03:24Voy a prestar mucha atención.
03:26Así se dice.
03:28Saia a la hora correcta, conozca a su maestro y besa su mano.
03:32Eso es todo por hoy.
03:34Laerte te despertará temprano mañana.
03:38Llega al trabajo antes del maestro...
03:40...y sale del trabajo después del maestro.
03:43Está bien.
03:44Bueno...
03:47...entonces me voy.
03:54Buen provecho.
03:55Gracias.
03:56Gracias.
04:06Cuegras.
04:27Serena.
04:29Serena.
04:30¿Qué pasó?
04:33Felipe, ¿qué pasó?
04:36Estoy saliendo, solo quería dejarte saber.
04:40Bien, y entonces...
04:41¿Qué quieres, Felipe? ¡Sácalo!
04:43Ay, solo me das patadas.
04:45No, no, no.
04:46No, no, no.
04:47No, no, no.
04:48No, no, no.
04:49No, no, no.
04:50No, no, no.
04:51No, no, no.
04:52No, no, no.
04:53No, no, no.
04:54¡Sácalo!
04:55Ay, solo me das patadas.
04:57Ahora puedes dormir.
04:59Estoy saliendo, entonces, si quieres, la cama está libre.
05:01Muchas gracias.
05:02¡Cuánta consideración, y gracias!
05:05Ay, relájate, chica.
05:11Ay, mi corazón.
05:14Idiota.
05:24No, no, no.
05:25No, no, no.
05:26No, no, no.
05:27No, no, no.
05:28No, no, no.
05:29No, no, no.
05:30No, no, no.
05:31No, no, no.
05:32No, no, no.
05:33No, no, no.
05:34No, no, no.
05:35No, no, no.
05:36No, no, no.
05:37No, no, no.
05:38No, no, no.
05:39No, no, no.
05:40No, no, no.
05:41No, no, no.
05:42No, no, no.
05:43No, no, no.
05:44No, no, no.
05:45No, no, no.
05:46No, no, no.
05:47No, no, no.
05:48No, no, no.
05:49No, no, no.
05:50No, no, no.
05:51No, no, no.
05:52No, no, no.
05:53No, no, no.
05:54No, no, no.
05:55No, no, no.
05:56No, no, no.
05:57No, no, no.
05:58No, no, no.
05:59No, no, no.
06:00No, no, no.
06:01No, no, no.
06:02No, no, no.
06:03No, no, no.
06:04No, no, no.
06:05No, no, no.
06:06No, no, no.
06:07No, no, no.
06:08No, no, no.
06:09No, no, no.
06:10No, no, no.
06:11No, no, no.
06:12No, no, no.
06:13No, no, no.
06:14No, no, no.
06:15No, no, no.
06:16No, no, no.
06:17No, no, no.
06:18No, no, no.
06:19No, no, no.
06:20No, no, no.
06:21No, no, no.
06:22No, no, no.
06:23No, no, no.
06:24No, no, no.
06:25No, no, no.
06:26No, no, no.
06:27No, no, no.
06:28No, no, no.
06:29No, no, no.
06:30No, no, no.
06:31No, no, no.
06:32No, no, no.
06:33No, no, no.
06:34No, no, no.
06:35No, no, no.
06:36No, no, no.
06:37No, no, no.
06:38No, no, no.
06:39No, no, no.
06:40No, no, no.
06:41No, no, no.
06:42No, no, no.
06:43No, no, no.
06:44No, no, no.
06:45No, no, no.
06:46No, no, no.
06:47No, no, no.
06:48No, no, no.
06:49No, no, no.
06:50No, no, no.
06:51No, no, no.
06:52No, no, no.
06:53No, no, no.
06:54No, no, no.
06:55No, no, no.
06:56No, no, no.
06:57No, no, no.
06:58No, no, no.
06:59No, no, no.
07:00No, no, no.
07:01No, no, no.
07:02No, no, no.
07:03No, no, no.
07:04No, no, no.
07:05No, no, no.
07:06No, no, no.
07:07No, no, no.
07:08No, no, no.
07:09No, no, no.
07:10No, no, no.
07:11No, no, no.
07:12No, no, no.
07:13No, no, no.
07:14No, no, no.
07:15No, no, no.
07:16No, no, no.
07:17No, no, no.
07:18No, no, no.
07:19No, no, no.
07:20No, no, no.
07:21No, no, no.
07:22No, no, no.
07:23No, no, no.
07:24No, no, no.
07:25No, no, no.
07:26No, no, no.
07:27No, no, no.
07:28No, no, no.
07:29No, no, no.
07:30No, no, no.
07:31No, no, no.
07:32No, no, no.
07:33No, no, no.
07:34No, no, no.
07:35No, no, no.
07:36No, no, no.
07:37No, no, no.
07:38No, no, no.
07:39No, no, no.
07:40No, no, no.
07:41No, no, no.
07:42No, no, no.
07:43No, no, no.
07:44No, no, no.
07:45No, no, no.
07:46No, no, no.
07:47No, no, no.
07:48No, no, no.
07:49No, no, no.
07:50No, no, no.
07:51No, no, no.
07:52No, no, no.
07:53No, no, no.
07:54No, no, no.
07:55No, no, no.
07:56No, no, no.
07:57No, no, no.
07:58No, no, no.
07:59No, no, no.
08:00No, no, no.
08:01No, no, no.
08:02No, no, no.
08:03No, no, no.
08:04No, no, no.
08:05No, no, no.
08:06No, no, no.
08:07No, no, no.
08:08No, no, no.
08:09No, no, no.
08:10No, no, no.
08:11No, no, no.
08:12No, no, no.
08:13No, no, no.
08:14No, no, no.
08:15No, no, no.
08:16No, no, no.
08:17No, no, no.
08:18No, no, no.
08:19No, no, no.
08:20No, no, no.
08:21No, no, no.
08:22No, no, no.
08:23No, no, no.
08:24No, no, no.
08:25No, no, no.
08:26No, no, no.
08:27No, no, no.
08:28No, no, no.
08:29No, no, no.
08:30No, no, no.
08:31No, no, no.
08:32No, no, no.
08:33LUNA
08:45Luna...
08:47Why can't you answer...
08:54Hello, serena.
08:55Sis!
08:57Sis, I was thinking about you.
08:59Your cellphone was only ringing where you are.
09:01No noté que la batería de mi celular se había acabado.
09:06¿Cómo estás?
09:09¿Y mi mamá?
09:10Está aquí.
09:17Hola, hija. ¿Cómo estás?
09:21No te preocupes. Yo y tu hermana estamos bien.
09:24¿Cómo estás?
09:27¿Te acostumbraste al clima de Estambul?
09:35Sí.
09:39Nosotros estamos con mucha soledad.
09:46¿Todo bien, Serena?
09:48¡Llega más!
09:49¡Hola!
09:51Entonces quiere decir que Felipe ya fue, ¿verdad?
09:54Perdóname, Serena.
09:56No pudimos sentarnos ni hablar por el trabajo.
10:00No, está todo bien.
10:02¡Claro que no está!
10:03Vamos a tomar un desayuno.
10:05Traes a Felipe y nosotras conversamos.
10:08¡Claro!
10:10¿Todo bien?
10:12Hoy es el Día de las Mujeres Haciendo las Compras.
10:16¿Qué tal? ¿Qué piensas, Arlete?
10:18Voy a tener una consulta con Flavio.
10:20¿Puedo llegar a verlos después?
10:22¿De acuerdo?
10:23Mejor.
10:26Si Alar permite, estoy mejor.
10:29Ya te había preguntado. ¿Puedo acompañarte, Arlete?
10:33No necesitas, señora. Gracias.
10:36Vamos, querida, para que no nos atrevamos.
10:38Está bien. Hasta más tarde.
10:40Hasta luego.
10:41Hasta luego.
10:42Adiós.
10:45No pregunté, pero espero que no sea nada grave.
10:48Parece que ella tiene algún problema en los ovarios.
10:51Pero esperamos que todo se resuelva hoy.
10:55Vamos, se arruma, que ya vamos.
10:57Está bien.
11:18Estás bien.
11:39Ya terminé, Maestro Néstor.
11:42¿Qué hago ahora?
11:43Cierra la puerta y limpia el patio.
11:48Cuando termine, entra y espere en la oficina.
12:13heavenly grace
12:21heavenly grace
12:31heavenly grace
13:10No hay nadie que sepa, no hay nadie que sepa
13:18La nube ha pasado, las lágrimas se quedaron dentro de mí
13:26¿No se bebe un vino rosado en un día como este?
13:34¿No se bebe un vino rosado en un día como este?
13:43La nube ha pasado, las lágrimas se quedaron dentro de mí
14:03La nube ha pasado, las lágrimas se quedaron dentro de mí
14:14¿No se bebe un vino rosado en un día como este?
14:22La noche se desvanece, la noche se desvanece
14:30La noche se desvanece, la noche se desvanece
14:39La noche se desvanece, la noche se desvanece
14:59La noche se desvanece, la noche se desvanece
15:10La noche se desvanece, la noche se desvanece
15:21La noche se desvanece, la noche se desvanece
15:29La noche se desvanece, la noche se desvanece
15:38La noche se desvanece, la noche se desvanece
15:47La noche se desvanece, la noche se desvanece
15:55La noche se desvanece, la noche se desvanece
16:04La noche se desvanece, la noche se desvanece
16:13La noche se desvanece, la noche se desvanece
16:21La noche se desvanece, la noche se desvanece
16:30La noche se desvanece, la noche se desvanece
16:39La noche se desvanece, la noche se desvanece
16:47La noche se desvanece, la noche se desvanece
16:56La noche se desvanece, la noche se desvanece
17:05La noche se desvanece, la noche se desvanece
17:13La noche se desvanece, la noche se desvanece
17:22La noche se desvanece, la noche se desvanece
17:31La noche se desvanece, la noche se desvanece
17:39La noche se desvanece, la noche se desvanece
17:48La noche se desvanece, la noche se desvanece
17:57La noche se desvanece, la noche se desvanece
18:05La noche se desvanece, la noche se desvanece
18:14La noche se desvanece, la noche se desvanece
18:23La noche se desvanece, la noche se desvanece
18:31La noche se desvanece, la noche se desvanece
18:40La noche se desvanece, la noche se desvanece
18:49La noche se desvanece, la noche se desvanece
18:57La noche se desvanece, la noche se desvanece
19:06La noche se desvanece, la noche se desvanece
19:14La noche se desvanece, la noche se desvanece
19:23La noche se desvanece, la noche se desvanece
19:32La noche se desvanece, la noche se desvanece
19:40La noche se desvanece, la noche se desvanece
19:49La noche se desvanece, la noche se desvanece
19:58La noche se desvanece, la noche se desvanece
20:06La noche se desvanece, la noche se desvanece
20:15La noche se desvanece, la noche se desvanece
20:24La noche se desvanece, la noche se desvanece
20:32La noche se desvanece, la noche se desvanece
20:41La noche se desvanece, la noche se desvanece
20:50La noche se desvanece, la noche se desvanece
20:58La noche se desvanece, la noche se desvanece
21:28La noche se desvanece, la noche se desvanece
21:37La noche se desvanece, la noche se desvanece
21:46La noche se desvanece, la noche se desvanece
21:54La noche se desvanece, la noche se desvanece
22:03La noche se desvanece, la noche se desvanece
22:12La noche se desvanece, la noche se desvanece
22:20La noche se desvanece, la noche se desvanece
22:29La noche se desvanece, la noche se desvanece
22:38La noche se desvanece, la noche se desvanece
22:46La noche se desvanece, la noche se desvanece
22:55La noche se desvanece, la noche se desvanece
23:04La noche se desvanece, la noche se desvanece
23:12La noche se desvanece, la noche se desvanece
23:21La noche se desvanece, la noche se desvanece
23:30La noche se desvanece, la noche se desvanece
23:38La noche se desvanece, la noche se desvanece
23:47La noche se desvanece, la noche se desvanece
23:56La noche se desvanece, la noche se desvanece
24:04La noche se desvanece, la noche se desvanece
24:34La noche se desvanece, la noche se desvanece
24:41La noche se desvanece, la noche se desvanece
24:48La noche se desvanece, la noche se desvanece
24:57La noche se desvanece, la noche se desvanece
25:04La noche se desvanece, la noche se desvanece
25:13La noche se desvanece, la noche se desvanece
25:22La noche se desvanece, la noche se desvanece
25:30La noche se desvanece, la noche se desvanece
25:39La noche se desvanece, la noche se desvanece
25:48La noche se desvanece, la noche se desvanece
25:56La noche se desvanece, la noche se desvanece
26:05La noche se desvanece, la noche se desvanece
26:14La noche se desvanece, la noche se desvanece
26:22La noche se desvanece, la noche se desvanece
26:31La noche se desvanece, la noche se desvanece
26:40La noche se desvanece, la noche se desvanece
26:48La noche se desvanece, la noche se desvanece
26:57La noche se desvanece, la noche se desvanece
27:06La noche se desvanece, la noche se desvanece
27:14La noche se desvanece, la noche se desvanece
27:23La noche se desvanece, la noche se desvanece
27:32La noche se desvanece, la noche se desvanece
27:40La noche se desvanece, la noche se desvanece
28:10La noche se desvanece, la noche se desvanece
28:17La noche se desvanece, la noche se desvanece
28:24La noche se desvanece, la noche se desvanece
28:31La noche se desvanece, la noche se desvanece
28:37La noche se desvanece, la noche se desvanece
28:44La noche se desvanece, la noche se desvanece
28:51La noche se desvanece, la noche se desvanece
28:58La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:04La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:11La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:18La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:25La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:31La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:38La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:45La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:52La noche se desvanece, la noche se desvanece
29:58La noche se desvanece, la noche se desvanece
30:28La noche se desvanece, la noche se desvanece
30:35La noche se desvanece, la noche se desvanece
30:42La noche se desvanece, la noche se desvanece
30:49La noche se desvanece, la noche se desvanece
30:55La noche se desvanece, la noche se desvanece
31:25La noche se desvanece, la noche se desvanece
31:32La noche se desvanece, la noche se desvanece
31:39La noche se desvanece, la noche se desvanece
31:46La noche se desvanece, la noche se desvanece
31:55La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:02La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:09La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:16La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:22La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:29La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:36La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:43La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:49La noche se desvanece, la noche se desvanece
32:56La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:03La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:10La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:16La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:23La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:30La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:37La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:43La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:50La noche se desvanece, la noche se desvanece
33:57La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:04La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:10La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:17La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:24La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:31La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:37La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:44La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:51La noche se desvanece, la noche se desvanece
34:58La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:04La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:11La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:18La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:25La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:31La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:38La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:45La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:52La noche se desvanece, la noche se desvanece
35:58La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:05La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:12La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:19La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:25La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:32La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:39La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:46La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:52La noche se desvanece, la noche se desvanece
36:59La noche se desvanece, la noche se desvanece
37:06La noche se desvanece, la noche se desvanece
37:13La noche se desvanece, la noche se desvanece
37:19La noche se desvanece, la noche se desvanece
37:26La noche se desvanece, la noche se desvanece
37:33La noche se desvanece, la noche se desvanece
37:40La noche se desvanece, la noche se desvanece
37:46La noche se desvanece, la noche se desvanece
37:53La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:00La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:07La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:13La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:20La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:27La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:34La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:40La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:47La noche se desvanece, la noche se desvanece
38:54La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:01La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:07La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:14La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:21La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:28La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:34La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:41La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:48La noche se desvanece, la noche se desvanece
39:55La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:01La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:08La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:15La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:22La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:28La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:35La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:42La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:49La noche se desvanece, la noche se desvanece
40:55La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:02La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:09La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:16La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:22La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:29La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:36La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:43La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:49La noche se desvanece, la noche se desvanece
41:56La noche se desvanece, la noche se desvanece
42:03La noche se desvanece, la noche se desvanece
42:10La noche se desvanece, la noche se desvanece
42:16La noche se desvanece, la noche se desvanece
42:23La noche se desvanece, la noche se desvanece
42:30La noche se desvanece, la noche se desvanece
42:37La noche se desvanece, la noche se desvanece
42:43La noche se desvanece, la noche se desvanece
43:13La noche se desvanece, la noche se desvanece
43:20La noche se desvanece, la noche se desvanece
43:27La noche se desvanece, la noche se desvanece
43:34La noche se desvanece, la noche se desvanece
43:40La noche se desvanece, la noche se desvanece
43:47La noche se desvanece, la noche se desvanece
43:54La noche se desvanece, la noche se desvanece
44:01La noche se desvanece, la noche se desvanece
44:07La noche se desvanece, la noche se desvanece
44:14La noche se desvanece, la noche se desvanece
44:37La noche se desvanece, la noche se desvanece
44:44La noche se desvanece, la noche se desvanece
44:51La noche se desvanece, la noche se desvanece
44:58La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:04La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:11La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:18La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:25La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:31La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:38La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:45La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:52La noche se desvanece, la noche se desvanece
45:58La noche se desvanece, la noche se desvanece
46:05La noche se desvanece, la noche se desvanece
46:12La noche se desvanece, la noche se desvanece