Category
😹
AmusantTranscription
00:00On va maintenant tout droit vers l'obstacle le plus difficile, la serrure !
00:04Ça va aller, on est amis maintenant !
00:07Allez, on va sauter ensemble, d'accord ?
00:09Pas seulement moi, tu veux bien ?
00:22Un saut magnifique !
00:24Bon travail !
00:30Écoutons la décision du juge
00:32Première place, Stéphanie Coda et King's Cross de l'école Montagne
00:42Et à la deuxième place, Stacy Roberts et Pepper Camping
00:46Bravo, bravo !
00:50Deuxième place, pas mal
00:53Mais l'année prochaine, on les écrase
01:01Et ceci clôture la journée d'ouverture de notre tournoi
01:04La lutte reste serrée entre l'école Montagne et le club hippique Alpine
01:10Demain, l'épreuve finale
01:12Le grand stifle sur le parcours de Bernbalt
01:15Mais n'oubliez pas notre balle traditionnelle de ce soir qui aura lieu ici à Alpine
01:20On n'avait pas fait mieux depuis des années
01:23C'est un grand jour pour Alpine
01:25Oui, très grand et très long
01:27Je vous suggère de prendre tous un peu de repos avant le bal
01:39Les filles, j'ai besoin de votre avis sur ce que vous dîtes de ma voiture
01:43Tu es un peu trop petite pour mettre deux roues de lait
01:46C'est pas juste
01:50Barnabé !
01:51Ma chaussure !
01:54Au point où tu en es, tu peux lui donner l'autre
01:56Peut-être qu'il va l'aérer à sortir
01:58Euh...j'ai pas l'air un peu bizarre
02:05Viens par ici ! Regarde en haut !
02:08Enlève ça !
02:10Regarde en bas !
02:12Tiens, mets ça !
02:14Enlève ça !
02:16Tonte pas !
02:19Beaucoup mieux, non ?
02:22Est-ce que...c'est vraiment moi ?
02:27C'est trop beau !
02:36Vous voulez un verre de franges ?
02:38Il est vraiment délicieux
02:40Voilà qui est fait et un pour vous
02:42Nous y sommes
02:43Pour vous aussi ?
02:44Avec de la glace
02:45Félicitations !
02:46Bonsoir messieurs-dames
02:48Oh vous êtes venus, c'est chouette
02:49Je suis heureux de vous accueillir ce soir
02:51Oh bonsoir Étienne
02:52Konnichiwa, ça veut dire bonsoir en samouraï
02:55Oh !
02:57Ciel !
02:58Que ce décor est intéressant
03:01Je savais que vous alliez adorer
03:05Oui, je sais
03:07Et voici pour toi
03:09Non, je crois que ce sera beaucoup plus facile que l'année dernière
03:12parce que tout de même les conditions...
03:18Regardez, les collégiens de service sont là
03:21Fais comme s'ils n'y étaient pas
03:26J'adore cette chanson !
03:28Marie, viens danser avec moi
03:56Hé, Miss Tablette
03:58Tu n'as pas été trop mauvaise à l'épreuve de dressage aujourd'hui
04:01Merci
04:02Mince, qu'est-ce qu'il est lourd ce premier prix
04:05Ouais, tu as eu de la chance
04:10Tu... tu veux danser ?
04:13Tu n'as été que deuxième, je ne voudrais pas en plus te marcher sur les pieds
04:16Je vais prendre le risque
04:18C'est bon, c'est bon
04:20C'est bon, c'est bon
04:22C'est bon, c'est bon
04:24C'est bon, c'est bon
04:35Waouh, vous voyez ce que je vois ?
04:37Tu sais quoi, je m'en doutais un peu
04:55C'est bon, mange que tu es en train de boire, saucisse farcie à la saucrote
04:59C'est le mien, espèce de corbeuse purée de potiro
05:03Crème de marrons
05:04Cervelle de troisième main
05:06C'est marrant, je n'ai plus faim d'un seul coup
05:10Oh Stéphie, je vais faire un petit tour dans l'ongleau
05:13Oui, oui, super, amuse-toi bien
05:20Je reviens tout de suite
05:27C'est bon, c'est bon
05:29C'est bon, c'est bon
05:31C'est bon, c'est bon
05:33C'est bon, c'est bon
05:35C'est bon, c'est bon
05:37C'est bon, c'est bon
06:07C'est bon, c'est bon
06:19Chelsea !
06:20Chelsea ?
06:21Chelsea !
06:24Chelsea !
06:25Oh non !
06:26Chelsea !
06:27Tiens bon, Chelsea !
06:29Calme-toi, je t'en prie, calme-toi
06:31Viens !
06:33Je ne vois rien
06:37Chelsea !
06:40Chelsea ?
06:41Chelsea ?
06:42Comment te sens-tu ? Est-ce que tu m'entends ?
06:49Chelsea ?
06:50Tache !
06:52Arrête, ça va, je ne suis pas blessée
06:57Elle va très bien, elle a été un peu secouée mais ce n'est rien de grave
07:02Chelsea, pourquoi tu as fait ça ?
07:04Je voulais essayer de monter sur un grand cheval comme toi et Barbie et Stécie, c'est vrai quoi
07:09Oh Chelsea ! Si tu veux mon avis, tu as assez fait d'équitation pour aujourd'hui
07:15Je t'emmène dans ta chambre
07:17Et vous Étienne, appelez un docteur pour examiner votre bras
07:23Quelle chance qu'il soit sain et sauve
07:26Mais où sont passés nos chevaux ? Ils se sont sauvés
07:29La course ! Il faut absolument qu'on les rattrape
07:32Comment ? Il fait noir et on ne sait pas par où ils sont partis
07:35Je peux suivre leur piste
07:38Jonas, tu sais comment faire ?
07:39Je connais ces montagnes comme Skipper connaît sa tablette et je suis sûr que mes amis vont nous prêter leurs chevaux
07:44Allons-y alors !
07:45On va appeler les fermes, les environs, ils les ont peut-être aperçus
07:49Je vais vous aider
08:03Venez ! Par ici !
08:11Qu'est-ce que c'est ?
08:13Ces empreintes
08:17Vous voyez ces traces de sabots ? Ce cheval-là vient d'un autre chemin
08:21Mais il les a rejoints ici
08:23Tiens, ces sabots ne sont pas ferrés
08:25Exactement, et on dirait qu'il a emmené les autres chevaux
08:28Ils sont là-bas
08:59Je crois que c'est fichu, les empreintes conduisent à ces rochers et elles disparaissent
09:03Désolé
09:04Qu'est-ce qu'on fait ? La course a lieu dans quelques heures et Alpine n'a plus de chevaux
09:09Tante Marlène peut dire au revoir à son école
09:13Attendez, je crois que je sais où ils sont
09:16Beau travail, majestie !
09:19Je me demande si elle fait du baby-sitting
09:214 morceaux de sucre de l'heure et tout le foin qu'elle souhaite
09:24Ce cheval ?
09:26Celui avec la craignière rose
09:30De quelle race est-il ?
09:32C'est une race très particulière et ça doit rester notre preuve
09:35Je pense qu'il y a quelque chose de particulier
09:37Oui, c'est un cheval
09:39C'est un cheval
09:40C'est un cheval
09:41C'est un cheval
09:42C'est un cheval
09:43Une race particulière et ça doit rester notre secret, d'accord ?
09:47Le stipple est encore à l'ordre du jour
10:00Monsieur Philippe, mais quelle excellente surprise !
10:04Vous vous croyez très intelligente, n'est-ce pas ?
10:06Et toi, traître sournois, je te conseille de ne jamais revenir dans mon école
10:10Mademoiselle Barbie, vous avez toute ma reconnaissance
10:13Je pense que vous avez trouvé un endroit que je cherche depuis que je suis enfant
10:17La vallée des majestiques
10:19Les majestiques ?
10:21Mais monsieur, c'est vous qui avez dit que ce n'était qu'une légende
10:24C'est parce que mon frère était présent
10:28J'ai toujours su qu'ils étaient bien réels et qu'ils valaient une vraie fortune
10:32Et maintenant je sais qu'ils sont quelque part sur les terres d'Alpines
10:36Comme vous dites, ce sont les terres d'Alpines
10:39Peut-être, mais après la course d'aujourd'hui, elles appartiendront à l'école montagne
10:43Ce qui veut dire que je pourrai bientôt prendre tout mon temps pour les trouver
10:46À moins bien sûr que monsieur Etienne ne vous fasse mordre la poussière
10:50Oh, vous n'êtes pas au courant, il s'est cassé le bras
10:53Mon pauvre frère ne peut plus monter
10:55Non !
10:56Mais ne vous inquiétez pas, lorsque ce domaine sera à moi, je vous autoriserai à contempler les majestiques
11:02En payant !
11:03Nous devons gagner cette course
11:07Second jour de notre tournoi
11:09Et nous nous trouvons sur le parcours de Bernmalt
11:12pour assister à la dernière épreuve, le steeple de 3,2 kilomètres
11:17Entre l'académie alpine et l'école montagne, la lutte risque d'être serrée
11:22Est-ce que Barbie et Skipper vont venir ?
11:25Elles arriveront ici à temps, moi j'en suis certaine
11:28Pour le centre équestre, Jason Randall
11:33Pour l'école montagne, monsieur Philippe Chenet sur Yurikaze
11:40Tu as encore perdu, Etienne
11:45Mesdames et messieurs, une information de dernière minute
11:47L'académie alpine ne concourra pas cette année
11:50Je suis désolé, Marlène
11:52Je suis désolé, Marlène
11:54L'académie alpine ne concourra pas cette année
11:56Je suis désolé, Marlène
11:58Nous avons fait tout ce que nous pouvons
12:00Il est presque 9 heures, je vais donc clôturer les inscriptions
12:03Un instant, voici une dernière concurrente
12:06Pour alpine, Barbie Roberts sur Majestic
12:15Etienne, ce ne serait pas...
12:17Oui, c'est un Majestic
12:22Allez, du calme, du calme
12:24C'est pas si mal une selle, tu vas très vite t'y habituer
12:30Bien, ça va aller Majestic
12:43C'est un superbe cheval, Mademoiselle Roberts
12:46Il ne vous appartiendra plus très longtemps
12:50C'est ce que nous verrons, monsieur
12:54On s'y croirait
13:07Prêts pour le départ ?
13:13Et ça y est, ils sont partis !
13:19Un départ difficile pour alpine
13:21Doucement, doucement, tout va bien
13:27Aucun des adversaires ne veut céder un centimètre de terrain
13:30Mais Majestic semble craindre l'obstacle
13:40C'est ça, calme-toi, tout va bien
13:44Viens !
13:50Très bien Majestic, tu peux y arriver
13:59Elle a franchi le numéro 2 et ses adversaires s'approchent du premier fossé
14:10Chute pour raclette !
14:19Tu peux y arriver, ma belle, c'est exactement comme le taurent
14:31Le quatrième obstacle s'approche et c'est Crème-Poulet et Wittougo qui sont en tête
14:35Avec Prima Donna sous le prêt par Hitcher's Pet et Yurike
14:42Hitcher's Pet vient de désarçonner son cavalier
14:46Avance, stupide animale !
14:58Yurike ne dépasse Prima Donna et dispute la seconde place à quatre nez
15:02Ashley arrive à la haie tandis que Majestic est toujours la dernière
15:10Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:13Le numéro 2 Crème-Poulet est éliminé
15:15Alors ça c'est vraiment honteux
15:17En avant Majestic, donnant lui une bonne leçon
15:24Majestic fonce à toute vitesse et rattrape Prima Donna
15:32Du beau travail !
15:34Parmi Robert sur Majestic continue sa spectaculaire remontée
15:37et commence à inquiéter sérieusement le champion Philippe Chénet sur Yurike
15:41Non !
15:46Barbie Roberts a été désarçonnée, son cheval a perdu sa selle
15:49On dirait que la course est finie pour Mademoiselle Roberts et Majestic
16:00Il ne peut pas nous arrêter
16:02Allons-y, Majestic !
16:04Tu es là !
16:06Il ne peut pas nous arrêter, allons-y Majestic !
16:09Tu es né libre, galope librement
16:17Yurike se rapproche de Wetubo
16:19Tiens, tiens, tiens !
16:34Yurike et Wetubo sont forts
16:37Wetubo trébuche !
16:40Wetubo refuse le flaque
16:43Philippe Chénet est à présent en première place
16:45Plus qu'un seul saut et ce sera une nouvelle victoire pour l'école montagne
16:50Alpine et Majestic sont à moi
16:53Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
16:55Barbie Roberts est revenue dans la course et se rapproche
17:11Philippe Chénet saute !
17:13Qu'est-ce que ça veut dire ? C'est incroyable !
17:27Quel saut ! Quelle course ! Quel cheval !
17:31Barbie Roberts et Majestic sont en tête
17:35Barbie Roberts et Majestic sont sur la dernière ligne droite
17:38Philippe Chénet tente de les rattraper
17:40Majestic et Yurike rapprochent de la ligne d'arrivée
17:43Oh !
17:49Et la cadence est Barbie Roberts sur Majestic !
17:53Pour le club épique alpine !
18:05Tu as réussi Majestic, tu as réussi
18:08Ah !
18:12Mesdames et messieurs, la coupe de notre concours complet revient au club épique alpine
18:24C'est un vrai scandale ! C'est moi qui aurait dû gagner cette course !
18:28Mon attention a été détournée
18:31Par quoi ? Tes propres tricheries ?
18:33Nous avons vu ce que tu as fait, espèce de pingouin à vapeur
18:36Tais-toi, espèce de tortue mégrichonne à roulette !
18:40Et ça recommence
18:42Taisez-vous !
18:45Maintenant va dans ta chambre ! Tout de suite tu es puni
18:48Mais maman ! C'est lui qui a commencé !
18:59Tu as été magnifique
19:03Euh...je vous remercie, euh...
19:05Madame Chenet, la propriétaire de l'école montagne
19:09Brigitte, finalement je n'aurai pas besoin de vendre alpine
19:13Félicitations, Marlène
19:17Je suis vraiment ravie pour vous
19:19Maman !
19:21Ce cheval, la...la légende !
19:24Je sais, oui, n'est-elle pas magnifique ?
19:28Magnifique !
19:30Viens mon petit chéri, j'ai fait de la soupe
19:33Oh et cette fois je pourrais avoir une baguette ?
19:45Merci, je l'adore
19:49Et voilà le dernier sac de Stéphie
19:51On a emballé toutes ses affaires, Popcorn et moi
19:54Eh ! Mais où il est passé Popcorn ?
19:59Oh !
20:02Bon et bien je crois que cette fois nous sommes enfin prêtes
20:04Je voulais te remercier une fois de plus, Tante Marlène
20:06C'est le plus bel été que nous ayons jamais vécu
20:09Non, c'est moi qui vous remercie, toutes les quatre
20:12Après que Skipper ait posté la vidéo de la course sur Internet, les inscriptions ont triplé
20:17Je suis sûre que nous ne manquerons plus d'élèves pendant de nombreuses années, Barbie
20:21Et moi à l'école j'ai inscrit plein d'élèves qui veulent prendre des leçons de monte et de dressage
20:26Il y en avait ma main qui voulait apprendre le banjo
20:29Mais je l'ai inscrit aussi, on ne sait jamais
20:34Et voilà, c'était le dernier
20:36Merci pour ton aide, tu es plutôt sympa, de temps en temps
20:40Eh ! Fais attention, tu as failli me dire quelque chose de gentil
20:44Et puisque tu aimes tellement le shampoing au chamallow, c'est juré
20:47je t'enverrai trois flacons de mon deuxième préféré, saveur couleur pastel
20:52Oui, moi aussi, et je regrette tout ce que je t'ai dit auparavant
20:55Tu es vraiment un magnifique poney juste à ma taille
20:59Bon d'accord, je l'avoue, tu vas me manquer
21:02Même si tu as fourni à mes soeurs assez de photos pour me mettre la honte pendant au moins dix ans
21:06tu es quand même un super cheval
21:13On se revoit à Malibu, majestie
21:15Je suis sûre que tu vas aimer la Californie
21:17Tu as choisi une jument formidable, Barbie
21:20Et je suis sûre qu'à vous deux vous allez accumuler les coupes, les victoires et les médailles d'or
21:25Merci
21:44Barbie, tu n'es pas heureuse ?
21:46Non, non, je ne peux pas faire ça
21:50Barbie, mais qu'est-ce que tu fais ?
21:52Je la laisse partir, je ne peux pas tente Marlène, je ne dois pas l'emmener
21:56C'est ici qu'elle doit vivre avec sa famille, je ne peux pas la priver de tout ça
22:02Tes paroles viennent du plus profond de ton cœur et je crois que tu as raison
22:16Je ne t'oublierai jamais, jamais, sauf toi
22:22Si tu reviens nous voir, je suis sûre qu'elle aussi elle reviendra
22:53Allez Barbie, la voiture ne va pas se conduire toute seule
23:18Bien, alors, qui a les billets d'avion ?
23:22C'est moi