Category
😹
FunTranscript
01:00In order to create a better future for children and the elderly
01:07How can we cure this disease?
01:26There's a hole in her chest
01:29Could it be that Thai Sinh is the real son of Loc Dong Tan?
01:32Thai Sinh? Is he here yet?
01:34That's right
01:36I can't believe someone as heartless as Thai Sinh
01:39At first I thought that Phu Trung Nguyen wasn't like him
01:43At first? I thought so too
01:48I can guess that
01:50We're men, we can't be as bad as him
01:53We can't fight, we can't drink
01:56Thai Sinh is different, he's strong and strong
01:59He's like our brave warrior
02:02Now that we've found the two of them
02:04We just need Ngoc Boi's signature
02:07If we've found our target, it won't be hard to find Ngoc Boi
02:27Thai Sinh
02:33Mrs. Phu Nhan, Mrs. Ai Ma, is that you?
02:35Did I scare you?
02:37No, no, no
02:38Why are you here?
02:40I've just finished my wedding
02:44Why are you here so late?
02:46Mrs. Ai Ma and I came to pick Mrs. Van Huong up
02:49We got lost on our way home
02:53Oh my god
02:55It's so cold in the middle of the night
02:58That's right
03:00Where's Van Huong?
03:02Van Huong?
03:04The one who was standing next to you
03:06That's right, the one in the white dress
03:08Why did you leave so quickly?
03:10I was the only one who went home
03:13Did you two have an accident?
03:15It can't be
03:17I saw someone next to you
03:20There's someone next to you
03:22Can you see it?
03:24There's someone next to me?
03:27I know
03:29Who is it?
03:31There's no one next to you
03:33No, no
03:34Because that's not a human
03:38Oh my god
03:40It's so horrible
03:42What's wrong, Mrs. Phu Nhan?
03:44There are a lot of children next to you
03:46Oh my god
03:48What should we do?
03:50Don't worry
03:51The best way is to get rid of the ghost
03:54I think I have to prepare the tools
03:57Mrs. Phu Nhan
03:58Do we need to burn firewood, paper, and wood?
04:02No
04:03Do you have a jade?
04:05Jade?
04:06You can get rid of the ghost
04:08But it's best to wear it from small to large
04:11Do you have it, Quynh?
04:13Yes
04:14I've had one for over 20 years
04:16Really?
04:17Let's go
04:18Wait for me
04:26Mrs. Phu Nhan
04:28This is it
04:30This is it?
04:31Yes
04:32Don't you have another one?
04:34I only have this one
04:36Mrs. Phu Nhan
04:37Can we get rid of the ghost now?
04:39Yes
04:40What?
04:42Chuu Ta Bac Ma
04:46Chuu Ta Bac Ma
04:50Chuu Ta Bac Ma
04:52Chuu Ta Bac Ma
04:58Oh my god
05:00It's fine
05:01The ghost is gone
05:03I'll just have to leave it there
05:05That's right
05:06That's what our forefather Bac Ma did
05:08Did you forget how to get rid of your father's hand when you were a child?
05:10Yes, I did.
05:12I heard people say that you gave your father a gold ring. Is it true?
05:18Yes, it's true. He gave me a new shirt. My mother said I should give it to him.
05:23Did you give him anything else besides a gold ring?
05:27For example, a jade?
05:29No.
05:31Did your father give you a gold ring?
05:33I don't know.
05:35When I was a child, I had a gold ring.
05:39Did you mention your mother?
05:41Oh, it's so windy.
05:43Hello.
05:44Nam Thu.
05:45Mrs. Thien.
05:47You're here too?
05:49It's you.
05:51If I knew you were here, I would have come home a little later.
05:53If I knew you were here, I would have come home earlier.
05:55Go home. Don't be lazy.
05:56I don't need you to be lazy.
05:57You're so skinny and fat.
05:59It's easy to be a ghost.
06:01It's very late.
06:02Hey, let's go home.
06:04Mrs. Thien, let me take you home.
06:08Mrs. Thien, let's go home.
06:10Oh, Nhu Nuong.
06:12It smells so good.
06:13What is it?
06:14It's tofu pudding.
06:16Do you want some?
06:18No, I don't need it.
06:20Nhu Nuong.
06:22You're so happy.
06:24You're pregnant, but your skin is still smooth.
06:26Don't make fun of me.
06:28I'm serious.
06:30Your face is a little bit bigger than mine.
06:34You can't have a baby as big as me.
06:36Many people say that.
06:38It's true.
06:40But actually, am I your baby?
06:42There's no one here.
06:44Don't you dare to tell me.
06:46You're pregnant, but you're still ugly.
06:48You're pregnant, but you're still ugly.
06:50Nhu Nuong, swear to me.
06:52If you lie,
06:54I will kill you.
06:56I will kill you.
06:58Okay.
07:00If you lie, I will...
07:02My dear wife.
07:04Is Thai Sinh my son or not?
07:06Why do you make me swear so much?
07:08I don't have time.
07:10I have to bring the tofu pudding for the baby.
07:12Nhu Nuong.
07:19Hey, have you got the result?
07:21I just got it.
07:23I asked around, but I didn't get anything.
07:25I'm going to get a bowl of tofu pudding for Mark.
07:27Wait.
07:29Why didn't you give me a bowl?
07:32This tofu pudding is so sweet.
07:34Remember to save some for Tri.
07:36He's been working all day and night.
07:38He's been working all day and night.
07:40He has to eat fruit for Mark.
07:42Does he have a lot of work to do?
07:44Oh my God, that's right.
07:46I told him not to be so lazy.
07:48But he has to bear it.
07:50There are a lot of jobs outside the store,
07:52but no one can help him.
07:54Oh my God, if you have a few dollars,
07:56how much is it?
07:58If you're good, you don't have to do more.
08:00That's why Tri always has to sleep in the sun
08:02before going to the store.
08:04So it's just 1 or 2 hours.
08:06Hey, Tieu Tieu.
08:08Yes?
08:10Where are you going so early in the morning?
08:12I'm going to the garden.
08:14Hey, Thu Cuc.
08:16What are you holding?
08:18Tri Nguyen's wife is giving out rice.
08:20Oh my God.
08:22You're going to get rice?
08:24Thu Cuc is going to get rice for her family.
08:26What are you standing there for?
08:29Tri Nguyen's wife is so kind.
08:31She does a lot of good deeds.
08:33Don't be so naive.
08:35She's not that kind.
08:37She just can't do it.
08:39Why do you say that?
08:41She promised in front of God
08:43that she would do good deeds.
08:45So she promised to God,
08:47so she can't do it.
08:49What did you hear?
08:51Just recently,
08:53her cousin came.
08:55She asked her to stay in the city.
08:57Tri Nguyen's wife was so kind.
08:59She took Tri Nguyen's house
09:01and gave it to Tri Nguyen.
09:03Oh my God.
09:05What did you say to Tri Nguyen?
09:07Of course I have to kick her out.
09:09Oh, it will be embarrassing if it gets out.
09:11Why did you kick her out?
09:13Why did you treat Tri Nguyen so well?
09:15Oh my God.
09:17Tri Nguyen's wife is so kind.
09:19She not only doesn't blame Tri Nguyen,
09:21but also treats Tri Nguyen very well.
09:24For Tri Nguyen,
09:26she can share good food with everyone.
09:28In the end,
09:30she doesn't need to spend money
09:32to kick Tri Nguyen out.
09:34That's great.
09:36Tri Nguyen's wife is so kind.
09:38We should learn from her.
09:40Why are there so many bad people in this world?
09:42Why did you kick her out?
09:44You should kick her husband out.
09:46She doesn't deserve you.
09:48Am I right, Ms. Nuong?
09:50Ms. Nuong.
09:52I'm fine.
09:54What do you want to talk to me about?
09:56Oh, right.
09:58Do you think it's beautiful?
10:00Yes, it's very beautiful.
10:02I'm sure you will like it.
10:04It's for you.
10:06It's for me?
10:08I just saw it at the market.
10:10I knew it would suit you.
10:12Why did you give me a gift?
10:14Giving a gift to someone
10:16doesn't need a reason.
10:18We have a good relationship.
10:21What is this flower?
10:23It's a lotus flower.
10:25Oh, people often say
10:27lotus flower, lotus flower.
10:29But there are only two flowers in a lotus flower.
10:31Why did you give me one more flower?
10:33I'm going to take that flower out
10:35and put it in the other two flowers.
10:37I don't need it.
10:39It's too beautiful.
10:41It's a waste to take it out.
10:43Why don't you put one more flower next to it?
10:45Then there will be two pairs of lotus flowers
10:47that are both beautiful and beautiful.
10:49Both beautiful and beautiful?
10:51I know what I have to do.
10:57Sack nga, quang yi,
10:59dung liu, yi yi
11:01Kim nga, lai thi
11:03Vu thuyet, phi phi
11:05Nha tam, tuong bi
11:07Mak chi, nga ai
11:09Do I bother you
11:11writing poetry?
11:13No.
11:15I come here to say goodbye.
11:17Where are you going?
11:20I received a letter from my father.
11:22He said he had broken his promise.
11:25I think it's time for me to go home.
11:31I'll pay you back the 5,000 taels as soon as possible.
11:35I don't need that much money.
11:37You can pay me back when you have the money.
11:43Actually, I really like this orchard.
11:45There are many different kinds of flowers here.
11:49Winter flowers are the most adorable.
11:53Do you know why?
11:55Winter flowers can only bloom in the middle of the night when there is no one.
11:59It's really scary when winter flowers bloom.
12:03But it doesn't look bright anyway.
12:07Goodbye, young master.
12:09Goodbye, young master.
12:15Oh, I'm sorry.
12:17Why don't you go find Thai Sinh to talk to him?
12:19You two are close friends.
12:21I'm sure you have a lot to talk about.
12:27Actually, when Thai Sinh was young,
12:30did you see him come to life?
12:32I and Y were born in the same year. How can I see Y come to life?
12:35So when Y was young, was he strong like this?
12:38When Y was young, did Nhu Nuong love Y?
12:40And when Y was young ...
12:41You don't know that was when you were young.
12:43It's been a long time. How can I remember?
12:45Why are you so weird?
12:46I don't even remember the story of Hao Ban Huu.
12:49If you want to know about Thai Sinh, ask Y yourself.
12:51Don't bother me here anymore, okay?
12:53I only have two questions.
12:55Do you need such a high-level explanation?
12:58I can't ask, but I can ask Nhu Nuong, right?
13:02Can you bring Nhu Nuong in?
13:04She's leaving tomorrow.
13:05Huh? Let Nhu Nuong go home tomorrow?
13:08Ah, that's why you can't be so happy.
13:13Why are you still sitting here?
13:15Why don't you keep her?
13:17Obviously, you like her.
13:19Are you a man or not?
13:21I don't understand.
13:23In short, do you like Ms. Nhu Nuong?
13:29What if I like her?
13:30If you like her, that's fine.
13:34Ms. Nhu Nuong, don't go.
13:37Don't worry.
13:39I'll leave this place tomorrow.
13:41Why do you have to go?
13:43Ms. Nhu Nuong is very kind to me.
13:45I haven't given birth to you yet.
13:48You asked me to come here because you want me to take care of you.
13:51I understand that.
13:53I can only have two answers.
13:58I give you this gift.
14:03Do you think I deliberately tell you this?
14:05Don't worry.
14:07I won't come back here.
14:09I won't see you again.
14:11Oh my god, you're wrong.
14:14The third one is not you.
14:16It's me.
14:19Actually, I and Y don't have feelings for each other.
14:21It's because of the will of the King that we became close to me.
14:23We only have a fake name.
14:25It's not a real name.
14:27I don't understand.
14:29What's so hard to understand?
14:31I'm not afraid to tell you.
14:34Last time, Lộc Đông Tán promised me
14:36and promised Tán Bảo
14:38to tell the King of Đại Đường
14:40to break off our engagement.
14:42I don't think it's a big deal.
14:44You will break off our engagement.
14:47Actually, Y and I don't have feelings for each other.
14:49It's because of the will of the King that we became close to me.
14:51It's because of the will of the King that we became close to each other.
14:52It's me.
14:54Let me ask you again.
14:56Do you like me?
14:58Huh?
14:59So you don't like me?
15:01No.
15:02So you like me, right?
15:06Hey!
15:07Mr. Trung Yen.
15:08Come here.
15:09I want to ask you something.
15:11Come here.
15:13It's your turn.
15:15Tell me.
15:17What should I say?
15:18What you just said to me.
15:20Huh?
15:22I don't need you to tell me anymore.
15:24Anyway, you like me.
15:26I like you.
15:27I don't like you.
15:28I don't like you.
15:29So I don't need to leave you anymore.
15:32I don't need you anymore.
15:34I don't need you anymore.
15:37You don't need me anymore.
15:40You don't need me anymore.
15:42Oh my god!
15:44Your sherbet.
15:45It smells so good.
15:46I can see the juice from it.
15:48It's a short-term skill.
15:49Short-term skill.
15:50It's good.
15:52Wait.
15:53When we eat the fried sherbet,
15:55we should eat the head first.
15:57It's the same as the reward.
15:59What?
16:00First, you have to eat the head, then eat the wings, then eat the legs, and finally eat the body.
16:06So you won't get stuck in the wings.
16:08And the most important thing is that your body is the most fragrant, the most juicy.
16:13Is it delicious?
16:14Yes, it's delicious.
16:16Eat slowly to absorb the flavor.
16:24Oops, I forgot to tell them to dip it in the special sauce.
16:27What?
16:28This Mr. Po is really useless.
16:30He only knows how to eat and drink.
16:31That's right.
16:32There's a sentence that costs a lot of money.
16:35Hey!
16:36How do you know?
16:37Now give everything to Nhi Thieu Gia.
16:39Give it to him early or late.
16:40I'll destroy it.
16:42Don't tell me later.
16:43In short, now Nhi Thieu Gia is favored.
16:45We all have to look at his face.
16:47Nhi Thieu Gia no longer has a chance to show off.
16:49I'm going to be hit by Nhi Thieu Gia all my life.
16:57Why are you here so early?
16:59It's only 10 o'clock now.
17:00Why don't you eat dinner at Thien Huong Lou?
17:03Don't you ask me to go out to eat, drink, talk, create relationships?
17:07Is it true that Thai Phuong has a lot of jobs to do?
17:09Nhi Nuong!
17:10Your Majesty!
17:11Nhi Nuong!
17:12The book was in the library last month.
17:14Nhi Nuong, come here.
17:15OK.
17:16This morning, the owner of Ha came and he said he would take 50 more pieces of paper.
17:18Oh, and the youth of Mr. Phong Nhung has used up all the paper.
17:21I'm going to buy more.
17:22OK.
17:23Ah, Tam De!
17:24Why is Nhi Nuong here?
17:25Or did he say what he was going to do this morning?
17:27Huh?
17:28Oh, I forgot.
17:30He didn't do anything this morning.
17:38Oh, I forgot to ask Nhi Thieu Gia.
17:41Ask what?
17:42He said Thien Yi's silk store has a lottery.
17:46I forgot to ask how much he ordered.
17:47What color do you need and when will you deliver?
17:49What do I need to find?
17:50I'm standing here.
17:51Can't you ask me?
17:54The owner of Huynh needs 100 pieces of paper.
17:57Deliver it the day after tomorrow.
17:58Oh, that's urgent.
18:00Then ask the worker to do more to have more to deliver, right?
18:03Yes, yes, I know.
18:04Tu Thuc!
18:05Huh?
18:06The owner of Huynh's silk store has a lottery.
18:08Yes, I know.
18:09How do you know?
18:10Because of the authority of Tu Thuc.
18:13Hey!
18:14What's going on now?
18:16Are you stealing Huynh's work?
18:17What are you talking about?
18:18Now I'm also Tam Thieu Gia.
18:20I also have the authority to instruct people to do it.
18:22But Huynh took over the business.
18:24That's right.
18:25Huynh is also the owner of Thai Phuong.
18:26If anyone has the authority, he will do it.
18:33Ha!
18:34Look carefully.
18:35Both of them are so cute.
18:36Tu Thieu Phu Nhan!
18:37Why don't you be more careful?
18:39Be careful?
18:40Why should I be careful?
18:43Aunt Yi!
18:45I was born in the first year.
18:47The first time I saw a servant
18:49was to tie a pink ribbon for his work.
18:50Shut up!
18:52Ah!
18:53Aunt Huynh's mouth is so sharp.
18:54Aunt Yi trusts Huynh a lot.
18:57Tu Thieu Gia and I have been playing together since we were kids.
18:59We went up the mountain and down the sea.
19:00We had a lot of fun.
19:01I don't sell Tu Thieu Gia.
19:03You're right.
19:04You have the spirit of our ancestors.
19:07Tu Thieu Phu Nhan!
19:08Does your spirit have anything to do with our nation?
19:11Ha ha ha!
19:12Ah!
19:13I have to say it.
19:14I think Aunt Huynh's face
19:16doesn't look like Nhu Ninh.
19:18That's right.
19:19My uncle said my face looks more like my father.
19:20What does your father look like?
19:25My father passed away not long after I was born.
19:27I don't even remember his face.
19:30Nhu Ninh must have told you about your father.
19:32Whether he's tall, short, fat or thin.
19:33He must have told you.
19:35My mother rarely talks about my father.
19:37She only says he's a good man.
19:40That's right.
19:41Nhu Ninh is a single girl.
19:42Raising Huynh is like raising a younger brother.
19:46It's hard.
19:47Nhu Ninh's father
19:48must have left a precious object
19:49or Ngoc Thanh for Huynh's mother, right?
19:52I don't pay much attention to it.
19:54Maybe Nhu Ninh took it.
19:56He waited for Huynh to become a god
19:57and gave it to Huynh.
19:59If that's the case,
20:00he must have waited for a long time.
20:02Don't you like any girl?
20:05If I do, so what?
20:06If I like her, so what?
20:08It can't be true.
20:10Why can't it be true?
20:12The miracle is in front of Huynh.
20:15I don't like any girl.
20:17Vinh Tu!
20:19Vinh Tu!
20:21It's me.
20:22What took you so long to open the door?
20:24Nothing.
20:25I was so distracted
20:26that I didn't hear you calling me.
20:30Why is there a cup of bitter tea here?
20:32That's right.
20:33I felt a little dizzy
20:34so I asked Nhu Ninh
20:35to make a cup of bitter tea for me.
20:37If you're not feeling well,
20:38don't practice magic anymore.
20:39And don't draw anymore.
20:41Hurry up.
20:42Drink it.
20:44Drink it all.
20:45Then go to bed.
20:46Okay?
20:47Yes.
20:48I'll tell Xuan Lan
20:49and the others to leave you alone.
20:50Yes.
21:01Tu Tu!
21:02Come out!
21:06You're such a good-for-nothing.
21:08You didn't even blink.
21:11And your heart is beating so fast.
21:14Stop talking.
21:15The contestants are waiting for you.
21:17Aren't you scared?
21:18No, I'm not.
21:19I'm not scared.
21:20Don't worry.
21:21There's a pair of shoes
21:22in the garden.
21:23I'll stay here
21:24and keep an eye on you.
21:34It's been a long time.
21:35Not really.
21:38Why are you
21:39so different today?
21:42I'm not.
21:43I sneaked out today.
21:45If I dress like this,
21:46people won't notice me.
21:47Oh.
21:50Oh, you too?
21:53I dress like this
21:54so that people won't notice me.
22:02You must be thirsty
22:03from sweating so much.
22:05Let's buy some papaya.
22:07Okay.
22:10What did you choose?
22:12I chose papaya.
22:13Papaya is both sweet and juicy.
22:15Can papaya be distinguished from other papayas?
22:18Yes.
22:19This one is long and thin.
22:20I think it's good.
22:23This one is different.
22:24It's round and fat.
22:25It's much better.
22:28I'll take this one.
22:29You're so smart.
22:30No one knows
22:31how to choose papaya.
22:33You're so smart.
22:39It's all thanks to you
22:40that I can eat
22:41such a delicious papaya.
22:43It's all thanks to you
22:45that I can hear
22:46people calling me a prince.
23:01You're so smart.
23:02Why did you say that?
23:04Why did you say that?
23:05I'm not stupid.
23:12Why are there so many people in front of the store?
23:14I think there's a new store opening.
23:15Let's check it out.
23:17Can you open it?
23:18Open it.
23:19Open it.
23:22Oh my god.
23:23It's so big.
23:25Oh my god.
23:26It's so big.
23:27I can't open it.
23:28Don't give up.
23:29Open it one more time.
23:30What's the matter?
23:32Thanh Phong Tu Trai
23:33has just opened the store.
23:34The owner said
23:35if anyone can open
23:36this big store,
23:37he will be rewarded.
23:38What will be the reward?
23:39What will be the reward?
23:40Hey.
23:41There are two rocks over there.
23:42I don't know what it is.
23:43It's so precious.
23:45It's so beautiful.
23:47Beautiful?
23:48This pair is called Dien Duong Thach.
23:50It's the king of rocks.
23:51That's why it's called Thach Dech.
23:53Look at this pair of rocks.
23:55The water is so beautiful.
23:56It's not muddy at all.
23:58It's the most beautiful.
24:01Do you like it?
24:02Yes.
24:03If you like it, it's okay.
24:04I'll take it.
24:05What?
24:06It's too big.
24:07It's too big for me.
24:08I can't carry it.
24:09Thai Sinh, Quynh...
24:10Don't worry.
24:11I said it was okay.
24:13Thai Sinh, Quynh, don't be too hard.
24:15Oh my God.
24:16Can I carry it?
24:17Yes, you can.
24:18I don't know.
24:19It's too big.
24:20I can't carry it.
24:21How can you carry it?
24:22Don't try too hard.
24:23Be careful.
24:24How can you carry it?
24:25That's right.
24:26Don't try too hard.
24:27You can't carry it.
24:28I can't carry it.
24:29You can't carry it?
24:30Try it.
24:32I can't carry it.
24:33I can't carry it.
24:34Oh my God.
24:35Look.
24:36They're so good.
24:37They know how to carry it.
24:38Oh my God.
24:39They know how to carry it?
24:40That's great.
24:41They're so good.
24:42Quang Ho.
24:44They're good.
24:46Quang Ho.
24:47You can't carry it.
24:48I can't.
24:51The army is so strong.
24:52I'll give you this pair of eaglets.
24:54Write down their names.
24:55So we can decide their names.
25:00Chieftain.
25:01Chieftain.
25:03What?
25:04My name is Ma Khuyen Ngu.
25:06Ma Khuyen Ngu? It's Phung Thai Sinh.
25:08Phung Thai Sinh?
25:10The word Phung is missing two dots.
25:12The dot of Thai is the wrong dot.
25:14The word Sinh is missing a dot at the bottom.
25:16Oh my god!
25:17It turns out that I don't even know how to write my name.
25:19At this age, if you can't even write your name correctly, it's so embarrassing.
25:23I'm so strong.
25:24My father doesn't know anything about me.
25:26I only have the strength of a buffalo.
25:28No wonder he thinks I'm Ma Khuyen Ngu.
25:35Actually, it's not a big deal.
25:37When I was young, I often wrote my name wrong.
25:40It's a small thing.
25:41You don't have to keep it in your heart.
25:43This time, I wrote it wrong.
25:45I'll fix it next time.
25:48Don't be sad anymore.
25:50Yes.
25:52Don't keep it in your heart anymore.
25:57It's late.
25:58It's late now.
26:00Let's go inside.
26:02Let's go inside.
26:09Thai Sinh!
26:13This is your medal.
26:15You can win.
26:16Take it as a souvenir.
26:23Goodbye.
26:24Goodbye.
26:33Thien Huong Restaurant
26:35That's it.
26:36Enjoy your meal.
26:40You're such a practical person.
26:42Now that you're in the restaurant, you're much more practical than before.
26:44It's nothing different.
26:45It's the same as before.
26:46Of course not.
26:48There's no such thing as a day without tea.
26:50Look at the roll you made today.
26:52It's even bigger than your face.
26:54Now you're different.
26:56You've started to use the restaurant.
26:58You're not the same as before.
27:00That's right.
27:01I've started to use you.
27:03I've given you a job.
27:04You shouldn't miss this chance.
27:05I know what I've done.
27:06It's hard to get what I have today.
27:08Do you think I'm a boss?
27:09Are you crazy?
27:10Let me tell you.
27:11If anyone says I'm crazy, I'll invite them to eat.
27:12In the end, our business is getting better.
27:14You don't have to look at other people's faces anymore.
27:16Don't talk too much.
27:17Finish your meal and hurry up.
27:18I have to go back to the military base to see the general.
27:22Oh, I forgot.
27:23Oh, Mr. Nghia Thieu Cha.
27:25Nghia Thieu Cu Nhan, right?
27:26That's right.
27:27Let's have a cup of tea.
27:28I'm sorry.
27:29I have to go back to the military base tomorrow.
27:31I have to clean up the warehouse.
27:32But I have to deliver the goods tomorrow.
27:35Don't worry.
27:36Thai Phuong is famous all over the country.
27:38I promised you that I would come back tomorrow.
27:40That's great.
27:41You know that Thuy Lam is very popular.
27:44I won't bother you two anymore.
27:46Goodbye.
27:47Relax.
27:48Thuy Lam, right?
27:49I remember.
27:53Oh, right.
27:54I heard you say Thai Lam or Thuy Lam.
27:56Thuy Lam.
27:57Why didn't you tell me earlier?
28:15Are you done?
28:16Yes.
28:17Will you be able to deliver Mr. Quynh's goods tomorrow?
28:19Yes, I can.
28:20I'm drying it now.
28:21Look at it.
28:22Hey, don't tell Quynh.
28:24This is Mr. Quynh's goods.
28:26Yes, it is.
28:27What's the matter?
28:28Thai Lam.
28:29Thai Lam?
28:30It's a big deal.
28:31He got it all wrong.
28:33What?
28:37But Mr. Quynh needs Thuy Lam.
28:39Thuy Lam?
28:40It's clear that Quynh wrote Thai Lam.
28:42Oh, my God.
28:43What did you do wrong?
28:44So that you can't distinguish between Thai Lam and Thuy Lam?
28:46What are you talking about?
28:47What's so noisy?
28:52Who is responsible for this?
28:54Mr. Quynh let me meet him.
28:56I received the order.
28:58But I don't understand.
28:59Why did I make a mistake?
29:01It's a big deal.
29:02How can you make a mistake?
29:04Do you remember making a mistake and blaming me?
29:06Okay.
29:07As long as it's not evidence.
29:13Duong.
29:14Take a look.
29:18It's nonsense.
29:19How can you make a mistake?
29:22Mr. Quynh blamed me.
29:24It's a big deal.
29:25Who doesn't make a mistake?
29:27So that it won't get worse.
29:28Mr. Quynh blamed me.
29:30Tuong Thuc.
29:31Thuc, tell me.
29:32Did he blame a good person?
29:33Actually, who told Thuc to blame Thai Lam?
29:35Actually, Tam Thieu Gia told me to blame Thai Lam.
29:38Was anyone there at that time?
29:40Mr. Thieu Gia was there, too.
29:42Really?
29:43Big brother was there, too?
29:45Quynh, please tell me.
29:46What did Tri Dung say at that time?
29:49Tri Dung asked me if it was Thai Lam or Thuy Lam.
29:51It was Thai Lam.
29:53Quynh asked everyone.
29:55You're crazy.
29:56Shut up.
29:57How can you blame big brother?
29:59I didn't make a mistake.
30:00Now you're arguing with me.
30:02If you don't believe me,
30:04whatever I say is useless.
30:05I won't do it anymore.
30:06I quit.
30:08Oh.
30:17Why did you do that?
30:19Even if you don't do it anymore,
30:20if you don't go to the store,
30:21you have to have breakfast.
30:23You made everyone wait alone.
30:25Who said I wouldn't do it anymore?
30:27I was angry at the time,
30:28so I said that.
30:29I was angry already.
30:30When I came out, I was changing my clothes.
30:32I made everyone wait for a while.
30:34Wait?
30:35Wait until when?
30:36Are you hungry?
30:38Let's eat first.
30:39Maybe she's not feeling well.
30:41Let me see how she is.
30:42Don't bother her.
30:44She's very poor now.
30:46There are things in life that can't be done.
30:49Don't force her.
30:50It's not fun to force her.
30:52That's right.
30:53If you don't want to do it, don't force it.
30:55If you're hungry, go to the gym.
30:56If you're full, go to bed.
30:57If you're full, go to bed.
30:58That's enough.
30:59What's wrong with you?
31:00Even though you're so eager to play,
31:02you don't play enough.
31:04Don't be too hard on yourself.
31:05There will be nothing left
31:07when you wake up.
31:09Hey, he's gone.
31:11He's still young.
31:12That's enough.
31:13Let's eat.
31:14Hey, Tuyen Cong.
31:15Where are you going?
31:17Let's go to the store after breakfast.
31:19Who told you that I'm going to the store?
31:20I told you yesterday that I'm not going to work.
31:22I have an appointment with Ban Hu.
31:23I'm going.
31:24Hey.
31:26That's how you are.
31:28If you want people to beg you a few more times,
31:30you should eat first.
31:31You and I will go to Hiep Thai Phuong.
31:37Tuyen Cong.
31:38Wait a minute, Tuyen Cong.
31:40Trinh, Tri, Dung.
31:41Wait for me.
31:45What else do you want?
31:46What do you really want?
31:48I'm a bad person.
31:49I forced you to beg me.
31:51I just want you to finish your meal
31:53and follow me to Hiep Thai Phuong.
31:55It's not that hard.
31:56But you don't want to do it.
31:58Don't you dare talk to me like that again.
32:00I won't go to Hiep Thai Phuong anymore.
32:02From now on, Hiep Thai Phuong's business is not related to me.
32:05Your neck is really harder than a knife.
32:08You just left the key on the table.
32:10Give it back to me.
32:11What else do you want?
32:12It's just a mistake.
32:14It's not a big deal.
32:15It's just money.
32:17It's not that Hiep Thai Phuong can't pay.
32:19You just think that nothing has happened.
32:21It doesn't matter who is right and who is wrong.
32:23We are the same family.
32:25They don't force you to take responsibility
32:26and don't force you to go anywhere.
32:27Now it's not that they fire me.
32:29I don't need Hiep Thai Phuong.
32:31I don't want to see their face.
32:33I don't like anyone's face.
32:34It's just a gentleman.
32:36You can eat instead of them.
32:37If I don't do it, how can I eat?
32:39What do I need to do?
32:41Didn't you see Nhi Ca and Nhi Tau?
32:44You should show them your face.
32:46I'm not stupid like them.
32:48I save money to live.
32:49I save money to live.
32:50I save money to live.
32:51To be honest, I'm very happy now.
32:54It's good to grow up.
32:55Take responsibility.
32:56Like me now.
32:57It's good to grow up.
32:59I have Nhi Ca to help me.
33:00I have Tu to take care of me.
33:01I don't ask for anything.
33:03I just want to live happily.
33:05I just want to live happily.
33:06I just want to live happily.
33:07I just want to live happily.
33:08I just want to live happily.
33:09I just want to live happily.
33:10I just want to live happily.
33:11I just want to live happily.
33:12I just want to live happily.
33:13I just want to live happily.
33:14I just want to live happily.
33:15I just want to live happily.
33:16I just want to live happily.
33:17I just want to live happily.
33:18I just want to live happily.
33:19I just want to live happily.
33:20I just want to live happily.
33:21I just want to live happily.
33:22I just want to live happily.
33:23My name is Tu Yen.
33:24I used to be a prostitute.
33:27My name is Nhi Thuy Phu Nhan.
33:28Nhi Thuy Phu Nhan.
33:29Have you finished washing Tu Yen's feet?
33:31I'm going to dry her clothes.
33:32Then I'm going to cut her hair.
33:34You haven't cut her hair yet?
33:35Have you been sleeping since this morning?
33:36No, I haven't.
33:37Why haven't you cut my hair yet?
33:39If you don't cut her hair,
33:40do I have to wait until nightfall
33:42to have Tu Yen to eat or not?
33:43Yes.
33:45Oh my God.
33:46I'm sorry.
33:47Are you blind or what?
33:48I'm sorry.
33:49Oh my God.
33:50You wash my feet with water?
33:51Are you going to hit me again?
33:52You're so mean.
33:54I didn't mean it.
33:55Nhi Thuy Phu Nhan.
33:56I'm sorry.
33:57Sorry?
33:58You're so mean.
34:00You're so good.
34:02What did you just say?
34:03You dare to say I'm good?
34:06You...
34:07You what?
34:08Don't think I won't hit you
34:09just because you're Nhi Thuy Phu Nhan.
34:11Answer me.
34:12What's your identity?
34:14Tell me.
34:15I'll slap you right now.
34:17What are you doing?
34:18This face means you don't have an identity.
34:20If you have an identity, you're better than me.
34:23And look at you.
34:24Why didn't you bring water to pour?
34:26You're so stupid.
34:28I've been waiting for you all my life.
34:30You're so stupid.
34:32Use a towel to cover your face.
34:33It'll be less painful.
34:35I didn't know she was so hard to please.
34:37If I let her slap me a few more times,
34:39my face will get bigger and smaller.
34:41Actually, it's not my fault.
34:42It's obvious that I saw Nhi Thuy Phu Nhan touch me
34:44because she didn't make sense.
34:46I've been protecting Nhi Thuy Phu Nhan for so long.
34:48No matter what she did, she didn't hit me.
34:51Who told you to be her servant?
34:53So what if I'm her servant?
34:54She's not a human being.
34:55She has a mother.
34:57She used to be my servant.
34:59Now I'm her servant.
35:01Even if you're her servant, you're just a servant.
35:04So what if I'm a servant?
35:05The most important thing is to have a right.
35:07I'm begging you.
35:08Please behave yourself.
35:10If Nhi Thuy Phu Nhan slaps you again,
35:12it'll be me.
35:13I'll see how long she can hold it.
35:15If she slaps me,
35:16I'll pay her back double.
35:20What's wrong?
35:21Is this house very clean?
35:23Here, eat some fruits.
35:25I bought them at the market a few days ago.
35:29Why does this house look so familiar?
35:31Is this the house where people used to hide?
35:33That's right.
35:34Unfortunately, this house is abandoned.
35:36So it's very clean.
35:38There's a place to rest.
35:40This house is a bit small, but it's very comfortable.
35:43You can't do anything wrong with this house.
35:46But it's not because of me.
35:49You two always stay in the garden.
35:51If you like it, you can sit here and eat peanuts.
35:55Now that this house is here, it's different.
35:57You two are worried about your marriage.
35:59If you like it, you can talk to the God of Sleep.
36:02What are you doing?
36:03The sun hasn't set yet.
36:05I'm talking to the God of Sleep.
36:07Don't be like me.
36:09If you don't go to sleep, you know what to do.
36:12Let's play hide-and-seek.
36:13Okay.
36:14Let's go to the God of Sleep.
36:16Hey!
36:17I'm taking them to this house.
36:20Why do you leave the guests and go to sleep?
36:22So what do you want to blame us for?
36:26What can I do?
36:28Ah!
36:29Why don't you two stay here and have a meal?
36:32That's good.
36:34So...
36:35Let's call it a promotion.
36:37The film was made by film.media
36:40I wish you a good time watching the film.
36:43It's hard to choose the small ones.
36:45You have to choose the big ones like mine.
36:47It will take a long time.
36:49So what?
36:50I'm so stupid.
36:51I don't know how to choose wood.
36:53You're a little girl.
36:55It's okay.
36:56On the contrary, I don't know how to choose a piece of paper.
36:59Ah!
37:09Ah!
37:13Oh my God!
37:14Why are you so careless?
37:16Are you okay?
37:17I'm okay.
37:19Look at your duck.
37:20It looks like a duck stuck in mud.
37:22What should we do?
37:23There's no one around here.
37:25Let's do this.
37:26I'll go to the garden to see if anyone is there.
37:28Can you lend me your clothes?
37:29Okay.
37:30Hurry up.
37:39Huy!
37:40Huy!
37:57This is the best way.
37:59Let's go and catch that rabbit.
38:10Let's go.
38:37Little girl!
38:38Little girl!
38:40Little girl!
38:46That temple is really sacred.
38:48No wonder so many people took the long way to come here.
38:52I'm so lucky.
38:54That's right.
38:55If you have a lot of Buddha's blessings, you will be blessed by Buddha.
38:57According to the current situation,
38:59Uncle Tri has the right to stay in Thai Phuong.
39:02Actually, the four sons of Trinh Gia
39:04are Uncle Tri's best children.
39:07Tri Thinh is crazy.
39:09As for Tri Dung, he's just a playboy.
39:12Tri Hien is a good student.
39:14But he married a wife like that.
39:16How dare he meet anyone?
39:19In short, the couple are of the same mind.
39:21They were born in a rich family.
39:22Plus, his mother is next to him.
39:24Anyway, Uncle Tri is the only son of Trinh Gia.
39:29Why did you lend me a man's clothes?
39:32I just found this one.
39:35Don't be sad.
39:36You look good in a man's clothes.
39:40Let's go.
39:52Huh? That's Doan Chau.
39:54But the man next to him is not the fourth brother.
39:56Huh?
39:57He's cheating.
39:58What?
39:59Doan Chau is cheating on you?
40:01That's right.
40:02He looks like a man living in a lake.
40:04His clothes are not short.
40:06And his hair is very tight.
40:08Next, the man holds his hand.
40:10The man holds his shoulder.
40:11They walk into a small house together.
40:12Oh my God.
40:13The man and the woman live in the same room.
40:15What a mess!
40:17Maybe he mistook you.
40:19We are both rich.
40:20How can we make a mistake?
40:22But you can't be sure.
40:23You can't be wrong.
40:24Marriage is not a small matter.
40:28I don't think so.
40:31I don't want to say it either.
40:32But if I don't say it today,
40:33I'm afraid they'll have children.
40:35It's too late then.
40:37Oh my God.
40:38That's why.
40:39When I go out,
40:40I often hear people say
40:42that the fourth brother is not married.
40:44But the tenth brother
40:46is not like those people.
40:48People can't see the outside world.
40:50Women don't care about the details
40:52like women on the street.
40:53They are very frugal.
40:54And those people see the crown prince as a dress.
40:57If they like it, they wear it.
40:59That's it.
41:00No.
41:01Let's investigate it first.
41:03That's right.
41:04Let's investigate it now.
41:06That's the house we went to last time.
41:08It's very close.
41:09Let's use the white horse to catch the crown prince.
41:12Oh my God.
41:13It's good to go carefully.
41:14If you make a mistake,
41:15you have to pay for it.
41:16Mom.
41:17Let's go.
41:20Hey.
41:21Data.
41:24We haven't got the tofu yet.
41:27Let's go.
41:28I'll get it for you.
41:29Hey.
41:30I can't live without you.
41:34That's right.
41:35Do you feel
41:36the three of you sitting on a small table
41:38is a bit cramped?
41:39Huh?
41:40Let's go buy some wine.
41:42Hey.
41:43I just want to drink wine.
41:45What's more?
41:46The crown prince has a long life.
41:48If he wants to eat well,
41:49of course he has to live a long life.
41:51Your mouth is so flexible.
41:52How can you say that?
41:54Let's go.
41:55I have to talk to the girl.
42:06Don't be afraid.
42:08If he can do it,
42:09he has to do it today.
42:11That's right.
42:12Maybe he's just pretending
42:13to propose a wife like that.
42:15That's right.
42:16It's not a big deal.
42:17What if he makes a mistake?
42:19Anyway,
42:20I still think
42:21he's not that kind of person.
42:22Whether he is or not,
42:23we'll know later.
42:24I want to know
42:25who that man is.
42:36Why are you here?
42:39I'm here.
42:40Shh.
42:41Hey.
42:42Everyone,
42:43please keep calm.
42:45Anyway,
42:46we have reputation.
42:48We won't let this go out.
42:50Of course.
42:51Hey.
42:52I'll be in charge of
42:53arresting Chau later.
42:54I'll be in charge of
42:55arresting Trinh Giang Phu.
42:56I'll be in charge of
42:57stopping them from running away.
42:58We'll catch them red-handed.
42:59Don't let them escape.
43:00Got it?
43:01Yes.
43:02Such a plan
43:03is not complete yet.
43:04Do you have anything to add?
43:05I'll do as you say.
43:07Oh.
43:08You have to keep calm.
43:09Keep calm.
43:10Yes.
43:13Trinh Giang Phu is here.
43:16Get out of the way.
43:19What?
43:20Trinh Giang Phu?
43:21Trinh Giang Phu is here.
43:35Trinh Giang Phu.
43:36Trinh Giang Phu.
43:37Trinh Giang Phu.
43:38Trinh Giang Phu.
43:39Trinh Giang Phu.
43:40Trinh Giang Phu.
43:41Trinh Giang Phu.
43:42Trinh Giang Phu.
43:43Trinh Giang Phu.
43:44Trinh Giang Phu.
43:45Trinh Giang Phu.
43:46Trinh Giang Phu.
43:47Trinh Giang Phu.
43:48Trinh Giang Phu.
43:49Trinh Giang Phu.
43:50Trinh Giang Phu.
43:51Trinh Giang Phu.
43:52Trinh Giang Phu.
43:53Trinh Giang Phu.
43:54Trinh Giang Phu.
43:55Trinh Giang Phu.
43:56Trinh Giang Phu.
43:57Trinh Giang Phu.
43:58Trinh Giang Phu.
43:59Trinh Giang Phu.
44:00Trinh Giang Phu.
44:01Trinh Giang Phu.
44:02Trinh Giang Phu.
44:03Trinh Giang Phu.
44:04Trinh Giang Phu.
44:05Trinh Giang Phu.
44:06Trinh Giang Phu.
44:07Trinh Giang Phu.
44:08Trinh Giang Phu.
44:09Trinh Giang Phu.
44:10Trinh Giang Phu.
44:11Trinh Giang Phu.
44:12Trinh Giang Phu.
44:13Trinh Giang Phu.
44:14Trinh Giang Phu.
44:15Trinh Giang Phu.
44:16Trinh Giang Phu.
44:17Trinh Giang Phu.
44:18Trinh Giang Phu.
44:19Trinh Giang Phu.
44:20Trinh Giang Phu.
44:21Trinh Giang Phu.
44:22Trinh Giang Phu.