Category
📺
TVTranscript
00:00:00Sit down.
00:00:21Are you well?
00:00:25If you want to sleep,
00:00:27lie back.
00:00:30Come on.
00:00:33Let go of your head.
00:00:47Inform the surrounding units
00:00:49to send reinforcements.
00:00:51Let's search the area.
00:00:53Yakta's house was somewhere here, wasn't it?
00:00:57Let's see.
00:01:03It's very close.
00:01:05All right, Eren. You go there.
00:01:07Let's see if you can find anything.
00:01:09Understood.
00:01:10Go.
00:01:28I'm sorry.
00:01:30I'm sorry.
00:01:32I'm sorry.
00:01:34I'm sorry.
00:01:36I'm sorry.
00:01:38I'm sorry.
00:01:40I'm sorry.
00:01:42I'm sorry.
00:01:44I'm sorry.
00:01:46I'm sorry.
00:01:48I'm sorry.
00:01:50I'm sorry.
00:01:52I'm sorry.
00:01:54I'm sorry.
00:01:56I'm sorry.
00:01:58I'm sorry.
00:02:00I'm sorry.
00:02:02I'm sorry.
00:02:04I'm sorry.
00:02:06I'm sorry.
00:02:08I'm sorry.
00:02:10I'm sorry.
00:02:12I'm sorry.
00:02:14I'm sorry.
00:02:16I'm sorry.
00:02:18I'm sorry.
00:02:20I'm sorry.
00:02:22I'm sorry.
00:02:24I'm sorry.
00:02:26I'm sorry.
00:02:28I'm sorry.
00:02:30I'm sorry.
00:02:32I'm sorry.
00:02:34I'm sorry.
00:02:36I'm sorry.
00:02:38I'm sorry.
00:02:40I'm sorry.
00:02:424542, Central.
00:02:44Central, I'm listening.
00:02:46The fugitive's car is in front of his house.
00:02:48Send a team immediately.
00:02:50Quickly, please.
00:02:52The fugitive's car is in front of his house.
00:02:54Send a team immediately.
00:03:224542, Central.
00:03:24Central, I'm listening.
00:03:26Send a team immediately to search the fugitive's house.
00:03:28Send a team immediately to search the fugitive's house.
00:03:30Yes, sir.
00:03:32Yes, sir.
00:03:34Mr. Prosecutor.
00:03:36Yes.
00:03:38Commissioner Ren has found the car.
00:03:40The fugitive's car.
00:03:42Where is it?
00:03:44In front of his house.
00:03:46Let's go.
00:03:48Let's go.
00:03:50Where is it?
00:03:52In front of his house.
00:03:54Let's go.
00:04:20The phone isn't reachable.
00:04:22Give me a second.
00:04:24Now I understand why there is no connection to the attorney.
00:04:26Now I understand why there is no connection to the attorney.
00:04:28Now I understand why there is no connection to the attorney.
00:04:34Is this JLin's phone?
00:04:36Yes, Mr. Prosecutor.
00:04:38I recognized the phones.
00:04:40Their bag is in the car.
00:04:42The door is until closed.
00:04:44I looked through the window. It looked like no one had been in there for a long time.
00:04:52They got out of the car and left.
00:04:54Probably to the mountains.
00:04:56Did you see Jailin?
00:04:58It was all in mud and filth.
00:05:004542.
00:05:01I'm listening. What is it?
00:05:03A dead man was found in the mountains.
00:05:05Killed with a firearm.
00:05:10So I'm going there.
00:05:14Mr. Prosecutor, do you think like me?
00:05:17To hell with him.
00:05:18The team must immediately send us the location.
00:05:21You stay here until the team comes for inspection.
00:05:24Eren, come on, let's go.
00:05:37Can you?
00:05:38Yes, dad, come in.
00:05:44You're angry that I got close to the devil, aren't you?
00:05:47No, son.
00:05:49And if you didn't want to, he would have gotten close to you.
00:05:53You don't know him.
00:05:57Actually, I'll ask you something else.
00:06:03Why didn't you tell me when Engin threatened you?
00:06:07I didn't.
00:06:10Why didn't you tell me when Engin threatened you?
00:06:15Why?
00:06:20Why are you asking for help not from me, but from your grandfather?
00:06:24Why, son?
00:06:26I don't know, dad. I...
00:06:28I don't like to lie. You know it.
00:06:30Answer me.
00:06:32I'm ashamed, dad.
00:06:35Even if you help me,
00:06:37I know you're still judging me, dad. I know it.
00:06:40I see it.
00:06:42I feel it.
00:06:44And I start cursing myself.
00:06:47I'm ashamed that I put you in this position.
00:06:50I curse my own position every day.
00:06:53I'm sick of it, dad.
00:06:56Grandpa doesn't ask questions about it.
00:06:58He understands and finds a solution.
00:07:08Hello?
00:07:10Chief, there's a body in the area of Shilley and Enrique.
00:07:14The prosecutor wants to see you.
00:07:21Okay, I'm coming.
00:07:24Dad, look at him.
00:07:27He's the answer to your question.
00:07:29When the phone rings, you know it's murder.
00:07:32You're scared.
00:07:34I see him, dad.
00:07:37Now do you understand why I went to grandpa?
00:08:08Don't say anything, Eren.
00:08:10Call the surveillance team.
00:08:12Go to the headquarters of medicine.
00:08:18Eren?
00:08:20Yes, Mr. Prosecutor.
00:08:22I'm here.
00:08:24I'm here.
00:08:26I'm here.
00:08:28I'm here.
00:08:30I'm here.
00:08:32I'm here.
00:08:34I'm here.
00:08:36I understand, Mr. Prosecutor.
00:08:54Jailin, we arrived at the hospital.
00:08:59We're going in now.
00:09:01They'll examine you.
00:09:03I am with you, and I will always be with you.
00:09:10Let us rely on each other.
00:09:15I will help you to come down.
00:09:22Do you hear me?
00:09:27I will help you to come down. Do you hear me?
00:09:51Come. Come.
00:10:06Mr. Prosecutor, come. Prosecutor Parsma has been chosen.
00:10:09The doctor is waiting for you. Everything is ready. Come.
00:10:21Jaylene, they will examine you now.
00:10:29I will wait in front of the office. Do not worry.
00:10:36Come with me, please.
00:10:44I am here.
00:12:44Hello. How are you?
00:13:03What is your name?
00:13:07Good. Now I will examine you carefully.
00:13:13You have a wound on your head. I will examine it first.
00:13:25How is she?
00:13:27She is still in shock, Mr. Prosecutor. The examination continues.
00:13:30There are traces of blows on her body, but we do not know what.
00:13:34Clear.
00:13:35Do you know about the wound on her head?
00:13:38There are no traces of sexual violence.
00:13:40Except for the wound on her head, there is no bleeding anywhere else.
00:13:43I'm going to give the test.
00:13:45Okay. Good luck.
00:13:53Nurse, please.
00:13:55Take her for tomography.
00:13:58I will take her.
00:14:06The examination is going well.
00:14:08Now I will give you a tomography of the wound on your head. It will pass quickly.
00:14:37How is she?
00:14:39She is still in shock.
00:14:41How is she?
00:15:09How is she?
00:15:31We found two gills and a female watch.
00:15:37The gun is 9 mm.
00:15:41There are traces here, probably from the body. We filmed her.
00:15:45There are traces of footsteps. We filmed them too.
00:15:48Is the watch on jail?
00:15:50I did not pay attention, boss.
00:15:54It was further from the body.
00:15:57There are a lot of bungalows, hotels, places to rest in the area.
00:16:01Ask all the servants and guests.
00:16:03Maybe they saw something.
00:16:05There are two gills, so two shots were fired.
00:16:09Ask if anyone heard the sound of the shots.
00:16:14I'm listening, boss.
00:16:15Colleague, come here.
00:16:19Take Salih and Almas and go around the area.
00:16:22Ask the servants and guests of the hotels around.
00:16:25Report any new information to me.
00:16:28Is it clear?
00:16:29Did you understand?
00:16:30I understood.
00:16:31Let's go faster.
00:16:38Mr. Prosecutor?
00:16:43The colleagues have collected the evidence.
00:16:45They are already in the car.
00:16:47We have a strategy for medical and ballistic expertise.
00:16:50We hear.
00:16:51First check the prints and act accordingly.
00:16:54Understood.
00:16:58What is your first comment?
00:17:00The bullet passed between two ribs and pierced the heart.
00:17:03It passed through him and came out through two ribs.
00:17:07Eren?
00:17:08Mr. Prosecutor?
00:17:10They say the bullet came out through the two ribs.
00:17:13Look for him.
00:17:14You will definitely find him.
00:17:15Okay.
00:17:19Time of death?
00:17:21Judging by the blueing of the body, about three hours ago.
00:17:25Three hours.
00:17:28Take this.
00:17:37He may be in this state from a blow to the head or from a survival shock.
00:17:42When will he recover?
00:17:44He is dehydrated, so there is no power, but the serum will help.
00:17:48We also inject painkillers and other painkillers.
00:17:53Okay.
00:17:54Let him sleep a little.
00:17:56These are the painkillers.
00:17:58Blood levels are low.
00:18:00Normal for such a situation.
00:18:02But if it is strong, it will recover quickly.
00:18:05It is strong.
00:18:06I'm in the hospital.
00:18:09Thank you, doctor.
00:18:25Good evening.
00:18:32I talked to the doctor.
00:18:34He said you were fine.
00:18:37You will recover quickly.
00:18:42If you sleep, you will feel better.
00:19:08Listen to me.
00:19:11Search the area per kilometer, increasing the diameter per meter.
00:19:16Understood.
00:19:17Come on.
00:19:38Colleague, I'm Elon.
00:19:40Look, one of the bullets is here.
00:19:42Come on, come on, come on.
00:19:44Here it is.
00:19:46I took it, commissioner.
00:19:48Put it in the file.
00:19:49We found one bullet.
00:19:50Search the other.
00:19:51Open your eyes wide.
00:19:52Don't stop.
00:19:53Quick, quick, quick.
00:19:56We found one bullet, prosecutor.
00:19:58Eren, there were prints on the gun.
00:20:00Compare them.
00:20:01We'll figure it out in a few hours.
00:20:06Oh my God, prosecutor.
00:20:10This scum created a headache and death.
00:20:14It's true.
00:20:16We found the second bullet.
00:20:35Tell me, Eren.
00:20:45Algaz.
00:20:47We found Engin.
00:20:49In the forest.
00:20:50Killed.
00:20:55How is he killed?
00:20:58With firearms.
00:20:59Shot with a bullet in the heart.
00:21:04Who killed him?
00:21:05I don't know.
00:21:07They took the gun for an examination.
00:21:10I'm sorry, I forgot to tell you in the meeting.
00:21:17Good, keep me informed.
00:21:19Algaz.
00:21:21How is Jaylene?
00:21:23In shock.
00:21:25But she's fine.
00:21:26They gave her medicine.
00:21:28Oh, good.
00:21:30I'll talk to you later.
00:21:32Bye.
00:22:00Mr. Prosecutor.
00:22:13Are you okay?
00:22:14I'm fine, boss, but...
00:22:16How can I tell some parents that their child is dead?
00:22:22It's hard.
00:22:24That's the hardest part.
00:22:26As professionals.
00:22:28We stand by the body and see how it was shot, where it was thrown.
00:22:33We look for the cause of death, and then we turn around.
00:22:37And we leave, and then we describe the case.
00:22:40For us, it's just a victim.
00:22:42But for others, it's close.
00:22:44I know.
00:22:46It's strange.
00:22:48It's strange to me.
00:22:52That's right, Mr. Prosecutor.
00:22:55Over time, we get worse.
00:22:59We forget what miracle and pain are.
00:23:04But if we don't forget, we won't survive.
00:23:06Think about it.
00:23:08Every day, a new body.
00:23:10Every day, a new death.
00:23:16If you want, I'll help you.
00:23:18I'll free myself, or I'll get someone else to free himself.
00:23:22I've had enough fun.
00:23:24I can't run away and hide.
00:23:26I'll free myself.
00:23:42Tell me, Mr. Prosecutor, so early?
00:23:45You didn't catch him?
00:23:48We found him, Yakta.
00:23:52My condolences.
00:23:57What are you saying?
00:23:59What happened to my son?
00:24:01Yakta, what's going on?
00:24:03Hello?
00:24:05Mr. Prosecutor, what did you do to my son?
00:24:08Yakta, is Engin okay?
00:24:10Did something happen to him?
00:24:12Yakta, tell me, is Engin okay?
00:24:14Tell me!
00:24:16Mr. Prosecutor, what did you do to my son?
00:24:19Last night, he was found in the mountains, in the area of Shile, Yenikoy.
00:24:25He was shot.
00:24:27Yakta?
00:24:33Please.
00:24:35Who? How?
00:24:37Tell me.
00:24:39I'm waiting for you at the court of medicine, for identification.
00:24:45What happened to my son?
00:24:48What happened to him?
00:24:54Engin.
00:25:17Good morning.
00:25:26Good morning.
00:25:38Relax.
00:25:40Calmly, relax.
00:25:43Slowly, calmly.
00:25:47I'm here.
00:25:50I'm by your side.
00:25:53Don't be afraid.
00:25:58Are you okay?
00:26:04I don't know what you've been through.
00:26:09I don't know what you've been through.
00:26:13I don't know what you've been through.
00:26:18I can't even guess.
00:26:23When you want, you can tell me.
00:26:26When you want, you can tell me.
00:26:42I don't remember anything.
00:26:51I don't remember anything.
00:26:54Okay, okay.
00:26:57I don't remember anything.
00:27:00Nothing.
00:27:02Mina, Mina.
00:27:04Calmly.
00:27:18Mr. Prosecutor, would you like some tea?
00:27:21No.
00:27:23It can't be so sudden.
00:27:26I'm sure there's something in my checkmate.
00:27:28I'll check.
00:27:29There are biscuits.
00:27:31Order them.
00:27:32No, Ren, I'm not taking them.
00:27:34I left half a package.
00:27:36In the worst case, save them.
00:27:38I'll come and get them.
00:27:39As you wish.
00:27:42Tell me, Omut.
00:27:44There's a coincidence with the fingerprints.
00:27:49Whose fingerprints?
00:27:52Why don't you answer me?
00:27:57Who are they? I'm asking you.
00:28:00Is there no one to answer me?
00:28:09Good morning, Mr. Prosecutor.
00:28:12There's a result for the fingerprints.
00:28:14Omut said he brought it.
00:28:21Whose fingerprints?
00:28:38Come on, let's wash your face.
00:28:41Come on.
00:28:43Then you'll catch something.
00:28:45You'll come to your senses.
00:28:48If you want, you can take a shower.
00:28:50Come on.
00:28:52Come in.
00:28:54Good morning, Mr. Prosecutor.
00:28:56Good morning.
00:28:57I missed something yesterday, that's why I'm here.
00:28:59Wait a minute to wash yourself.
00:29:01No, I can't.
00:29:03Why not?
00:29:04I have to take tests from Mrs. Jailin again.
00:29:08I don't understand why.
00:29:09That's what I was told.
00:29:16Jailin, come on, sit down.
00:29:18Come on, it'll be over soon.
00:29:20Come on.
00:29:27Give me your hand, please.
00:29:48I'm sorry.
00:29:50I'm sorry.
00:29:52I'm sorry.
00:29:54I'm sorry.
00:29:56I'm sorry.
00:29:58I'm sorry.
00:30:00I'm sorry.
00:30:02I'm sorry.
00:30:04I'm sorry.
00:30:06I'm sorry.
00:30:08I'm sorry.
00:30:10I'm sorry.
00:30:12I'm sorry.
00:30:14I'm sorry.
00:30:16I'm sorry.
00:30:19That was it.
00:30:26Jailin, stay here.
00:30:27I'll be right back.
00:30:40What does this mean?
00:30:43What's going on, Eren?
00:30:44Bad news, Mr. Prosecutor.
00:30:50The prosecutor said that I will arrest Jailin as a suspect in the murder of Engin Tillman.
00:30:57Do you believe that?
00:30:59For what reason?
00:31:02We're talking about Jailin, aren't we?
00:31:06Oh, yes.
00:31:08Instead of the crime, his watch was found.
00:31:11Her fingerprints are on the gun.
00:31:15Eren, it's impossible.
00:31:18Do you believe that Jailin could do such a thing?
00:31:21There must be another weapon.
00:31:24No, I...
00:31:26I'm not saying that she did it.
00:31:29I'm going to arrest her because the evidence points to her.
00:31:33Eren, please.
00:31:35I'm sorry.
00:31:37I'm sorry.
00:31:38I'm going to arrest her.
00:31:40Eren, you're missing something.
00:31:43It's impossible.
00:31:45I'm going to check the report from the crime scene.
00:31:48I'm going to see all the evidence.
00:31:50The fingerprints are not enough evidence.
00:31:55I understand.
00:32:08To be continued
00:32:38Jailin?
00:33:09Queens?
00:33:18Damn me.
00:33:21May God punish me.
00:33:24But...
00:33:27I have to arrest you as a suspect in the murder of Engin Tillman.
00:33:34The doctor will examine you.
00:33:35If he thinks he can, he will take you to the station.
00:33:46Jailin, I'm very sorry.
00:33:54Did you look for the sequins?
00:33:59Pick them up.
00:34:06Let Ms. Jailin change her clothes.
00:34:28She will understand the truth.
00:34:31She will prove it.
00:34:33Do not be afraid.
00:34:35I'm here.
00:35:01Jailin?
00:35:03Jailin, listen to me.
00:35:05Do you want water?
00:35:23Sit down and rest, Jailin.
00:35:25Do you want water?
00:35:31Jailin, Eren is calm with you.
00:35:36You are responsible for her.
00:35:38I will protect her like my own eyes.
00:35:39Where are you going?
00:35:41I'll be back.
00:35:42Algaz, where are you going?
00:35:44I will not stand and watch from the side.
00:35:47Algaz, please.
00:35:48Parsi Zrichno warned me to keep you away from the case.
00:35:51Forbid you to go there and collect evidence.
00:35:53The end of your employment.
00:35:55Is it the end?
00:35:56You are the first to start.
00:35:58Jailin will be accused unfairly, and I will watch, right?
00:36:01He did not know.
00:36:02Okay, brother, okay.
00:36:03But I beg you.
00:36:04Go to the crime scene, collect the evidence,
00:36:07but do it without looking into Parsi's eyes.
00:36:10Jailin is hanging by a hair.
00:36:11If Parsi is Ados, I will sacrifice her.
00:36:14Just try.
00:36:34Jailin.
00:36:35Jailin.
00:36:36Jailin.
00:36:37Jailin.
00:36:38Jailin.
00:36:39Jailin.
00:36:40Jailin.
00:36:41Jailin.
00:36:42Jailin.
00:36:43Jailin.
00:36:44Jailin.
00:36:45Jailin.
00:36:46Jailin.
00:36:47Jailin.
00:36:48Jailin.
00:36:49Jailin.
00:36:50Jailin.
00:36:51Jailin.
00:36:52Jailin.
00:36:53Jailin.
00:36:54Jailin.
00:36:55Jailin.
00:36:56Jailin.
00:36:57Jailin.
00:36:58Jailin.
00:36:59Jailin.
00:37:00Jailin.
00:37:01Jailin.
00:37:02Jailin.
00:37:03Jailin.
00:37:04Jailin.
00:37:05Jailin.
00:37:06Jailin.
00:37:07Jailin.
00:37:08Jailin.
00:37:09Jailin.
00:37:10Jailin.
00:37:11Jailin.
00:37:12Jailin.
00:37:13Jailin.
00:37:14Jailin.
00:37:15Jailin.
00:37:16Jailin.
00:37:17Jailin.
00:37:18Jailin.
00:37:19Jailin.
00:37:20Jailin.
00:37:21Jailin.
00:37:22Jailin.
00:37:23Jailin.
00:37:24Jailin.
00:37:25Jailin.
00:37:26Jailin.
00:37:27Jailin.
00:37:28Jailin.
00:37:29Jailin.
00:37:30Jailin.
00:37:31Jailin.
00:37:32Jailin.
00:37:33Jailin.
00:37:34Jailin.
00:37:35Jailin.
00:37:36Jailin.
00:37:37Jailin.
00:37:38Jailin.
00:37:39Jailin.
00:37:40Jailin.
00:37:41Jailin.
00:37:42Jailin.
00:37:43Jailin.
00:37:44Jailin.
00:37:45Jailin.
00:37:46Jailin.
00:37:47Jailin.
00:37:48Jailin.
00:37:49Jailin.
00:37:50Jailin.
00:37:51Jailin.
00:37:52Jailin.
00:37:53Jailin.
00:37:54Jailin.
00:37:55Jailin.
00:37:56Jailin.
00:37:57Jailin.
00:37:58Jailin.
00:37:59Jailin.
00:38:00Jailin.
00:38:01Jailin.
00:38:02Jailin.
00:38:03Jailin.
00:38:04Jailin.
00:38:05Jailin.
00:38:06Jailin.
00:38:07Jailin.
00:38:08Jailin.
00:38:09Jailin.
00:38:10Jailin.
00:38:11Jailin.
00:38:12Jailin.
00:38:13Jailin.
00:38:14Jailin.
00:38:15Jailin.
00:38:16Jailin.
00:38:17Jailin.
00:38:19Jailin.
00:38:20Jailin.
00:38:21Jailin.
00:38:22Jailin.
00:38:23Jailin.
00:38:24Jailin.
00:38:25Jailin.
00:38:26Jailin.
00:38:27Jailin.
00:38:28Jailin.
00:38:29Jailin.
00:38:30Jailin.
00:38:32Jailin.
00:38:35Jailin.
00:38:38Jailin.
00:38:41Jailin.
00:38:44Jailin.
00:38:48Jailin.
00:38:51Jailin.
00:38:54Jailin.
00:38:57Jailin.
00:39:00Jailin.
00:39:03Jailin.
00:39:06Jailin.
00:39:09Jailin.
00:39:12Jailin.
00:39:15Jailin.
00:39:18Jailin.
00:39:21Jailin.
00:39:24Jailin.
00:39:27Jailin.
00:39:30Jailin.
00:39:33Jailin.
00:39:36Jailin.
00:39:39Jailin.
00:39:42Jailin.
00:39:45Jailin.
00:39:48Jailin.
00:39:51Jailin.
00:39:54Jailin.
00:39:57Jailin.
00:40:00Jailin.
00:40:03Jailin.
00:40:06Jailin.
00:40:09Jailin.
00:40:12Jailin.
00:40:15Jailin.
00:40:18Jailin.
00:40:21Jailin.
00:40:24Jailin.
00:40:27Jailin.
00:40:30Jailin.
00:40:33Jailin.
00:40:36Jailin.
00:40:39Jailin.
00:40:42Jailin.
00:40:45Hello?
00:40:47Dad, I'm sure you heard. Jailin is arrested as a suspect in a murder.
00:40:52I heard, son, I heard. She's here with Erin.
00:40:54We need to notify her family.
00:40:56Okay, son, don't worry. I'll send a team.
00:40:59Don't send a team. Go yourself.
00:41:02Why?
00:41:03They've caused a lot of trouble, dad.
00:41:05Explain to them that this situation is temporary, so they don't get scared.
00:41:09Temporary?
00:41:11The evidence points to Jailin.
00:41:13To expose them. You want to confuse people.
00:41:16It's not a lie. Jailin couldn't have done it. Listen to me, please.
00:41:42Who did it? Who?
00:41:44Let me go, son.
00:41:46I understand your pain, I respect you, but bear with it.
00:41:49They found Engin last night, and we don't know anything.
00:41:52You'll understand. You'll find him. You'll find his killer.
00:41:57I want to know who killed my son.
00:42:00Okay, son, calm down. Now go to your wife and take care of her.
00:42:05If there's anything new, I'll let you know.
00:42:08Calm down.
00:42:25Eren, what happened? Did Jailin get arrested?
00:42:27Yes, he's in custody.
00:42:28Okay, take the evidence.
00:42:30I'll take it, Mr. Prosecutor, but she doesn't remember anything.
00:42:33She lost her memory.
00:42:34That's strange. Did she overdo it?
00:42:36No, she doesn't remember anything. She's still in shock.
00:42:39There's also a medical facility.
00:42:41Okay, I'm going now. You come with her there.
00:42:44Okay, got it.
00:42:46Tell Umut...
00:42:47The woman who was shot in the hospital, Juzlem?
00:42:50Yes.
00:42:51Did she write it down?
00:42:52Yes, she did.
00:42:53Okay, calm down.
00:42:54Oh, thank God.
00:42:56Oh, my God.
00:42:57Oh, my God, how is this possible?
00:42:59Calm down.
00:43:00My boy.
00:43:01Calm down, please.
00:43:02Let me go.
00:43:03Just calm down, please.
00:43:05Let me go.
00:43:06My son is dead.
00:43:08How can I calm down?
00:43:10I saw his body inside.
00:43:12Ice cold.
00:43:13Why?
00:43:14I don't know.
00:43:15I don't know.
00:43:16I don't know.
00:43:17I don't know.
00:43:18I don't know.
00:43:19I don't know.
00:43:20I don't know.
00:43:21I don't know.
00:43:22I don't know.
00:43:23I don't know.
00:43:24They shot him.
00:43:25They shot him in the heart.
00:43:28They pierced his heart.
00:43:30How can I calm down?
00:43:32Lechin, dear.
00:43:33Come on.
00:43:34Let's go.
00:43:35Let's live the pain and anger at home.
00:43:38Please.
00:43:39Let me go.
00:43:40Let me go.
00:43:43It's your fault.
00:43:44It's your fault for my son's death.
00:43:47How can I calm down when I know this?
00:43:50Lechin, do you hear yourself?
00:43:52Not only yours.
00:43:53My son is dead, too.
00:43:55My son was killed.
00:43:56Don't think I don't care.
00:43:59Do you have a heart?
00:44:01You loved him so much that you care now.
00:44:04You never care.
00:44:06You don't know his scent.
00:44:09But I know him.
00:44:11I still feel him.
00:44:13I feel the scent of his hair.
00:44:16Lechin, please.
00:44:17Come on.
00:44:18Get in the car.
00:44:19Let's go.
00:44:20Let's go.
00:44:21All the blame is on you.
00:44:23You should be ashamed.
00:44:25Everybody should know.
00:44:27It's your fault.
00:44:28If you didn't try to distract him, he wouldn't have died.
00:44:31He would have been alive.
00:44:32Lechin, get in the car.
00:44:34He would have been dead.
00:44:36Lechin, come on.
00:44:37It's your fault.
00:44:38Come on.
00:44:39It's your fault.
00:44:40It's your fault.
00:44:41It's your fault.
00:44:42It's your fault.
00:44:49Mr. Yakta?
00:44:51We're cleaning the house.
00:44:52You're in charge of the office.
00:44:54There's a suspect.
00:44:56Who is it?
00:44:59Jayleen.
00:45:00She's under arrest for murder.
00:45:06Get Mrs. Lechin in the house.
00:45:08Tell her to come back later.
00:45:14Mr. Yakta?
00:45:15Where is Jayleen?
00:45:16Mr. Yakta?
00:45:17Where is Jayleen Ergovan?
00:45:19Mr. Yakta, it's not right.
00:45:20Don't do it.
00:45:21Where is my son's killer?
00:45:23I'll repeat your name.
00:45:24You can't talk to her.
00:45:25Mr. Yakta, please.
00:45:26Not like this.
00:45:27Please.
00:45:28Let me go.
00:45:29Mr. Yakta.
00:45:30Why did you kill my son?
00:45:31Are you happy?
00:45:32Are you satisfied?
00:45:33Are you happy now?
00:45:34Engin is gone.
00:45:37Mr. Yakta, let me go.
00:45:39He raped me because of you.
00:45:41He raped your father.
00:45:42And you killed him.
00:45:43But you'll pay.
00:45:44You'll pay, Jayleen.
00:45:45You'll pay.
00:45:46I asked you if you poisoned him.
00:45:48You told me.
00:45:49And what if I did?
00:45:50Right?
00:45:51Right?
00:45:52You'll see.
00:45:53You'll pay dearly.
00:45:54Enough.
00:45:55I'll arrest you.
00:45:56Get out of here.
00:45:57Let me go, please.
00:45:58Calm down.
00:45:59Calm down.
00:46:03Calm down.
00:46:04Calm down.
00:46:07Calm down.
00:46:08Calm down.
00:46:09Calm down.
00:46:10Calm down.
00:46:11Calm down.
00:46:12Calm down.
00:46:13Calm down.
00:46:14Calm down.
00:46:15Calm down.
00:46:16Calm down.
00:46:17Calm down.
00:46:18Calm down.
00:46:19Calm down.
00:46:20Calm down.
00:46:21Calm down.
00:46:22Calm down.
00:46:23Calm down.
00:46:24Calm down.
00:46:25Calm down.
00:46:26Calm down.
00:46:27Calm down.
00:46:28Calm down.
00:46:29Calm down.
00:46:30Calm down.
00:46:31Calm down.
00:46:32Calm down.
00:46:33Calm down.
00:46:34Calm down.
00:46:35Calm down.
00:46:36Calm down.
00:46:37Calm down.
00:46:38Calm down.
00:46:39Calm down.
00:46:40Calm down.
00:46:41Calm down.
00:46:42Calm down.
00:46:43Calm down.
00:46:44Calm down.
00:46:45Calm down.
00:46:46Calm down.
00:46:47Calm down.
00:46:48Calm down.
00:46:49Calm down.
00:46:50Calm down.
00:46:51Calm down.
00:46:52Calm down.
00:46:53Calm down.
00:46:54Calm down.
00:46:55Calm down.
00:46:56Calm down.
00:46:57Calm down.
00:46:58Calm down.
00:46:59Calm down.
00:47:00Calm down.
00:47:01Calm down.
00:47:02Calm down.
00:47:03Calm down.
00:47:04Calm down.
00:47:05Calm down.
00:47:06Calm down.
00:47:07Calm down.
00:47:08Calm down.
00:47:09Calm down.
00:47:10Calm down.
00:47:11Calm down.
00:47:12Calm down.
00:47:13Calm down.
00:47:14Calm down.
00:47:15Calm down.
00:47:16Calm down.
00:47:17Calm down.
00:47:18Calm down.
00:47:19Calm down.
00:47:20Calm down.
00:47:21Calm down.
00:47:22Calm down.
00:47:23Calm down.
00:47:24Calm down.
00:47:25Calm down.
00:47:26Calm down.
00:47:27Calm down.
00:47:28Calm down.
00:47:29Calm down.
00:47:30Calm down.
00:47:31Calm down.
00:47:32Calm down.
00:47:33Calm down.
00:47:34Calm down.
00:47:35Calm down.
00:47:54Tell me what you found.
00:47:57We walked from the street to here,
00:47:59the victim and the injured.
00:48:01They are in this direction.
00:48:04There are cracks everywhere.
00:48:12Are there footprints?
00:48:13Yes, there are.
00:48:15They came together, but they probably got in the way.
00:48:18The footprints are confusing.
00:48:21Then they came alone.
00:48:23There are footprints here, too.
00:48:26In the end, they stopped facing each other.
00:48:29The victim was 1.70 meters tall.
00:48:33He was shot in the heart while he was standing.
00:48:36There were two shots.
00:48:37One bullet hit me, the other didn't.
00:48:39The cases and the gun were sent for examination.
00:48:48Tell me, Pars.
00:48:49Algaz, immediately leave the crime scene.
00:48:52What will happen if I refuse?
00:48:53A procedure will begin to destroy the evidence.
00:48:56Is it done?
00:48:57Algaz, do you hear me?
00:49:04Let me see the protocol.
00:49:07Immediately.
00:49:08Let's see.
00:49:33Mr. Prosecutor, is it convenient?
00:49:44I want to talk.
00:49:45Come in, Pars, come in.
00:49:51I sent them to call you.
00:49:53Take it.
00:49:55It will stick to my teeth.
00:49:56I don't want it.
00:49:59You were at the crime scene all night.
00:50:02Yes.
00:50:03You know, Engin Tilman was killed.
00:50:08I understand.
00:50:09Is there a suspect?
00:50:11There is.
00:50:12A well-known one.
00:50:14Jailin Erguvan Kayah.
00:50:17Algaz's wife?
00:50:20Yes.
00:50:22My God.
00:50:24Very unpleasant.
00:50:27Did Algaz understand?
00:50:28Yes, of course.
00:50:30He knows.
00:50:33My God.
00:50:34Very unpleasant situation.
00:50:36Are we sure?
00:50:38The prosecutor's wife is a suspect.
00:50:40We can't apologize after that.
00:50:43That's why we have to be sure.
00:50:49Mr. Prosecutor, I am surprised.
00:50:51It sounds strange, but all the evidence points to Jailin, and she has a grudge against the victim.
00:50:58Did they detain Mrs. Jailin?
00:51:00Yes, she is in custody.
00:51:02They will bring her for testimony shortly.
00:51:04I see.
00:51:07Mr. Prosecutor, I would like to consult with you.
00:51:10The murder took place in Chile.
00:51:12That's why I would have to transfer my colleague's record there.
00:51:16But the case is complicated.
00:51:18I don't know how to proceed.
00:51:21Please, advise me.
00:51:23Under normal circumstances, you would have to transfer him.
00:51:27But given the complexity of the investigation, you should continue it.
00:51:31It is important.
00:51:33The case of Inge Ergovan is yours.
00:51:36The charge of her murder is now a victim.
00:51:40You are aware of the history and the details.
00:51:44In such a case, it is better for you to continue.
00:51:48As you say, Mr. Prosecutor.
00:51:50I will arrange the documents.
00:51:52You continue.
00:51:53But keep me informed of the progress.
00:51:55Of course.
00:51:57Ars.
00:51:58Be careful with Algaz.
00:52:00She is his wife.
00:52:02Sometimes a man makes mistakes because of his feelings.
00:52:05Keep an eye on him.
00:52:07Don't worry.
00:52:08We can handle it for now.
00:52:10But if necessary, I will press the brake.
00:52:12I will take measures.
00:52:13Good.
00:52:14Good job.
00:52:16Goodbye.
00:52:28Can we talk for two minutes?
00:52:30I won't take up much of your time.
00:52:32Yes.
00:52:33Order.
00:52:35Please, sit down.
00:52:41You didn't believe me.
00:52:42You accused me.
00:52:43Resign yourself.
00:52:44I'm sorry.
00:52:45I'm sorry.
00:52:46I'm sorry.
00:52:47I'm sorry.
00:52:48I'm sorry.
00:52:49I'm sorry.
00:52:50I'm sorry.
00:52:51I'm sorry.
00:52:52I'm sorry.
00:52:53I'm sorry.
00:52:54I'm sorry.
00:52:55I'm sorry.
00:52:56You accused me.
00:52:57I thought I poisoned my cousin.
00:52:59I brought this to prove that I'm telling the truth.
00:53:02What is this?
00:53:03A record of my trip with the courier.
00:53:05I went around the shops around.
00:53:07That's where they showed me the record.
00:53:09You can see how my bag is falling to the ground, how the book falls, how the courier takes it.
00:53:13The other one poisoned Engin.
00:53:15He burned my cup.
00:53:16Stop with the other one.
00:53:17The one who made it is behind the escape of Engin.
00:53:20And he's using me.
00:53:21I insist you investigate.
00:53:22All right, we'll investigate.
00:53:24If you decide to take your name from the record, it doesn't matter anymore.
00:53:28Please.
00:53:29Of course it matters.
00:53:30I want to prove my innocence and go home in peace.
00:53:33Mrs. Sedda, your client, your nephew, Engin Tillman, was found last night in the area of Chile.
00:53:41Dead.
00:53:44Shot.
00:53:47Please.
00:53:54Please.
00:54:08Should I check if the boss is at home?
00:54:12No.
00:54:14I'll check.
00:54:25Oh.
00:54:51Son, don't get me wrong.
00:54:53It's not you I'm mad at.
00:54:58If you're asking if I'm disappointed...
00:55:01Yes.
00:55:02I'm not lying.
00:55:03That's right.
00:55:06I'm just trying to figure out why you did it.
00:55:10I've been through hard times.
00:55:13And they were hard for us.
00:55:16And I hurt you.
00:55:17I know I have a big part.
00:55:20But stand in my place.
00:55:23Understand me, son.
00:55:28I would be crazy, Parla.
00:55:31It's not easy for a man to know that his child could die.
00:55:36Listen.
00:55:37First of all.
00:55:38The medals.
00:55:39The compliments.
00:55:40That doesn't matter to me.
00:55:43There's only one thing that matters.
00:55:45You.
00:55:49Come on.
00:55:50Smile.
00:55:52Be happy.
00:55:54Okay?
00:55:57Listen to me now.
00:55:59We'll call it quits.
00:56:01But you'll tell me where you got those pills.
00:56:04Okay?
00:56:09And whether you tell me or not, I'll figure it out.
00:56:14I'll figure out who the bastard is around girls like you.
00:56:17And I'll let him figure it out.
00:56:20Osman.
00:56:22What are you doing?
00:56:24Weren't we supposed to talk?
00:56:27That's the question.
00:56:28Didn't I say anything?
00:56:30There's nothing.
00:56:43Good day.
00:56:44Tell me.
00:56:48Are you a cop?
00:56:50Yes.
00:56:53Did you find Zafer?
00:56:54Mom.
00:56:56Did Jalyn come?
00:56:59No, he's a cop.
00:57:02There must be something about Zafer.
00:57:04No, no, no, no.
00:57:05There's nothing new about Zafer.
00:57:07I...
00:57:09I came because of Jalyn.
00:57:12Mom.
00:57:13God save her.
00:57:14Calm down.
00:57:15She's alive and well.
00:57:16But I have to tell you something else.
00:57:18Come in.
00:57:20Come in.
00:57:24No.
00:57:25It's good in here.
00:57:27No.
00:57:28I'm sorry.
00:57:29Please.
00:57:30I know from your face that you won't tell me anything good.
00:57:33I...
00:57:34I can't be right.
00:57:35Come in.
00:57:37Come in.
00:57:39Okay.
00:57:40God save her.
00:57:41It's good in here.
00:57:42Tell me.
00:57:43God save her.
00:58:02No need to thank me.
00:58:12No.
00:58:18No, I can't.
00:58:22No.
00:58:38It's fading.
00:58:41What's going on, Elin?
00:58:48What's going on?
00:58:53Engin Tillman.
00:58:56He was found dead last night.
00:59:01He was in the hospital.
00:59:04What happened?
00:59:06He ran away.
00:59:08When we found him, he was dead.
00:59:13There is nothing accidental in this world.
00:59:18God has punished him.
00:59:23May he burn in hell, Dano.
00:59:28But it's a pity he didn't rot in prison.
00:59:33What does Jailin have to do with this?
00:59:38The main suspect in Engin's murder is Jailin.
00:59:48The main suspect in Engin's murder is Jailin.