• 2 months ago
kdrama

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00Thanks for watching this video.
00:00:02If you enjoyed it, please subscribe and like it.
00:00:04See you next time.
00:00:30Yes, so if you show up, you don't have to pay me.
00:00:35Yes.
00:00:36Then we'll talk to each other and call you back.
00:00:41Yes.
00:00:44Choi Byung-gu's car?
00:00:45Are you going to put it on the air again?
00:00:47Oh, my God.
00:00:48That's when you hit the jackpot and now you're here.
00:00:51Thanks to Jang-ga, it was quite an issue.
00:00:53The victim of the fake controversy overcame the adversity and opened a store.
00:00:57Hey, hey.
00:01:01Why?
00:01:02That's what you're talking about.
00:01:03It's a story that everyone likes.
00:01:07You've been getting a lot of inquiries lately, haven't you?
00:01:10Let's write a short-term name.
00:01:12When does Hyun-hee's vacation end?
00:01:14A week later.
00:01:16That's a long time.
00:01:19What do other people think of Choi Kang-po's appearance?
00:01:22Uh, well...
00:01:24Is there anything to oppose?
00:01:26I agree.
00:01:31Oh, I agree, too.
00:01:35I think it's a short-term gain.
00:01:42Then...
00:01:43And I have something to tell you.
00:01:49Yeah, what is it?
00:01:53I'm leaving the company tonight.
00:02:01Hey, what are you talking about?
00:02:06Yeah, I've been thinking about it.
00:02:10Come on up for a second. Let's talk.
00:02:23I'm curious.
00:02:26You've been holding on so long.
00:02:31Why are you saying you're quitting now?
00:02:39Because of you.
00:02:55I told you before, but if it's because of family...
00:02:59No.
00:03:02That's not the reason.
00:03:05Then?
00:03:08I don't know if you know.
00:03:11I'm a seoja.
00:03:13So?
00:03:16I got married and lived as a seoja.
00:03:19I've been living as a seoja.
00:03:22I got married and lived as a seoja.
00:03:25There's something I've always heard.
00:03:27Don't be greedy.
00:03:30Know your place.
00:03:32Stick to it.
00:03:35As you said, I...
00:03:38I've never wanted anything in my life.
00:03:46I've lived like that.
00:03:49You're...
00:03:53It's the way of life.
00:03:58It was stimulating.
00:04:03I learned something from the bottom.
00:04:06I guess it's a little different.
00:04:09No.
00:04:11If I can't stand it, I'll be greedy.
00:04:15Gloves.
00:04:17You wear it.
00:04:23I'm going to change.
00:04:33I don't know what it is.
00:04:35I can't catch it.
00:04:42Fighting.
00:04:45Fighting.
00:04:48I'll do my best.
00:05:08Who is this?
00:05:10What are you doing?
00:05:15Are you okay?
00:05:21How long are you going to stay?
00:05:23I'll be out soon.
00:05:25Don't worry.
00:05:29I feel better because you're visiting me.
00:05:37The chairman...
00:05:40He ordered an errand.
00:05:44Oh, father.
00:05:49Your father is okay, right?
00:05:51Well, he's a successor.
00:05:54You're not comfortable with this.
00:05:57Don't worry about your father.
00:06:01I'm fine.
00:06:14I'm fine.
00:06:23Stock supply and demand.
00:06:26It's a contract.
00:06:29What?
00:06:33Your stock.
00:06:37Under the chairman's order.
00:06:42Turn it around.
00:06:44Yes, sir.
00:07:15He said the stock was done well.
00:07:20Yes.
00:07:22Father.
00:07:30You...
00:07:32What are you doing here?
00:07:40I think I need to learn from now on.
00:07:44Management.
00:07:47What?
00:07:48Marriage.
00:07:51Shouldn't I lead it later?
00:08:01You're now...
00:08:02Married for the rest of my life.
00:08:07Can you leave it to a man with a drop of blood?
00:08:14You don't have a choice.
00:08:29I sent it too mercilessly.
00:08:31Shouldn't you have at least said goodbye?
00:08:34I know.
00:08:35I sent it in a hurry.
00:08:37I don't have a share, so I regret it.
00:08:41Why did you quit?
00:08:43Why?
00:08:45Because of who?
00:08:50Welcome.
00:08:57What is it?
00:08:59Wait a minute.
00:09:01How can you come to the kitchen with such pretty makeup?
00:09:05The surgery went well.
00:09:09I'm going to work tomorrow.
00:09:10I'm back in Korea.
00:09:11I stopped by to say hello.
00:09:15It's pretty.
00:09:16I know.
00:09:17What are you going to do if you're prettier than me?
00:09:21I was really surprised.
00:09:23Right?
00:09:24What?
00:09:30Did you hear the situation at the store?
00:09:32Yes.
00:09:33Geun-soo and Choi Kang-po.
00:09:35Everything went well while I wasn't there.
00:09:38Geun-soo and I will have time next time.
00:09:41What do you want to do?
00:09:42Choi Kang-po.
00:09:45What are you asking?
00:09:46It's an opportunity.
00:09:49I'll catch him.
00:09:51As expected, you and I have a lot in common.
00:10:01This is enough.
00:10:04You're done managing the store, right?
00:10:07Pardon?
00:10:09Then...
00:10:10Stop this conversation and focus on the education team again.
00:10:15Yes, I see.
00:10:18You have something to do with Geun-woo, right?
00:10:22You're talking about Choi Kang-po, right?
00:10:24That's right, too.
00:10:27Do me a favor while you're at it.
00:10:30What...
00:10:34Come on in.
00:10:44Hello.
00:10:45I'm Jang Geun-soo.
00:10:47Manager.
00:10:50How did you get here?
00:10:53You said you two met, right?
00:10:56He's my second son.
00:10:58Leave him under you and teach him well.
00:11:04I look forward to your kind cooperation.
00:11:06Manager.
00:11:11Look at the number.
00:11:13Here's your desk.
00:11:17And...
00:11:19This is the schedule for the planning team.
00:11:23It's very thick.
00:11:25The planning team must be versatile in many ways.
00:11:28First of all, the basics are written.
00:11:30Yes.
00:11:34But Dan-bam...
00:11:38Why did you quit?
00:11:42I have something I want.
00:11:44I'm greedy.
00:11:46Greed?
00:11:49I can only have it when I'm married.
00:11:52So...
00:11:55I'll learn hard.
00:11:56Manager.
00:12:03Manager.
00:12:04Manager, please.
00:12:06It's still lunchtime.
00:12:08Give me a little more time.
00:12:10Please.
00:12:11Don't you have to feed the baby?
00:12:18Dad!
00:12:20What the hell are you doing?
00:12:22I can't even feed you.
00:12:26Manager!
00:12:29Manager!
00:12:30Manager!
00:12:33Manager!
00:12:37What are you doing here?
00:12:49Grandma liked it, but it was bad.
00:12:54What are you talking about?
00:12:57Is it bad to get the money you borrowed?
00:13:00What about your son?
00:13:01What about my son?
00:13:02How can I feed him?
00:13:04Do you have money to drink?
00:13:05Oh, you don't have money to feed him.
00:13:07You're so funny.
00:13:10But...
00:13:13Shut up.
00:13:18One mussel soup for table 8.
00:13:24Hey, Tony.
00:13:25Can you put seasoning in the mussel soup?
00:13:28Yes.
00:13:31Okay.
00:13:41Hey, are you done yet?
00:13:42Oh, wait a minute.
00:13:44I'm done.
00:13:45Hey, but why does the kitchen smell like curry?
00:13:48There's no curry on the menu.
00:13:56Hey, Kim Tony.
00:13:57Yes?
00:13:58Hey, who put curry powder in the mussel soup?
00:14:01Hey, why are you so late?
00:14:02I just ordered...
00:14:11What are you doing?
00:14:16Hey, it's okay.
00:14:32Cold winter.
00:14:33Spicy kimchi stew and soju.
00:14:38Four seasons.
00:14:39Whether it rains or snows,
00:14:40the power of our country is in Pocha.
00:14:4216 Pochas from all over the country have gathered together.
00:14:47The long-awaited first round.
00:14:49Which Pocha will survive?
00:14:53The judges' choice is...
00:14:56The strongest Pocha in the country.
00:14:59The first Pocha.
00:15:02The winner of the first Pocha is...
00:15:13Ma Hyun-hee of Danbang Pocha.
00:15:15Congratulations.
00:15:19Ma Hyun-hee.
00:15:21Ma Hyun-hee.
00:15:23Ma Hyun-hee.
00:15:24Ma Hyun-hee.
00:15:25Ma Hyun-hee.
00:15:26Ma Hyun-hee.
00:15:28Ma Hyun-hee.
00:15:33Do you like it?
00:15:34Oh, I'm sorry.
00:15:35Oh, shut up.
00:15:38How many times have you seen it?
00:15:40You know it.
00:15:41What are you talking about?
00:15:42You're saying you did the best in the country.
00:15:45Our Danbang is the chief judge.
00:15:47Of course.
00:15:49When did you make a fuss about cutting?
00:15:51Me? When did I?
00:15:52I've never said that.
00:15:54How can I live without you?
00:15:56Oh...
00:16:07Sir, it's not open yet.
00:16:09Would you like to come at 5 o'clock?
00:16:10Oh, not a guest.
00:16:12Is the boss here?
00:16:18The view is nice.
00:16:22We have to get ready to open now.
00:16:24Oh, excuse me.
00:16:27I'm Do Jung-myung, CEO of Holdings.
00:16:32I'm interested in the Danbang franchise.
00:16:36Oh, the franchise?
00:16:39You're the CEO of Holdings.
00:16:41If you're interested in the franchise,
00:16:44Are you here to make an investment proposal?
00:16:46You saw it right away.
00:16:48Thank you for coming, sir.
00:16:52How did you know we were here?
00:16:54It's an investment company, but it also has a few stable subsidiaries.
00:16:58Like an interior company.
00:17:01I was looking for a franchise that I could re-appreciate.
00:17:03I saw a broadcast called Choi Kang-po's car a while ago.
00:17:14No. 1 is Danbam.
00:17:18It's Park Sae-ro's store.
00:17:21I overestimated you the other day.
00:17:25I'm sorry, sir.
00:17:31This is a management program.
00:17:33It's a tournament.
00:17:34The first round passed, and the ranking is not very meaningful.
00:17:39Stop it.
00:17:42But we did go up to second place.
00:17:46You must be happy.
00:17:48Let's go up to second place.
00:17:51I'm sorry, sir.
00:17:53I'll guide you well.
00:17:54I'll teach my children.
00:17:56Chief Oh, go out.
00:17:57I'll teach my children.
00:17:59Chief Oh, go out.
00:18:14You don't look like a daughter.
00:18:17I guess you don't understand the situation.
00:18:23Yes.
00:18:25It's the second most famous restaurant in the country.
00:18:30Why are you crying?
00:18:33No. 1 is Rohee's store.
00:18:43What kind of company is Jangga?
00:18:46Pardon?
00:18:47It's the pinnacle of this profession.
00:18:50But what?
00:18:52It's a tournament.
00:18:53It's just the first round.
00:18:55The second place is great, too.
00:19:02It's always the first place, so it's called the pinnacle.
00:19:06I've cut down on that value.
00:19:13I expected you to be prepared.
00:19:16You're so naive.
00:19:18What?
00:19:19Lead Jangga.
00:19:22Lead Jangga?
00:19:24Is that all you can do?
00:19:27A dog eating grass.
00:19:30The pinnacle.
00:19:32I made a promise for these two words.
00:19:35If you don't cry, it's not a job to abandon someone like you.
00:19:40Get out.
00:19:50I'm sorry.
00:19:59I thought you were pretty smart.
00:20:05You're just an employee.
00:20:07You're showing off in front of the president.
00:20:10What kind of confidence do you have?
00:20:13Blood type?
00:20:15I know what you're doing under Saeroyi.
00:20:18Jangga is different from Danbang.
00:20:24It's a company with a thorough vertical structure.
00:20:27Whether it's the president's son or not,
00:20:29I don't need an employee who's out of my team.
00:20:35Get used to it quickly.
00:20:39I'm sorry.
00:20:41Get used to it quickly.
00:20:46I like everything.
00:20:53Blood type.
00:20:55The president's son.
00:20:58I don't want you to say this.
00:21:03You don't know how I was born and how I've lived.
00:21:11Is that so?
00:21:19But you know what?
00:21:23What's the reason you, who doesn't have any specifications,
00:21:27was able to join the company without an interview?
00:21:31Isn't it because you're the president's son?
00:21:35If you're not interested in this situation and don't want to hear this,
00:21:38do it right.
00:21:53Oh, the number of broadcasts is no joke.
00:21:56There are definitely more customers, right?
00:21:59There are more inquiries and investment proposals.
00:22:04I think it's the right time now.
00:22:06I think it's the right time now.
00:22:08Let's move forward with the Danbam brand.
00:22:11I think so, too.
00:22:15What should I do?
00:22:17First of all...
00:22:22Look at this.
00:22:24What is this?
00:22:25It's an interior recipe and an employee manual.
00:22:28These are the things I organized while reopening.
00:22:31I even supplemented the trial and error, so I organized the management first.
00:22:36When did you do all this?
00:22:39That's great.
00:22:46If this is the case, we can proceed with one broadcast right away.
00:22:51What?
00:22:52There are quite a few people asking about the brand right now.
00:22:54We're increasing the number of broadcasts one by one.
00:22:56Let's make a successful company and go on a business tour.
00:22:59Wait a minute.
00:23:01Why are you going around like that?
00:23:03There's a company I'm investing in right now.
00:23:06Oh, the holding company?
00:23:11I'm in a hurry to get invested and start working.
00:23:16What?
00:23:17We only have one main store.
00:23:19We don't even have a second-hand experience.
00:23:20Boss, we opened a store in this corner.
00:23:25What more experience do you need?
00:23:27It's a hard business for the shareholders.
00:23:30Are you sure you won't fail?
00:23:33There's no store that doesn't fail.
00:23:39It's safer to take care of each store than to have several stores at once.
00:23:49So, there's a company that's investing in us right now, so I can build a system to manage several with that money, right?
00:23:58When are you going to get married?
00:24:15Lee Seok-hyun's words make sense.
00:24:17Lee Seo-man always makes sense.
00:24:20So what's the problem?
00:24:22I want to do better than the problem.
00:24:28It's CEO Do Jung-myeong.
00:24:29Do you know him?
00:24:31I've heard of his name.
00:24:33It's a pretty famous company in the investment field.
00:24:36I'll dig a little more just in case.
00:24:39What did you ask me to do before?
00:24:40Yeah.
00:24:50I told you it was money.
00:24:51There's no problem with three years of visa preparation documents.
00:24:56So it's hard to be a foreigner.
00:24:58What's the trouble with the visa documents?
00:25:02Are you going to come back today?
00:25:04What's the trouble?
00:25:05How long will it take?
00:25:07Anyway, please find out Jung-myeong.
00:25:09I'll go.
00:25:14I'm a little embarrassed because I can't get in touch with the boss and I'm hanging on.
00:25:19Why are you hanging on?
00:25:21Boss, our boss is a little careful.
00:25:25Wait a minute, please.
00:25:29Yeah.
00:25:31We can't just wait because we have to make an investment plan.
00:25:34We'll see you soon.
00:25:37I'm sorry, boss.
00:25:38Boss.
00:25:50Where's the boss?
00:25:51Where is it?
00:26:05Bundaegi soup and rice.
00:26:08Grandma, how many times do I have to tell you?
00:26:10You can't just order a side menu.
00:26:12I heard you're going to be a night owl.
00:26:15I'm hungry.
00:26:18Oh, here it is.
00:26:19My Bundaegi soup and rice.
00:26:22Yes.
00:26:26Sir.
00:26:27Boss, are you here?
00:26:31Take this.
00:26:32It's a visa preparation document.
00:26:33It can be treated for three years.
00:26:37Boss.
00:26:46Put it in there.
00:26:58Oh, I'm alive.
00:26:59It's just there, but there's something else.
00:27:03It must be hard for foreigners.
00:27:05I'm Korean.
00:27:07I know.
00:27:09Where are you from?
00:27:11I'm Guinea.
00:27:12Africa.
00:27:14Guinea.
00:27:23Welcome.
00:27:37Did you put this on?
00:27:41Yes.
00:27:42Someone reported it.
00:27:43This is illegal.
00:27:44Illegal advertising.
00:27:47100,000 won fine.
00:27:50I'm sorry.
00:27:51I didn't know.
00:27:52I'm sorry, but don't do this anymore.
00:27:56Yes.
00:28:03Wow, you're really...
00:28:05Since when have you been doing this?
00:28:08About a month?
00:28:10It didn't help.
00:28:12No, it's enough.
00:28:16Don't worry too much.
00:28:17Let's look for it together.
00:28:22Boss.
00:28:23Yes?
00:28:24Let's talk.
00:28:25What?
00:28:28Oh, that started again.
00:28:31Hey, ignore it.
00:28:34Grandma.
00:28:37Grandma.
00:28:42Grandma.
00:29:01What did your friend say?
00:29:06It's a famous investment company.
00:29:09I asked Ho-jin for a favor.
00:29:13I want to keep an eye on it.
00:29:15What if you keep an eye on it?
00:29:16What are you going to do when you get there after the bus?
00:29:21I got a call from CEO Do today.
00:29:23He said he can't wait.
00:29:29I like looking for Tony's dad and taking care of people around him.
00:29:33But there's a timing and a priority.
00:29:38Am I the only one who's nervous right now?
00:29:39Why are you making me look so bad?
00:29:47I'm just a bad girl and I'm a bad girl.
00:29:49Lee Seo-ah.
00:29:50Of course, the boss makes the decisions.
00:29:53I follow the decision.
00:29:56But still.
00:29:59Can't you trust me?
00:30:08Yes.
00:30:14Are you confident?
00:30:17Pardon?
00:30:23Yes.
00:30:25Okay.
00:30:26Then you have to do it.
00:30:30I like it.
00:30:33But why all of a sudden?
00:30:36Because I trust you more than anyone else.
00:30:39Yes.
00:30:42Why are you so mean and heartless?
00:30:45It's the boss's problem.
00:30:50I'm sorry.
00:30:52I'm the only one left.
00:30:57Meeting.
00:30:59Get me Jung Myung-wool.
00:31:02Yes, boss.
00:31:08Yes, boss.
00:31:18That's the starting point.
00:31:20Deciding the value.
00:31:21If you don't want to be swayed, you'll have to judge the value of this store, right?
00:31:29I wonder why it's a short night.
00:31:34Lee Hyori.
00:31:35Lee Hyori.
00:31:37I found out a little bit because I was interested.
00:31:39You're married and have a deep relationship.
00:31:42My father used to be a politician.
00:31:45I've had a few meals together, so I know a little bit about President Jang.
00:31:49Of course, I know the story of the two of you because of the case a while ago.
00:31:54I heard you even lost your telephone before.
00:31:57I heard you even lost your telephone before.
00:32:01The number one company in the domestic food industry is a small but solid brand.
00:32:06Our boss, who started from zero and came all the way here.
00:32:09And a smart and sensitive manager.
00:32:14It's worth investing in.
00:32:19Don't you understand?
00:32:22No, thank you for your kind consideration.
00:32:26I'm also curious.
00:32:28How much do you value us?
00:32:31Oh, you mean the investment?
00:32:35Not to be disappointed.
00:32:365 billion won.
00:32:40I don't think 5 billion won would be disappointing.
00:32:47Boss.
00:32:495 billion won.
00:32:52It's the value of Danbam we think.
00:32:54It's the value of Danbam we think.
00:33:18Together.
00:33:21You grabbed it very hard.
00:33:25You're amazing.
00:33:30Hello, this is Danbam.
00:33:33Investment? Wait a minute.
00:33:35Hello, this is the gas station of Danbam.
00:33:38We have a lot of things to check.
00:33:42Our boss will call you back in a little while.
00:33:50Hello, this is Danbam.
00:33:52Hello, this is Danbam.
00:33:53What the hell is going on?
00:34:00Jungmyeong Holdings has become a lead investor.
00:34:04Lead investor?
00:34:06A fairly famous investor invests 5 billion won.
00:34:09Oh, there must be something here.
00:34:11And follow the lead investor.
00:34:14Yes.
00:34:19If you add it all up, it's over 100 billion won.
00:34:24100 billion won.
00:34:26You're in the water.
00:34:28I told you.
00:34:29We're selling one person's worth.
00:34:31You have to get in the water properly, boss.
00:34:35Yeah.
00:34:445 billion won in Danbam?
00:34:48Yes, sir.
00:34:49There's also a follow-up investor.
00:34:51It's over 10 billion won.
00:34:54We're building an office and going to a brand meeting.
00:34:56There are 20 participants.
00:34:58The other participants are more than 50.
00:35:00Stop.
00:35:13I'm sorry.
00:35:14I'm sorry.
00:35:15I'm sorry.
00:35:16I'm sorry.
00:35:17I'm sorry.
00:35:18I'm sorry.
00:35:19I'm sorry.
00:35:20I'm sorry.
00:35:21I'm sorry.
00:35:22I'm sorry.
00:35:23I'm sorry.
00:35:24I'm sorry.
00:35:25I'm sorry.
00:35:26I'm sorry.
00:35:27I'm sorry.
00:35:28I'm sorry.
00:35:29I'm sorry.
00:35:30I'm sorry.
00:35:31I'm sorry.
00:35:32I'm sorry.
00:35:33I'm sorry.
00:35:34I'm sorry.
00:35:35I'm sorry.
00:35:36I'm sorry.
00:35:37I'm sorry.
00:35:38I'm sorry.
00:35:39I'm sorry.
00:35:40I'm sorry.
00:35:41I'm sorry.
00:35:42I'm sorry.
00:35:48You're late.
00:35:57This is the signature menu of this restaurant, soft tofu stew and stir-fried pork belly with bean sprouts.
00:36:02Feel free to try it.
00:36:05Cheers to I.C.!
00:36:27I.C.
00:36:50Boss, are you a ghost?
00:36:53Why are you so surprised?
00:36:55Boss...
00:36:57Look at you, you said you couldn't even feed your child, but you're drinking again.
00:37:01No, no, no, no...
00:37:02You...
00:37:08You... you...
00:37:12Let go of me.
00:37:14You're going to die without my money?
00:37:17You're such a loser.
00:37:20What am I going to do? I don't even have money to feed my child.
00:37:23You say death comes at night, you son of a bitch.
00:37:25You don't have the strength to do this?
00:37:28You're drinking alone.
00:37:30You son of a bitch.
00:37:32I'm going to kill you.
00:37:37Boss!
00:37:42Is it 5 billion won or 100 billion won?
00:37:45This is not realistic.
00:37:47I told you before.
00:37:48If my brother can do it, he can do it.
00:37:51And I told you, didn't I?
00:37:53I can do it because you guys are here.
00:37:57Excuse me.
00:38:03Grandma!
00:38:09You don't have to worry too much.
00:38:11Just relax.
00:38:18I'm sorry.
00:38:21Die!
00:38:22Die!
00:38:23Grandma!
00:38:26Stop it.
00:38:32It's better not to have an ugly father like me.
00:38:37Ugly, ugly.
00:38:40You have the courage to die.
00:38:42Why don't you think about living?
00:38:45Don't make it easy.
00:38:47Do you know how it feels to starve your child?
00:38:50You don't even have a family.
00:38:52Where are you going to live?
00:38:55Grandma, calm down.
00:39:00Uncle.
00:39:04I like being with my dad more than having a meal.
00:39:12My son is sad.
00:39:17If I don't see my dad,
00:39:20I keep thinking about him.
00:39:23I miss him.
00:39:38Here.
00:39:40Take it.
00:39:42Sell this to me.
00:39:47I'm going to go home and grieve.
00:39:51Go home.
00:39:53Your son is waiting for you.
00:39:57Sir.
00:40:10Take care.
00:40:15Your family must be worried.
00:40:17Can I not call them?
00:40:21Even if I had a family...
00:40:30My good son,
00:40:33who has lived his whole life
00:40:40because of this ugly mother's greed.
00:40:45Why did he have to live with a black woman?
00:40:50Why?
00:40:56Africa.
00:41:00It's a long story.
00:41:06I was against it.
00:41:09Then, by any chance...
00:41:11Grandma.
00:41:13This.
00:41:15This.
00:41:21This.
00:41:28It was the first time.
00:41:30He said what he wanted.
00:41:35I was against it at that time.
00:41:40I hated your mother so much.
00:41:46So, where is your son now?
00:41:50He's dead.
00:41:54He's dead.
00:41:58In a car accident.
00:42:14I'm sorry, son.
00:42:20I'm sorry.
00:42:38It's frustrating.
00:42:40But you found your grandmother.
00:42:42It won't be hard to get her back now.
00:42:47Why is she so heartless?
00:42:50But will Tony continue to work?
00:42:55Tony will decide.
00:42:56Let's just focus on today's competition.
00:43:03Okay.
00:43:04I found out.
00:43:08Soup dish.
00:43:10Without seasoning.
00:43:11Without seasoning?
00:43:15How about cheonggukjang?
00:43:16Cheonggukjang?
00:43:17Good!
00:43:19Cheonggukjang is Park Joon-gi.
00:43:21Nego is Cheongguk.
00:43:24How did you figure out the mission?
00:43:27Well, I have a connection here.
00:43:31That's great.
00:43:32What's so great?
00:43:36Learn from Geun-soo.
00:43:38Huh?
00:43:39Cheonggukjang.
00:43:48You can't cut it thick.
00:43:52Cut it thin.
00:43:57I learned it at the store.
00:43:59I still can't do it.
00:44:03Don't you hate me?
00:44:09Why did you come all the way here?
00:44:13I talked a lot about my grandmother.
00:44:19I was poor, but I lived without knowing poverty.
00:44:25Even if my grandmother starved, she ate well.
00:44:31I realized how great it was after giving birth.
00:44:43Dad didn't hate my grandmother.
00:44:46Actually, my dad went back to Korea.
00:44:50He just wanted to say thank you.
00:44:59I'll tell you instead of my dad.
00:45:04Grandma.
00:45:15Grandma.
00:45:24Grandma.
00:45:45Geun-soo.
00:45:50Yes.
00:45:51Sister.
00:45:55What is it?
00:45:57Isn't it Jang Geun-soo who got married without saying anything?
00:46:00I'm sorry.
00:46:01I was going to call you separately, but I was a little busy.
00:46:06What about Roy and Lee Sun?
00:46:07I'm going to meet the PD for a while.
00:46:10How have you been?
00:46:12Yes.
00:46:13What about you?
00:46:14I was really surprised to see the show.
00:46:19It's awkward, isn't it?
00:46:22No.
00:46:23It's so pretty.
00:46:25It looks good on you.
00:46:32Today's topic is also not easy.
00:46:35Soup dishes without sugar, salt, and seasoning.
00:46:39Most of the cooks are preparing stew right now.
00:46:43If you look here, kimchi stew, fish cake soup, and soybean paste stew.
00:46:47I can smell soju from here.
00:46:51And the winner of the last competition,
00:46:54Ma Hyun-hee of Danbam Pocha.
00:46:57What are you going to cook now?
00:46:59Yes.
00:47:00This is the representative menu of our store, soft tofu stew.
00:47:02Oh, it's different.
00:47:03Is soft tofu stew the representative menu?
00:47:05Yes.
00:47:06It's our store's boss's favorite menu.
00:47:10But it's a little disturbing to cook.
00:47:12Oh, yes, yes.
00:47:13It's cold.
00:47:14It's called the ice witch.
00:47:18Danbam's soft tofu stew and Jangga's cheonggukjeon.
00:47:22You've tried both, haven't you?
00:47:24Yes.
00:47:25Both are delicious.
00:47:27It depends on the taste of the judges.
00:47:31Who do you think will win?
00:47:38Jangga...
00:47:42I'm going to lose.
00:47:59Now, all the competitions are over.
00:48:02Among the eight teams of the Strongest Pocha,
00:48:06which team will be the winner of the second competition?
00:48:13The winner of the second competition is in my hand.
00:48:24I was surprised.
00:48:25Ma Hyun-hee of Danbam Pocha.
00:48:27Congratulations.
00:48:42Stop it.
00:48:49My mother said she didn't like black bean noodles.
00:48:55Why are you all so down?
00:49:00No.
00:49:01Did you have a hard time today?
00:49:03Yes, Chief Oh, you had a hard time.
00:49:06You had a hard time, too.
00:49:12Chief Oh has a harder time than I do.
00:49:16You're going to lose to the president again later.
00:49:22You were popular after the last broadcast, weren't you?
00:49:25You went to autograph sessions here and there.
00:49:28What?
00:49:29It's when the second round is in full swing.
00:49:32Hey.
00:49:33You didn't work hard for a few autograph sessions.
00:49:37Do you want to talk about that now?
00:49:40Oh, no way.
00:49:42I don't know anything yet.
00:49:45Hey.
00:49:46Does anyone know about the second place?
00:49:49It's always the first place.
00:49:54I know.
00:49:56I thought so, too.
00:50:00I heard you can't do that at a wedding.
00:50:03Father.
00:50:04No.
00:50:06The chairman said so.
00:50:10Marriage is always the pinnacle.
00:50:17If you think you'll be satisfied with second place, you don't deserve to be married.
00:50:28I'm worried about you.
00:50:31Thank you so much for your concern.
00:50:39I'm sorry.
00:50:47I'm sorry.
00:50:48I'm sorry.
00:50:50No, it's not wrong.
00:50:53I thought you were comfortable.
00:50:56Good job.
00:50:59Sua.
00:51:02How have you been?
00:51:05I see you here.
00:51:06I saw your investment regulations.
00:51:08Congratulations.
00:51:11The suit looks good on you.
00:51:15Does it look good on me?
00:51:16Did you wear it?
00:51:19Congratulations on the first place.
00:51:22Congratulations on the second place.
00:51:24It's good to do everything alone.
00:51:29We're going to have a get-together. Do you want to come with me?
00:51:31All the kids are here.
00:51:33No, boss.
00:51:34What are you going to do with the people who came out?
00:51:37What do you want to do?
00:51:41I'll go.
00:51:43Then the first place will buy it.
00:51:48Shall we?
00:52:00Why are you looking at me?
00:52:01How have you been?
00:52:03It's a minus.
00:52:05I know there's a timing for everything.
00:52:09Just wait two years.
00:52:10What's going to happen?
00:52:14What about you?
00:52:16Well, is it worth a parachute?
00:52:20I'm just getting used to it.
00:52:23Let's be friends.
00:52:24Let me know the company's secrets.
00:52:29How have you been?
00:52:31What?
00:52:32How long has it been?
00:52:35I know.
00:52:37How long has it been?
00:52:40I miss you already.
00:52:42You're very cool about that.
00:52:45I told you.
00:52:46It's because of you.
00:52:52Why don't you eat?
00:52:54Let's go.
00:53:02Ha...
00:53:06Let's go straight.
00:53:07Congratulations.
00:53:08Congratulations.
00:53:15You were really cool today.
00:53:17I almost fell in love with you today.
00:53:19What?
00:53:20You haven't fallen in love yet?
00:53:22Oh, it's a mistake.
00:53:23I fell in love with you earlier.
00:53:26I'm not going to fall in love.
00:53:28What's wrong with him?
00:53:31What are you looking at?
00:53:35What are you looking at?
00:53:39Sister, congratulations on today.
00:53:41Oh, thank you.
00:53:42Take it easy.
00:53:43You can do it all by yourself.
00:53:45Yeah, I'm a little lucky.
00:53:47Hey, fill up the glasses.
00:53:48We have to cheers.
00:53:50Let's go.
00:53:58Ah!
00:54:02I told you I wasn't going to do it.
00:54:03Who plays truth or dare these days?
00:54:05Why?
00:54:06It's fun.
00:54:09What about you?
00:54:11Is there anything you're curious about?
00:54:15Well...
00:54:17Well...
00:54:19If you have any questions, you can ask me.
00:54:27I don't have any. You know everything.
00:54:35Then I'll do it.
00:54:38Hey, this game is not fun, so finish it quickly.
00:54:43If I get married,
00:54:46You said you'd come to me.
00:54:52Do you remember?
00:54:56Uh.
00:54:58I remember, but that's...
00:55:00Yeah, that's it.
00:55:04You just have to remember.
00:55:05Hey.
00:55:06What is it? Are you guys flirting?
00:55:08No.
00:55:09No.
00:55:10Boss, it's not true.
00:55:12What?
00:55:14What?
00:55:16Why are you talking to me?
00:55:18Do you have any more questions?
00:55:20Oh, it's not fun. Next, next.
00:55:21I'll spin it.
00:55:28Boss!
00:55:33Is there anything you're curious about me?
00:55:35I'll do it.
00:55:40First kiss.
00:55:41When was your first kiss?
00:55:46When was your first kiss?
00:55:54I don't have one.
00:55:55Oh, you don't have one.
00:55:57You don't have one?
00:55:59No way.
00:56:01I've never done it.
00:56:03You've never kissed before?
00:56:16No.
00:56:22Is that a sad story?
00:56:27Oh, this is...
00:56:29Oh, then I have a question.
00:56:30What?
00:56:31Now, with my brother.
00:56:33With my sister-in-law.
00:56:34Yeah?
00:56:35What's going on between you two?
00:56:37Are you friends?
00:56:38Yeah.
00:56:45It's just...
00:56:50I like you.
00:56:54Really?
00:56:56What?
00:57:02My forehead hurts.
00:57:03Pinch me.
00:57:05Congratulations.
00:57:08Congratulations.
00:57:14Now, me.
00:57:16Why do you have so many questions?
00:57:20Have you ever...
00:57:23seen Lee Seol as a woman?
00:57:32First kiss.
00:57:39First kiss.
00:57:50No.
00:57:52I've never seen her as a woman.
00:58:01Lee Seol is just a sister.
00:58:03She's my partner.
00:58:04What?
00:58:08What kind of question is that?
00:58:09I asked you something obvious.
00:58:10Swallow this.
00:58:17Well...
00:58:19I knew it.
00:58:27I knew it.
00:58:30You don't have any more questions, do you?
00:58:32You did a great job.
00:58:34What?
00:58:37What?
00:58:43Lee Seol.
00:58:49Are you crying?
00:58:56What's wrong with you?
00:58:58Let's go.
00:59:03What's wrong with her?
00:59:08What are you doing? Why aren't you following me?
00:59:11What?
00:59:12Can't you see why she's hurt?
00:59:15Go get her.
00:59:18Hurt...
00:59:20Then you can't go any further.
00:59:27You said you don't have feelings for her as a woman.
00:59:32If you go, you're torturing her.
00:59:34You don't have to make her miserable with those words.
00:59:41You said she's precious to you.
00:59:43Don't make her cry alone.
00:59:54I'll be back.
00:59:58What...
00:59:59is this?
01:00:01Lee Seol...
01:00:03likes you?
01:00:05What's wrong with you?
01:00:09Me?
01:00:12Why?
01:00:15You were...
01:00:17so unlucky.
01:00:27What?
01:00:34Seol!
01:00:37Stop right there!
01:00:45What's wrong with you?
01:00:47Let go of me.
01:00:52It's cold.
01:00:54Let's go inside.
01:00:55Let go of me.
01:00:57You said she's not like a woman.
01:01:00What's wrong with you?
01:01:02Why would she die?
01:01:07It was supposed to be a two-year plan.
01:01:10But she ruined it all.
01:01:15What?
01:01:18Then...
01:01:22Plan B.
01:01:28Plan B.
01:01:31Now...
01:01:34I'm calling you.
01:01:40My heart...
01:01:42is about to explode.
01:01:48Are you okay?
01:01:49I love you.
01:01:57I love you.
01:02:03I love you.
01:02:07I love you.
01:02:10I love you.
01:02:27I love you.
01:02:57I can't have feelings for you.
01:03:13Geun-soo said he likes you.
01:03:17He said he'd accept you if things go well.
01:03:19That's how we...
01:03:20Why are you bringing up Geun-soo here?
01:03:23Why?
01:03:26I just...
01:03:28I said it without thinking last time.
01:03:31I said I was going to help you
01:03:33by using Geun-soo's feelings for me.
01:03:38What's that?
01:03:40You don't think about Geun-soo's feelings?
01:03:43How can you think like that about someone's feelings?
01:03:45I know.
01:03:47I know I'm not moral.
01:03:49I don't expect you to understand.
01:03:53I...
01:03:54I don't want to lie to you.
01:03:56This is just me.
01:03:59But...
01:04:01I know you don't like this.
01:04:04I know you don't like this, so I won't do it anymore.
01:04:08So...
01:04:10Don't talk about Geun-soo.
01:04:12Just look at me now.
01:04:20Ha...
01:04:22Mi-seo.
01:04:25We're 10 years apart.
01:04:33We've been doing well so far.
01:04:37I have a lot to do.
01:04:38Stop.
01:04:41If you don't like it,
01:04:43just say you don't like it.
01:04:49Your job,
01:04:50your age,
01:04:52those excuses are cowardly.
01:04:57I don't want to see you like that.
01:05:09Just...
01:05:11Just say a word.
01:05:17I...
01:05:19I can't do that.
01:05:40Yes.
01:05:44Don't like me.
01:05:49Don't like me.
01:06:19Don't like me.
01:06:20Don't like me.
01:06:21Don't like me.
01:06:22Don't like me.
01:06:23Don't like me.
01:06:24Don't like me.
01:06:25Don't like me.
01:06:26Don't like me.
01:06:27Don't like me.
01:06:28Don't like me.
01:06:29Don't like me.
01:06:30Don't like me.
01:06:31Don't like me.
01:06:32Don't like me.
01:06:33Don't like me.
01:06:34Don't like me.
01:06:35Don't like me.
01:06:36Don't like me.
01:06:37Don't like me.
01:06:38Don't like me.
01:06:39Don't like me.
01:06:40Don't like me.
01:06:41Don't like me.
01:06:42Don't like me.
01:06:43Don't like me.
01:06:44Don't like me.
01:06:45Don't like me.
01:06:46Don't like me.
01:06:47Don't like me.
01:06:48Don't like me.
01:06:49Don't like me.
01:06:50Don't like me.
01:06:51Don't like me.
01:06:52Don't like me.
01:06:53Don't like me.
01:06:54Don't like me.
01:06:55Don't like me.
01:06:56Don't like me.
01:06:57Don't like me.
01:06:58Don't like me.
01:06:59Don't like me.
01:07:00Don't like me.
01:07:01Don't like me.
01:07:02Don't like me.
01:07:03Don't like me.
01:07:04Don't like me.
01:07:05Don't like me.
01:07:06Don't like me.
01:07:07Don't like me.
01:07:08Don't like me.
01:07:09Don't like me.
01:07:10Don't like me.
01:07:11Don't like me.
01:07:12Don't like me.
01:07:13Don't like me.
01:07:14Don't like me.
01:07:15Don't like me.
01:07:16Don't like me.
01:07:17Don't like me.
01:07:18Don't like me.
01:07:19I hope the nights that is a bit stronger,
01:07:23is a bit sweeter.
01:07:47I'm going to go crazy
01:07:52I've seen you crying and laughing
01:07:59Because you're here
01:08:03I don't want you to be sad
01:08:07You comforted me more than anything else
01:08:13I can't even breathe with you
01:08:25The words I love you
01:08:28The words I want you to sleep well
01:08:32The words I miss you
01:08:36Words I can't say to you
01:08:41Even if I cover my mouth, my hands come out
01:08:48I bite my heart and hold it in
01:08:57The words I love you
01:09:01The words I want you to sleep well
01:09:27You guys came here and decided
01:09:29I saw it and decided!
01:09:30All the family members are suffering
01:09:32Take all your pride
01:09:34Put it all down and come to me
01:09:36As much as he does his best
01:09:38It's falling apart
01:09:40It's boiling inside