-
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30I
00:01:00I
00:01:30I
00:02:00I
00:02:27Couldn't watch the city
00:02:30They're gonna get them juvenile you can see what you do my night, but I know Nikki
00:03:00You
00:03:30I
00:04:00I
00:04:30I
00:04:54Could not make a date to meet my mother's you
00:05:00I
00:05:30I
00:05:52Didn't show that it gets a little
00:06:00I
00:06:03Think you can't bring it. I mean study tension. Oh, no, it's the kiss me
00:06:15Hey, yeah, come to God. I can't sit in it
00:06:18I
00:06:48I
00:07:18I
00:07:48I
00:08:18I
00:08:39Don't know what I got here. I don't got you
00:08:42Mojito, okay. Okay. You should get me to cut it over to me to the whole guy
00:08:48You put on a kid
00:09:00Hajimete don't say to Chantel tsukiai Yoshitani
00:09:04Nandeka my to see Chantel moody, that's
00:09:08More get close to Kodomo Moe, you don't know
00:09:13What is your only dust I get on the ground
00:09:15I don't know what he does. He knows I
00:09:32Could I see my mom on the court if I'm to see that yo
00:09:35Hi, I was it's meant to hold Tony. I told you
00:09:39I'm going to get that
00:09:41You didn't know
00:09:46What don't know you don't know
00:09:48What I'm going to shut up. I'm gonna go to God
00:09:51She didn't have to use my name
00:09:54Sonny
00:09:57She can't got that's not what she don't want to do
00:10:01Nandaka, we should
00:10:05So now it is you
00:10:07Oh
00:10:38I
00:10:40Don't know what's going on. It's gotta go there. I don't know what's going on. It's
00:10:44Nijuhasai, it's
00:10:46Oh
00:10:48Thank you. No, I don't see it. Oh, I think that
00:10:52What's going on?
00:10:55Oh, I'm gonna get it. Hey, what's up, buddy?
00:10:57Oh
00:11:27What is that?
00:11:48Thank you
00:11:52The feeling of love
00:11:57The feeling of love
00:12:05What's wrong with you, you idiot?
00:12:10You!
00:12:12You!
00:12:14You look so pale
00:12:19You lied to me
00:12:22You can't fool me!
00:12:25Are you kidding me?
00:12:28Huh?
00:12:30You guys are really underestimating me
00:12:33Huh?
00:12:36You lied to me, didn't you?
00:12:40I can't stand you anymore
00:12:45I can't stand you anymore
00:12:48I can't stand you anymore
00:12:50Don't cry, you idiot
00:12:52Shut up, you idiot!
00:12:55Don't be so angry
00:12:57I'm listening
00:13:22Seagull
00:13:37Seagull
00:13:46Sparrow
00:13:52Seagull
00:13:57Flowers are falling
00:14:06What should I do
00:14:15What should I do
00:14:40Uncle
00:14:42We're not alone
00:14:45We're not alone
00:14:50A typhoon is approaching again
00:14:53It's noon
00:14:56I'm drinking red wine
00:14:59It's redder than white
00:15:02The color and the wine
00:15:16My thighs and my face
00:15:22You want to drink red wine too, don't you?
00:15:34I won't kill you today
00:15:41It's been a week since Uchimura-kun left
00:15:45He doesn't answer his phone
00:15:49Are you okay?
00:15:51I'm sorry
00:15:57The bell of love
00:16:00rang
00:16:02Thank you
00:16:04You're a good person
00:16:15I want to go to the sea
00:16:41I want to go to the sea
00:16:43The sea at night
00:16:46It's pitch black and I can't see anything
00:16:50All I can hear is the sound of the waves
00:16:54I can feel death
00:16:57closest to me
00:17:02Once a year
00:17:04I go to check
00:17:06Is there any regret in life?
00:17:36I don't know
00:17:54I don't know
00:17:56It was very sad
00:18:06I don't know
00:18:18I've never had a shoelace cut
00:18:22Is this a sign of an unfortunate event?
00:18:28I'm not asking you to tell me what's going to happen
00:18:33I just want you to tell me the degree
00:18:37I don't know
00:18:49I feel like I'm running out of toilet paper
00:19:01Someone other than me is using it
00:19:06The bicycle was taken away again
00:19:09You come here often
00:19:11You take it away often, too
00:19:14I'm just here
00:19:16I don't take it away
00:19:18If I knew it was my sister's, I wouldn't take it away
00:19:21Do you remember the day it was taken away?
00:19:24If you know, you'll know where it is
00:19:31Is this it?
00:19:32It's only been two days, but it's been a long time
00:19:38Then I'll have you write it on paper
00:19:41I thought I'd ring the bell
00:19:45It was gone
00:19:49If you make me feel this way, I won't ride my bike anymore
00:19:56Sister
00:20:02Sister
00:20:14Sister
00:20:16If I had a child, I wouldn't know how far I could walk
00:20:32Sister
00:20:44I've been thinking about my mother lately
00:20:49How does it feel to be called my mother?
00:20:54I don't know
00:20:58I spread out the newspaper
00:21:00I liked my mother's figure on it
00:21:07I remember that mother's figure
00:21:11I'll pull it out once in a while
00:21:24I'll pull it out once in a while
00:21:39Newspapers smell like this
00:21:48I'm sure my mother smelled the same
00:21:54I'm sure my mother smelled the same
00:22:07The pedestrian bridge near the house
00:22:10I realized that I had never climbed it
00:22:24The scenery I saw from the pedestrian bridge I had never climbed was a scenery I had never seen
00:22:40I'm going to cry
00:22:54I'm going to cry
00:23:07I need a change
00:23:09I thought so
00:23:12I got off work and tried to take the opposite train
00:23:24I'm sorry
00:23:41Just regret
00:23:44Give me back time
00:23:48Is this also a change?
00:23:54I'm sorry
00:24:10I'm going to call you senpai from today
00:24:24I'm going to call you senpai from today
00:24:29What declaration?
00:24:32Senpai
00:24:36Is this also a change?
00:24:55A birthday of a few friends from a long time ago
00:25:16Congratulations
00:25:18I sent it and came back soon
00:25:25The e-mail address seems to have changed
00:25:37I'll send it next year for the time being
00:25:46You are irreplaceable to me
00:25:55It's coming
00:26:10Hello
00:26:14This way
00:26:17I bought a bed
00:26:18I came
00:26:21There is probably no shame in taking a bath
00:26:27More than that
00:26:31I didn't know it was so embarrassing to see a newly bought bed being brought into the room
00:26:49Hey
00:27:10When I woke up, I was sandwiched between the bed and the window
00:27:18Is this also a change?
00:27:48I'm going to sleep
00:27:55The last time was today and I'm getting angry
00:28:01Why didn't you tell me that you changed the contact?
00:28:09I'm going to sleep
00:28:13Cheers
00:28:19It's the payday I've been waiting for
00:28:22That's right
00:28:24Here's a question
00:28:27When is my favorite payday month?
00:28:35No hint
00:28:38July?
00:28:42Why?
00:28:44Because I get a bonus
00:28:49Too bad
00:28:52I don't know
00:28:54The answer is March
00:28:57March 25th
00:28:59Why?
00:29:01February is only until the 28th
00:29:06So I feel like the payday of March 25th came soon
00:29:11If March 25th was Sunday
00:29:16Then I would get a bonus on March 23rd
00:29:20It's too early
00:29:23I'll think about it next time
00:29:25Next year's March is
00:29:31It's Wednesday
00:29:33Next year is
00:29:36Do you come here often?
00:29:38I found it recently
00:29:40The clerk is handsome
00:29:44Handsome?
00:29:45Repeat after me
00:29:47Handsome
00:29:49Handsome
00:29:50Come on
00:29:53Handsome
00:29:55And one more
00:29:57Handsome
00:29:58Good
00:30:00Cheers
00:30:13Cheers
00:30:39Thank you for waiting
00:30:41Caesar and Charger
00:30:43Thank you
00:30:44Good
00:30:45Cute
00:30:55I'm not looking forward to the 25th because it's a payday
00:31:01Because Wakabayashi-chan invites me to drink
00:31:06I'm grateful
00:31:08Scary
00:31:23There's nothing more meaningless than the determination to fall in love
00:31:30I think so
00:31:32I'm going to quit today
00:31:37I'm going to quit
00:32:07I'm going to quit
00:32:37If my organ is transplanted, I'm worried if that person will be unhappy
00:32:49But it's very mysterious that a part of me continues to live in a body other than mine
00:32:59Even if it's not me, I hope you can let me drink sake
00:33:07Cheers
00:33:38What?
00:33:41What?
00:33:45What?
00:33:48What?
00:33:50What?
00:33:54What's this?
00:33:55What's this?
00:34:04One of my precious earrings is gone
00:34:09Is that so?
00:34:25Don't look for it anymore
00:34:29I respect your will
00:34:44Welcome
00:34:46Please give me this
00:34:47Yes
00:34:48Here you are
00:34:49It's 500 yen
00:34:50Here you are
00:34:51Thank you
00:34:52Thank you
00:34:53It's 500 yen
00:34:54Yes
00:34:55When I went out to buy sake, there was a festival in the neighborhood
00:35:02A girl in a yukata and a boy who walked awkwardly were cute
00:35:12Get drunk tonight
00:35:15If you don't have sex, you don't know anything about the other person
00:35:23Mom
00:35:29Mom
00:35:33What am I supposed to do when I can't have children anymore?
00:35:39Mom
00:35:40Mom
00:35:45I laugh every time I get drunk
00:35:53Mom
00:36:11My birthday
00:36:14I got one year older
00:36:19I wonder what age is
00:36:22I always think
00:36:27At this age, I think there is nothing but embarrassment
00:36:37If I was young, I wouldn't think like this
00:36:43Maybe I didn't think
00:36:51Maybe I didn't think
00:37:01Maybe I didn't think
00:37:05Two seconds
00:37:12I can't believe this
00:37:14I despise you
00:37:18Was it really yesterday?
00:37:22Why didn't you tell me?
00:37:24I don't know why you didn't tell me
00:37:28I told Wakabayashi-chan that it was my birthday yesterday
00:37:34I'm sorry
00:37:36She was very angry
00:37:38I did it because it was yesterday
00:37:40There were a lot of things
00:37:43I told you
00:37:45I thought I'd make you do a lot of things
00:37:47I'm sorry
00:37:49I'm really sorry
00:37:54I told you to tell me
00:38:01Wakabayashi-chan
00:38:07I'm sorry
00:38:15Wakab...
00:38:17Wakabayashi-chan
00:38:23Wakabayashi-chan
00:38:26Wakabayashi-chan
00:38:37Let me celebrate your birthday next year
00:38:41Yes, please
00:38:44I'll treat you to a meal
00:38:47I'm really angry
00:38:50I've never been so happy to be angry at someone
00:38:57On the next day of my birthday
00:38:59My birthday will come one day
00:39:02Her weird sense of smell
00:39:08I think
00:39:09This girl is the reincarnation of an angel
00:39:13I'll imitate you
00:39:24Heavy rain from the morning
00:39:28Put on new shoes and go to work
00:39:32Anything
00:39:35I want you to know the painful things as soon as possible
00:39:53Take it
00:40:04Thank you
00:40:08I'm sorry
00:40:12Kawashima-san is...
00:40:15I don't like it
00:40:28It was a picture of the kidney
00:40:31No, not this
00:40:33What is this?
00:40:35It's a penis
00:40:38And this?
00:40:39It's a tooth
00:40:43You'll see it tomorrow
00:41:03The next day
00:41:34Shirin-shirin
00:41:35Shirin-shirin
00:41:58She's starting to look for something fancy
00:42:03The next day
00:42:22Wakabayashi-chan has an influenza
00:42:26Suddenly
00:42:28If I were to be hospitalized
00:42:30How many people would come to see me?
00:42:34I was suddenly curious
00:42:38Wakabayashi-chan was the only one I could think of
00:42:44I need the power of alcohol tonight
00:42:55I'm sorry
00:42:56I'm sorry
00:42:57I'm sorry
00:42:58I'm sorry
00:42:59I'm sorry
00:43:00I'm sorry
00:43:01I'm sorry
00:43:02I'm sorry
00:43:03I'm sorry
00:43:04I'm sorry
00:43:05I'm sorry
00:43:06I'm sorry
00:43:07I'm sorry
00:43:08I'm sorry
00:43:09I'm sorry
00:43:10I'm sorry
00:43:11I'm sorry
00:43:12I'm sorry
00:43:13I'm sorry
00:43:14I'm sorry
00:43:15I'm sorry
00:43:16I'm sorry
00:43:17I'm sorry
00:43:18I'm sorry
00:43:19I'm sorry
00:43:20I'm sorry
00:43:21I'm sorry
00:43:22I'm sorry
00:43:23I'm sorry
00:43:24I'm sorry
00:43:25I'm sorry
00:43:26I'm sorry
00:43:27I'm sorry
00:43:28I'm sorry
00:43:29I'm sorry
00:43:30I'm sorry
00:43:31I'm sorry
00:43:32I'm sorry
00:43:45I spent the night
00:43:47With the man that I talked to at the bar
00:43:50I wonder how long it's been since I last saw you.
00:43:55You're 56 years old.
00:44:00When I'm not looking for you, you're looking for me.
00:44:05That's the only thing that hasn't changed.
00:44:20I feel like he's waiting for me at the other side of the seashore.
00:44:33When I think about it, I can't even wait for the train to pass.
00:44:50I've been thinking about it for over 20 years.
00:45:03It's been a while.
00:45:05Good morning.
00:45:15Good morning.
00:45:19I'm back.
00:45:21Good morning.
00:45:23It's been a while since I last saw you.
00:45:26Good morning.
00:45:28I'm glad you're back.
00:45:31Did you miss me?
00:45:34Of course I missed you.
00:45:37I don't think so.
00:45:39I didn't miss you.
00:45:41You're lying.
00:45:46I felt like I was going to cry.
00:45:50I don't know your name, but I've seen you before.
00:46:08This is also a postcard.
00:46:12I miss the old days when I thought I'd never do it myself until I got a postcard from someone.
00:46:24I don't really want to move, but if I look at the property in front of the real estate agency...
00:46:30I wonder what it would be like.
00:46:35Fuji Diner, Toho 11.
00:46:39Wow.
00:46:42Why is it so expensive?
00:46:50Yeah.
00:46:52I should have invited you to drink.
00:46:54What's so expensive about a bottle of wine?
00:47:05Welcome.
00:47:09I'll drink it anyway.
00:47:14I'll see you next year.
00:47:18I'm waiting.
00:47:20I'm waiting for you to find out.
00:47:25This is how you hold your wallet.
00:47:31Like this?
00:47:33Indian style.
00:47:36What's that?
00:47:42Indian style.
00:47:46What's that?
00:47:48Namaste.
00:47:51Yoshiko.
00:47:52Yoshiko.
00:47:54Me too.
00:47:57Wow.
00:48:04But our meal is soba.
00:48:09I'll have curry soba.
00:48:12Okamoto?
00:48:14It's been a while.
00:48:16It's been a while.
00:48:17Are you really working?
00:48:18I don't see you at work at all.
00:48:19It's okay.
00:48:20I'm working.
00:48:21Really?
00:48:23I'm Okamoto.
00:48:25I see.
00:48:27I'm Kawashima.
00:48:28I'm a senior at work.
00:48:29How have you been?
00:48:31There was a boy before me.
00:48:40Welcome.
00:48:41What would you like to order?
00:48:42What about you?
00:48:44Zaru soba.
00:48:45Zaru soba and tengu soba.
00:48:47One zaru and one tengu.
00:48:48One zaru and one tengu.
00:48:49Yes, ma'am.
00:48:54Why don't the three of us go out for a meal?
00:48:58I'm fine.
00:49:01Which one is fine?
00:49:05Of course it's fine.
00:49:08Which one is fine?
00:49:10It's fine.
00:49:19What?
00:49:22Are you going?
00:49:24Yes, I am.
00:49:26Are you coming?
00:49:27Yes, I am.
00:49:28Are you coming with me?
00:49:29No, I'm fine.
00:49:31Are you coming?
00:49:32Yes, I am.
00:49:33Are you serious?
00:49:34Yes, I am.
00:49:35Are you serious?
00:49:36Yes, I am.
00:49:37Are you serious?
00:49:38Yes.
00:49:39Okay.
00:49:43What are you eating?
00:49:44Okame soba.
00:49:45What?
00:49:46Okame soba.
00:49:47Okame?
00:49:48Yes.
00:49:49Okame soba.
00:49:50Okamoto.
00:49:53I didn't know you.
00:49:57I wonder if the three of us will be able to go out for a meal.
00:50:03I wonder if the three of us will be able to go out for a meal.
00:50:17Are you hiding something?
00:50:21There were a lot of pigeons.
00:50:33I'm sorry.
00:50:40Okamoto.
00:50:41Okamoto.
00:50:42What is it?
00:50:43It happened unexpectedly fast.
00:50:45Can I go?
00:50:46Yes.
00:50:47I'm going.
00:50:48Pigeon.
00:50:53I'll go this way.
00:50:54I'll go this way.
00:50:55Please.
00:51:00It was the first year when I was four years old.
00:51:02Yes.
00:51:03I was about the same age as Futamari.
00:51:08It was a relief that Eto was stronger than me.
00:51:14The glass is empty.
00:51:17Excuse me.
00:51:19Yes.
00:51:21One more beer.
00:51:22Okay.
00:51:23Thank you.
00:51:28I wore the new shoes and went to work.
00:51:32I'm sorry.
00:51:48I don't like the time when people are riding on my toes before the traffic light changes.
00:51:59Is there anything to hurry?
00:52:02Yes.
00:52:05I'm sorry.
00:52:08I'm sorry.
00:52:11I had a conversation with Okamoto about a few messages for the first time.
00:52:22I asked him if he was happy to receive a lot of heart-shaped messages.
00:52:33He said yes.
00:52:44He's funny.
00:52:55I'm irritated.
00:53:02I easily fall in love with someone.
00:53:13I'll sleep.
00:53:27Good morning.
00:53:29Are you okay?
00:53:30Yes, I'm fine.
00:53:32I raised my voice unexpectedly.
00:53:36That voice still comes out.
00:53:55I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:02I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:03I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:04I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:05I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:06I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:07I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:08I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:09I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:10I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:11I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:12I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:13I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:14I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:15I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:16I was taken to karaoke by Akabayashi-chan.
00:54:37You are a kind person, holding me in your arms
00:54:45I wanted to stay like this forever, so I kissed you
00:54:53Even if I become an old lady, I'll take you swimming
00:55:01A flashy swimsuit is impossible
00:55:05I'll lose to a young girl
00:55:08Even if I become an old lady, I won't really change
00:55:16I'm really worried
00:55:19Because I like you, a young girl
00:55:23Even if I become an old lady, it was a really good song
00:55:53A lost earring came back
00:56:12In times like this, I don't really care
00:56:17I decided to accept it
00:56:22Welcome back
00:56:25Cheers
00:56:28It's been a while since I took the train
00:56:34I feel like my daily life has changed
00:56:40Bingo
00:56:48An annual meeting with the editing team
00:56:51Bingo competition
00:56:54No
00:56:56Oh, there's a lot
00:57:03The next one is the fifth one
00:57:05If there's anyone who wants to play bingo, please say it out loud
00:57:10The winner will receive 50,000 yen
00:57:16Let's go
00:57:18Come on, come on, come on
00:57:22G-51
00:57:24What?
00:57:28Is there anyone who wants to play bingo?
00:57:31We were all together at the beginning
00:57:34But I couldn't say it because I was embarrassed
00:57:36Is there anyone who wants to play bingo?
00:57:38Is there anyone?
00:57:40What?
00:57:42Wait a minute
00:57:44Weren't we all together?
00:57:46Let me see
00:57:48Let me see
00:57:49Let me see
00:57:50Come on, let's play bingo
00:57:52Come on, come on
00:57:55Come on, let's play bingo
00:57:58Give me a break
00:58:01You'll know when you see it
00:58:03Come on, come on
00:58:04Senpai
00:58:05No, no, no
00:58:06Let's play bingo
00:58:08Look
00:58:10Congratulations
00:58:19It's a rule
00:58:21Is that okay?
00:58:25Bingo
00:58:27Congratulations
00:58:30Congratulations
00:58:32Yay!
00:58:34You're amazing
00:58:36Yay!
00:58:41Congratulations
00:58:45Yay!
00:58:47Amazing!
00:58:55Yay!
00:59:00Yay!
00:59:05Yay!
00:59:10Yay!
00:59:15Yay!
00:59:21I've never done this before
00:59:25I wonder if my body is refusing to go back to normal
00:59:30I can't see
00:59:3968
00:59:42I laughed at the message from Wakabayashi
00:59:49I love you
01:00:06A drive with Okamoto-kun and Wakabayashi-chan
01:00:14Good morning
01:00:19Good morning
01:00:24It's the same color
01:00:26It suits you
01:00:28Thank you
01:00:30How much is this?
01:00:328,600 yen per day
01:00:35You can borrow that much?
01:00:37Thank you
01:00:39No problem
01:00:41Do you want to put your luggage in?
01:00:43It's okay
01:00:46Really?
01:00:51What do you use the cooler box for?
01:00:53When there are fish
01:00:58We're not going fishing today
01:01:00You're going into the sea, right?
01:01:03Do you want to put it in the back?
01:01:05I'll go this way, so it's okay
01:01:09Okay
01:01:14When Wakabayashi-chan is in this mode
01:01:18I'll pretend not to notice
01:01:27I'm going
01:01:37Did you see the sea over there?
01:01:39Where?
01:01:40Over there
01:01:42I didn't see it
01:01:45It was beautiful
01:02:02Do you like classical music?
01:02:05I used to listen to this when I was in high school
01:02:08It's fashionable
01:02:17Isn't this that?
01:02:21That's it
01:02:40It's not there at all
01:02:42It's in the back
01:02:47I think it's about time
01:02:50Next time?
01:02:51Next time?
01:02:52Next time
01:02:53No way
01:03:21I'm sorry
01:03:36I'm sorry
01:03:37The toilet over there
01:03:38I'm sorry
01:03:39Again?
01:03:40I'm sorry
01:03:42I'm sorry
01:03:43I'm sorry
01:03:55What are you going to do with the bodyboard?
01:04:10I shot a strange play
01:04:12I was trying to leave Okamoto-kun and me alone
01:04:18It's okay with me
01:04:22Sorry to keep you waiting
01:04:24I wish you happiness
01:04:27Let's go
01:04:38I know it's late
01:05:08I'm sorry
01:05:37I don't want an answer from you, I just think it might be an answer from you, and I'm happy.
01:06:04My phone is vibrating.
01:06:12Whenever I'm interested in a certain man, I get a call from a man I used to be interested in.
01:06:23He must be testing me.
01:06:29Good morning.
01:06:33Do you have a cold?
01:06:35No, I have a fever.
01:06:37Oh, I'm so sorry.
01:06:39I'm totally fine. I just want to get better.
01:06:44No, no, no. You should never get better.
01:06:47Really?
01:06:49Oh, I know! Do you know this?
01:06:52I saw it on TV yesterday.
01:06:55You only need one minute in the whole world.
01:06:58If you do this, you can reduce the burden on your back.
01:07:22I don't want an answer from you, I just think it might be an answer from you, and I'm happy.
01:07:37I'm sorry.
01:07:45You scared me.
01:07:52Are you okay?
01:07:55Are you okay?
01:07:57Yes, it hurts.
01:08:00I'm sorry.
01:08:06You're laughing too much.
01:08:08No, I'm not.
01:08:15I'm sorry.
01:08:29I'm sorry.
01:08:38I laughed so much that I had a stomachache in the morning.
01:08:41Stop it.
01:08:45I didn't care about pollen today.
01:08:49If I sleep with the man I love and he dies next to me in the morning, I won't be surprised.
01:09:06I'm not drunk today.
01:09:18I'm not drunk.
01:09:49I think I'm not alone when I go to bed at the same time.
01:09:59If I drink alone, I get a message from Okamoto-kun.
01:10:20I tell myself many times to accept it honestly.
01:10:31I ask myself in front of the mirror.
01:10:35I don't know why, but I feel like I'm getting an answer.
01:10:42I was kind to myself in the mirror.
01:10:50You haven't changed.
01:10:57You changed.
01:11:05I could hear you say that.
01:11:10I'll see you later.
01:11:26I'm sorry, this is the police station.
01:11:28I'm sorry, this is the police station.
01:11:31I'm sorry, this is the police station.
01:11:36Excuse me.
01:11:37Excuse me.
01:11:38Excuse me.
01:11:39Excuse me.
01:11:40Excuse me.
01:11:41I'm happy.
01:11:42Mr. Pekin, I am happy now.
01:11:55I don't want to remember the clear day.
01:11:59Because it will become a memory.
01:12:01If something starts, it means that there is always an end.
01:12:17I decided to go out with Mr. Okamoto.
01:12:32I got a message from Mr. Wakabayashi, who is sitting in the seat opposite me at work.
01:12:54Is it really me?
01:13:01I was wondering if this boy was moving a lot.
01:13:08I was so excited that I almost cried.
01:13:12I will never forget that face at that time.
01:13:42I will never forget that face.
01:14:12He cried and was happy.
01:14:14I will never forget that face.
01:14:40I'm sorry for the late report.
01:14:44I'm sorry for the late report.
01:14:47I'm a shopaholic of wolf and cleanliness.
01:14:50I'm wondering what to do with pop.
01:14:53I'm a little bit clean.
01:14:55I see.
01:14:58Are you hungry?
01:14:59Yes.
01:15:00Let's eat something and go home.
01:15:02OK.
01:15:03I went home with Mr. Okamoto after work.
01:15:08I didn't feel bad.
01:15:10There are a lot of people.
01:15:12Let's go over there.
01:15:15I'll look around here.
01:15:17OK.
01:15:27The shop he was going to is a popular pub.
01:15:37Let's go to the station.
01:15:39OK.
01:15:40I like this kind of place.
01:15:43What should we eat?
01:15:46I don't know.
01:16:10I don't know.
01:16:21The washing scissors that he usually uses seemed to be rubbing each other's hands today.
01:16:32I gave him a thick trainer.
01:16:41He grabs it firmly.
01:17:03I like to stand behind someone who looks like my mother.
01:17:10Mom, I'm behind you.
01:17:16I thought I didn't skip a lot on my way home, so I tried it on a less crowded street.
01:17:36Hey, did you do it right?
01:17:46I should have asked you that.
01:17:50It's been a month since we started dating yesterday.
01:17:57Someday I'll be able to write it on that day.
01:18:03This is the kitchen.
01:18:10I went with him to look for his room.
01:18:13This is the window facing west.
01:18:17I looked around several rooms.
01:18:20It's nice.
01:18:22It's nice.
01:18:23It's kind of heartbreaking to enter a room that I don't know if I'm going to live in.
01:18:32This is the balcony.
01:18:35It's nice.
01:18:37It's nice.
01:18:38I'm glad the weather is nice today.
01:18:42It's a living room, so it's good to get some fresh air.
01:18:47What's this?
01:18:49This is a storage room.
01:18:53It's nice.
01:19:02What's wrong?
01:19:04Are you feeling sick?
01:19:06No, I'm fine.
01:19:10Are you there?
01:19:13What?
01:19:14This room is spiritual.
01:19:19I don't know.
01:19:21I'm glad.
01:19:23Yoshiko seems to be able to see that.
01:19:27It's complicated.
01:19:32Okamoto seems to like old and beautiful buildings more than new and beautiful buildings.
01:19:43I'd appreciate it if you could contact me as soon as possible.
01:19:45I like that kind of place.
01:20:00Senpai, my dad cut his nails because he couldn't find a newspaper.
01:20:04Here's a newspaper.
01:20:06Thank you.
01:20:11It looks like the door is open.
01:20:14Can I have two cups of tea?
01:20:19I had a dream.
01:20:22I was living with Okamoto in the room I saw yesterday.
01:20:28For some reason, Wakabayashi-chan and my dad were there.
01:20:35I feel like I haven't seen this kind of dream in a long time.
01:20:43I wish my mom was here.
01:20:55The wind is blowing.
01:21:02The wind has stopped.
01:21:13It's an alarm.
01:21:21It was about 2.35 p.m.
01:21:26What were you going to do?
01:21:37Okamoto and the real estate agency.
01:21:44Please fill in this form.
01:21:48You can move in on the 15th of next month.
01:21:53It seems that I decided to move to a different room from the one I saw in my dream.
01:21:59I won't let you do that.
01:22:07Someone whispered in my ear.
01:22:10Someone whispered in my ear.
01:22:20I helped Okamoto move.
01:22:31I thought it was reliable because it didn't look solid.
01:22:40I thought it was reliable because it didn't look solid.
01:22:47I think I've seen a man who's not reliable with the kindest face I've ever seen.
01:22:56I think I've seen a man who's not reliable with the kindest face I've ever seen.
01:23:11Please take a rest, Yoshiko.
01:23:14I'm used to this.
01:23:18I'll come back as many times as it takes.
01:23:40I'll come back as many times as it takes.
01:24:01I got a chair from Okamoto.
01:24:04I put the chair I had been using in front of the house in the middle of the night.
01:24:34I put the chair I had been using in front of the house in the middle of the night.
01:24:39I put the chair I had been using in front of the house in the middle of the night.
01:25:03But I couldn't sleep.
01:25:09But I couldn't sleep.
01:25:23I felt sorry for her, so I went out to see her.
01:25:28I felt sorry for her, so I went out to see her.
01:25:33I felt sorry for her, so I went out to see her.
01:25:38She's big and has a good style.
01:25:41She's big and has a good style.
01:25:43I don't like her.
01:25:45I don't like her.
01:25:58I thought she was a mannequin.
01:26:01I thought she was a mannequin.
01:26:04I was looked at by a stranger.
01:26:13I can't throw it away.
01:26:16I can't throw it away.
01:26:22I'll throw it away with something.
01:26:25You're not lonely, are you?
01:26:29You're not lonely, are you?
01:26:36I feel like she's waiting for me across the sea.
01:26:39I feel like she's waiting for me across the sea.
01:26:55I didn't see Okamoto-kun this week.
01:26:58I didn't see Okamoto-kun this week.
01:27:02I tried to see you, but I couldn't.
01:27:05I tried to see you, but I couldn't.
01:27:55I can't see him when I want to see him.
01:28:02When I want to see him, I get a call from another man.
01:28:08I'm being tested.
01:28:17Welcome.
01:28:20Welcome.
01:28:25Welcome.
01:28:36Now is the time to come in.
01:28:40But there was a time when I could smell him.
01:28:55Who is it?
01:28:57I don't know.
01:29:14Thank you.
01:29:16Thank you.
01:29:19Please check.
01:29:22How are you and Okamoto?
01:29:25Are you doing well?
01:29:35It's good for writing.
01:29:38Don't put it in your mouth.
01:29:42It will be really beautiful.
01:29:45It will be really beautiful.
01:29:59I'm happy, but I feel like I was better before.
01:30:07I know it's not like that.
01:30:19I want to see the sea at night.
01:30:24The black sea.
01:30:29I went to the town where I lived before.
01:30:34Maybe I can keep calm by reminiscing about the past.
01:30:42I feel like that.
01:30:46I like to keep protecting irreplaceable things
01:30:54rather than trying new things.
01:30:59Okamoto.
01:31:02Okamoto.
01:31:05Okamoto.
01:31:11Okamoto.
01:31:22Excuse me.
01:31:32Thank you.
01:31:40I'm going to take your chin.
01:31:42Can you raise your toes a little?
01:31:45Thank you.
01:31:59Thank you.
01:32:01Excuse me.
01:32:04Thank you.
01:32:09I'm going to fix your makeup.
01:32:12Music.
01:32:31Music.
01:32:38I don't know what face to make when I see you after a long time.
01:32:46I don't know what face to make when I see you after a long time.
01:32:57I'm so anxious that I can't see you.
01:33:00I don't know who I am.
01:33:04I don't know who I am.
01:33:13I don't know what face to make when I see you after a long time.
01:33:19Hello.
01:33:21This way?
01:33:27I can be more honest in front of alcohol.
01:33:34Thank you.
01:33:42Excuse me.
01:34:05Thank you.
01:34:08Thank you.
01:34:34I'm sorry.
01:34:39I kissed you.
01:34:42Four times.
01:34:45I don't think I need to write it down every time.
01:34:49I don't know how to keep it in my memory.
01:34:54I'll write it down for now.
01:34:59Is the wine cold?
01:35:03I didn't expect you to buy me a wine as a souvenir.
01:35:09I didn't expect you to buy me a wine as a souvenir.
01:35:12I don't think so.
01:35:15But I like to see you drinking wine.
01:35:19But I like to see you drinking wine.
01:35:22When I was in college, I had a friend.
01:35:26When I was in college, I had a friend.
01:35:31And...
01:35:34And the wine...
01:35:37And the wine...
01:35:38That's it.
01:35:39There's a guy who's after that.
01:35:41There's a guy who's after that.
01:35:44I'll go get it.
01:35:49I can smell it.
01:35:57I can smell it.
01:36:00He's the one I love.
01:36:24Let's go to work together.
01:36:27I didn't feel bad.
01:36:32I didn't feel bad.
01:36:35I'll be honest today.
01:36:57I'll be honest today.
01:37:16When I came home and opened the door, there was a child's shoe.
01:37:23I didn't think it belonged to anyone.
01:37:28I didn't think it belonged to anyone.
01:37:33But when I looked closely, it wasn't a child's shoe.
01:37:38But when I looked closely, it wasn't a child's shoe.
01:37:41It was just the dirt from the front door.
01:37:47Then...
01:37:49Then...
01:37:51What about me?
01:37:56♪
01:38:01♪
01:38:06♪
01:38:11♪
01:38:16♪
01:38:21♪
01:38:26♪
01:38:31♪
01:38:36♪
01:38:41♪
01:38:46♪
01:38:51♪
01:38:56♪
01:39:01♪
01:39:06♪
01:39:11♪
01:39:16♪
01:39:21♪
01:39:26♪
01:39:31♪
01:39:36♪
01:39:41♪
01:39:46♪
01:39:51♪
01:39:56♪
01:40:01♪
01:40:06♪
01:40:11♪
01:40:16♪
01:40:21♪
01:40:26♪
01:40:31♪
01:40:36♪
01:40:41♪
01:40:46♪
01:40:51♪
01:40:56♪
01:41:01♪
01:41:06♪
01:41:11♪
01:41:16♪
01:41:21♪
01:41:26♪
01:41:31♪
01:41:36♪
01:41:41♪
01:41:46♪
01:41:51♪
01:41:56♪
01:42:01♪
01:42:06♪
01:42:11♪
01:42:16♪
01:42:21♪
01:42:26♪
01:42:31♪
01:42:36♪
01:42:41♪
01:42:46♪
01:42:51♪
01:42:56♪
01:43:01♪
01:43:06♪
01:43:11♪
01:43:16♪
01:43:21♪
01:43:26♪
01:43:31♪
01:43:36♪
01:43:41♪
01:43:46♪
01:43:51♪
01:43:56♪
01:44:01♪
01:44:06♪
01:44:11♪
01:44:16♪
01:44:21♪
01:44:26♪
01:44:31♪
01:44:36♪
01:44:41♪
01:44:46♪
01:44:51♪
01:44:56♪
01:45:01♪
01:45:06♪
01:45:11♪
01:45:16♪
01:45:21♪
01:45:26♪
01:45:31♪
01:45:36♪
01:45:41♪
01:45:46♪
01:45:51♪
01:45:56♪
01:46:01♪
01:46:06♪
01:46:11♪
01:46:16♪
01:46:21♪
01:46:26♪
01:46:31♪
01:46:36♪
01:46:41♪
01:46:46♪
01:46:51♪
01:46:56♪
01:47:01♪
01:47:06♪
01:47:11♪
01:47:16♪
01:47:21♪