Trego Ti Deti i Zi - 58 , 1 Sen Anlat Karadeniz
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:13I'll be a guest in it. No, no
00:20I'll be a good time to time
00:30It's or my it's or my ah
00:33Do meet another Assad
00:35Innocent to
00:37Do you listen to the tutu tutu?
00:39Yes, John Lennon's took the car, you know
00:42Yes, I will give it to you
00:46Yo-yo big you can die for them so now you're gonna kill you
01:00You
01:05Very
01:07Send it in a bubble check the new shaman disaster
01:13Yeah, they get back on
01:30Oh
02:00Oh
02:10Baba
02:12I heard to ya, let it boil. Yeah, my camera give me a
02:17Alicum Salam
02:19Mustafa a lot of
02:21chintu maalesef
02:23Senin içinde bulunduğun durum hiç hoş değil
02:28Hoş olmadığı gibi bizi de bazı şeyleri mecbur ediyor
02:36Mecbur ediyor
02:40Dedi onlar
02:53Bu beyefendi tamam
02:57I
03:05Had
03:09Merhaba merhaba
03:14Kusura bakma böyle zamansız geldim
03:17Nasılsınız Hazan hanım
03:19Hazan diyebilirsin
03:21Peki Hazan
03:23Sen gelebilirsin deyince böyle dersin ortasında at diye geldim
03:28Yok önemli değil
03:31Cüzdanım
03:36Sağ ol
03:40Cüzdan önemli değil kimliği de çıkartırdın ama içindeki önemli mektup okumadım
03:48Okumadığını bilirim
03:57O
04:10Zeynep'ten tahmin ettim
04:16O zaman
04:19Kardeşim tebrik ederim amca oldun yani baba oldum hemde Zeynep'ten
04:27Senin rapordan haberin yok mu yoksa
04:40Ferhat Ferhat bırak
04:42Ferhat okuldayız bırak
04:46Ferhat
04:48Ferhat
04:48Bırak
04:50Ferhat bırak lütfen okulda hiç yapma
04:52Ferhat
04:54Okuldayız Ferhat
04:57Ne yapıyorsun kardeşim
04:59Buradaki kardeş bir şey konuşuyor
05:05Neden üç telakta boşanılır hiç düşündün mü
05:08Neden
05:10Bir defa yetmez
05:12Cenab-ı Allah der ki
05:14Olur da
05:16Sinirli olursa
05:18Bir kere söyler
05:20Bir kereden boşanılmaz
05:22Sinirine hakim ol
05:24Der
05:27Sen
05:29Üç düşte
05:31Bir çırpıda üç defa boşandı dedin mi
05:33Sen Asiye'den boşandın
05:35Asiye senin helalin değil artık
05:37Hasbinallah
05:39Tövbe estağfurullah
05:41Babam sen ne diyorsun ya
05:43Türkiye Cumhuriyeti resmi kimliğinin resmi nikahlı mıdır da
05:45Ben de abimi bitirdim mi
05:49E tabi
05:51Her günaha tövbe kapısını açık tutan Cenab-ı Allah
05:53Her günaha tövbe kapısını açık tutan Cenab-ı Allah
05:55Buna da bir yol bulmuştur
05:57Babam ya
05:59Bulmuştur tabi kurban olduğum
06:01Nedir
06:03Hülle gerekir
06:05Hülle
06:07Ne
06:09Hüllenin ne olduğunu biliyor musun
06:11Babam bilmediğimiz
06:13Hülleyi zaten bilmiyorum
06:15Ya ne hüllesi ya
06:17Konuşuyorum
06:19Şimdi Asiye
06:21Bütün gün birisinden evli olacak
06:24Sonra boşanacak
06:26Sonra sen evleneceksin
06:28Yolu budur
06:30Şimdi
06:32Münasip bir damat adayı bulup
06:34Bunu gerçekleştirmek lazım
06:46Babam
06:48Sen beni yaralı bırakma
06:50Sen kafama gitsin
06:53Nasip birini bulmak lazım
06:55Yolu bu
07:23Yolu bu
07:28Yoktan Asmir
07:30Siyah
07:32Siyah
07:34Siyah
07:36Siyah
07:38Siyah
07:40Dikkat dikkat
07:42Dikkat dikkat
07:44Arabalar
07:46Arabalar
07:48Siyah
07:50Siyah
07:52Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah
08:22Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah
08:52Oh...
08:55Mustafa!
08:59Mustafa!
09:03Mustafa!
09:04Mustafa!
09:05The broomstick!
09:10Fatih!
09:11Brother, come with me.
09:13What an ugly creature, man!
09:15Brother, come, I said, come.
09:17What?
09:18Ya, I'm sorry chief.
09:19Chief.
09:20Okay, calm down.
09:21Calm down.
09:22It's over.
09:23Oh, chief.
09:24Come, my child.
09:25Come.
09:26Sit down.
09:27Sit down.
09:28Calm down.
09:29Sit down.
09:30He was going to push you to cover his own fault.
09:31He's going to be able to do it now.
09:32Sit down.
09:33Sit down.
09:34What is it?
09:35I'm sorry.
09:36I'm sorry.
09:37I'm sorry.
09:38I'm sorry.
09:39I'm sorry.
09:40I'm sorry.
09:41I'm sorry.
09:42I'm sorry.
09:43I'm sorry.
09:44I'm sorry.
09:45I'm sorry.
09:46I'm sorry.
09:47I'm sorry.
09:48He didn't say anything.
09:49He's the criminal and the iron man.
09:50Can't he stand still?
09:51Should we let him rest?
09:52Yeah.
09:53He bruises too much never mind, he's already treated too much.
09:54I can't stand seeing him like that.
09:55His all engines jammed.
09:56He thinks he beat up a bachelor off the phone.
09:57A absolute jerk off the phone.
09:58Oh, those are horns.
09:59There are no gather marks for them.
10:00No.
10:01His lesson is completed.
10:02Please, leave us as we are.
10:03I can manage.
10:04I drink tea myself every day.
10:05Oh, what can I do?
10:06I'm gonna be out of breath if I keep rehearsing.
10:07The teachers kept on beating us up.
10:08Did I say anything to you?
10:10I said I'm right behind you.
10:13Look, Nefes is like that too.
10:15Yes, sister, I'm right behind you.
10:17When things like this happen to Mustafa,
10:19he does ridiculous things.
10:21I mean, he's really ridiculous.
10:23But don't worry.
10:24My father Osman and Tahir will bring him to his senses.
10:31He went crazy when he heard about Emna's wedding.
10:34It's okay, it's okay.
10:38He believed it.
10:42It's okay.
10:47Dad, please don't.
10:50At least you don't say it.
10:51What the hell is this?
10:54You don't have to say it.
10:56Didn't you say it three times?
10:59My mom can't say it either.
11:01Bro, don't even think about it.
11:03If you say it again, I'll cut your tongue off.
11:05I can't deal with you.
11:27Did you do this to make fun of me?
11:30What did I do to deserve this?
11:34I did it to teach you a lesson.
11:41This is your fault.
11:43What did I do wrong?
11:45Are you kidding me?
11:47You have to be serious.
11:49You still say it, Tahir.
11:51But bro, what should I say now?
11:53I'm not saying it.
11:54Who are you going to say it to?
11:56Say something, bro.
11:58I swear to God.
12:00It's obvious.
12:02Fatih, what happened?
12:04I apologized to him 61 times.
12:07He said I was stubborn last night.
12:10He said he came to apologize.
12:13No, I'm not like that.
12:14I'm not like that.
12:16I love your eyes.
12:17Don't come here.
12:18Don't do it.
12:20Fatih, go to work.
12:23Your brother is not well.
12:25Open the shop.
12:26Okay, bro.
12:27Should I take the kids from school?
12:28No, I'll take care of that, Hasan.
12:29Mustafa.
12:30Yes?
12:31What are you going to do?
12:32What can I say, Fatih?
12:33I'll take the knife inside.
12:35I'll come to the garden.
12:37I'll start from here.
12:39I'll cut myself into pieces.
12:44What can I say?
12:45It's a good thing.
12:46It's fate.
12:49Don't touch me.
12:51It's not going to happen.
12:53You can't say it.
12:55You can't say such things.
12:56It's not science.
12:57It's not science.
12:59Did you cut yourself?
13:00No, don't do it.
13:02No, it's over.
13:03No.
13:04Did you cut yourself?
13:05No.
13:06It's over.
13:07Okay.
13:08What are we going to do?
13:09Let's have coffee.
13:10It's over.
13:11Come on.
13:14Brother.
13:17Not.
13:18Okay.
13:26Are you serious?
13:27That's what the report says.
13:29Esma, how can this happen?
13:31I don't understand either.
13:32That young man may have used all his influence and done all kinds of dirty things.
13:37There is no other explanation for this.
13:39Okay, everything is expected from this young man.
13:42Tarık kidnapped Hasan.
13:44What happened next?
13:45No, he was in Batum.
13:46No, he was in the hospital.
13:48When did you clear the scene?
13:51I haven't told the team yet.
13:53I haven't told the team yet.
13:55The men came and cleaned up the mess.
14:00I think he heard it too.
14:01Who?
14:03Yes, Hazan.
14:04Esma.
14:05Esma, Ferhat took Tarık.
14:07Do something, please.
14:08I called you many times.
14:09What happened, Esma?
14:12Ferhat.
14:17Come on.
14:19Come on, tell me now.
14:20Come on.
14:22Come on.
14:24What, Ferhat?
14:26How did you kidnap him?
14:28How did you throw him from there to there?
14:31To cover up your father's dirtiness.
14:33Tell me how you ended his and my life.
14:37You don't understand.
14:40You must have read the letter.
14:41And many times.
14:44I know.
14:46It's very difficult for a person to make fun of someone he loves.
14:51As it is today with my father.
14:54You set up a trap that day.
14:56I know.
14:58Just like Batun Masalı.
15:01It's very difficult, isn't it?
15:03It's very difficult for a person to accept it as it is, isn't it?
15:07I know what you did in Istanbul, brother.
15:10Ferhat.
15:12Angry Ferhat.
15:13Crazy Ferhat.
15:15Wow.
15:17My man.
15:19Is that so?
15:21You're not like that.
15:24You never were, brother.
15:29Then all of a sudden, a miracle.
15:32He's young.
15:34Is that so?
15:35I wonder.
15:39Zeynep is the murderer of your lover, brother.
15:47Or...
15:48Or...
15:50Not the murderer, but the victim?
15:59I'm so sorry, brother.
16:01I'm really sorry.
16:03I'm so sorry, but...
16:05No.
16:1015 years, Ferhat.
16:14Is this what happened after 15 years?
16:16Someone raped me.
16:17Should I go and report it?
16:19He could have gone to the police and the prosecutor's office in 15 years.
16:23If he could have escaped that day...
16:26If he could have hidden that day...
16:29He would have done it again in 15 years, brother.
16:36He could have done it, right?
16:46He could have done it, brother.
17:02How is my father going to do this?
17:05What does he still say?
17:07Now you're open, trust me.
17:10You're going to do it.
17:12You're going to do it.
17:14You're going to do it.
17:16We need to find someone to trust.
17:19Do you have anyone in mind?
17:22No.
17:23Do you have anyone in mind to trust?
17:27Actually...
17:31I have one in mind.
17:35Someone is going to marry Asli.
17:42I'm going to get this man out of his head.
17:49I'm going to get him out of my sight.
17:51There's no point in me killing myself.
17:55I don't know him.
17:57I don't know him.
18:01Let it end.
18:03Let it end. This is a nightmare.
18:05This is a real nightmare.
18:07Look at me now.
18:08I'm lying.
18:10Asli is lying next to me like this.
18:12Like this.
18:14And you're here.
18:16My baby.
18:19I'm going to follow you.
18:21I'm going to follow you all the time.
18:23Look at me.
18:27Don't look at me.
18:29Look at me!
18:32Look at me!
18:33Look at me!
18:37Are you going to marry him, Uncle Osman?
18:40I'm going to marry him.
18:42Don't worry.
18:44Don't worry about me.
18:46I'm going to be your dog.
18:48Don't worry.
18:50Don't you have any mercy?
18:53I'm going to feed Asli.
18:55I'm going to feed the poor kid.
18:57I'm going to do anything for the orphanage.
19:01Don't you have any mercy?
19:03There's no one holding your hand or arm for you.
19:06God said, do it.
19:08It's your fault.
19:10Is that what you're saying?
19:12This has nothing to do with him.
19:15It has to do with him.
19:17Anyway, leave it to me.
19:19Leave it to you?
19:21You ruined it.
19:23You ruined it.
19:25I'm the one who ruined it.
19:27No, it's not like that.
19:29Calm down.
19:31God bless you.
19:33God bless you.
19:35God bless who?
19:37Tell me, God bless who?
19:39Tahir.
19:41Brother.
19:43You'd better go and have some tea.
19:45Get some fresh air.
19:47Of course.
19:49I'll go and have some tea.
19:51Get some fresh air.
19:54A nice cup of tea.
19:56With milk.
19:58Oh my God.
20:00I don't like tea.
20:01I don't like tea.
20:03You're still like this.
20:06What can I do?
20:08It's good.
20:10Azize.
20:12Azize.
20:15Azize.
20:19Azize.
20:21If you let me, I'll be a little sad.
20:25You can be as sad as you want.
20:27Don't get me wrong.
20:28Just a little.
20:30Otherwise, you know us.
20:32Until the end.
20:34What are we going to do?
20:37We're going to find someone for Hülya.
20:40Oh my God.
20:43He believed it.
20:45Now he's mad.
20:47He's really mad.
20:50Let's cool his nose a little more.
20:53Then he can hang himself.
20:59Oh my God.
21:01If I had thought about it for 40 years,
21:03I wouldn't have thought of such a thing for my mother and sister-in-law.
21:05Where did he go?
21:07Did he go?
21:09Don't hit his head on the stones.
21:11I'll hit the stone.
21:13Hülya.
21:15I heard.
21:17Come here.
21:20Oh my God.
21:25What are we going to do?
21:29What did Ozan do?
21:32I couldn't call him.
21:37Oh my God.
21:50I couldn't stop at the school.
21:52I got your number from Ali.
21:54Then I came here.
21:56I didn't know what to do.
21:58He doesn't answer his phone either.
22:00Okay, girl. Okay.
22:02Calm down.
22:04Okay.
22:07Did you say Dena?
22:10Yes.
22:12Güya is the father of the child.
22:14They're doing something again, but...
22:18Doruk.
22:20Yes, brother.
22:22Find me that madman.
22:24Yes, brother.
22:28Calm down, girl.
22:30Ferhat is a crazy boy.
22:32He's crazy because of his wounds.
22:36Some of his wounds are open.
22:39Some of his wounds are open.
22:42Help him.
22:45But don't forget this.
22:47A cat with a thorn in its foot.
22:51Even if you get close to get it out...
22:54...it climbs with a knife.
22:55It climbs with a knife.
22:57I owe him my life.
23:00He owes it to Tahir.
23:04Excuse me.
23:07Yes, Nefes.
23:09Hazal?
23:11Sorry, we couldn't call you.
23:13No, it doesn't matter.
23:15What happened?
23:17Did Tarik find it?
23:19He talked to Tahir Ali, but he didn't say anything.
23:22He got a little confused.
23:23Then we'll talk for a long time.
23:25Okay, we're out anyway.
23:27We're going to school now.
23:29No, I'm not at school right now.
23:31I'm a little busy.
23:33Can we talk later?
23:35Okay, but can we talk later?
23:38Okay.
23:43They're worried about my problem.
23:45I'm a burden to them, too.
23:48Their problem is big, too.
23:51Mustafa.
23:54So you heard.
23:56I heard, I heard.
23:58But don't worry.
24:00Asiye will take care of it.
24:02It's always like this.
24:05A man always leads a woman astray.
24:09Anyway, come on.
24:11We're going.
24:13Where?
24:15Now our kids are looking for it.
24:17But I thought of a place.
24:19Maybe it could be there.
24:21Okay.
24:23Let's go.
24:37You went shopping at school.
24:42You didn't buy anything.
24:44We couldn't find what we wanted, young man.
24:47Shut up.
24:50I didn't like it.
24:53There are things I don't like about this house.
24:56Melek.
24:58From now on, if you need anything about school, you'll tell me first.
25:04My men will go and get it.
25:06Don't tire your sick mother.
25:09My mother is not sick.
25:11The sick girl.
25:13The sick girl.
25:15Come on, girl.
25:17The sick girl.
25:23The sick girl.
25:40Nefes.
25:42Are you okay?
25:44No, I just wanted to hug you.
25:47You scared me.
25:53You'd better be afraid, sir.
25:56Like Mustafa?
26:00No, we're laughing.
26:02I'm going to tell Asiye, but I can't.
26:05Let's not talk about this.
26:08Actually, that's what I'm thinking.
26:11I'll tell you later.
26:14You're so cruel.
26:17I'm tired of you.
26:19Let's have a cup of tea over there.
26:20I'm fine, but I'm tired.
26:50What do you want?
27:03Actually, it would be nice if I didn't drink tea.
27:06But tea is nice.
27:09Would you look at me?
27:11Two cups of tea for us.
27:18How is Ms. Masal?
27:21She's fine.
27:23She says hello to you.
27:25She kisses you a lot.
27:27Thank you for bringing it.
27:29No.
27:30Nefes.
27:32It was a long way, wasn't it?
27:34Is this the way we walked together?
27:38It wasn't long for me.
27:41You didn't say I was tired even once.
27:44You didn't say, why am I doing this?
27:47It didn't cross my mind.
27:50Are you my accepted prayer, Nefes?
28:02Let me go.
28:04Let her do it.
28:05No.
28:10Won't you look at me?
28:12I won't.
28:14No.
28:15Will you let me go?
28:18Who is this?
28:21Yes, Devrem.
28:22You didn't call me.
28:23Did you find me now?
28:24Devrem.
28:25Are you at home?
28:27We're at the tea garden.
28:28What happened?
28:29Okay, we're coming to Esma.
28:31Okay.
28:32We're waiting.
28:33What's up?
28:34We'll talk when we get there.
28:35Okay.
28:39What happened?
28:40What does Ali say?
28:41He's with Esma.
28:42He said we'll talk when he gets there.
28:44Is it about DNA?
28:45Is it Tarik?
28:47You talked to Azan today.
28:48What did he say?
28:49Is he at school?
28:50No.
28:52He's not at school.
28:53He has things to do.
28:54He didn't say anything.
29:03Where were we?
29:06Zahit, no.
29:07No, it's too crowded.
29:08It's a shame.
29:09Look.
29:10I kissed him.
29:11We were at the tea garden.
29:12It's a shame.
29:13It's too crowded.
29:14Come on.
29:15Let me see the tea.
29:17It's beautiful.
29:18Yes.
29:38As you guessed.
29:40At Zeynep's grave?
29:43Yes.
29:49Yes.
29:52Yes.
29:54Go home.
29:55I found him.
30:03They saw Tarik.
30:05He was at the market.
30:07He left him.
30:10He's not after Tarik anyway.
30:12He's not after Tarik.
30:15He's after dozens of questions.
30:21Be with him, dear.
30:24It's either my life debt...
30:26...or this old man's request.
30:31Find an excuse for yourself.
30:34Be with me.
30:38Then bring him to me.
30:42Okay.
31:12You scared me.
31:38How did you find me?
31:42I didn't find you.
31:45Mr. Fikret guessed you were here.
31:48He was right.
31:54About that DNA thing...
31:56Can we not talk about this?
31:59Why?
32:02I don't want to talk.
32:04That's why.
32:05What happened?
32:07Or did you believe it was true?
32:12No.
32:15Ms. Azan.
32:17I don't want to talk.
32:19It's obvious enough.
32:21Isn't it?
32:23Because of what I did to you...
32:25...you may feel indebted to me.
32:28But there's no need.
32:37After you took Tarik to the jail...
32:39...you took Mr. Fikret's number from Ali...
32:41...and I ran away from school.
32:43Yes, you're right.
32:45I did it to support the man who saved me.
32:48But not to thank you after your behavior.
32:53I'm here to defend Zeynep.
32:56Zeynep?
32:59Are you going to defend Zeynep against me, Ms. Azan?
33:02Yes.
33:03I will defend Zeynep against you.
33:07It seems...
33:08...you believed the men who lied to you...
33:11...and cheated on you.
33:17A man who slept in the hospital in Batum.
33:20A man who scared my brother and made him withdraw his statement.
33:24I saw them.
33:26I see them.
33:30But now you...
33:32...are blaming Zeynep?
33:34Is that it?
33:35I blame Zeynep, right?
33:38Look, Ms. Azan.
33:41This is all your idea.
33:43I don't have to explain anything to you.
33:44Is that so?
33:45Yes.
33:47They are in a character that can do all kinds of filth.
33:51Can't DNA be a game for them?
33:53Maybe, maybe not.
33:55But this is not a subject I want to discuss with you.
33:59Can I explain this?
34:00I'm asking out of curiosity.
34:02Can't that letter be written by force?
34:08Which letter, Ms. Azan?
34:11What?
34:14The letter you didn't read?
34:19I'll tell you something, Mr. Ferhat.
34:20What?
34:23A woman...
34:24...no matter what her character is...
34:27...a woman...
34:29...even a woman who leaves someone for money...
34:34...doesn't say, I'm leaving for money.
34:39Have a nice day.
34:55Do you have a car?
34:56No, no.
34:57Mr. Fikret left it there.
35:09Let me take you to your destination.
35:12No, thank you.
35:13There is a frozen stop downstairs, I can get on from there.
35:16Ms. Azan!
35:24Please.
35:30Okay.
35:31You can leave it at the frozen stop.
35:38Okay.
35:47It doesn't work.
35:49Wait, let me call Azan.
35:56It's off.
35:59The world is on fire.
36:00I'm calling you, but you're not answering.
36:02What can I do, brother?
36:04The trouble you're in is not a small one.
36:06Really, what's the situation now? What happened?
36:09Very bad.
36:11Osman Baba says it's a trap.
36:13What does he say?
36:15Esma, they're kidding. For God's sake, stop.
36:17Actually, it's not a joke.
36:19Come on, what else?
36:25You're pretty serious.
36:27I mean, Osman Baba wants to scare Mustafa...
36:31...and teach him a good lesson.
36:33So, what's the situation with Mustafa now?
36:35He's crazy.
36:36Of course, he's crazy.
36:37Can't a person be crazy?
36:38What's going to happen now?
36:40I mean, until Mustafa takes a lesson...
36:42...and until Asiye says it's over, it's going to go on like this.
36:46How is it going to go on, auntie?
36:49Now, is Asiye married to another man?
36:53I mean, look at what we're talking about, for God's sake.
36:55Okay, whatever.
36:56Don't mess it up, either.
36:58Son, what a shame.
37:00So, you're saying it's a shame.
37:01So, you're saying it's a shame.
37:03He's going to get angry and say, forget it.
37:05It's not a shame for Asiye, it's a shame for Mustafa.
37:09You're offside.
37:11I mean, now I...
37:14Actually, of course.
37:16Mustafa deserved it, of course.
37:20He won't be back so soon, you won't understand.
37:23Bravo, Tahir.
37:24So, you're using these tactics on me.
37:26Bravo to you.
37:27Well done.
37:31Now, brother.
37:32Bravo.
37:39Don't look.
37:45Oh!
37:49Oh!
37:52My dear Mercan.
37:55What a nice surprise. Welcome.
37:59I'm so happy.
38:00I mean, Tarik was waiting for you with excitement.
38:03No, sir, should I get a haircut?
38:05No, sir, should I buy a new suit?
38:08I said, son, stop.
38:10Don't get so excited.
38:11Stop a little.
38:12No, we couldn't catch him.
38:16He didn't even see my face.
38:17Why was he so excited?
38:20Anyway, it doesn't matter.
38:23You should have sat down, dear Mercan.
38:24Why did you stand up like that?
38:26No, I have to go home.
38:31I actually came for...
38:33What?
38:35Mr. Genco.
38:39Let's not extend this any further.
38:41Let it be Yıldırım's wedding.
38:44It would be necessary for these procedures.
38:47But don't say anything in the evening, okay?
38:50After you leave, I'll talk to them.
38:53Okay.
38:54As you wish.
38:58Have a nice day.
38:59Don't mention it, dear Mercan.
39:01And Tarık will be here soon.
39:03I want you to get to know each other.
39:05Now he'll be sad if he doesn't see you.
39:07I'm sure he will.
39:09He'll see me in the evening anyway.
39:11Have a nice day.
39:29I'll be waiting for you.
39:45Where are you?
39:48Guys, excuse us.
39:49We'll let you know if anything happens.
39:51Okay, see you.
39:52See you.
39:53See you.
40:00We couldn't take care of the kids.
40:03What can they do?
40:05They can't breathe without thinking about us.
40:08It will be.
40:11First, let's save the married couple we already have.
40:15Let's save them.
40:16How can we save them?
40:18With time and patience.
40:21Let's run away.
40:22Mustafa must have lost his mind all by himself.
40:25You're right.
40:26Let's go to the school first.
40:27We'll pick up the kids and then go home.
40:37Bro?
40:40Bro, are you okay?
40:42Bro?
40:44Bro, I just brewed the tea.
40:46It might get cold.
40:48Bro, are you okay?
40:51Bro?
40:52Bro?
40:54Bro, what's going on?
40:55I'm scared.
40:56Bro, get up.
40:58Bro?
40:59Bro?
41:08Get up.
41:09I don't want to.
41:11Go somewhere else.
41:12You've wasted your time.
41:14Get up and leave.
41:16I don't want to.
41:18I don't want to live with you anymore.
41:20Go away.
41:21You're a bad man.
41:22I know.
41:23I'm not a beggar but I take five liras.
41:26You should respect your grandfather.
41:32Why did we become like this, Asiyan?
41:35Why did we become like this?
41:37I don't understand.
41:41Asiyan.
41:43The man they made is a smart man.
41:45He found a beautiful woman like an angel.
41:47He couldn't run away.
41:48He took the wife and the kids.
41:50Don't say that.
41:51Don't you have a voice?
41:53Bro, give me a voice.
41:55I'm scared.
41:57Give me a voice.
41:58Bro?
41:59Bro?
42:00Open your eyes.
42:01I'm scared.
42:03Okay, sir.
42:05I'll think about it.
42:07Guys.
42:10Hello.
42:11Hello, captain.
42:18Mustafa, how are you?
42:20I'm fine.
42:29Look, I'm so mad at you.
42:31But it can't be like this.
42:32I'm so sorry for you.
42:34Bro, it's so bad.
42:35Bro, it's really bad.
42:36Look at him.
42:37I'm afraid he'll lose his mind.
42:39Mustafa.
42:41It's time to stop.
42:43Look.
42:44Did we do anything to Kaynan?
42:46He ran away to her husband, didn't he?
42:48No.
42:50Actually, it wasn't like that.
42:53I couldn't tell you because I was ashamed.
42:55What was it, bro?
42:57You know my father-in-law.
42:59He's a crazy man.
43:00Just like Mustafa.
43:02He talks without thinking where his words will go.
43:05They had a fight at home.
43:07You know, a husband and wife fight.
43:09It happens in every house.
43:12My father-in-law said to Kaynan,
43:13Don't worry about it.
43:15He had to give up.
43:17Let them fight.
43:18What do you say?
43:20We said, let's find an old man.
43:22One of his eyes is looking at the ground.
43:25Let's get them married.
43:26We'll divorce them in the morning.
43:27It's over.
43:29That's it.
43:30It's over.
43:31What do you say?
43:33We found an old man.
43:35But what kind of old man?
43:36He has two eyes looking at the ground.
43:38He didn't buy a car to die.
43:43We're afraid of everything.
43:44We're afraid of the world.
43:46We want to get this done before anyone hears it.
43:49Well, brother.
43:51We got them married.
43:53We put them in the room.
43:55We said, what's going to happen?
43:56They'll sleep like a cat until morning.
43:58We'll divorce them in the morning.
44:00An 80-year-old man came to life.
44:04Kaynan's face is full of roses.
44:07You say they're like young girls.
44:09He sang a song until morning.
44:10He sang a song until morning.
44:13There's a noise coming from the room.
44:15Oh, my God.
44:16Oh, my God.
44:17Oh, my God.
44:19That 80-year-old man
44:21He pulled out 20 pins in front of us.
44:23I can't pull it out now.
44:25He lost his wife 30 years ago.
44:28Now that he's full,
44:30Kaynan exploded.
44:31What are you talking about?
44:33That's right.
44:35They got up in the morning.
44:36They held hands and ran away.
44:41Brother.
44:42Mustafa.
44:43Brother.
44:44Mustafa.
44:45Brother.
44:46What happened?
44:47Brother.
44:48That's what I'm saying.
44:49He's going to lose his mind.
44:50Brother.
44:51Mustafa, wake up.
44:52Brother, wake up.
44:53Brother, wake up.
44:54Wake up.
45:09You're not going to break up, are you?
45:14What do you mean, son?
45:16Mom, where did that come from?
45:17Ebal said my mom and dad were going to break up.
45:19What did he say?
45:22No.
45:24Did you say anything, Mom?
45:25No, I didn't.
45:29Tahir.
45:31You go.
45:32We'll take care of it.
45:33Okay.
45:35Come on.
45:38See you later.
45:49See you later.
46:05Wake up, wolf.
46:07We need to cheer up Ebal.
46:09You go first.
46:10Then I'll come.
46:11Okay?
46:12Go.
46:19Mom.
46:20Where's Asiye?
46:21She slept upstairs.
46:24What happened?
46:25Did something happen?
46:28Ebal.
46:30I don't know if he felt it or heard it from someone.
46:34He thinks Asiye and Mustafa will break up.
46:41Mom, don't worry.
46:42I'm going to talk to him now.
46:49Okay.
46:57Shall we play a game?
46:59No, I don't want to.
47:01We can play whatever you want.
47:04No.
47:08Let's draw.
47:10No.
47:14Can I come in?
47:20Mom.
47:22Wash your face and change your clothes.
47:25Okay?
47:26You can come later.
47:39Let me sit here.
47:42It's hard to sit like this.
47:44I can't breathe.
47:47Thanks to the fairy tale, she can't breathe.
47:50But the fairy tale will be born.
47:53You will be her sister.
47:55Then she will grow up.
47:56She will ask you, what is this?
48:01You will teach her everything, right?
48:04Right?
48:06Mom and dad will break up.
48:14I'm sorry.
48:19I'm glad you're here.
48:20I was going to call you.
48:22What happened?
48:23Mustafa has ruined everything.
48:25Look at the mess.
48:27He poured hot tea on it.
48:29He didn't even feel it.
48:30It's because of him.
48:32And Captain Cemal came.
48:34He told the fairy tale.
48:36Mustafa is gone.
48:38He's gone.
48:40I'm sorry.
48:41I was going to tell you.
48:42We were kidding.
48:44You didn't.
48:45No, I didn't.
48:46But the situation is bad.
48:48Let's go.
48:53Brother.
48:57Brother.
49:04Brother Mustafa.
49:10Forget it.
49:11He's gone.
49:12He's gone.
49:13That's how it is.
49:16Brother.
49:17Are you okay?
49:19Brother Mustafa.
49:22That's how it is.
49:25Brother, don't do this.
49:27Look at yourself.
49:28Do you think you look good?
49:29Running to Mustafa Kaleli.
49:30Come on.
49:31Come on.
49:32Brother.
49:33Come on.
49:36We said okay.
49:38We weren't going to deceive my father.
49:40Of course.
49:41We'll make a joke.
49:42Otherwise, it won't happen.
49:44Neither your mother nor your father will leave you or your husband.
49:47But my mother was crying at night.
49:50So.
49:52Your mother was a little angry.
49:54Well, she was right to be mad at your father.
49:56Otherwise, we're kidding.
49:59Aunt Nefes.
50:00Tell me.
50:02You're not telling me to be sad, are you?
50:04Can we do that?
50:06Can such a thing be a joke?
50:08How long can we fool you?
50:10One day.
50:11Two days.
50:12Then it will eventually come out.
50:14Isn't that right?
50:15But what am I telling you?
50:16We're kidding.
50:18Okay?
50:19Promise?
50:20Of course.
50:25I was so scared.
50:28Actually, we owe you an apology.
50:32So we had to tell you that they wouldn't leave you at first.
50:36So they won't leave?
50:38Of course.
50:39They won't leave.
50:41But we're kidding, okay?
50:43Okay.
50:44Come on, study with Yiğit now.
50:47I'll go too, okay?
50:48Okay.
50:50Between us.
50:51Okay.
50:55Yes, Tahir.
51:02Tahir.
51:03Okay, Tahir.
51:05We've already taken care of that.
51:08My mother and my sister Asiye say hello to you.
51:12Okay, okay.
51:17Mustafa was like a living funeral.
51:21I hope it's worse.
51:31Someone came to my mind for Hülya.
51:35Who?
51:39Aslan.
51:45Aslan.
51:52How is that going to happen?
51:55I know her sister's phone number.
51:58She must have left it there.
51:59I'll call her.
52:00I'll call her.
52:02We'll both apologize and tell her the situation is like this.
52:09Mustafa.
52:21Tea?
52:22I don't have tea.
52:23I'll put tea.
52:24Tea.
52:26Put tea.
52:31My dear.
52:33How is my daughter, Tahir?
52:36She's like Züleyha's father.
52:39I'll talk to her.
52:41Brother.
52:42No, she's fine.
52:44Nefes said we talked to her.
52:46She's fine, don't worry.
52:47Is she crying?
52:49No, she didn't say anything like that.
52:53Look at you, my dear.
52:56Look at you, my dear.
53:00She's like me.
53:03She's crying.
53:05She's drinking red sherbet.
53:07She can't take her eyes off you.
53:10She looks like a little bird.
53:16Her father doesn't cry that much.
53:25Yes, Nefes.
53:27Yes.
53:31Yes, like that.
53:33Okay.
53:36If you say so, then like that.
53:41Brother, I'll go to the car.
53:44Okay.
53:48Tahir.
53:50Tahir.
53:51Tell me, what happened?
53:52Did she look like you?
53:53Did she look like you?
53:54Did she look like you, Nefes?
53:55No, brother.
53:56Nothing important.
53:57Tahir, look, I understand.
53:58You're trying to fool me.
53:59She definitely said something to Asiye.
54:01She said something to you.
54:02She looked like you.
54:03Tell me, what happened?
54:04Brother.
54:05It's nothing.
54:06Don't worry.
54:07Don't worry.
54:08I'll go home and come back.
54:09Okay.
54:10I'll think about it.
54:11Okay.
54:12Brother, wait a minute.
54:13I'll shoot you in the head.
54:14Tell me, what happened?
54:15Brother, don't.
54:16Tahir, I'll shoot you.
54:17Tell me, what happened?
54:18Brother.
54:20Give me that gun.
54:21I'll tell you.
54:22Tahir.
54:23Tell me.
54:24I'll give you the gun.
54:25Come on.
54:26Come on.
54:27I promise you.
54:28Give me that gun.
54:29I'll tell you.
54:38Yes.
54:39Tell me, brother.
54:40What happened?
54:42It's nothing important.
54:45I'll go home.
54:46Tahir.
54:53This.
54:55We said that someone is needed for Villi.
54:58They found someone.
55:05For what?
55:07What did they find?
55:11We said for Villi.
55:12They found someone.
55:16What?
55:17Fatih, they found someone for Villi.
55:18Who?
55:23I don't know.
55:25Who did you say, Tahir?
55:32He's a lion.
55:35Is he a lion, Fatih?
55:36What?
55:38He's a lion.
55:39He's a man like a lion.
55:45Where is he?
55:47Fatih.
55:48Brother.
55:49Brother.
55:50Brother.
55:52Brother.
55:55Fatih.
55:56Fatih.
55:57Fatih.
56:06I'll say something.
56:07This Heli thing is okay but...
56:08Mr. Aslan is not so much.
56:12Of course, I'm always behind you as you want.
56:18But when you look so nervous.
56:20I don't even know if I'm saying it right or wrong, I don't even know if I'm with you or not.
56:23Oh look, Tahir is here, I was going to talk to him anyway.
56:26Enjoy your tea.
56:28Tahir, I have something very important to talk to you about.
56:30It's okay, it's okay.
56:36My breath is forbidden, my fire won't go out.
56:40Tell me Black Sea, my breath won't be enough.