• 2 months ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:30You
00:02:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
00:02:30Why are you here?
00:02:41Ugh.
00:02:50Hey, hey.
00:02:53No, how did you come here all of a sudden?
00:02:56Why did you come here all of a sudden?
00:03:00I'll just go.
00:03:02You can't just go like this.
00:03:12Oh, it's a sightseeing.
00:03:14Then next time,
00:03:16will you take me to Cheonggwangil?
00:03:21You're busy with work every day, so I asked you to understand and wait.
00:03:25Was it like this in the end?
00:03:28I didn't even know that.
00:03:33How can you do this to me?
00:03:35How can you do this?
00:03:37Why are you crying there again?
00:03:40It's not what you think.
00:03:42Let go.
00:03:43Don't you let go?
00:03:44Let's calm down first.
00:03:46Let's go in.
00:03:48Let's go in and talk.
00:03:50Oh, my mouth is burning.
00:04:01Sister, it's been a while.
00:04:09Are you crazy?
00:04:10Cousin
00:04:11Yeah.
00:04:21Cousin
00:04:24It's obvious.
00:04:26Oh, no.
00:04:33Why did you lie to me?
00:04:35No, I didn't.
00:04:38When did I say cousin?
00:04:41I said aunt's daughter.
00:04:43My mom and my brother's mom are close, so they call me aunt.
00:04:47I'm sorry.
00:04:50You two are talking right now.
00:04:52Can you move?
00:04:54What should I do?
00:04:56You must have been really angry.
00:05:02Did you cry?
00:05:04Why?
00:05:05Don't cry.
00:05:06It's night.
00:05:07Get in the car.
00:05:10No, I'll just go.
00:05:13Get in.
00:05:17Yeah.
00:05:18Yeah.
00:05:20Yeah.
00:05:28Go home first.
00:05:29I'll let him go.
00:05:30Let's talk about us then.
00:05:33What?
00:05:35You're going to take him now?
00:05:37You have to let him go first.
00:05:39He's drunk.
00:05:40If you're drunk, let him go alone.
00:05:42Why can't you let him go?
00:05:44Hey, why can't you let him go?
00:05:46He can't go home alone.
00:05:49Is there anything left to do in the car?
00:05:52Hey, what are you talking about?
00:05:53And why is he a kid?
00:05:54How many years younger than me?
00:05:56Oh, don't talk about that.
00:05:59Hey, do you really want to do that?
00:06:01You said it wasn't what you think.
00:06:04What the hell is that?
00:06:07I was kissing him in the car.
00:06:10I saw it clearly.
00:06:12What's wrong with that?
00:06:14Yeah, I did.
00:06:16Who said I didn't?
00:06:18It's not what you think.
00:06:20It's just a mistake.
00:06:22Just one mistake.
00:06:23That's not going to change you.
00:06:25It's not like I'm not going to see him.
00:06:26I'm going to take him and talk to him.
00:06:28You're like I'm caught in the wind.
00:06:31I'm losing my mind and I'm getting excited.
00:06:34Do you have to do this?
00:06:36Don't you think about my position?
00:06:40Just one mistake?
00:06:42It's not just one time?
00:06:45Oh, my God.
00:06:47What do you think I am?
00:06:50You...
00:06:51You don't trust me that much?
00:06:53Did you meet me without that much faith?
00:06:55Is this all I can do to you?
00:07:00Is that why you came today?
00:07:02You don't trust me?
00:07:03Oh, that's right.
00:07:05You didn't say anything when we talked on the phone.
00:07:07All of a sudden, you went home without a call.
00:07:10Why are you doing something you didn't do?
00:07:12Why are you doing this?
00:07:13You don't trust me and you're suspicious.
00:07:14That's why you're here.
00:07:17You're a trash.
00:07:21That's why I'm here?
00:07:29Or...
00:07:33Why are you here all of a sudden?
00:07:38Yes, that's right.
00:07:39What?
00:07:41That's right.
00:07:43I'm crazy.
00:07:45I was suspicious, so I put a hearing device in my brother's car.
00:07:48That's why I'm here to cover up the cheating scene.
00:07:52I checked it, so it's okay now.
00:07:56Bora.
00:07:58Bora.
00:08:01You're just going to let her go like this?
00:08:03You're going to stay there with her?
00:08:06No Ju-an, you're really...
00:08:11Bora.
00:08:12Don't come. I told you not to come.
00:08:41Bora.
00:09:01It's being recorded here right now.
00:09:10I'm sorry.
00:09:40I told you to be a dating coach.
00:09:44Crying and falling alone.
00:09:49What is it?
00:10:11Hello?
00:10:16Writer?
00:10:18Didn't you meet Soo-hyuk?
00:10:20No, it's Lee Soo-hyuk.
00:10:23Soo-hyuk followed the writer to answer the phone.
00:10:28Really?
00:10:31I'll call him.
00:10:34Yes, go in.
00:10:35Yes, then the writer will be careful.
00:10:40Okay.
00:10:57Hello? I'm the owner of the cell phone.
00:10:59You know who's saved here as an unfavorable Daegura, right?
00:11:04Yes, I think my cell phone has changed.
00:11:10Where are you now? If it's near, I'll go there.
00:11:12No.
00:11:17No, it's not near.
00:11:19It's far away. It's very far.
00:11:23If it's far, did you go to your house in the meantime?
00:11:29I had a wedding in a hurry.
00:11:34Oh, my God.
00:11:36Yeah?
00:11:38How's the air there?
00:11:41What air? Seoul or something.
00:11:47Hello?
00:12:03Why aren't you there?
00:12:06Are you following me?
00:12:20Oh, Yoo-jung.
00:12:22Did you get your cell phone well?
00:12:25Yeah.
00:12:27You just went to see your brother, right?
00:12:29What is it? Did you finally get the ring?
00:12:33What happened?
00:12:35Yoo-jung, I don't have a battery right now. I'll call you when I get home.
00:12:40Oh.
00:12:43I don't want to go home and call you.
00:12:45If I went to my brother's house at this time, I would stay overnight.
00:12:51It must be a burning proposal night.
00:12:55Brother.
00:12:59Yoo-jung.
00:13:05Did you see everything?
00:13:09Yeah, well, I didn't mean to.
00:13:12I'm sorry.
00:13:16Are you okay?
00:13:19What? Why?
00:13:21No, you fell properly earlier.
00:13:25Is your wrist or anything else hurt?
00:13:29No.
00:13:33Please refer to the repairman.
00:13:59Okay.
00:14:29Shh.
00:15:00Hey, let's do it tomorrow. Tomorrow. Okay? Tomorrow. Really tomorrow. Okay?
00:15:06What did you say?
00:15:11What? Aren't you going to sleep?
00:15:14Did you pretend to sleep?
00:15:16No, I'm sleeping. I'm sleeping.
00:15:19Let's sleep. Good night.
00:15:22Hey, Yang Jin-woo.
00:15:25Sleep.
00:15:26Oh, brother.
00:15:27Sleep.
00:15:33Let's sleep.
00:15:42What brother?
00:15:43Hey, he's a pervert.
00:15:46I don't know. I'm not going to the club anymore.
00:15:49Hey, I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:15:57I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:15:58I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:15:59I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:00I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:01I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:02I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:03I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:04I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:05I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:06I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:07I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:08I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:09I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:10I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:11I think my sister is here. Hang up. Hang up.
00:16:39I'm sorry.
00:16:41I'm sorry to see you two fighting.
00:16:45You two are talking right now.
00:16:47Can you move out of the way?
00:16:49You should have hit him hard there.
00:16:57What the hell is that?
00:16:59You were kissing him in the car.
00:17:03I saw it clearly.
00:17:05What's wrong with that?
00:17:07What are you talking about?
00:17:09Yeah, I did.
00:17:11Who said I didn't?
00:17:13You should have hit him here.
00:17:21Don't come. Don't come.
00:17:23I told you not to come.
00:17:25It was the worst tragic and humiliating black history of my life.
00:17:29What's worse is that there's a witness who's seen it all.
00:17:35You saw it all, didn't you?
00:17:37Yes, I did.
00:18:05Now, what I always emphasize is that we should not stop trying to communicate and cooperate freely.
00:18:19In that sense, I'm trying to get rid of the partition, get rid of all the obstacles in the way, and try to change into an open office space.
00:18:29What do you think?
00:18:31I don't like it.
00:18:33You don't have to.
00:18:35There must be a partition.
00:18:37Why are you answering right away?
00:18:41I would have said that there is no development that is afraid of change because it is buried in danger and uncertainty.
00:18:49What did Chairman Jung say the most?
00:18:51Hey, have you seen it?
00:18:53Have you tried it?
00:18:55Hey, how long are you going to hit the wall and turn your back?
00:18:59Instead of being afraid of change, it's a device for at least privacy protection, avoiding control and surveillance.
00:19:07I don't know if you understand.
00:19:09That's right.
00:19:13Sir, thank you for watching.
00:19:15Me, too.
00:19:19It was because the employees seemed uncomfortable.
00:19:23What?
00:19:24Surveillance?
00:19:26Hey, I couldn't see anything because it was so hidden, so I looked into it.
00:19:29Surveillance?
00:19:31Is this surveillance?
00:19:33Is this surveillance?
00:19:34Is this surveillance?
00:19:36So what I'm saying is...
00:19:38But you know, right?
00:19:41I'm always on your side.
00:19:44What is it all of a sudden?
00:19:48What's so warm all of a sudden?
00:19:50It's all coming back.
00:19:53If you make someone else cry, you can make me cry.
00:19:57You know what I'm saying?
00:19:58If I make someone else get dumped, I can get dumped, too.
00:20:01That's life.
00:20:03Let's be kind.
00:20:05I felt that yesterday.
00:20:07What?
00:20:08Do you still have feelings for Yuri?
00:20:12Why?
00:20:13Are you afraid you'll come back if you're nice?
00:20:15Oh, aren't you just waiting for Yuri's cold to get worse?
00:20:19Why do you have to go and buy medicine again?
00:20:21I don't have any of that.
00:20:25What am I talking about with you?
00:20:28Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
00:20:43Oh, poor thing.
00:20:45You're still doing this.
00:20:51What?
00:20:56Oh, my.
00:20:57Oh, my.
00:21:00Oh, my.
00:21:11When I opened my eyes, I hoped it was all a dream.
00:21:16But...
00:21:20Dami, get in the car.
00:21:22No, I'll just go.
00:21:25It wasn't a dream.
00:21:33So, how do I fix it?
00:21:46I don't know.
00:21:56But I'm going to let it go.
00:21:59Yeah, do that.
00:22:00Where is it?
00:22:11Oh, why?
00:22:13Hey, I told you to take care of your brother.
00:22:15Why can't you eat him?
00:22:18What?
00:22:19What if you wear clothes and shoes together?
00:22:21How much more do you live together when you get married?
00:22:25You don't even know your mom well.
00:22:28Don't you know?
00:22:29Don't I know your temper?
00:22:30Do you do that to Joo-hwan?
00:22:32Do you do that in front of the adults in the house?
00:22:35Oh, my God.
00:22:36Who do I look like?
00:22:38You look like your mom.
00:22:39Don't you know?
00:22:40What?
00:22:41Hang up!
00:22:42Yeah!
00:22:57Let's go have lunch.
00:22:59I'm fine.
00:23:02Then we'll go by ourselves.
00:23:05You said you wouldn't eat.
00:23:06Let's go by ourselves.
00:23:07All right.
00:23:08Where do you want to go?
00:23:09Oh, this is a new one.
00:23:10I don't know the name.
00:23:11What should I do?
00:23:28The leader is lonely.
00:23:30The leader is lonely.
00:23:33One day, he'll know what I mean.
00:23:47Wait a minute.
00:23:48That's not how you do it.
00:23:50Where should I move this?
00:23:54First, get rid of all the parts.
00:23:57I'm just going to push it all the way here.
00:23:59Oh, if you're going to do that,
00:24:01I think you should start with the big one.
00:24:05Don't you have any wooden gloves?
00:24:07Wooden gloves?
00:24:09Wooden gloves?
00:24:18I'll clean up the umbrella here first.
00:24:22Are you okay?
00:24:23All right.
00:24:30And this.
00:24:31You don't have to move this.
00:24:32You can take out the one in the middle.
00:24:34Wait a minute.
00:24:36It'll work right away.
00:24:37Try it.
00:24:39Can you do it?
00:24:40Yes.
00:24:41You can move this.
00:24:42All right.
00:24:43All right.
00:24:44All right.
00:24:45All right.
00:24:46All right.
00:24:59Okay.
00:25:00It's done.
00:25:01Good job.
00:25:02High five.
00:25:08How cool is this?
00:25:10It's neat.
00:25:15Here you go.
00:25:17You did a great job today.
00:25:18Yes, thank you.
00:25:25I've never been to a publishing company before.
00:25:27I think this is a really cool place.
00:25:30Really?
00:25:31Yes.
00:25:32If I work here,
00:25:33I think I'll be very happy to go to work every day.
00:25:39I don't think so.
00:25:42Yes.
00:25:43By the way,
00:25:44What kind of person is the CEO of a publishing company like this?
00:25:47I think he's very intelligent, serious, and cool.
00:25:53Yes, well...
00:25:54Uh...
00:25:55It's kind of like that.
00:25:56Yes.
00:25:57He's handsome and charismatic.
00:26:00Really?
00:26:01I knew it.
00:26:09But how did you get here?
00:26:11Oh!
00:26:12Oh!
00:26:13I'm late.
00:26:14I'm Bang Woo-ri, and I'm here for an interview today.
00:26:17Nice to meet you.
00:26:19Yes.
00:26:21No, I don't think so.
00:26:23What?
00:26:24There's no way the CEO doesn't know.
00:26:30What?
00:26:32Yes.
00:26:33I'm the CEO here.
00:26:35Oh, yes.
00:26:39Yes.
00:26:41I'm sorry.
00:26:42There was a mistake on our side.
00:26:44The employee connected to another company
00:26:46The company information went wrong.
00:26:48No, that's...
00:26:49I'll call you right now and catch you right away.
00:26:54Yes.
00:26:55Have a good day.
00:27:02Yes.
00:27:04Oh...
00:27:07Yes.
00:27:09All right.
00:27:31I'm really sorry about earlier.
00:27:34I was so rude.
00:27:36No, no.
00:27:37Well, that's not a problem.
00:27:42What did you do before?
00:27:43Oh!
00:27:44As written in the resume,
00:27:46I was an office assistant at the construction site.
00:27:48I have a career as a call center consultant.
00:27:50If it's a construction site...
00:27:52It was a field container office.
00:27:54Everyone took care of me like family.
00:27:56I learned a lot and it was all good.
00:27:58Except for the cold winter.
00:28:01And the call center job...
00:28:04It was a little hard.
00:28:06But I understand.
00:28:07Because everyone is uncomfortable
00:28:09I'm calling you.
00:28:12It was okay.
00:28:14Yes.
00:28:16Uh...
00:28:18It's a short time, but thank you so much.
00:28:23And the coffee was really good.
00:28:26Yes.
00:28:31Oh, well...
00:28:33Uh...
00:28:34Then...
00:28:37If you don't mind...
00:28:38Yes!
00:28:40What do you know?
00:28:41No, I just have to pay.
00:28:43Oh...
00:28:45Yes.
00:28:46Then if you don't mind,
00:28:47Would you like to work with me?
00:28:49Really?
00:28:50About six months as a project contract.
00:28:53If you work hard, you can consider a full-time job.
00:28:58Really?
00:29:00Uh...
00:29:01I'll do my best.
00:29:03I'll do my best.
00:29:04I'll do my best.
00:29:08Yes.
00:29:10Uh...
00:29:13That...
00:29:15Room...
00:29:16Room...
00:29:17Room...
00:29:21Us.
00:29:22Yes.
00:29:24Let's do well from now on.
00:29:25Yes, thank you.
00:29:27We...
00:29:28We...
00:29:29We...
00:29:30We...
00:29:36Cut!
00:29:38What is this?
00:29:39What is it?
00:29:40I'm hurt.
00:29:41Where's my bandage?
00:29:42I'll do it.
00:29:45Oh, writer.
00:29:46It's gone.
00:29:47What do I do?
00:29:48Did you see it?
00:29:49I enjoyed it.
00:29:50Huh?
00:29:51How is it?
00:29:52It's cool, isn't it?
00:29:53It's pierced.
00:29:54Oh, Mr. President.
00:29:55This isn't it.
00:29:56I told you there had to be a bandage.
00:29:57You can't take it out without telling me.
00:29:59No, it's okay.
00:30:00I wasn't tired at all.
00:30:01What's this?
00:30:02But I don't have all the data.
00:30:03What do I do?
00:30:04What does the representative do?
00:30:05It's for the employees.
00:30:06It's only been an hour.
00:30:07It's only been an hour.
00:30:09How is it?
00:30:10It's a little better to work, right?
00:30:11And again...
00:30:12Woori helped me here again.
00:30:14I'm so comfortable.
00:30:15Oh, say hello.
00:30:16We're going to work together from today.
00:30:18Uh...
00:30:19Bang Woori.
00:30:21Hello.
00:30:22This is Bang Woori.
00:30:23Hello.
00:30:24Yes, hello.
00:30:26Oh, this is Dae-woong.
00:30:27I'll introduce you to the company.
00:30:29Yes.
00:30:30Come this way.
00:30:31What are you doing?
00:30:32You have to sit down and work.
00:30:33It's all there.
00:30:34Just look for it.
00:30:35It's all there.
00:30:36Huh?
00:30:39Oh, how can this be free communication?
00:30:41There's no poison in the fire.
00:30:45It's a very parachute greeting.
00:30:47It's perfect.
00:30:48Hey, parachute?
00:30:50Oh, even after hearing all the situations, do you say that?
00:30:53Oh, that's why I hired you because I didn't have any plans to avoid difficult situations?
00:30:57No, it doesn't suit you.
00:30:58What's wrong with you?
00:30:59Did you want to be a good person all of a sudden?
00:31:01No, I did a good job at the interview.
00:31:03I love books without fear of challenge and attempt.
00:31:06I hired you because I think you're the right person for the truth of our book publishing.
00:31:11Hey, and if you get into Daegu, you'll need people to support you.
00:31:19Oh, that's...
00:31:23It's not decided yet.
00:31:24Oh, I'm sure.
00:31:26I've already sent you the contract.
00:31:27All I have to do is stamp it.
00:31:33What's wrong with you?
00:31:36Oh, no.
00:31:39There's always danger and uncertainty.
00:31:57Did you have a fight with your brother?
00:31:59If I had a fight...
00:32:00Why are you fighting?
00:32:05Well, I'm not really curious.
00:32:07It's obvious.
00:32:08He must have caught you because you're like a star.
00:32:11If you get a call from your brother this time,
00:32:13Don't apologize first.
00:32:14Should I tell him to go out hard?
00:32:16He's doing that because he keeps taking it.
00:32:19What do you know?
00:32:21No, what is it?
00:32:24Kwon Taek-hee?
00:32:26That's right, Kwon Taek-hee.
00:32:28You've been staying up all night, and now you're coming home.
00:32:32Take care of yourself, too.
00:32:34Isn't it weird that you're suddenly busy?
00:32:43Who is it?
00:32:44Who?
00:32:47You.
00:32:48Don't reply.
00:32:50It's different this time.
00:32:51Well, that's up to me.
00:32:56Oh, what is it?
00:32:57Give it to me.
00:32:58Give it to me.
00:33:00Did you get home safely?
00:33:01Good morning.
00:33:02Did you get up early today?
00:33:03It's lunch time.
00:33:04Enjoy your lunch.
00:33:05Give it to me.
00:33:10Oh, what is it?
00:33:11Why do you do whatever you want?
00:33:13I didn't do it on purpose.
00:33:15What's wrong with you?
00:33:18Oh, my God.
00:33:21What should I do?
00:33:22It's gone.
00:33:23Oh.
00:33:25Oh, I read it.
00:33:31But it's not blocked.
00:33:32It's not blocked.
00:33:38Since it's a collaboration party between champagne brand Rosy Martini and our Labella,
00:33:43The bold color of champagne and our magazine's main target audience are in their 30s and 40s.
00:33:47It's a party for gold miss, which is based on the common point of gold miss.
00:33:51It's a golden night concept.
00:33:54The dress code is also champagne gold color.
00:33:56I think we can expect many promotional effects at the same time as revealing our glamorous, gorgeous, and shining identity of Labella.
00:34:07In the first part, there will be a speech on the theme of dating coach Debora's congratulatory speech and theme speech on the theme of winning dating with brass band performance and gold miss.
00:34:16In the second part, there will be a celebration concert and a DJ party of guest singers.
00:34:20So far, the event has been over with the introduction of sponsors and guests.
00:34:25We've even sent out invitations to the list of attendees.
00:34:31Is that all?
00:34:33Yes.
00:34:34Since it's a big event,
00:34:35we'll check it one more time until the day before.
00:34:38That's all.
00:34:39Thank you for your hard work.
00:34:41Thank you for your hard work.
00:34:44And...
00:34:46Of course, I trust that you'll do well on your own.
00:34:50But be extra careful about the dress-up that day.
00:34:53If you're an editor of a fashion magazine, there's something everyone's looking forward to.
00:34:57Don't you think we should show our label's edge that day?
00:35:01Yes, ma'am.
00:35:04I'm glad I just had to wash up.
00:35:07Gosh, I'm so tired.
00:35:09I'm so tired.
00:35:13The number you have dialed is not in service.
00:35:16Please leave a message after the beep.
00:35:19Yes, ma'am.
00:35:29Did you turn off your phone?
00:35:31Here's your phone.
00:35:34Who is it?
00:35:35Don't answer it if you're not going to answer it.
00:35:37Give it to me.
00:35:46Hey, Yujeong.
00:35:49What?
00:35:51What?
00:35:53So...
00:35:54Juwan and Dami...
00:35:58The Dami that I know...
00:35:59With her?
00:36:03Hey, what is that?
00:36:05A family with a junior in high school...
00:36:10That's not it.
00:36:12It's not a family. It's a family-like relationship.
00:36:15She's not crazy about work. She's just crazy.
00:36:19Oh, my.
00:36:20So Dami has been calling you sister all this time?
00:36:24What is that?
00:36:25So she's been calling me sister all this time
00:36:29because she thinks I'm younger than you.
00:36:33I got goosebumps.
00:36:36Hey, but why are you so fine?
00:36:39If I'm not fine, should I cry?
00:36:41Should I get a haircut?
00:36:42No, but...
00:36:45What's wrong with you?
00:36:47Are you crazy?
00:36:51Do you know what the commonality between Hugh Grant, Jude Law, and Ada Nock is?
00:36:57She's cheating on her parents.
00:36:59Why?
00:37:00Why did those handsome men do that to a wife who was close to perfection?
00:37:06She's always there, and she's not picky about her job.
00:37:09She's a woman who's willing to do anything.
00:37:12Dami is just like that.
00:37:14It's nothing to be surprised about.
00:37:17So what are you going to do?
00:37:20What do you mean, what are you going to do?
00:37:22Are you going to break up with me now?
00:37:25I came to a marriage blue before I got married.
00:37:28If I say I made a mistake, it's not something I can get over at all.
00:37:32And if you two break up, can you sleep?
00:37:35If you were going to sleep, you would have gone home early.
00:37:37You wouldn't be doing that in front of your house.
00:37:42Aren't you?
00:37:45Of course. You wouldn't have.
00:37:49Right?
00:37:55In a way, it's better.
00:37:57Yeah, it's a good thing.
00:37:59It's a very good opportunity to be ambiguous to women.
00:38:02Avoiding it by doing something wrong.
00:38:04Taking care of your pride until the end.
00:38:07I'm going to cut it off so you can't do that.
00:38:10It's good.
00:38:12Yeah, why not?
00:38:18So what? Are you going to have a drink?
00:38:21No, it's just that I'm craving alcohol.
00:38:26Give it to me.
00:38:28I'm sure. I'm just craving alcohol, too.
00:38:31I don't drink, cry, and sleep. Don't look forward to it.
00:38:34Yeah, yeah.
00:38:37Hurry up and eat.
00:38:41Okay.
00:38:49Are you busy?
00:38:50Oh, you're here? Okay, wait. It'll be over soon.
00:38:52Okay.
00:39:08Oh, I'm dying.
00:39:12What about Yoo-jung?
00:39:16Yoo-jung, what?
00:39:18Nothing else?
00:39:22Something else?
00:39:23What?
00:39:27What's wrong?
00:39:32Hey, give me a drink.
00:39:35Hey, let's go to a good place. I'll treat you.
00:39:38Forget it. You can't cry and sleep comfortably anywhere else.
00:39:43Yeah, let's cry, sleep, drink, and die today.
00:39:51What? I think Joo-hwan is here.
00:39:57He's here to do something wrong.
00:40:02What should we do? Should we go somewhere else?
00:40:05Why should we go away? Let's go in.
00:40:09I think he's holding Jin-ho and planning something.
00:40:12I wonder what they're going to do.
00:40:35Wow, wow.
00:40:37Bora saw it?
00:40:40Hey, how can you get caught like that?
00:40:42I didn't imagine it.
00:40:44Hey, I don't even want to imagine it.
00:40:49By the way, when did you two start?
00:40:54Did you two do it?
00:40:58Did you really get caught this time?
00:41:01Of course we did. We did everything we couldn't say.
00:41:05No, that's...
00:41:06No, don't. Don't tell me.
00:41:08Yoo-jung will find out later and report me. I don't want to see her. Don't, don't.
00:41:18What did Bora say?
00:41:21I called her, but her cell phone is off. I guess she wants me to borrow it.
00:41:25If you know, what are you doing here? Hurry up and go borrow it.
00:41:29Why?
00:41:32From my experience, if you keep dragging time, you'll get more and more sins.
00:41:38If we make up this time, we have to get married.
00:41:45What are you talking about? You said you bought a ring.
00:41:48No, I was going to get married. If I do, I can do it.
00:41:54But I'm more certain about this.
00:41:59It's too much to get married with Bora.
00:42:06What are you talking about? Is Kwon Tae-gi here?
00:42:09You don't have any more heartbeats?
00:42:12That's for sure.
00:42:13How can my heart keep beating without a disease?
00:42:16It's been a long time since I stopped my heart in front of Yoo-jung.
00:42:20My heart is pounding.
00:42:22When I think of getting married, when I open my eyes every morning, there will be Bora.
00:42:27Looking down at me with a juice that I don't know what I ground.
00:42:31If I go home after work every evening, there will be Bora.
00:42:34I'm going to pour out all the work I had that day and come to the bathroom.
00:42:38Of course.
00:42:39Most of the time, I want to do that because it's a marriage.
00:42:44Weekends, holidays, and vacations.
00:42:47We eat together, sleep together, and do it together.
00:42:53No matter how much I think about it, it's too much.
00:42:56Don't overdo it.
00:42:57You're doing this because you're scared to deal with it.
00:43:02Bora is cool.
00:43:03Maybe you can just let it go.
00:43:05If you go over, you'll lose.
00:43:07I'll forgive you.
00:43:09Instead, you're a sinner until you die.
00:43:12I'll let you live.
00:43:14Still, you're a war prisoner.
00:43:16It's not a crime, it's an execution.
00:43:19It's because you don't know Bora.
00:43:21There's a suffocating corner.
00:43:24No, from some point on, when the two of us are together, I feel the weight of the air.
00:43:28Hey, my whole body is heavy.
00:43:30I'm suffocating like I'm sitting in an uncomfortable drinking party with a necktie on.
00:43:37Isn't this love?
00:43:41But how do you get married?
00:43:43Didn't you know?
00:43:45That's love.
00:43:46You don't know.
00:43:47Then memorize it like me.
00:43:50I love Bora.
00:43:52I love Bora.
00:43:55The moment I got caught, I heard something in my head.
00:43:59It's now.
00:44:01Run away.
00:44:06I can't take my bag.
00:44:09Yoo Jung.
00:44:10I did my best.
00:44:18Bora.
00:44:24Yeon Bora.
00:44:34What are you two doing?
00:44:37It's really pathetic and pathetic.
00:44:40See you later.
00:44:58Hi, Yoo Jung.
00:44:59Long time no see.
00:45:07Hi.
00:45:28Strangely, I don't remember what I heard.
00:45:36You said you didn't want to marry me, right?
00:45:42This isn't love.
00:45:46My whole body is heavy.
00:45:47What else did you say?
00:45:51Oh, I'm suffocating.
00:45:59Let's just say it's cheating.
00:46:02I don't think there's anything worse than that.
00:46:04Would that be better?
00:46:09Yoo Jung.
00:46:11I don't know what to do now.
00:46:15What should I do?
00:46:23What should I do?
00:46:31What should I do?
00:46:37Let's lie down.
00:47:01What's up?
00:47:32What?
00:47:38You knew it, didn't you?
00:47:41What?
00:47:43What do you mean?
00:47:44Joohyun's cheating on you.
00:47:46You said you'd close your eyes when you knew each other,
00:47:48You said you'd talk to each other,
00:47:49You said you'd be an alibi.
00:47:51No, no.
00:47:52I really didn't know.
00:47:54So did I do it?
00:47:55I didn't ask you like this.
00:47:57That's right.
00:47:58How can you ask me like that?
00:48:01Is cheating like a joke to you two?
00:48:04You're cheating, too.
00:48:05Didn't you get caught?
00:48:08It's not that.
00:48:11Men just talk about it as a joke.
00:48:15Joke?
00:48:19I don't get excited anymore.
00:48:21I love you.
00:48:22I memorized it.
00:48:23This kind of joke?
00:48:27I'm scared just to hear my wife take a shower.
00:48:30It's not like that between families.
00:48:31It's living in loyalty.
00:48:32The future is long.
00:48:34I really hate this kind of married life joke.
00:48:40But my husband is doing it.
00:48:46The fact that the couple doesn't have affection
00:48:49The fact that the wife doesn't feel rational.
00:48:53Are you having fun?
00:48:55Is that funny?
00:48:56Do you feel it?
00:48:59Honey.
00:49:01You know it's not like that.
00:49:04Don't be angry.
00:49:05I thought you were different.
00:49:07I thought we were different.
00:49:12But this isn't angry.
00:49:16It's a little sad.
00:49:26I love you.
00:49:56I love you.
00:50:26I love you.
00:50:44I'm sorry.
00:50:47I'm sorry.
00:50:49There's no next time.
00:50:52I'm sorry.
00:50:53It's all my fault.
00:50:55I won't do it again.
00:50:56Please forgive me once.
00:50:58You're the only one.
00:51:00I love you.
00:51:02I have to come out.
00:51:25I love you.
00:51:47I love you.
00:51:55I love you.
00:52:25I love you.
00:52:27I love you.
00:52:35Turn it off.
00:52:40Didn't you sleep?
00:52:42Why?
00:52:44Can't you sleep?
00:52:56Ha In-ri's law.
00:52:59In one big accident, there are 29 minor accidents and 300 preliminaries.
00:53:07The moment I got caught, I heard something in my head.
00:53:12It's now.
00:53:13Run away.
00:53:15There was definitely until my relationship collapsed.
00:53:19What did I miss?
00:53:26A phone that was turned upside down?
00:53:30What should I do?
00:53:31I think I need to go into the company now.
00:53:33A sudden schedule.
00:53:36I'm sorry.
00:53:37I'm really sorry.
00:53:38I'm sorry to come out like a habit.
00:53:41Someone's unfamiliar traces.
00:53:46I saw the movie I saw again.
00:53:48I told you not to call me.
00:53:51There's a secret.
00:53:53If it's not a meeting early tomorrow morning, we'll be together today.
00:53:59Are you going to sleep early later?
00:54:05Why didn't I know?
00:54:06Where did you go?
00:54:22It's in front of the house. Come out for a second.
00:54:28I have nothing to say. Go.
00:54:36I'll wait until you come out.
00:55:06I'm sorry.
00:55:25Don't cry. Don't cry. Don't cry.
00:55:37I'm sorry.
00:55:45Don't cry. Don't cry.
00:56:06Don't cry.
00:56:37Don't cry.
00:56:39Don't cry.
00:57:05Don't cry.
00:57:08Don't cry.
00:57:38Don't cry.
00:58:04I'm sorry.
00:58:08I'm sorry.
00:58:18What?
00:58:27Did you come to say that?
00:58:33I was still expecting him.
00:58:36I'm sorry.
00:58:38He's still sorry.
00:58:41There was no next time.
00:59:05I'm sorry.
00:59:35I'm sorry.
00:59:47Are you okay?
00:59:48You're drunk.
00:59:49It's in front of the house.
00:59:50I'm not drunk.
00:59:52I just fell.
00:59:54Okay.
00:59:56If I don't like it, I'll call Bomi.
00:59:58Wait a minute.
01:00:01Bomi?
01:00:02Who are you calling?
01:00:04What are you?
01:00:05What are you calling my brother's name?
01:00:07Yeah.
01:00:08So even if I think about Bomi, I eat well, stop crying, and get along well.
01:00:13Stop worrying about the weak.
01:00:15What am I like?
01:00:17What am I like?
01:00:18Huh?
01:00:20You...
01:00:21Why are you here?
01:00:23Huh?
01:00:26I know this is not a contact, but my sister can't sleep.
01:00:32Oh...
01:00:38Uh-huh.
01:00:39Is that why you're here?
01:00:41At least I did this much.
01:00:43Do you want to be comfortable?
01:00:49Hey!
01:00:51Hey, you...
01:00:52Do you know what you're doing right now?
01:00:56Our three years are in the trash.
01:00:58While I dream of our future, you're a different woman.
01:01:01You know that's not true.
01:01:03Regardless of her, between us already...
01:01:06What's between us?
01:01:07What?
01:01:08There was a problem?
01:01:10That's why?
01:01:12That's how you want to believe it.
01:01:18Even if you're going to die tomorrow, if you kill today, it's murder.
01:01:22Even if there was a problem between us, you're the one who ended it dirty.
01:01:26So don't say that bullshit again.
01:01:32Huh?
01:01:41Yeah.
01:01:44I don't say I didn't know either.
01:01:47You're getting older, and I'm getting older.
01:01:51I know.
01:01:53But the more I did, the more I tried.
01:01:57So everything was getting better.
01:01:59But you ruined it all.
01:02:01Trying isn't love.
01:02:04What?
01:02:05Love?
01:02:08Then is it love to be with her now?
01:02:10Do you really love her?
01:02:18There's really no answer.
01:02:19Then think as you please.
01:02:25Yeah.
01:02:26Yeah.
01:02:27Be nice to her.
01:02:29No matter what people say, you can overcome it with the power of love.
01:02:34Are you threatening me now?
01:02:36You're showing me the bottom.
01:02:38Why? Why?
01:02:39Why? Are you scared?
01:02:40Oh, right.
01:02:41You're afraid of people's eyes, right?
01:02:44For what?
01:02:45Pretending to be a lover, pretending to be gentle, pretending to be relaxed, pretending to be honey.
01:02:48What do they call me under the water?
01:02:51What do they think of me?
01:02:53Do you think people don't know?
01:02:55I know.
01:02:56What?
01:02:57Do you think women are number one for you?
01:02:58Do you think it's because you have a great charm?
01:03:01Don't be ridiculous.
01:03:02Those women are obvious.
01:03:04Your background is your charm.
01:03:05It's just the effect of the clothes you take off.
01:03:07Wake up.
01:03:11So what about you?
01:03:13Are you different?
01:03:14Aren't you?
01:03:15Isn't it you who enjoyed it the most?
01:03:19Take a picture of everything when you meet me.
01:03:21Who are you on social media?
01:03:24That's why you're meeting me.
01:03:27What?
01:03:28No?
01:03:29No, what is it?
01:03:30Why do you want to marry me?
01:03:32Just tell me frankly.
01:03:34You want to marry a man who will allow you.
01:03:37Stop pretending to be hurt because you love him desperately.
01:03:40Do you know how much you make people suffocate?
01:03:42Oh, yeah?
01:03:44Are you suffocating again?
01:03:45Hey, how are you alive now because you're so suffocating?
01:03:48Whatever you say, do whatever you want.
01:03:50But you can't do it anyway.
01:03:53You're the most important person in other people's eyes, your feelings, and your pride.
01:03:58You're forcing yourself to do this.
01:04:01That's why I'm not sorry at all.
01:04:06Are you done talking?
01:04:09Hey, what did I do so wrong?
01:04:12Do you marry everyone you meet?
01:04:15Every time you fight, you say goodbye as if you're eating.
01:04:18Can't you stand it because I know?
01:04:20What did you do well?
01:04:22If you did well, would I do that?
01:04:24You're the one who made me like this.
01:04:26You're the one who ruined it all.
01:04:32You could have been a Joker.
01:04:35Later, if you were stable,
01:04:37You could have seen it as your brother.
01:04:40But what is this?
01:04:42What is this trash interview?
01:04:44Because you're trash.
01:04:47Because you're trash, you're trash.
01:04:50Trash is trash.
01:04:52Sir, there's trash here.
01:04:54Do you hate this trash?
01:05:02I'm trash.
01:05:03Sir, I'm a trash.
01:05:10Hey, if I'm trash, who are you to meet a trash like me?
01:05:14Hey, I told you to end it nicely.
01:05:16Do you really want to do this?
01:05:18Do you want to do this?
01:05:20Oh, it's funny.
01:05:24It's always like that.
01:05:26That's right. I'm trash, too.
01:05:29I'm trash, too.
01:05:31I ate trash like you.
01:05:33I'm trash, too.
01:05:35I'm trash, too.
01:05:42Come down. You'll get hurt.
01:05:45Yes, I'm trash.
01:05:58We knew each other so well.
01:06:00Maybe more than yourself.
01:06:03It wasn't that I could understand it better.
01:06:08I just knew it so well.
01:06:10I was able to put on a fatal wound with the slightest attack.
01:06:16In an instant, we became bloodthirsty.
01:06:20What are you doing?
01:06:22I'm sorry. I'm sorry.
01:06:24I'm sorry. I'm sorry.
01:06:26Lady, lady, get hurt. Come down.
01:06:29I'm sorry. I'm sorry.
01:06:31I'm sorry. I'm sorry.
01:06:33I'm sorry. I'm sorry.
01:06:35I'm sorry.
01:06:40I'm sorry.
01:06:47What is this?
01:06:55My relationship, which I believed was stronger and more perfect than anyone else, is over.
01:07:01Oh...
01:07:08With such a dirty, cheap, ugly, despicable, and pathetic appearance.
01:07:14After emptying it all to the bottom,
01:07:16With the worst appearance that only has loyalty left enough to hit your back when you overdo it.
01:07:31I'm sorry.
01:07:49Wake up.
01:07:50In this harsh world, no one is as good as you.
01:07:55When do I tell you to send me the contract?
01:07:57I can't even get in touch.
01:07:58Can't you get in touch with writer Daebora?
01:07:59It's been a while since I've had a challenge.
01:08:01Let's go.
01:08:04You know today, right? It's an important place.
01:08:06Good job.
01:08:07Let me introduce you to the best dating coach, Daebora.
01:08:09Welcome to the Golden Knight.
01:08:14I heard you got a proposal.
01:08:15Congratulations on your wedding in advance.
01:08:16Daebora says.
01:08:19Man, yes.
01:08:21Yes.
01:08:22Yes.
01:08:23I'm going to get back at you.
01:08:29Don't follow me.