Category
📺
TVTranscription
00:00Alors, je vais me rentrer en colère, mais en plus j'ai un petit souci à qui parler.
00:05En plus, il y avait un petit problème, et je suis entrain d'en parler.
00:09Et le problème se concentrerait sur toi.
00:14Hein.
00:15Je... Pourquoi est ce que j'ai...
00:17Sa mère s'est arrête professionnellement.
00:24...
00:36...
00:37...
00:38...
00:41...
00:42...
00:43...
00:44...
00:54...
00:56...
00:59...
01:02...
01:03...
01:06...
02:09Mayonaka Nani Ahaya !
02:11Mayonaka Punch !
02:12Ichika !
02:13J'ai !
02:14Ma yo-pan a un peu de temps de main !
02:16C'est quoi ce que tu fais ?
02:18Vlog !
02:19Deuxième jour !
02:20Aujourd'hui, mon week-end est...
02:23Là !
02:24Tsukuri !
02:25Okizukuri !
02:27C'est parti !
02:28C'est parti !
02:29C'est parti !
02:30C'est parti !
02:31C'est parti !
02:32C'est parti !
02:33C'est parti !
02:34C'est parti !
02:35C'est parti !
02:36C'est parti !
02:37C'est parti !
02:38C'est parti !
02:39Go !
02:40Go !
02:41C'est parti !
02:42C'est parti !
02:43J'adore !
02:44Oui !
02:45Il est en routine.
02:46C'est trop bien.
02:47J'adore !
02:48Et voilà la musique !
02:49Et voilà la musique !
02:50Et voilà la musique !
02:51Les meilleurs soeurs du monde !
02:52Mais...
02:53Mais...
02:54J'adore !
02:55J'adore !
02:56La musique !
02:57J'adore !
02:58La musique !
02:59Oui !
03:00Fais-moi un petit coup de mon pouce s'il te plait !
03:01Oui !
03:02Oui !
03:03Oui !
03:04Oui !
03:05Oui !
03:06Oui !
03:07Après 3 mois, j'ai participé à des festivals, j'ai collaboré, et j'ai atteint 400.000 abonnés !
03:13Il n'est pas possible que je puisse me reposer à ce moment-là !
03:18J'ai même sacrifié mon heure de sommeil !
03:21Dis-moi que tu n'as pas envie de dormir !
03:23Moi non plus !
03:24Stop !
03:26Qu'est-ce qu'il y a ? Tu es encore éveillée ?
03:28Il vaut mieux avoir beaucoup de matières !
03:31C'était trop bruyant ?
03:33Les deux, je vous ai mis sur le pied !
03:39C'est une horrible sommeillation !
03:41Combien de temps tu vas faire ça ?
03:43Rive-sama, tu es en vie ?
03:52Masaki ! Je veux te voir !
03:55Il ne fait que deux jours, c'est trop.
03:57Tu as trouvé l'enregistrement de ce soir ?
03:59Je l'ai fait, mais c'est un peu trop long.
04:02OK, si tu as quelque chose à faire, je te le fais.
04:06Je te laisse, d'accord ?
04:08D'accord.
04:09Et ta mère ? Elle est bien ?
04:12Elle est enceinte, elle peut se reposer en un semaine.
04:15Je suis contente !
04:17C'est un peu mal pour une période si importante.
04:19C'est pas grave.
04:21Mais je suis triste de ne pas pouvoir voir Masaki.
04:25Rive, je ne peux pas voir Masaki.
04:28D'accord.
04:33C'est l'heure de dormir.
04:35On va enregistrer de nouveau ce soir.
04:37Bonne nuit.
04:43Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
04:48Je suis restée seule pendant un semain.
04:51Quoi ?
04:52Je suis allée sur Youtube.
04:53Si tu as besoin de quelque chose, tu n'as pas besoin de venir.
04:56C'est ce que ma mère m'a demandé.
04:59Ok.
05:01Cette fête a été pénible.
05:03Elle n'avait plus besoin de cauchemars.
05:07On va la nourriture après...
05:10Quand je suis restée seule,
05:12je venais de chanter des chansons et de donner de la vie à mon malheur.
05:17Quoi ?
05:18Il y a pas besoin de la laver, tu devrais bien te l'aérer.
05:21Attendez !
05:22Quoi ?
05:23Sakura regarde la Youtube.
05:26J'aimerais que tu regardes ça un petit peu.
05:47C'est un vidéo de Seiji ?
05:50J'ai demandé de filmer un vlog de vacances,
05:53mais j'ai toujours reçu des vidéos comme celle-ci.
05:56J'ai pensé que les vacances seraient assez amusantes,
05:59parce qu'il y a tellement de gens.
06:02Si je laisse ça comme ça, je n'aurai pas de vidéo demain.
06:05J'ai l'intention de filmer tous les jours, mais qu'est-ce que je vais faire ?
06:08J'ai l'impression que c'est un vacances réel,
06:11mais c'est pas très bien.
06:20C'est un vlog de vacances,
06:22mais qu'est-ce que je vais faire ?
06:25Aujourd'hui, on va à un endroit magnifique,
06:28et on va faire du drive !
06:32Et on va manger à tous les endroits où on a trouvé !
06:35On a vraiment envie d'aller jusqu'à l'endroit magnifique ?
06:40Je vais filmer une superbe vidéo !
06:45C'est comme un statue de Seki.
06:47C'est tellement dégueulasse !
06:50C'est bon ?
06:51Un peu plus ! Un peu plus !
06:56Arrête !
06:57Je ne peux pas croire en ton « un peu plus ».
07:00Hein ?
07:01Tu m'as dit « un peu plus », « un peu plus »,
07:03et tu as mangé tout mon chocolat.
07:05Depuis quand tu me parles ?
07:07Hier.
07:11Salut !
07:13Pourquoi ?
07:14Il est arrivé !
07:15Ah !
07:16C'est ta soeur !
07:19Tu es la soeur de Masaki, n'est-ce pas ?
07:21Oh, tu es très jeune !
07:23Ferme-la !
07:24C'est un plaisir !
07:25Je suis très amoureuse de ma soeur !
07:28Je suis Rimu !
07:35Mais le goût de sang est normal.
07:37C'est impolite de dire ça au premier rencontre.
07:40Tu ne le savais pas ?
07:42Je fais du Youtube avec ma soeur.
07:46Je t'écoute.
07:47Je suis Sakura.
07:48Bonjour.
07:49C'est un plaisir !
07:50Pour le moment, on va en parler à l'intérieur.
07:53Allez-y.
07:56C'est la maison de Masaki !
07:58C'est le meilleur endroit pour créer la vie de Masaki !
08:01Masaki-san a toujours habité ici ?
08:04Non, c'était la maison de ma grand-mère.
08:07Ma mère s'est divorcée et s'est réunie ici.
08:09Hein ?
08:10Jusqu'à l'école, elle habitait près de Banpaiso.
08:13Hein ?
08:14Ça veut dire que Rimu s'est rencontrée avec le petit Masaki ?
08:19Qu'est-ce que tu racontes ?
08:20C'est pas vrai !
08:21Alors, pourquoi es-tu ici ?
08:23Je t'ai dit de filmer la nuit.
08:25Je l'ai fait.
08:27Je suis venu, mais...
08:29C'est ça.
08:31Oh, la nuit est magnifique !
08:34Quoi ?
08:35NON !
08:36NON !
08:37NON !
08:38Pardon !
08:39Mais tu nous as dit qu'on pouvait filmer la nuit !
08:41Mais...
08:42Butu !
08:43Mais...
08:44Mais...
08:45Mais...
08:46Mais...
08:47Mais...
08:48Mais...
08:49Je savage !
08:52Je bouge !
08:53On dirait qu'on a fini par éliminer la photo un peu tôt.
08:56Si tu veux filmer autre chose, tu dois demander à Masaki en direct.
09:00Est-ce qu'il y a de bonnes idées ?
09:02Elle m'a demandé ça...
09:04Je pense qu'il faut en prendre quelque chose dans ce quartier.
09:07Hein ?
09:08Ici ?
09:09Je dois partir et filmer...
09:11Je n'ai pas assez de temps pour l'édition...
09:13C'est...
09:14Mais est-ce qu'il y a quelque chose d'intéressant ici ?
09:17Non, c'est juste un quartier d'habitation.
09:20Hmmm...
09:23J'y suis !
09:24Drillmator !
09:25Hein ?
09:26Une vidéo de retour à la maison !
09:29Hein ?
09:29Ah ! Je l'ai déjà vue !
09:32Elle mange avec sa famille et elle lit des lettres de remerciement !
09:36Elle rigole quand elle le voit !
09:38C'est bien, je ne sais pas...
09:40Je pensais que c'était impossible parce qu'ils n'avaient pas de maison...
09:43Mais si c'était Masaki...
09:46Moi...
09:47C'est pas possible ! Je ne suis pas dans la vidéo !
09:50Tu devrais être dans la vidéo.
09:51Si une personne que je ne connais apparaît tout de suite, je serai choquée !
09:54Mais il n'y a que Masaki...
09:56C'est pas possible ?
09:57C'est pas possible ! C'est impossible !
09:59C'est pas possible...
10:00Alors...
10:01Que faire ?
10:03Allons faire un coup de pachinko !
10:10Rive !
10:11Hein ?
10:12Bienvenue chez toi !
10:13C'est maintenant ta maison !
10:16Hein...
10:17Quoi ?
10:21Quand ma mère est à l'hôpital,
10:23c'est pareil pour moi qu'elle revient à la maison pour s'occuper de sa soeur.
10:27Tu peux faire ce que tu veux.
10:29OK !
10:30Don't cry !
10:31Et ne m'appelle pas Sakura.
10:34OK !
10:35C'est incroyable que tu penses que c'est ta maison pour faire des vidéos !
10:41Euh...
10:42Est-ce que c'est bon de faire des choses qui vont te tromper ?
10:46Si ton ami voit ta vidéo, il va le voir.
10:50C'est pas grave.
10:51Je n'ai pas d'amis à la maison.
10:53Oh !
10:54Il n'a pas d'amis...
10:56Sakura, tu es bien aussi.
10:58Hmm...
10:59Que fais-tu ?
11:00Je vais te tuer.
11:02Hum...
11:03Bien, laisse-moi t'occuper de ça.
11:06Hmm...
11:08Bonjour tout le monde !
11:10Je suis Rive !
11:12Je suis à ta maison aujourd'hui !
11:15C'est ma soeur.
11:17Bonjour.
11:18Je suis très contente de te voir.
11:22Je te rappelle beaucoup.
11:25Oui, c'est vrai...
11:27Alors, on est de retour à la maison, alors on va faire une tournée de chambre !
11:33Je vais vous montrer ma chambre !
11:38J'espère qu'il y en a un !
11:40J'ai trouvé l'album !
11:41Où sont mes vêtements ?
11:44Si j'avais trouvé mes vêtements quand j'étais petite...
11:50Qu'est-ce qu'il y a ?
11:52C'est la soupe que j'avais à la maison...
11:54C'est un soba sans souvenirs...
11:57Sans souvenirs !
12:05C'est ça ! C'est ça !
12:07J'en avais beaucoup mangé quand j'étais petite !
12:09J'en ai déjà mangé 7 fois !
12:11Je mange ça tous les jours...
12:13J'ai toujours eu des poissons avec des poissons !
12:19Je ne peux pas manger encore !
12:22Je ne peux pas !
12:24Je vais le manger !
12:26Ne l'envoie pas ! Il est hors du jeu !
12:29Vive !
12:30Vive, je te jure, on va aller à la chambre !
12:32Vive, on va aller au chambre !
12:35Allons-y !
12:37C'est ma maison...
12:39C'est ma soeur.
12:41Bonjour.
12:42Aujourd'hui, on va regarder la neige avec ma soeur,
12:44et on va parler de nos souvenirs quand on était petit.
12:51Tu te souviens des jeux qu'on jouait à l'époque ?
12:56Je n'ai jamais joué.
12:58C'est pas possible !
13:00Tu jouais à l'ennemi ?
13:02Non.
13:03Tu jouais à la maman ?
13:04Non.
13:05Tu jouais à la cachette ?
13:06Oui, j'ai joué à ça.
13:07C'était amusant, n'est-ce pas ?
13:09Quand ma soeur s'est transformée en ennemi,
13:11elle m'a laissée à la maison.
13:15C'est bon !
13:16Je vais te faire oublier tes souvenirs !
13:21Je vais te faire jouer !
13:26Qu'est-ce que tu vas faire ?
13:27Quand on parle de neige...
13:29C'est la bataille de la neige !
13:35Fugiri !
13:44La neige !
13:47La neige !
13:50Fugis, toi aussi !
13:53C'est ma maison !
13:55Et c'est ma petite soeur !
13:59Stop !
14:00Quoi ?
14:01Tu ne ressembles pas à ma petite soeur...
14:03Fais comme si tu étais ma petite soeur.
14:05Non ! Je suis plus jeune que toi !
14:07Arrête !
14:09Je suis plus vieille ?
14:11Alors, aujourd'hui, je vais préparer une recette de souvenirs avec Onee-chan !
14:17Mais qu'est-ce que c'est, une recette de souvenirs ?
14:20Si c'est un curry, je peux le faire.
14:22Ah ah !
14:23J'en faisais souvent quand ma mère revenait tard.
14:27Mais elle me disait que c'était trop légère, donc j'ai mis beaucoup d'soyau.
14:33Je suis désolée !
14:35Alors, Onee-chan, ne fais rien et attendez !
14:38Aujourd'hui, je vais préparer une recette de souvenirs avec Onee-chan !
14:48C'est une recette de souvenirs !
14:50Il y a environ 100 ans, quand j'étais petite, je n'ai pas pu acheter autant de nourriture que maintenant.
14:56Ma mère m'a toujours donné de l'eau.
15:00Mais ma mère ne voulait pas que j'aie faim, donc elle m'a dit que je n'avais pas besoin d'eau.
15:08Ma mère a pleuré en me disant que je n'avais pas besoin d'eau.
15:12Allez, commencez !
15:14Euh...
15:15C'est ma maison.
15:18C'est ma soeur.
15:21Oui ?
15:25Vous voulez que je continue de filmer ?
15:28Bonsoir.
15:30Je suis désolée pour le reste.
15:32Merci pour tout le temps.
15:38C'est ma sœur.
15:40Je suis désolée, j'ai mal aux yeux.
15:43Ça fait longtemps.
15:44Oui, ça fait longtemps.
15:46Takeshita-san, j'ai reçu de la nourriture.
15:49C'est délicieux.
15:50Merci beaucoup.
15:52Merci de m'avoir préoccupé de ma soeur.
15:55Tu es comme une autre personne.
15:59Mais tu as un accent...
16:01C'est pas grave !
16:02Tu as l'air d'avoir des tailles différentes.
16:05Mais je suis...
16:08Je suis une vraie soeur !
16:12Parce que je n'ai pas de erreurs !
16:16Je suis une soeur !
16:18Je suis une soeur !
16:20Je suis une soeur !
16:22Je suis une soeur !
16:24Je suis une soeur !
16:26À ta place, je n'ai pas de erreurs !
16:28Prenez un effort !
16:31Oui, c'est ça.
16:34Ah, pardon, je ne m'en doutais pas.
16:38Je ne suis pas tellement contente.
16:43Takeshita-san.
16:45Il nous dit que tu es prêt à revoir la vidéo.
16:47Merci.
16:48Ce sont une bonnes compagnonnes.
16:50Mais qui va réaliser en fait ?
16:54Encore une fois, je veux que tu me donnes une chance !
16:56Hein ?
16:57Rive, je vais réussir cette fois-ci !
17:00Je n'ai pas encore eu la chance de te remercier.
17:04Je vais essayer de le faire encore une fois.
17:06J'ai réussi !
17:08Alors, on y va !
17:10Euh...
17:12Tout ce que j'ai pu réussir jusqu'ici, c'est grâce à ma famille !
17:17Merci à ma famille, vraiment merci !
17:20La vie est ma famille, vraiment merci !
17:22Merci !
17:24Euh...
17:25Rive, tu as fait beaucoup de mal à ta soeur, n'est-ce pas ?
17:29Mais ce n'est pas de ta faute !
17:32C'est juste que ton personnage n'est pas très agréable.
17:36Je vais me récompenser pour tout ce que je t'ai fait !
17:38Alors, je vais te soutenir !
17:45C'est pas possible...
17:47Oui.
17:48Quoi ?!
17:49Je mange de l'ice-cream, je rentre à la chambre,
17:52j'ai des problèmes avec la cuisine, j'ai des problèmes d'âge,
17:56je ne fais que ce que je veux,
17:58mon corps bouge plus vite que mon cerveau,
18:00je sors de la maison dès que j'ai terminé l'école,
18:03et je me préoccupe de ma mère.
18:05Quand j'ai quitté la chaîne,
18:08je n'ai pas eu le temps de me rappeler.
18:11Vraiment, ma soeur est terrible.
18:13Donc, je ne peux pas te soutenir maintenant.
18:18Parce que depuis toujours,
18:21je te soutiens.
18:31C'est terminé !
18:32Bien joué à tous !
18:34Bien joué !
18:36Mais vous n'avez pas le temps de vous détendre !
18:38Parce qu'il faut qu'on publie cette vidéo demain soir !
18:41Tout le monde va faire l'édition !
18:43Vous n'avez pas le temps de dormir !
18:45Oui !
18:47Je vais dormir !
18:48Bien joué !
18:49Alors, c'est parti !
18:51La vérification !
18:52Si on dit que votre famille est votre famille,
18:55qu'est-ce que vous allez faire ?
18:57C'est parti pour la vidéo !
19:00Ouais !
19:17Hmm.
19:25C'est bon !
19:26Sakura ? Tu as créé un défilé !
19:28Je me suis dit que tu faisais vraiment ton tri.
19:31Je ne peux pas faire ça !
19:34Tu ne dois pas me trahir de tous façons.
19:36Désolée, désolée.
19:38Mais je suis content qu'il l'a fait.
19:41Tu ne vas pas sortir dans les vidéos de Mayopan, n'est-ce pas ?
19:48Hein ?
20:00Tu t'en souviens de l'incendie ?
20:06Je suis en train de m'amuser !
20:17Je suis désolée de t'avoir poussé tout d'un coup !
20:20Merci pour ton aide !
20:23Bonne chance !
20:24Euh...
20:25Ça...
20:26Hein ?
20:27Un signe...
20:28Tout le monde, s'il vous plaît !
20:30T'es un fan de Mayopan ou quoi ?
20:33Je suis un fan !
20:35Quoi ?
20:36Je m'en suis trompée.
20:37Un fan.
20:38Eh ?
20:40T'es sûr ?
20:41Si tu aimes tellement, je peux te dire ça.
20:46Je suis pas tendue.
20:48Tu regardes mes vidéos ?
20:50Bien sûr !
20:51Je suis en train de pleurer de l'erreur de ma cuisine !
20:55Je... Je n'ai pas pleuré.
20:57Mes chansons sont tellement belles que je ne peux les exprimer.
21:02C'est vrai, elle parle aussi bien que j'ai l'impression !
21:05J'ai réussi !
21:06Sakura-chan, prie pour Rib !
21:09Elle me prie de respirer !
21:11Signez-moi, s'il vous plaît !
21:13C'est bon !
21:14C'est bon !
21:15C'est bon !
21:16C'est bon !
21:17C'est bon !
21:18C'est bon !
21:19C'est bon !
21:20C'est bon !
21:21C'est bon !
21:22C'est bon !
21:23C'est bon !
21:24C'est bon !
21:25C'est bon !
21:26C'est bon !
21:27C'est bon !
21:28C'est bon !
21:29C'est bon !
21:30C'est bon !
21:32Oh !
21:33Oh, non !
21:34Non, non !
21:35Je suis le mec à l'arrière !
21:37Harikiri Sisters.
21:38Midnight Punch.
21:40Je suis le plus fort fan de Ko-san.
21:46Tu es difficile à comprendre depuis longtemps.
21:54Je suis finie de filmer.
21:56Alors,
21:57Oh, un USB.
21:59Je dois le connecter.
22:02J'ai des fichiers.
22:04OK.
22:05Alors,
22:06C'est parti.
22:08Asahi a ouvert la porte et est venu me voir.
22:11Oh, non !
22:12Tu me fais mal ?
22:14Eeeeh !
22:15Ils dormaient dans la nuit et quelqu'un s'est réveillé.
22:18Je dois connecter mon âme, qui ne me voit pas.
22:22Quand les gens s'ilent, j'ai peur.
22:25C'est possible qu'ils voient ceci.
22:26Leurs voix s'interrompent.
22:28Il n'y a pas de valeur.
22:29C'est angoissant.
22:30Dépêche-toi.
22:31J'ai compris.
22:32Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
22:33Parce que tu n'as rien à voir avec ça.
22:35C'est la personnalité qui est selfishe.
22:37Fais ce que tu veux.
22:39Je te ferai briller la nuit.
22:41Je veux plus de temps entre le matin et la nuit.
22:48C'est amusant.
22:50C'est comme si rien n'existait.
22:52La nuit est un ennui.
22:55Les bruits s'accumulent.
22:57Je peux entendre le loin.
22:58Encore un jour a commencé.
23:02Mais pour moi,
23:04c'est une édition d'une seule personne.
23:12Oh, c'est lui.
23:15Il est là.
23:18C'est fini.
23:20Je vais me coucher.