Carina Leal
Carina Leal
  • hace 2 meses
https://www.youtube.com/@carinalealdj
Alias:CLEALCARDOZO.NX.ARS
Alias:CLEALCARDOZO.NX.USD
Pueden colaborar para poder seguir subiendo mas contenidos

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿Qué hacen por aquí?
00:04Esperamos no haber interrumpido.
00:06No, por supuesto que no, todo lo contrario.
00:09Bien, ¿qué les ofrezco?
00:11Tenemos prisa.
00:13Té, yo beberé té.
00:16Hola, trae tres vasos de té, por favor.
00:20Muy bien.
00:21¿Qué necesitan?
00:23Anoche tuvimos un incidente muy desagradable.
00:26¿Qué ocurrió?
00:27Señor Hasan Ali, no le puedo describir lo que sentimos en
00:30este momento.
00:32Yildiz sugirió venir a hablar con usted,
00:34pero le dije que no deberíamos molestarlo con nuestros
00:36problemas.
00:37Yo sé que es un hombre ocupado.
00:39¿Cuándo dijiste eso, madre?
00:40Lo dije, Yildiz.
00:42En fin, se lo explicaré.
00:46¿Usted recuerda que su exesposa llegó cuando conversábamos?
00:50Pues resulta que nos encontramos.
00:57A veces te noto más tranquila que alivio.
00:59Oye, Ferideh, ¿cómo puedes enfadarte con tu hijo por algo
01:02tan insignificante?
01:03No estaba enfadada.
01:05Ah, ¿entonces qué fue eso?
01:07¿Saliste de su casa corriendo?
01:09Tu pobre hijo te tuvo que venir a perseguir.
01:11Lo hice para que valore a su madre como se debe.
01:15Y para que no vuelva a ver a esa bruja nunca más.
01:17Vamos, no te obsesiones con ella.
01:19Basta.
01:20¡Qué mujer tan irritante, tan simple, tan tonta,
01:23tan repugnante!
01:25Está bien, tienes razón, Ferideh.
01:27Esa gente no es digna de alguien como Yagatay.
01:30Estoy de acuerdo.
01:31Pero tu hijo se enamorará eventualmente.
01:33Así que velo asimilando, lo vas a perder.
01:36No le estoy prohibiendo que busque a una chica, Guler.
01:38Simplemente espero que encuentre a una mujer decente.
01:41No, este me agrado.
01:42Y además tiene un hijo.
01:46Así que Ferideh perdió la cabeza.
01:50Lo siento tanto.
01:52Sí, nosotras también.
01:53Temo que Yagatay malinterprete la situación.
01:56Mire, señor Hasan Ali,
01:58nosotras somos una familia muy honesta.
02:00Soy una madre soltera que crió a dos niñas
02:02y le aseguro que no fue fácil para mí.
02:04Su exesposa me faltó al respeto
02:06y a mi pequeña la insultó y la humilló.
02:08Pero decidimos no responder.
02:12¿Qué puedo decir?
02:13Señor Azuman, me siento apenado.
02:15Discúlpeme.
02:18Señor, me imagino que no ve muy seguido a Yagatay,
02:21pero no le mencione este incidente, por favor.
02:24Tememos que vaya a malinterpretarlo.
02:26Claro, cariño, confía en mí.
02:28Mira, yo sé que las he metido en problemas.
02:31Llamaré a Yagatay por teléfono.
02:34Le pediré que hable con su madre y que no vuelva a suceder.
02:38Señor Hasan Ali, muchas gracias.
02:40Quisiera invitarlo a cenar a nuestra casa
02:43cuando esté desocupado.
02:44Claro, pero ustedes también deben visitarme.
02:47Es una cita.
02:49Madre, el señor Hasan Ali está ocupado.
02:51Hay que irnos.
02:52Entonces, seguimos en contacto.
02:54Ah, sí, mi secretaria le proporcionará
02:56mi número de teléfono.
02:59Pase, señora Azuman.
03:01Pasen, pasen.
03:02Gracias por todo.
03:03Pasen, hasta luego.
03:09¡Feride, Feride!
03:11Madre, ¿qué fue eso?
03:12¿Qué, hija?
03:14Te sentías atraída por él, ¿verdad?
03:16Ay, Yildiz, el hombre es todo un caballero.
03:18No había conocido a una persona tan agradable
03:20como él en mucho tiempo.
03:22No insinuaste tu interés, lo gritaste.
03:24Le coqueteabas.
03:25Es la primera vez que te veo hacer algo como eso.
03:27Pero, ¿cómo?
03:28Yo siempre soy así.
03:30Mira, madre, te excediste.
03:32Le llamará a su exesposa para reclamarle, lo sé.
03:35¿Y qué importa?
03:36Él odia a su exesposa, es evidente.
03:38Invitaré al señor Hasan Ali a cenar a casa
03:40en cuanto termine esta crisis.
03:43Ya lo invitaste y él aceptó.
03:45Parece que tu plan funcionó esta vez.
03:47¡Qué suerte!
03:50Hijo.
03:58i¡Teléfono!
04:02i¡Teléfono!
04:06Hasan Ali.
04:16Ah, Ferideh.
04:18Mi propio hijo me detesta.
04:21Por tu culpa, por tu codicia.
04:24¿Qué puedo decir?
04:26¿Qué hago?
04:28¿Quién?
04:32Me estaba buscando, señor.
04:33Sedehi, ven, siéntate, siéntate, ven.
04:36Sedehi, Ferideh ha perdido la razón.
04:39Enloqueció por completo.
04:41¿Conoces a la vecina de Yagatay, Yildiz?
04:43Pues no la deja en paz.
04:45Señor, qué pena.
04:46Mira, vas a llamar a ese tal Guler, ¿de acuerdo?
04:49Será mejor que yo no me comunique.
04:51Que le digas a su hermana que deje de molestar a los chicos,
04:54que se inmiscuye.
04:55¿Qué quiere de ellos?
04:57Muy bien, señor, no se preocupe, yo me encargaré.
04:59Llámame cuando hables con ella.
05:01Sí, señor.
05:10¿Así?
05:11Perfecto, genial.
05:12¿No está inclinado?
05:13Hazlo a la izquierda, un poco.
05:15Así es, estupendo.
05:17Ay, mira eso.
05:19Ay, increíble, qué letrero tan lindo.
05:21Hola, querida.
05:22Vaya, no puedo creerlo.
05:23No es genial, ha quedado perfecto.
05:25Hijo, ¿te gusta el letrero?
05:26Ven conmigo.
05:27Ay, cariño, ven.
05:28Es increíble.
05:32Ay, qué buen trabajo.
05:34Muchas felicidades.
05:35No lloró, ¿verdad?
05:36No, se portó muy bien.
05:37Qué bien, mi vida.
05:38Ahí está.
05:39Quedó estupendo, madre.
05:40Genial.
05:41Ay, tiene hambre.
05:42Vamos a entrar y a darle de comer.
05:43Sí, claro.
05:44Hay que entrar.
05:48Ay, tiene hambre, está nervioso.
05:50Ten, llévatelo.
05:51Ven con tu abuela.
05:52Está bien.
05:53Ven aquí.
05:54Muy bien, cariño.
05:55Ve a comer.
05:56Pequeño, calma.
05:57Ah, Yildiz, ¿qué te dijo?
05:59Cuéntanos.
06:00Bueno, el señor Hasan Ali se sentía muy avergonzado,
06:03pero me prometió que charlaría con Yagatay.
06:06Solo espero que despeje cualquier duda.
06:08Yildiz, ha superado muchos obstáculos.
06:10Una mujer como ella no te va a detener a ti.
06:12No, cariño, no lo sé.
06:14Me temo que ella no es una mujer cualquiera.
06:16Tiene una fuerza sin igual, es una leona.
06:18¿En serio?
06:19Vaya, Yildiz, no puedo creerlo.
06:21¿Qué fue lo que hiciste para que te detestara tan pronto?
06:24No, querido, no soy culpable.
06:26Seguramente está obsesionada con su esposo
06:28y se inventó una historia de la nada.
06:30Vaya, entonces la madre del galán soltero
06:32resultó ser una completa bruja, ¿verdad?
06:34Sí, querido, me temo que sí.
06:36Pero un hombre se vuelve sumiso cuando se casa.
06:39No la veremos muy seguido, eso lo sé.
06:41Si tú lo dices.
06:43En fin, encargámonos de la ropa de nuestros clientes.
06:46Vamos, acaben lo más pronto posible.
06:48Dense prisa.
06:49Como tú digas.
06:50Calma.
06:51Se hace tarde.
06:52Calma.
06:53De acuerdo, no te preocupes.
06:54Ya, Mahmoud, cuelga, cuelga, me voy a almorzar.
06:56Hablamos cuando termine.
06:57Ya, vete.
06:58Deprisa, deprisa.
07:02Hola.
07:03Señor Hasan Ali.
07:04Señor Ender.
07:05No he escuchado nada de usted.
07:07¿A qué se refiere?
07:10¿No ha revisado la carpeta que le entregué hace unas horas?
07:16A eso me dedico.
07:17Créame, hoy ha sido un día ajetreado para todos.
07:20No hemos podido parar.
07:21Entiendo, señor, pero es un asunto urgente.
07:24Bien, la espero en mi oficina.
07:26Revisaremos la carpeta.
07:29Voy en camino.
07:30La espero.
07:32Explícame.
07:33Señor, esto será lo que presentan.
07:35Veamos.
07:48¿Qué es?
07:51OK.
07:53¿Es un poste en medio de un campo vacío?
07:59¿En medio de un campo vacío?
08:01¿Yo puedo hacer esto?
08:03¿En este momento esto se llama arte, Mahmud?
08:06No sé qué decirle, señor.
08:12Señor Hasan Ali.
08:13Señora Ender, entre.
08:14Entre, señora Ender.
08:16Mahmud ya puede retirarte.
08:18Tome asiento.
08:22Muy bien, ¿listo para empezar?
08:24¿Té?
08:25No, gracias, no me pienso tardar.
08:28Mire, señora Ender, no lo digo con afán de ofender,
08:31pero no sé, creo que es ridículo.
08:34¿Ridículo?
08:35¿Por qué?
08:38Me refiero al arte que se encuentra en esa carpeta.
08:43¿Un poste en medio de un campo?
08:46¿Yo puedo hacer eso?
08:48Mire, señora, hemos utilizado mucho dinero en esto.
08:52¿Por qué no intentamos hacer algo un poco más útil,
08:54que sea funcional?
08:56Mahmud se encarga de atender esos asuntos
08:58y la exhibición se realiza por cuestiones de prestigio,
09:01señor Hasan Ali.
09:02Señora Ender, mire, a mí el prestigio no me interesa.
09:06Créame, prestigio no es lo que necesito
09:09y además esta no es la manera de conseguirlo de todos modos.
09:13¿Ok?
09:15Sabía que no estaría de acuerdo con mis ideas.
09:17Con permiso.
09:18Espere, la acompaño.
09:20No se moleste, señor.
09:21No es ninguna molestia, al contrario.
09:23Adelante, por favor.
09:24Pase.
09:26¿Madre?
09:35Khalid Khan está durmiendo, cuídalo.
09:37Iré a ver a Yagatay.
09:39¿Y qué piensas decirle?
09:40Bueno, recuerda que le pedimos a su padre que le llamara,
09:43tengo mucha curiosidad, me siento muy inquieta,
09:46necesito saber qué sucedió.
09:47Es buena idea, hija.
09:48No te comas la bolsa entera, ¿quieres?
09:50Tranquila, cariño, te guardaré un poco.
09:53¡Eso!
10:09Buenos días.
10:10Buenos días, ¿cómo estás?
10:12Bien, ¿y tú?
10:13Me siento muy mal, lamento mucho lo que pasó ayer.
10:16Deja de pensar en eso, calma, no pasa nada.
10:19Quería decirte que mi madre y yo fuimos a hablar con tu padre,
10:25hubo malos entendidos y le explicamos la verdad,
10:29yo quería que lo supieras.
10:31De hecho, me llamó mi padre.
10:34No pude contestarle, pero no hay problema, todo bien.
10:38¿En serio?
10:39Bien, entonces.
10:41Hasta luego.
10:43Oye, ¿estás libre ahora?
10:46Si querías salir o algo conmigo.
10:50Gildiz, disculpa, me estoy preparando para irme,
10:52tengo una junta.
10:54Ah, no te preocupes.
10:56Hasta luego.
10:57Nos vemos.
10:58Ah, justo me llaman ahora.
11:00Adiós.
11:01¿Hola?
11:02Sí, podemos ir al cine.
11:07Y eso pasó, mamá.
11:09Él no pudo salir, entonces regresé a casa para otro día aburrido.
11:14Olvídate de eso, ¿quieres?
11:15Llama a Cera y que Aidea y Sel deberían dejar que venga
11:18para ayudar por tiempo completo.
11:20Es cierto, tienes razón, voy a llamarla.
11:22Solo preguntas el nombre de Halit Khan, nada más.
11:26De acuerdo.
11:30Y dile que pagará su salario y su seguro también.
11:32Sí, calla, no me calles.
11:37Gracias.
11:45Esa mujer se ofende por lo que digamos, y no lo entiendo.
11:49No tiene por qué hacer las paces con nadie.
11:51La señora Ender me desprecia.
11:53¿Despréciela también?
11:55Yo no hago más que tratarla bien y ser amable con ella,
11:58y solo me mira muy seria.
12:00Yo pienso que es muy terca, jefe.
12:02Así es, pero debemos mostrarle que está mal.
12:04Tú prepara lo necesario mañana, yo lo firmaré.
12:08Gracias.
12:09Y que ella lo presente.
12:10Reuniré temprano los documentos y se los daré a firmar, jefe.
12:14Es un trabajo de locos, pero es importante.
12:21¿Amor?
12:22¿Cómo estás?
12:24¿Qué estás haciendo?
12:31Estoy trabajando para ti, ¿qué más?
12:33Llevo una vida trabajando para ti.
12:36Estoy trabajando para ti, ¿qué más?
12:38Llevo una vida esclavizado.
12:40No lo mires así.
12:41Piensa que un día de estos voy a conseguir un trabajo.
12:44Es más, ¿qué opinas si iniciamos nuestro propio negocio?
12:48Querida, creo que no deberías hacer eso por ahora.
12:51La situación es muy clara.
12:53Y menos después del trabajo que has hecho.
12:57Pero tú me dijiste que era una mujer muy exitosa.
13:00¿Yo te malinterpreté o algo?
13:02Pues considero que eres una exitosa ama de casa.
13:05Continúa así.
13:08Da igual, vine para hablarte de otra cosa.
13:10Dime qué sucede.
13:12Yildiz quiere a Aysel.
13:14Era de esperarse.
13:15¿Si le dijiste que no irá?
13:19¿Le dijiste que sí?
13:20¿Y qué si lo hice?
13:21No podía negarme, al final cuidará a mi hermano también.
13:24Escucha con atención, Zehra.
13:26Si no aprendes a decir no, las personas seguirán aprovechándose de ti.
13:30Y no necesito que Aysel trabaje con nosotros.
13:33Entiendo que quieras a Aysel trabajando aquí.
13:36Aunque, ¿cómo se lo explico a Yildiz? ¿Me ayudarías?
13:39Querida, trabajo para ti y tus hermanos en una empresa donde ni siquiera soy el director ni tengo acciones.
13:45Y Yildiz se lleva a mis empleados, no puede ser.
13:48Apoya a tu esposo al menos una vez.
13:50Ay, me das mucha vergüenza, amor.
13:52Yo apoyo a mi esposo y siempre voy a estar para él.
13:55Parece que es lo contrario, querida.
13:57Mira, lo que hago por ti y lo que haces por mí no es similar.
14:01No sé si vas a llamar a Yildiz o vas a ir a su casa, pero Aysel se quedará aquí.
14:06Entonces, ¿qué opinas si les ayuda de vez en cuando, eh?
14:09Sí, pero solo irá a ayudar.
14:10De acuerdo, ahora vayamos a cenar, por favor, que me muero de hambre.
14:14Anda, ven.
14:16¿Yildiz? ¿Hija, te sucede algo?
14:19Lavas los trastes nada más cuando te sientes triste.
14:22Creo que Yagatay está molesto conmigo, mamá.
14:25¿Por qué estaría molesto contigo?
14:27¿Será porque se desató el caos? ¿Tú por qué crees?
14:30Honestamente, Yagatay me parece un hombre listo y sabe lo desquiciada que está su madre.
14:35¿Yagatay?
14:36Yagatay.
14:37Yagatay.
14:38Yagatay.
14:39Yagatay.
14:40Yagatay.
14:41Yagatay.
14:42Yagatay me parece un hombre listo y sabe lo desquiciada que está su madre.
14:46Supongo que el señor Hasan Ali habló con él.
14:49Tal vez esté ocupado.
14:50No lo sé.
14:52Yildiz, ¿sabes en qué he estado pensando?
14:54Yo creo que deberíamos reunir al señor Hasan Ali y a Yagatay.
14:58¿Qué opinas?
15:01¿Por qué me miras así?
15:02Imagina, tú serás la que una a un padre y a un hijo que no se han hablado en años.
15:07Estará bien, vas a arreglar las cosas.
15:09¿Y si resulta contraproducente?
15:11¿Por qué no lo intentas?
15:13Hoy visitaré al señor Hasan Ali y le llevaré una enorme caja de chocolates para agradecerle.
15:19Ay, ¿por qué siempre buscas un pretexto para verlo?
15:21Eso no es verdad, yo hago esto por ayudarte, hija.
15:25Bueno, ¿qué le dirás al señor Hasan Ali cuando vayas a visitarlo otra vez?
15:30Lo invitaré a cenar y tú traes a Yagatay a la casa.
15:34¿Aquí?
15:35Así es.
15:38En ese caso tendré que llamarle, ¿no es así?
15:40Tú hazlo aún así, él no sabrá lo que planeamos.
15:42Oh, mamá, ¿por qué siempre yo? Él podría tener la iniciativa.
15:45¿Y qué si lo haces primero? ¡Da igual!
15:47Cuando ellos hagan las paces, das marcha atrás y esperas a que dé el primer paso.
15:51¿Qué más quieres?
15:53Está bien, puedo esperar.
15:55Que él ahora me persiga.
15:57¿Para qué me diste esto?
15:58Hay que recoger mientras duerme mi hijo, aunque hará un desorden al despertar.
16:11Hola, ¿qué tal? Le deseo un buen día.
16:14Gracias, bienvenida.
16:15Yo vine a traerle esta chaqueta.
16:17Muy bien, ¿quiere que la limpie?
16:19Sí, es que tiene una pequeña mancha ahí en el cuello.
16:21¿En serio? Ay, vaya, ¿de qué es?
16:24Mermelada.
16:25Oh, la más difícil de todas. No se preocupe, quedará como nueva.
16:29Se lo agradezco.
16:30Es un placer.
16:31¿Cuánto va a costar?
16:32Cincuenta.
16:33Así es.
16:34Tome su nota.
16:35¿Cuándo vengo por ella?
16:36Normalmente toma un tiempo, pero para usted la tendremos lista en dos horas.
16:40Muchas gracias.
16:41Buen día.
16:44¿Qué te sucede, Mir? No se preocupe, quedará como nueva.
16:47Para usted la tendremos lista en dos horas.
16:49No entiendo qué es lo que te pasa.
16:51No exageres.
16:52Amigo, ella vino ayer y hoy también.
16:54¿Y sabes por qué?
16:55No sé.
16:56Es obvio que le gustó.
16:58Amigo, ¿de qué estás hablando? No digas tonterías.
17:01Ay, no es así. Abrimos este lugar hace dos días, ¿cierto?
17:04Sí.
17:05¿Crees que guardó su ropa sucia hasta que abriéramos aquí?
17:08Mira, sé que yo le gusto, pero es tímida.
17:11Por eso ideé un plan.
17:13Vaya, vaya, interesante.
17:15¿Qué vas a hacer?
17:16Verás.
17:19Haré que su chaqueta quede completamente limpia y le voy a poner una nota adentro.
17:23Un detalle romántico para mostrarle que me gusta.
17:26¡Qué gran idea!
17:27Muy romántico, aunque yo tengo una mejor idea.
17:29Ponla en una paloma y envíala.
17:32Escríbela en sus redes sociales como una persona normal.
17:34No, después de la última vez decidí cerrar mis redes sociales.
17:37Además, las mujeres aman estas cosas.
17:39No te preocupes.
17:40Tenme confianza.
17:41Bien, volvamos al trabajo. Tenemos mucho por hacer todavía.
17:44Ay, te extrañé demasiado.
17:46¡Ay, sí!
17:47Aysel, empieza aquí.
17:49Cuando el niño camina, deja las huellas en la ventana.
17:51¿No es así, mi amor?
17:53Será gracias por traer a Aysel para que nos ayude.
17:56Llevamos a Halit Khan a todas partes.
17:58Mi madre abrió una tintorería y es un completo caos.
18:01Lo sé.
18:03Además, Aysel convive con Halit Khan.
18:05Él ya la conoce.
18:06Te lo agradecemos mucho, Sera.
18:08Ay, debo ser honesta con ustedes.
18:11¿Qué ocurre, Sera?
18:12Traje a Aysel, aunque ella no puede quedarse aquí.
18:16¿Tiene vacaciones?
18:17No, no tiene vacaciones.
18:19Es solo que el señor Mert no me lo permite.
18:22Ay, eso no es verdad.
18:24¿Creen que Mert no dejaría que Aysel les ayude?
18:26No.
18:27Sera, Aysel no solo viene para limpiar la casa,
18:29sino también para cuidar a mi bebé,
18:31que es tu hermano.
18:32¿Por qué consultas tus decisiones con Mert?
18:34Ay, no.
18:35Yo no consulto mis decisiones.
18:36Mert no diría algo así.
18:38Sera, estoy confundida.
18:39¿Aysel trabajará para nosotras o no?
18:41Sera, sí.
18:42Ella vendrá cuando realmente la necesiten.
18:45No lo hará siempre porque...
18:47porque no me ha establecido todavía.
18:49Ni he hallado a alguien confiable.
18:51Cuando lo haga, lo resolvemos.
18:54¿Estás diciendo la verdad?
18:55Lo es.
18:56Sí lo es.
18:57No se preocupen.
18:58Solo esperen un poco más.
18:59Muy bien.
19:00Podemos esperar, pero date prisa.
19:02¿Y por qué no has podido establecerte todavía?
19:04Soy descuidada.
19:06Es por eso.
19:07Bien, debo irme, Sera.
19:08Deberías venir a visitarnos otra vez.
19:10Tú, visítanos, ¿sí?
19:11Nos vemos, mi niño.
19:16El letrero se ve espléndido desde allá afuera.
19:19Bienvenida, jefa.
19:20¿Cómo se encuentran, chicos?
19:21Muy bien.
19:22Todo en orden, con mucho trabajo.
19:24¿Se acuerdan de aquella boutique?
19:26Si logramos convencerlos de lavar su ropa,
19:28nos ayudará a crecer.
19:30Acompáñenme a la entrevista.
19:31Sí, voy contigo.
19:32Vayan, que tengan suerte.
19:33Emir, te quedas a cargo de la tienda.
19:35Por supuesto, no se preocupen.
19:36De acuerdo.
19:37Me alegra haber escogido azul para el logotipo.
19:39Queda perfecto con el tema.
19:40Hasta luego.
19:41Hasta luego.
19:43Muy bien.
19:47Les demostraré lo romántico que puedo ser.
19:51Veamos qué hace al ver mi nota.
19:54Sera, quiero que seas honesta.
19:55¿No eres feliz con Mert?
19:57No, lo soy.
19:58Y mucho.
20:00Aunque sabes, Azuman, sucede que ya no es como antes.
20:03Al principio, Mert confiaba mucho en mí y creía en mí.
20:06Pero ahora él...
20:08parece que me ve como una incompetente.
20:12Entonces, ese hombre al fin te conoció.
20:15Qué risa.
20:16Ya, da igual.
20:18¿Qué puedo hacer?
20:20No sé, pero debes hacer algo.
20:21Tienes dinero, tienes salud.
20:23Sí, y tiempo también.
20:25Eres la creativa aquí.
20:26Y tú escribiste un buen libro.
20:27Ay, por favor.
20:28Y debería ser yo quien te diga qué hacer.
20:30Sí, se lo suplico.
20:31Yo no sé qué puedo hacer ante esta situación.
20:34Mira, Sera, tengo una idea.
20:36Cerca de nuestra tintorería hay un local en renta.
20:38¿Qué opinas?
20:40Si lo adquirimos para ti.
20:41De acuerdo.
20:43Vamos a rentarlo.
20:44Pero, ¿qué negocio podemos tener ahí?
20:47No sé, podría ser una tienda de regalos,
20:49una tienda de ropa, un lindo café.
20:52Seré tu socia.
20:54¿Cómo vas a ser mi socia?
20:56Bueno, pues tú tienes el dinero y yo la inteligencia.
21:00Claro.
21:01Es una grandiosa idea.
21:02¿Por qué no intentarlo?
21:03Aunque yo prefiero que quede entre nosotras.
21:06Te prometo que Gildiz no lo sabrá.
21:08Y tampoco Mert.
21:09Muy bien.
21:10Entonces, olvidemos el té.
21:12Que Aysel cuide a Halit Khan mientras.
21:14Vamos a ver el local, quizá te guste.
21:16Ay, me siento más que emocionada.
21:17Ya quiero verlo.
21:19Ay, me agrada mucho este lugar.
21:21Es tan hermoso.
21:22Siempre te he dicho que vengas.
21:24Sabes que no vengo sin compañía.
21:26Mamá, no te digo que vengas sola.
21:28Trae a Güler.
21:29Puedes venir con tus amigas.
21:31Conoces a muchas personas.
21:32Tráelas.
21:33Yagatay, veo a Güler todo el tiempo.
21:35Veo a mis amigas cada semana.
21:37Ya basta.
21:38No las necesito.
21:40¿Sabes algo?
21:42Cuanto más envejezco, más me canso de todos.
21:45No soporto la multitud.
21:47Y no hacen más que hablar de sus nietos.
21:49Ya no quiero seguir escuchando esas historias.
21:51¿Qué pasa?
21:53¿Celosa de que tengan nietos y tú no, mamá?
21:55Ay, no, nunca.
21:57Nada de eso, hijo.
21:59Es solo que las historias de los nietos ya me tienen aburrida.
22:02La Sultana Feride hizo su análisis.
22:04Prosiga.
22:05No, no.
22:06Todos fingen y siguen un rol.
22:08Tú dime quién ama a su nieto más que a su hijo.
22:11Eso es algo imposible.
22:13No puede ser.
22:14No se puede.
22:16Bien dicen por ahí,
22:18la otra mitad del bebé de un hijo
22:20es la mitad de una serpiente.
22:23Yo solamente amo a mi bebé.
22:25¿Sí?
22:26Veo que te sientes más alegre.
22:28Sí.
22:30Estar con mi hijo me hace feliz.
22:33No estás comiendo tu postre.
22:34Lo haré.
22:36¿Yagatay?
22:38Ah, Beste.
22:39¿Cómo estás?
22:40Bien.
22:41¿Y tú?
22:42También.
22:43Te presento a mi madre.
22:44Madre Beste.
22:45Mucho gusto.
22:46¿Y cómo has estado?
22:47Me fui de la ciudad.
22:48Ha pasado bastante tiempo y tantas cosas.
22:51Tenemos que ponernos al día.
22:55¿Qué ocurre?
22:56¿Todo bien?
22:57Me divorcié.
22:58Ah.
23:00Lo lamento, en verdad.
23:01No importa.
23:02Mejor no los interrumpo más.
23:03Muy bien.
23:04Te llamo después.
23:05Claro.
23:06Nos vemos.
23:07Hasta luego, Beste.
23:10Es una chica linda.
23:13No la ves.
23:15No la verás, ¿cierto?
23:16Claro que sí.
23:18Se divorció.
23:19Lo sé.
23:20¿Quiere algo más?
23:21No.
23:22Mamá, ¿por qué lo haría?
23:23Ella es mi amiga.
23:24Hijo.
23:26Primero son tus amigas.
23:27Luego se acuestan contigo.
23:28Y cuando te das cuenta, viven en tu casa.
23:31Vamos, hijo.
23:32Te lo suplico, no lo hagas.
23:33Piensa bien.
23:34Ay, mamá.
23:37Ay.