J.U.E.G.O. D.E. I.L.U.S.I.O.N.E.S. - CAPITULO 422
J.U.E.G.O. D.E. I.L.U.S.I.O.N.E.S. - CAPITULO 422
Transcript
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:32Si c'est le cas, n'hésitez pas à partager la vidéo sur les réseaux sociaux et à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:36Merci et à bientôt !
02:31Non, maman, ne recommence pas ça de nouveau, s'il te plaît.
02:35Non, ce n'est pas pareil.
02:37Ce n'est pas recommencer de nouveau.
02:39Nous avons fait de tout. Je suis désespérée.
02:41Je ne sais pas quoi faire avec toi.
02:43Résultat, je dois savoir que je peux confier en toi.
02:49Et que tu ne nous exposeras pas de nouveau.
02:54Tu peux au moins m'assurer de ça.
03:01C'est bon.
03:03Maintenant, je veux que tu sortes ces choses de là-bas.
03:07Je ne veux pas revoir ces sacs-là de cette maison.
03:13D'accord ?
03:20C'est bon.
03:24Tu vas bien ?
03:26Oui.
03:27Tout va bien.
03:58Je n'ai pas trop bu.
04:01Je suis sûre.
04:27Je t'appelle.
04:57Je peux t'appeler ?
05:27Tout ça, c'est ta faute.
05:58C'est bon ?
05:59Oui.
06:27C'est bon ?
06:28Oui.
06:58Don Julián ?
06:59La dîner est prête.
07:00Je peux servir ?
07:02Merci, Ariadne.
07:28C'est bon ?
07:29Oui.
07:58Tu sais, je n'ai jamais pensé que j'aimerais tant être seul dans cette table.
08:06Manger en paix dans cette maison est devenu un privilège.
08:11Je suis désolée, papa, mais tu ne vas pas manger seul.
08:14Parce qu'avec ton fils, on va t'accompagner.
08:17Je te sers le tir, Sofita.
08:18Merci, Lidia.
08:20Sofía, si tu vas m'accompagner, par pitié...
08:23Comment que par pitié, papa ? Bien sûr que non.
08:28Alors, excusez-moi.
08:30Merci beaucoup.
08:33Asseyez-vous, mademoiselle.
08:34Merci, c'est juste que ce gorgon dort.
08:42Ça fait longtemps qu'on ne mange pas les deux seuls.
08:44Bon, maintenant, on en est trois.
08:48Pardon, Mélgamé.
08:50Pardon.
08:51Hey.
08:54Regarde comment tu fais.
08:58Doucement.
09:06Lidia m'a dit que tu te sentais bien, mais je veux savoir, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
09:10Comment tu es comme ça ? Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Dis-moi.
09:18Je vais le perdre, Javi.
09:21J'ai peur.
09:22Oh, n'aie pas peur, ne dis pas des bêtises.
09:24Ne sois pas timide.
09:25Lisa, qu'est-ce qu'il s'est passé ? Tu lui as raconté ton examen ?
09:29Tu lui as raconté ça ?
09:30Non, non, ce n'était pas ça.
09:33Et qu'est-ce qu'il s'est passé alors ?
09:39Tu sais que je n'ai pas envie de parler, vas-y.
09:41Vas-y, Javier, vas-y.
09:43Tu dois croire en moi, je suis ta soeur.
09:46Crois en moi.
09:49Tranquille.
09:51Où est Rubén ?
09:53Je ne sais pas, il ne répond même pas.
09:58Embrasse-moi, Javier.
09:59Oui, bien sûr.
10:01Viens.
10:02Viens, viens, viens.
10:06Tranquille, vas-y.
10:08Viens.
10:11Tranquille.
10:23Tranquille.
10:42Qu'est-ce que tu fais ?
10:44Merci de l'invitation, père.
10:46Je n'ai pas envie de revenir à la maison.
10:48Tu as parlé avec Camilla ?
10:49Mon amour, tu es arrivé au meilleur moment de notre piquetage.
10:54Salut maman.
10:55Viens.
10:56Ah, Rolfo.
10:57Salut, Robert.
10:58Je savais que tu étais là.
10:59Oui, je t'ai invité pour te relaxer avant le jour génial qu'on va avoir demain, non ?
11:07Tu veux boire quelque chose ?
11:09Oui, une bière.
11:10Non, non, non, non, non, non, non.
11:11On va boire du champagne parce qu'on va boire.
11:14Alors, s'il te plaît, Martin, sers-le.
11:16Pourquoi ?
11:18Pour que demain, tout soit spectaculaire.
11:23Voilà.
11:24Non, non.
11:25Bon, c'est comme ça.
11:27Ah, il y en a là-bas.
11:28Oui, oui.
11:29Que Dieu les entende.
11:31C'est comme ça.
11:32Que ce soit comme ça.
11:33Salut.
11:34Salut.
11:35Salut, salut.
11:48Ah, c'est délicieux, Lydia.
11:50Merci beaucoup.
11:51Oui.
11:52Eh, et mes frères ?
11:53Ils n'avaient pas faim, mais je leur ai gardé un plat, pour s'assurer qu'ils ne s'ennuient pas.
11:57Ah, d'accord.
11:58En tout cas, c'est mieux que l'on soit seuls ce soir.
12:01Ah, on n'est pas seuls, on est avec...
12:04Pardon, pardon, Benjamin.
12:05Je m'excuse de rien.
12:06Ce qui se passe, c'est qu'ils sont tranquilles et que...
12:08C'est vrai que oui.
12:09Je leur dis qu'ils existent.
12:10Ils se portent aussi bien.
12:11Ma vie, ils se portent trop bien.
12:13C'est ça.
12:14Va.
12:15Et qui sera jusqu'à maintenant ?
12:16C'est bizarre.
12:23Bonsoir.
12:24Bonsoir, j'ai votre ordre.
12:26Qui est Lydia ?
12:28C'est pour moi.
12:30C'est pour moi, Lydia.
12:32Bonjour.
12:33Merci.
12:34Merci, Lydia.
12:36Parfois, on oublie que ce type existe, regarde.
12:39Je m'en fous !
12:40C'est bon, papa.
12:42Papa, réveille Benjamin.
12:45S'il te plaît.
13:06Bonjour.
13:10Et toi ?
13:12J'ai entendu qu'il y avait de la pizza et j'ai envie.
13:18Tu me donnes un morceau ?
13:36Je t'avais manqué.
13:38Maman, tu es mon propre enfant.
13:42Je te déteste.
13:44Je ne t'aime pas.
13:46Je t'aime.
13:48Je t'aime.
13:52Je t'aime.
13:54Je t'aime.
13:56Je t'aime.
13:59Je t'aime.
14:01Je t'aime.
14:02Je ne t'ai pas voulu réveiller.
14:04Mais on déjeune ensemble aujourd'hui.
14:07Si tu as besoin d'aide, oui.
14:09D'accord.
14:10Je vais mettre mes chaussures et j'y vais.
14:13Comment ? Non.
14:14Je vais te chercher.
14:32Je vais te chercher.
14:46Je vais te chercher.
15:14Déjamine, depuis maintenant, tu es légalement mon fils.
15:39Ruben ?
15:40Bonjour Sofia.
15:43Qu'est-ce que tu fais ?
15:46Je lui dis bonjour, mon fils.
15:50Oui…
15:51C'est bien, mais…
15:54j'ai trouvé que…
15:55Les papiers sont sortis, Sofia ?
16:00Oui, je les ai passés.
16:02Fermé.
16:03Merci.
16:04Je peux m'occuper de moi ?
16:06Je suis légalement le père de Benjamin maintenant.
16:11Ok.
16:12Ça me semble bien.
16:14Mais je crois que tu ne peux pas entrer dans ma pièce comme ça.
16:18Tu dois respecter ma privacité.
16:20Tu dois me dire quand tu veux entrer.
16:23Oui.
16:25Oui, bien sûr, tu as raison.
16:27Nous devons respecter les espaces.
16:29Oui.
16:30C'est pour ça que je pense qu'il est important de nous organiser.
16:33Organiser en quoi ?
16:36Vu que nous ne sommes pas couple,
16:39mais que nous vivons dans la même maison,
16:43je pense qu'il faut bien établir nos droits.
16:45Chacun d'entre nous sur Benjamin.
17:04C'est parti.
17:05Marisol.
17:06Oui.
17:07Joaquin.
17:08Ici, le café, bien sûr.
17:09Tout ça.
17:11C'était nécessaire de faire ça si tôt ?
17:13Comment si tôt, Joaquin ?
17:14Tu penses que c'est tôt ?
17:15Le jour va se passer comme ça, en volant.
17:17En volant.
17:18Regarde, ici, il va y avoir tout le backstage.
17:20Parfait.
17:21Tout ça, c'est là-bas.
17:22Tout ça, c'est là-bas.
17:23Tout ça, c'est là-bas.
17:24Tout ça, c'est là-bas.
17:25Tout ça, c'est là-bas.
17:26Tout ça, c'est là-bas.
17:27Tout ça, c'est là-bas.
17:28Tout ça, c'est là-bas.
17:29Regarde, ici, il va y avoir tout le backstage.
17:31Parfait.
17:32Tout ça, c'est là-bas.
17:33Tout ça, c'est là-bas.
17:34Tout ça, c'est là-bas.
17:35Tout ça, c'est là-bas.
17:36Comment va ouvrir le stage aujourd'hui ?
17:37Bien sûr, il faudra le réparer un peu.
17:41La presse a confirmé ?
17:43Totalement.
17:44Tout est parfait.
17:45Bien, accompagnez-moi.
17:46Je viens de dire quelque chose.
17:49Alors...
17:51Ruben, c'est que...
17:54Tu l'as dit toi-même.
17:55On vit sous le même toit, dans la même maison, alors...
17:58Je ne comprends pas à quel point il est nécessaire d'arriver à ceci.
18:01D'accord, d'organisation, je ne sais pas.
18:04Pour moi, c'est très nécessaire, Sophia.
18:06Aujourd'hui, je ne peux pas entrer dans la pièce de mon fils et lui dire bonjour.
18:11Bien, parce que c'est ma pièce, bien sûr.
18:13Mais tu penses que c'est juste, ça ?
18:17Regarde, je comprends.
18:19Tu veux ton privacité, et je comprends parfaitement.
18:22Et crois-moi, ce n'est pas que je veux te voir.
18:26Ce que je veux, c'est juste voir mon fils.
18:30Bien, et...
18:31Et qu'est-ce que tu proposes, alors ?
18:34Ce que je propose, c'est un régime partagé.
18:38Un régime partagé ?
18:39Oui.
18:40Un régime partagé ?
18:43Regarde, Ruben, il y a quelque chose que tu ne comprends pas.
18:46Benjamin est très petit, il est encore très petit.
18:49Alors, il a besoin d'être avec moi 24 heures sur 7.
18:53On ne peut pas faire un régime par jour, parce que c'est impossible,
18:56c'est-à-dire qu'on ne peut pas, parce que ce n'est pas sain pour lui.
18:59D'accord ?
19:04Oui, tu as raison.
19:07Pendant que Benjamin est en train de se nourrir, tu dois toujours être avec lui.
19:10C'est ça.
19:12Mais j'aimerais aussi avoir la liberté de prendre Benjamin,
19:15de le sortir et d'être avec lui.
19:19D'accord, oui.
19:22Tu as raison.
19:23Je comprends.
19:24C'est comme ça.
19:27Bien, et maintenant qu'il est prêt,
19:28pourquoi ne pas en profiter et aller aujourd'hui au registre civil ?
19:32Et pourquoi allons-nous aller au registre civil ?
19:34Comment pourquoi ?
19:35Pour l'identité, Sophia.
19:37Nous devons être les deux pour ce processus.
19:42Eh bien, passe-le-moi et je vais le réparer, d'accord ?
19:48Et...
19:50Et allons-y.
19:51Je pense.
19:52Super.
19:54Tu as vu, Sophia, que ce n'était pas si compliqué
19:56d'arriver à un accord civilisé ?
20:02Excuse-moi.
20:24Le registre civil
20:42Tu es sûre que ceci est le Centre Strip ?
20:45Je ne peux pas croire,
20:46c'est que Rodolfo s'est trompé.
20:49Allons-y.
20:53...
21:05Guaco !
21:06...
21:20Rodolfo !
21:21Il ne peut pas vivre sans moi !
21:24Est-ce que c'est ma idée ou c'est celui que tu aimes ?
21:28Et si c'était le cas, qu'est-ce qu'il se passe ?
21:32Ok, tu sais quoi ? Je dois aller au phare.
21:34Tu vas bien ?
21:36Oui, je vais bien.
21:37Tu es sûre ?
21:38Oui, tranquille.
21:39Merci, je reviens bientôt.
21:40Ok, ciao.
21:42Si tu as besoin de quelque chose, appelle-moi.
21:43D'accord.
21:44On se voit.
21:45Allo ?
21:46Allo, Vicky !
21:48Mais tu es très en retard.
21:50Pas du tout.
21:51Je suis déjà là.
21:52Je suis à la sastrerie.
21:53Pénélope, c'est vrai, mais...
21:55Je suis à la sastrerie.
21:56Où es-tu ?
21:57Je vais là-bas.
21:58Tu sais, je dois coordonner avec tes gens
22:00le catering pour l'équipe.
22:03Tranquille !
22:04Tout est bien coordonné.
22:06Salut !
22:07Hola !
22:37Non, non !
22:41Non, s'il te plaît, non !
22:42Aide-moi !
22:43Aide-moi !
22:44Non !
22:45Non !
22:47Non !
22:48Non !
22:49Que se passe-t-il ?
22:50Non !
22:51S'il te plaît, aide-moi !
22:53S'il te plaît !
22:54Aide-moi !
22:55Non !
22:56Non !
22:57Non !
23:01C'est très tard.
23:02À quelle heure vas-tu venir ici ?
23:07Ma première réunion est plus tard aujourd'hui.
23:14Que se passe-t-il ?
23:15Tu es comme ça avec moi
23:17pour ce dont on a parlé hier ?
23:27Non.
23:30En fait,
23:32j'ai déjà décidé mes choses.
23:34Tu es contente ?
23:36En tout cas, rassurée.
23:42Mais comme tu me demandes des choses,
23:45j'aimerais en faire quelques-unes.
23:49Pardon ?
23:50Je veux que tu me dises
23:52quand on va dire à Valentina
23:53qui sommes-nous réellement.
23:59Quand je le décide.
24:01Ni avant, ni après.
24:02Quand, maman ?
24:03Tu seras le premier à le savoir.
24:04Ne t'en fais pas.
24:06Et réveille-toi.
24:33Sous-titrage Société Radio-Canada