J.U.E.G.O. D.E. I.L.U.S.I.O.N.E.S. - CAPITULO 227
J.U.E.G.O. D.E. I.L.U.S.I.O.N.E.S. - CAPITULO 227
Category
📺
TVTranscript
00:00 - T'es vraiment incroyable !
00:02 C'est ce que j'avais besoin, Victoria.
00:05 - Je te jure que t'es trop folle.
00:06 J'avais peur, je pensais que tu ne m'entendrais pas.
00:08 - Comment pas ?
00:10 Je comprends tous mes clients, surtout mon soeur.
00:13 - Tu es un soleil, ma chérie !
00:16 - Oh, la heure !
00:18 Juliane ne peut pas attendre.
00:19 - Ils vont se rassembler au restaurant ?
00:21 - Non, non, non.
00:22 A la maison, et on va y aller ensemble.
00:24 - Je veux que tu me racontes tout.
00:26 - Je te jure que tu vas me rassembler.
00:28 - Je veux que tu me racontes tout.
00:30 - Bien sûr que oui.
00:31 Ciao et merci encore !
00:33 - De rien, ma chérie.
00:34 - On se voit !
00:35 - Ciao !
00:36 - Viens, viens !
00:37 - Ciao, les filles !
00:38 - Ciao !
00:39 - Maman, j'ai laissé l'almource avancé.
00:52 - Merci, Susy, tu as passé.
00:54 - Allez, vas-y au sachet.
00:56 - Susy...
00:57 - Dis à mon fils qu'il n'a pas beaucoup travaillé.
01:00 - Oui, ne t'en fais pas.
01:01 Je le ramène à 6h quand il sera prêt.
01:03 Que ce soit terminé ou non.
01:05 - Merci.
01:06 - Merci, bonne chance.
01:07 - On se voit.
01:08 - Et vous ?
01:14 - On a besoin de parler avec Irene San Juan.
01:17 - Et cette surprise ?
01:20 - On a de nouvelles évidences sur le cas de ton fils, Irene.
01:26 - Ah !
01:27 - Passez, s'il vous plaît.
01:29 - Bonsoir.
01:30 - Bonsoir, Mario.
01:31 - Bonjour, Mario.
01:32 - Bonsoir.
01:33 - Susy, allez-y.
01:35 - Non, je vous en parlerai plus tard.
01:38 - Tu es sûre ?
01:39 - Oui, allez-y.
01:40 - Excusez-moi.
01:42 - Allez.
01:43 - Qu'est-ce qui se passe ?
01:53 - Qu'est-ce qui se passe ?
01:55 - Vous avez une preuve de qui a fait ce qu'il a fait à mon fils ?
02:03 - On est près de ça.
02:05 Mais on a besoin de vous faire un recapitulatif des faits.
02:09 - Hum hum.
02:11 [ Musique ]
02:24 - Bon, ce sont les deux locaux que nous avons disponibles.
02:27 - Pour votre convenance, Léon, ils sont avec vous.
02:30 - Et dites-moi une chose,
02:32 - Est-ce que c'est possible de unir les deux locaux ?
02:35 - Car pour le boulot que j'ai pensé,
02:38 - j'ai besoin de beaucoup d'espace.
02:40 - C'est pour votre boulot, n'est-ce pas ?
02:42 - Oui, je pense qu'il n'y aura pas de problème.
02:45 - Hum, alors, parfait, ça m'intéresse.
02:48 - Je vais parler avec mon gérant d'opérations et je vous raconterai.
02:51 - Parfait, alors nous attendrons votre réponse.
02:54 - Maintenant, Léon, ne t'attendez pas, car nous avons d'autres intéressés.
02:59 - Non, mais non, ne t'en fais pas.
03:02 - Tu es la priorité, à 100%.
03:05 - Nous serons prêts, si vous avez des questions, nous nous envoyons.
03:08 - Oui, de toute façon, Ruben sera prêt à vos questions.
03:11 - Merci beaucoup à vous deux, vous avez été très amiables.
03:14 - Et bientôt, vous aurez nos nouvelles.
03:17 - Parfait.
03:18 - J'espère.
03:19 - Merci beaucoup d'être venu.
03:20 - A vous, à bientôt.
03:22 - Je pense que ça s'est bien passé, n'est-ce pas ?
03:28 - Oui, je pense que oui.
03:30 - Je pense que oui.
03:31 - Allô ?
03:39 - Comment ?
03:44 - Oui, oui.
03:52 - Ok, merci pour me prévenir.
03:54 - Ciao.
03:56 - Tout va bien ?
04:00 - Oui, oui, je vais.
04:02 - Fils de pute !
04:14 - Bordel !
04:16 - Mais, Don Julián, qu'est-ce qui s'est passé ?
04:19 - Don Julián ?
04:22 - Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:25 - Ne te fous pas la con, Victoria !
04:27 - Quoi ?
04:29 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:31 - Ne te fous pas la con, Victoria !
04:33 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:35 - Ne te fous pas la con, Victoria !
04:37 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:39 - Ne te fous pas la con, Victoria !
04:41 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:43 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:45 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:47 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:49 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:51 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:53 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:55 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:57 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
04:59 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:01 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:03 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:05 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:07 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:09 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:11 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:13 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:15 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:17 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:19 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:21 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:23 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:25 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:27 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:29 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:31 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:33 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:35 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:37 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:39 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:41 - Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
05:43 [ Musique ]
05:59 - Cette caméra a enregistré la sortie de Guillermo depuis le phare,
06:03 - Une demi-heure avant son assassinat.
06:11 - Regarde.
06:13 - C'est Guillermo.
06:17 - Il était si beau.
06:21 - Tranquille, tranquille Irene.
06:23 - Regardez bien ici.
06:29 - Vous reconnaissez cet individu ?
06:37 - C'est lui ?
06:39 - Non, mais il sort de la prison, non ?
06:51 - Et pas seulement ça.
06:53 - Regardez.
07:01 [ Musique ]
07:07 - Irene sort de vous.
07:09 - Et il a suivi tout son chemin.
07:13 - Regardez ici.
07:15 - Cette moto est celle que nous avons retrouvée brûlée,
07:21 - Heure après l'assassinat.
07:23 - Ils disent que ce...
07:25 - Ce dégâts
07:27 - Qui nous a suivi de la prison,
07:29 - C'est lui qui a tué mon fils.
07:33 - Oui, tout ça.
07:37 - Mais putain !
07:39 - Vu que le suspect
07:45 - était à l'intérieur du phare,
07:47 - Nous attendons les caméras de sécurité,
07:50 - Et le registre de visite,
07:52 - Pour donner son identité.
07:54 - Oui ?
07:55 - À l'attente, pourquoi ?
07:58 - Parce que le cas de l'assassinat de la directrice,
08:00 - Tout a été dépassé, c'est pour ça.
08:02 - Hum.
08:04 - Excusez-moi, je dois répondre.
08:10 - Allô ?
08:12 - Regardez, nous avons toujours géré la hypothèse
08:16 - Que le cas de Guillermo
08:18 - était un crime par ordre, bien ?
08:20 - Oui.
08:21 - Hum.
08:22 - Un meurtre ?
08:24 - Oui.
08:25 - Mais maintenant, nous pensons
08:27 - Que le meurtre a pu être ordonné
08:29 - De l'intérieur de la prison.
08:31 - Regardez,
08:34 - Peut-être que vous avez raison,
08:36 - Et ce que vous...
08:37 - Non, non, non !
08:39 - Mario,
08:40 - Il faut attendre.
08:42 - Il faut attendre qu'ils rencontrent
08:45 - Ce type, et comme ça,
08:46 - Tout va se savoir.
08:48 - Bien ?
08:50 - Lucas, nous devons y aller.
08:55 - Je dois aller au phare,
08:57 - Pour parler avec son nouveau directeur.
08:59 - Comment ? Ils l'ont assigné ?
09:02 - C'est ça, ce matin.
09:04 - Martin Lara.
09:06 - Martin Lara ?
09:10 - Hum.
09:11 - Oui, pour le visage,
09:13 - Il a fait partie de la direction
09:15 - De la prison depuis longtemps.
09:17 - Aujourd'hui, il a été nommé directeur interne.
09:19 - Ah !
09:22 - Je sais qu'il vous conseillait
09:24 - De parler avec vous sur le cas de Mariana.
09:26 - Oui.
09:27 - Vous étiez au courant
09:28 - De votre lien avec la prison ?
09:30 - Pas du tout.
09:32 - Non, nous avons des repas,
09:34 - C'est vrai Mario ?
09:36 - Oui, bien sûr.
09:38 - Bien, si nous avons plus d'antécedents
09:40 - De ce cas,
09:42 - Vous allez le savoir.
09:44 - Merci.
09:46 - Merci beaucoup.
09:48 - Bonsoir.
09:50 - Bonsoir.
09:52 - Bonsoir.
09:54 - Martin Lara,
10:02 - Le nouveau directeur ?
10:04 - Oui.
10:06 - Je veux que vous aillez en recherche
10:24 - Et que vous recherchez des coïncidences
10:26 - Avec le visage du type de la moto.
10:28 - Et tu ne veux pas qu'il aille avec toi à la prison ?
10:30 - Non, je préfère aller seul avec Martin Lara.
10:32 - Je te rappelle que cette recherche est ma propre.
10:34 - Et je te rappelle que comme préfect,
10:36 - J'ai pu exercer plus de pression
10:38 - Pour qu'il m'apporte des évidences.
10:40 - C'est vrai.
10:44 - C'est vrai.
10:46 - Et tu penses dire qu'il a été assassiné par Guillermo Bardones
10:48 - Avec la même arme qu'il a été assassiné par la directrice ?
10:50 - Non.
10:52 - C'est une carte que je préfère garder pour le moment.
10:54 - C'est une carte que je préfère garder pour le moment.
10:56 - Qu'est-ce qu'il y a ?
11:04 - Il se passe quelque chose à la maison ?
11:06 - Non, tranquille Joaquin.
11:08 - Nous venions seulement parler avec ta grand-mère.
11:10 - Bonjour.
11:12 - Bonjour Lucas.
11:14 - Bonjour.
11:16 - On en parle plus tard.
11:20 - On en parle plus tard.
11:22 - On en parle plus tard.
11:24 - Pourquoi tu ne lui as pas raconté
11:42 - Que Guillermo avait la médaille ?
11:44 - Parce qu'il ne voulait pas mettre en danger
11:46 - La Marianne.
11:48 - Et nous non plus.
11:50 - Si le tueur de Guillermo
11:52 - Est ordonné à l'intérieur
11:54 - Nous sommes tous en danger.
11:56 - Ce qu'il faut faire
12:00 - C'est parler avec Martin.
12:02 - Je ne peux pas croire
12:06 - Que le directeur l'ait nommé.
12:08 - Oui.
12:10 - C'est pour ça qu'il avait tant de contacts
12:12 - Oui.
12:14 - Tu es celui qui a toujours
12:16 - Confié en lui.
12:18 - Oui.
12:20 - J'ai toujours l'impression
12:22 - Qu'il nous a caché quelque chose.
12:24 - Oui.
12:26 - Mais il faut pas nous désespérer.
12:28 - On va parler avec Martin.
12:30 - Et qu'il nous explique
12:32 - Tout ce qu'il a dit.
12:34 - Et il faut que maintenant
12:36 - Maintenant qu'il est si inquiet
12:38 - Il nous aide.
12:40 - Il nous aide.
12:42 - Vraiment.
12:44 - Avec la Marianne.
12:46 - Avec la Marianne.
12:48 - Mais c'est toi ?
12:56 [Musique]
13:22 - J'adore !
13:24 - C'est magnifique.
13:26 - Très joli. Merci beaucoup.
13:28 - C'est parfait.
13:30 - On a fait tous les ajustements que tu nous as demandé.
13:32 - Merci beaucoup.
13:34 - J'aime bien.
13:36 - Tes clés ?
13:38 - Et si tu as un problème
13:40 - Tu nous appelles à l'office
13:42 - Et on résoudra.
13:44 - Magnifique. Bienvenue à ton nouveau domicile.
13:46 - Merci.
13:48 - Ciao.
13:50 [Musique]
14:00 - Home sweet home.
14:02 [Musique]
14:30 - Pourquoi ?
14:32 - Pourquoi me maltraites-tu ainsi, Julia ?
14:36 - Qu'est-ce que tu veux dire ?
14:38 - Je ne te donne que mon amour. Pourquoi ?
14:42 - Pourquoi ?
14:44 [Musique]
14:46 - Non.
14:48 - Madame, non.
14:50 - Que fais-tu ?
14:52 - Lydia.
14:54 - Laisse-moi.
14:56 - Laisse-moi seule, s'il te plaît.
14:58 - Mais comment je vais la laisser ainsi ?
15:00 - Madame.
15:02 - Madame, vous ne pouvez pas tomber dans la boisson
15:06 - Par les affrontements du caballier.
15:08 - Si vous savez qui il est et ce qu'il a.
15:10 - Je ne sais pas.
15:12 - En plus, je ne crois pas que ce soit quelque chose de personnel contre vous.
15:16 - Quelque chose de personnel et je ne sais pas pourquoi.
15:20 - Pourquoi insiste-t-il ?
15:22 - Pourquoi ne me l'aime pas ?
15:24 - Je ne sais pas ce que je vais faire avec lui.
15:26 - Madame, madame, regardez.
15:30 - Madame.
15:32 - Nous allons faire quelque chose de bien.
15:36 - Vous m'attendez ici tranquillement.
15:38 - Et je vais chercher une infusion et quelque chose pour que vous buviez.
15:42 - C'est bon ?
15:44 - Non.
15:46 - Madame.
15:48 - Non, laisse-moi, laisse-moi, s'il te plaît.
15:50 - Non, je ne vais pas le prendre.
15:52 - Je vais le prendre.
15:54 - C'est bien, madame.
15:56 - Non.
15:58 - Attendez-moi tranquillement.
16:00 - Je reviens.
16:02 [ Musique ]
16:26 [ Téléphone ]
16:28 [ Téléphone ]
16:30 [ Téléphone ]
16:32 [ Téléphone ]
16:34 [ Téléphone ]
16:36 [ Téléphone ]
16:38 [ Téléphone ]
16:40 [ Téléphone ]
16:42 [ Téléphone ]
16:44 - Allez-y.
16:46 - Excusez-moi.
16:48 - Je viens de recevoir l'autorisation de l'entrée de personnel d'investigation.
16:51 - Ils veulent vérifier les caméras.
16:53 - Pourquoi ?
16:56 - C'est pour la recherche du meurtrier de l'amie d'une des recluses.
17:00 - L'amie de Mariana Nasir ?
17:04 - Il semble que le meurtrier a reçu l'ordre d'entrer ici.
17:07 - L'ordre de tuer.
17:09 - De partir ici ?
17:11 - Et il s'est rassemblé avec une autre recluse le même jour dans la salle de visite.
17:15 - Avec qui ?
17:17 - Bien.
17:19 - C'est ce qu'ils veulent entendre.
17:21 [ Musique ]
17:50 [ Musique ]
17:58 [ Cris de la foule ]
18:19 - Alana, allons-y manger ?
18:21 - J'ai pas faim !
18:23 - Laissez-moi tranquille !
18:25 [ Musique ]
18:37 - Il y a quelqu'un qui a la meilleure tête, je crois !
18:41 [ Rires ]
18:44 - Marisela.
18:46 - Comment tu te sens ?
18:49 - Bien.
18:51 - Tout le monde à la cuisine.
18:53 - Vite !
18:55 - Tu as entendu le karewawa ?
18:57 - Attention.
18:59 - Ne t'inquiète pas.
19:01 - Marisela, écoute-moi.
19:03 - Nous deux, après, on va parler.
19:07 - Quoi ?
19:09 - La jolie.
19:11 - La jolie coloriante.
19:13 - C'est bien ça.
19:16 [ Musique ]
19:28 [ Musique ]
19:38 [ Musique ]
19:48 [ Musique ]
19:58 [ Musique ]
20:08 [ Musique ]
20:18 [ Musique ]
20:24 [ Musique ]
20:34 [ Musique ]
20:44 [ Musique ]
20:49 [ Musique ]
20:54 [ Musique ]
20:59 [ Musique ]
21:04 [ Musique ]
21:09 [ Musique ]
21:14 [ Musique ]
21:19 [ Musique ]
21:24 [ Musique ]
21:29 [ Musique ]
21:34 [ Musique ]
21:39 [ Musique ]
21:44 [ Musique ]
21:49 [ Musique ]
21:54 [ Musique ]
21:59 [ Musique ]
22:04 [ Musique ]
22:09 [ Musique ]
22:14 [ Musique ]
22:24 [ Musique ]
22:29 [ Musique ]
22:34 [ Musique ]
22:39 [ Musique ]
22:44 [ Musique ]
22:49 [ Musique ]
22:54 [ Musique ]
22:59 [ Musique ]
23:04 [ Musique ]
23:09 [ Musique ]
23:14 [ Musique ]
23:19 [ Musique ]
23:24 [ Musique ]
23:29 [ Musique ]
23:34 [ Musique ]
23:39 [ Musique ]
23:44 [ Musique ]
23:49 [ Musique ]
23:54 [ Musique ]
23:59 [ Musique ]
24:04 [ Musique ]
24:09 [ Musique ]
24:14 [ Musique ]
24:19 [ Musique ]
24:24 [ Musique ]
24:29 [ Musique ]
24:34 [ Musique ]
24:39 [ Musique ]
24:44 [ Musique ]
24:49 [ Musique ]
24:54 [ Musique ]
24:59 [Générique de fin]
25:01 [Générique de fin]