Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Présenté par la communauté d'Amara.org
00:45La nourriture est incroyable, on va mourir de faim.
00:49Il faut que l'on prenne un peu d'huile de soja.
00:51Il faut que l'on prenne un peu d'huile de soja.
00:53Ce ranch appartient à la famille Pepe de la Cua Cua Junior.
00:56Il déteste les pauvres.
01:00C'est ce que je veux dire.
01:02Vous avez inondé mon énorme et riche ranch.
01:06Maintenant vous avez éteint.
01:08Je vous l'ai dit milliers de fois,
01:10l'accès à ce genre de propriétés est prohibité.
01:14Nous vous demandons de prendre notre excuse.
01:16Nous n'avons pas voulu vous offrir de l'argent.
01:19Il y a des raisons pour parler de la pauvreté.
01:23Vous m'avez empêché de vous annoncer la guerre.
01:26Préparez-vous pour la défense.
01:28C'est mon voisin, le rapide Gonzales.
01:30Je vais vous montrer que vous ne m'avez plus mentionné le rapide Gonzales.
01:34C'est juste un mythe.
01:45C'est ici que vous allez mourir, Sr. Dacho.
01:50Tu ne vas pas sortir d'ici facilement.
01:53Nous allons faire un duel.
01:56Je n'ai jamais fait ce genre de bataille.
01:59Comment tu fais ça ?
02:00En grand style, amigo.
02:02La bataille n'est pas une question de pistolets.
02:17Il faut penser à la tête quand on bat en guerre.
02:20Il faut planifier une stratégie secrète.
02:22C'est un bon plan.
02:24Je vais juste lui donner un regard sur le dos.
02:30Ce n'est pas vrai que tu espionnes.
02:32C'est un trahison.
02:37Tu vas me payer pour ça.
02:38Je vais te faire encore plus mal.
02:43Regarde Jules.
02:52Regarde Jules.
03:14Qu'est-ce que tu veux ?
03:15Regarde tes Jules.
03:18Ces Jules sont très chères.
03:20Elles doivent être bien gardées.
03:22Hey, les gars !
03:23C'est spécialement pour vous.
03:25Mais ce n'est pas vrai.
03:27Je n'en ai pas une.
03:29Il n'y en a pas une.
03:33Tant pis.
03:34Ne t'inquiète pas.
03:35Tu pourras en obtenir combien tu veux.
03:37Je t'en donnerai quelques-uns.
03:41Qu'est-ce qu'il y a ?
03:42Amigo, je suis venu t'emmener quelques Jules.
03:45Bien sûr, bien sûr.
03:46Je t'en donnerai quelques-uns.
03:47Juste pour toi.
03:50Merci, je vais les retrouver rapidement.
03:52Hey, retourne avec mes Jules.
03:54Retourne.
03:55Retourne, tu m'entends ?
03:56Ouvre, ouvre.
03:57Retourne mes Jules.
03:59Tu m'as pris.
04:00Merci.
04:05Qu'est-ce qu'il y a ?
04:06Qu'est-ce qu'il y a ?
04:09Qu'est-ce qu'il y a ?
04:16Tu as bien pensé.
04:17Merci.
04:19Qu'est-ce qu'il y a ?
04:33Je l'ai laissé ici et je ne sais pas où ils sont.
04:37C'est moi.
04:39Eh, mon plan !
04:41Comment vais-je revenir ?
04:43Où sont les mines ?
04:45Ne t'inquiètes pas, je vais te dire où elles sont.
04:47Vraiment ?
04:48C'est honnête quand je te le dis.
04:50Bien.
04:52Il y en a une.
04:54Il y en a une autre.
04:56Il y en a encore une.
04:58Encore une.
05:00Tu sais où sont les mines.
05:02Tu n'as pas manqué une.
05:04C'est bon.
05:08Eh, señor Dacho !
05:10Je suis prêt.
05:12C'était assez, hein ?
05:14Oui, mais je suis fatigué.
05:16Je vais à la maison pour dîner.
05:18Je pense qu'il va pleuvoir.
05:22Qu'est-ce que vous en pensez ?
05:24J'ai gagné, mon frère.
05:26J'ai le plus de chance de gagner.
05:28Je pense donc que je dois célébrer ma victoire
05:30avec 21 ploutons.
05:3218, 19, 20, 21 !
05:38C'est bon ?
05:40Oui, oui.
05:5017, 18, 19, 20.
05:53Quoi ?
05:55Seulement 20 ?
05:58Oui, c'est 21.
06:07Sous-titrage Société Radio-Canada