STREET SHARKS - S02 E09 - Shark of Steel (480p - DVDRip)
Category
✨
PeopleTranscript
01:31Il dit que Docteur Paradigm est en train de prendre notre ami dans la cage de la matinée.
01:42Et le génie génétique de Vision City, Docteur Paradigm, nous a dit qu'une fois que son reprogramme génétique sera terminé,
01:48ce monstre malformé aura la personnalité d'un...
01:51chien de poule.
01:56Oh non !
01:58Parfois, cette ville me brûle les biceps.
02:04Eh bien, essaye de ne pas laisser toute cette chaleur monter jusqu'à la ceinture.
02:08C'est en train de devenir dangereux en dessous.
02:10N'en fais pas l'air, Rip. Je suis en contrôle.
02:13Mais c'est vraiment...
02:15ça me fait mal.
02:17Quand on brûle nos couilles pour brûler un mauvais gars...
02:22et qu'on laisse le steak et le civier marcher directement dans les mains...
02:29c'est vraiment la pire chose que j'ai jamais vu.
02:33Hey, Benz ! Maintenant que je pense au maximum de poids, comment ça va avec ton charcopter ?
02:38Il veut te pomper.
02:59C'est pas possible !
03:05Maman ! On peut prendre ton charcot ?
03:17Il vaut mieux que je puisse pousser ce bébé avant qu'il ne tombe dessus.
03:21Si c'était une consolation, Jab Man,
03:23je ne compterais pas sur les policiers pour envoyer notre copain, le professeur.
03:27C'est qui ?
03:28J'ai l'impression qu'il va s'arrêter ce soir.
03:41Je ne comprends pas, Docteur Paradigm.
03:43Pourquoi ne pas attendre que les policiers envoient le réptile demain ?
03:48Bien sûr que non, tu n'as pas l'air d'avoir peur, Simpleton.
03:52Dis-lui, Slash.
03:53Eh bien, si les policiers t'envoient un réptile,
03:56tu devrais le transformer en quelque chose de doux et doux ?
04:00Oui, mais quand il s'échappe et que les poissons de rue s'en accusent...
04:05Il peut rester juste aussi dégueulasse et vicieuse qu'il l'est déjà.
04:11Et personne ne sera capable de me faire la peine.
04:15Slash, ton implant d'intelligence fonctionne mieux que jamais.
04:19Mais cela signifie que nous devons attraper les policiers de la ville de la pêche et entrer dans la prison des réptiles ?
04:26Ne t'inquiète pas, ce n'est plus ton travail.
04:30Excellent !
04:32Mon masterpiece !
04:34Ma création la plus spectaculaire de tous les temps !
04:50Ouais, c'est ce que j'appelle la génétique avancée !
04:55Pas de génétique, mais de robotique !
04:58Pas même le Docteur Bolton pourrait concevoir quelque chose de si magnifique !
05:03Au lieu de DNA, il a des chips de silicone avancées !
05:07Au lieu de muscles, des moteurs turbochargés !
05:10Au lieu de poissons, un corps de fer !
05:15Big Biter !
05:17Oh, j'y comprends !
05:19Tout ce matériel secret que tu nous as volé est assemblé ici,
05:24dans un paquet magnifiquement dégradé.
05:38Oh non !
05:40Un poisson dégueulasse !
05:44Très bien ! Maintenant, il a tout ce qu'il a besoin !
05:47Pas du tout, mes adeptes !
05:50Écoutez attentivement...
05:56Oh, ouais !
06:01Chargons-nous !
06:14C'est parti, les gars !
06:18Appel d'urgence pour le gars dans le ciel !
06:22Pas besoin d'attendre, je suis à ton appel !
06:25Qui est-ce ?
06:27Une victime d'un chauve-souris qui attaque la station de police de Rikers Boulevard.
06:35N'ayez pas peur, le gars est là !
06:38Et c'est la surprise publique pour le plus grand coup de ma carrière !
06:45Appel d'urgence pour le gars dans le ciel !
06:57La trappe est en place !
06:59Où est-ce que l'hélicoptère est-il allé ?
07:01Ça doit être le but !
07:02Bougez-le !
07:04Attaque de poisson !
07:08Oubliez le 4 juillet, les fans de Pyrotechnique !
07:11Les gros feuillets brûlent la ville de Mission,
07:14grâce aux chauves-souris,
07:16quand ils tentent de tirer leur pote de prison !
07:19Appel d'urgence pour la station de police de Rikers Boulevard.
07:24Nous sommes attaqués par des chauves-souris !
07:26Ils tentent de détruire l'hélicoptère !
07:36Attaque de chauves-souris !
07:38Muscle alert !
07:42Officier Bradstreet, commandant !
07:44Qu'est-ce qui se passe là-bas ?
07:47Jawsome !
07:59Un chauve-souris ?
08:01Qu'est-ce qui se passe ici ?
08:11Un chauve-souris !
08:19Pouvoir !
08:21Retirez-le !
08:22Jawsome !
08:23Vous avez peut-être le pouvoir,
08:25mais ça ne vous aidera pas à tirer sur ceux-là !
08:27C'est impossible !
08:34Pas pour moi !
08:41Mange !
08:50Le signal !
08:51Notre temps est venu !
08:57Oh non...
08:58On se battait à la fumée et aux murs ?
09:01Ok, maintenant je suis sérieux, Steve !
09:03Attention !
09:06C'est la police !
09:07Mettez vos véhicules sur le sol immédiatement !
09:12Sortez !
09:13Maintenant !
09:14Vous savez, vous êtes mon genre de chauve-souris !
09:16Peu importe qui vous êtes !
09:20Jawsome !
09:31Qu'est-ce que c'est ?
09:33Ça ressemble à un chauve-souris,
09:35mais je n'ai jamais vu quelqu'un bouger aussi vite !
09:41Qu'est-ce que c'est ?
09:42Attention !
09:46Jawsome !
09:47Strix !
09:48Vous n'allez pas croire ça,
09:49mais à moins que l'un d'entre vous aille sur le chauve-souris,
09:51il y a un nouveau chauve-souris dans la ville.
09:53Un chauve-souris ?
09:55J'aimerais rester ici,
09:56mais j'ai une réunion familiale à attendre.
10:00Jawsome !
10:01Restez sur ce chemin si il meurt !
10:03Il y a un mystère ici,
10:04il faut le résoudre.
10:06Poussez-le haut, Headbanger !
10:08Jawsome !
10:39Je vous revois,
10:41tueur de tête !
10:44Oh mon dieu !
10:45C'est smart !
10:49Détective Brock,
10:50pourquoi les chars de la rue,
10:52après avoir arrêté Reptil,
10:54se tournent autour de lui et le sortent de prison ?
10:56Ça n'a pas de sens.
10:58J'ai cru que les gens avaient raison,
11:00qu'ils étaient des citoyens déçus.
11:03Mais maintenant,
11:04c'est exactement ce que le Docteur Paradigm a dit.
11:07C'est une menace dangereuse à la société.
11:10Flawless !
11:11Tout s'est passé comme je l'avais prévu.
11:14Pas seulement est Reptil libre,
11:16mais les reputations des chars sont détruites.
11:19Mais ils ne prendront pas cette ligne.
11:21Ils vont venir chercher Robo-Finn,
11:23en plein temps.
11:25Et c'est exactement ce que nous voulons.
11:28Nous ?
11:29Oui,
11:30toi, l'éloigné.
11:32Parce qu'une fois qu'ils l'ont trouvé,
11:34il les trouvera aussi.
11:37Et d'ici ce moment,
11:39leurs cachets de peau de chars ne seront plus à moi.
11:49Vous êtes merveilleux.
11:51Hey !
11:52Alors, Finnmeisters,
11:55fêtez vos yeux sur le nouveau et amélioré Sharkcopter.
11:59Yo, bro !
12:00C'est une machine qui découpe, découpe, découpe,
12:03et découpe.
12:05C'est génial !
12:06C'est génial !
12:07C'est fantastique !
12:23C'est génial !
12:27Où que Reptil soit,
12:29SharkBuddy n'est pas loin.
12:31Et nous allons l'attraper sur les détecteurs électriques ?
12:37SharkBot, déclarez votre mission.
12:42Retrouver les chars.
12:44Ambusher les chars.
12:47Capturer les chars.
12:49Excellente.
12:50Au moins un membre de mon équipe connaît ses responsabilités.
12:54Ne vous inquiétez pas, Docteur.
12:56Même si on ne peut pas capturer les chars de la rue,
12:59votre plan est absolument parfait.
13:02Je savais que j'avais fait le bon choix quand j'ai créé vous.
13:10Est-ce que vous êtes prêts ?
13:11Prêts, Docteur.
13:13Prends les chars.
13:16Rappelez-vous de maintenir la vitesse élevée
13:18pour que les chars puissent vous trouver.
13:26Yo ! Chou-Crew !
13:27Il y a un reptile venant de loin.
13:30Et je sens un gros, sale chien de chars
13:33qui nait juste à l'intérieur.
13:39Je les ai en dessous.
13:41Vite !
13:43Je sais, frères.
13:46Ils arrivent.
13:48Comme des poissons dans un barreau.
13:56Strix, donne à Slammo un coup de pouce.
14:07Seismic Slam !
14:09Oh, c'est génial !
14:11C'est génial !
14:13Seismic Slam !
14:21Ça ticle.
14:24Les chars sont trouvés.
14:27Ambush complet.
14:29La destruction commence.
14:32Quoi ?
14:37Qu'est-ce qu'il y a ?
14:40Cette chasseuse de métal est en plein arsenal.
14:43Ça n'a pas d'importance.
14:44Nous devons les arrêter de toute façon.
14:57Attendez un instant.
14:58J'ai une idée.
15:00Attaquons-les !
15:13Bien joué, Slammo.
15:15Maintenant, allons-y.
15:17Ouais !
15:23Ouais !
15:24Strix tire et l'attaque.
15:27On dirait qu'il s'est bien amusé.
15:32Ouais, ouais !
15:35C'est génial !
15:38Prends ton char !
15:40Il a l'air d'aller dans cette direction.
15:44Je l'ai là où je le veux.
15:50Bête de chars !
15:52Au revoir à ta guilde.
15:54Ripster, non !
15:58Tu l'as eu, Killamari.
16:00Tue-le.
16:03Au revoir, Dean Finn.
16:08Un groupe de meurtrières ?
16:10J'en ai marre.
16:22Détruisez-les, chars.
16:28Strix.
16:30Chars.
16:31Détruisez-les.
16:34J'avais peur que vous le voyiez de cette façon.
16:38Détruisez-les.
16:40Je dois le rendre à Docteur Paradigm avant que le bot de chars le transforme en chum.
16:46Attaque !
16:51Ripster, attaque !
16:58Ils s'en vont.
17:00Troisième étage.
17:06Ce bot de chars est un vrai travail d'art.
17:09Revenez sur le copter de chars.
17:11Ces meubles d'air m'ont inspiré.
17:13Écoutez, tout le monde.
17:15Voici le plan.
17:16Qu'est-ce qu'il faut faire maintenant ?
17:18Retournez et profitez du spectacle.
17:21Ce bot de chars va peindre leurs fesses.
17:28Ok, chars.
17:30C'est l'heure de la loi des chars.
17:34Attaque de chars !
17:42Réveillez-vous et sentez les explosions.
17:51Préparez-vous, les gars. Le temps tourne.
17:54Préparez-vous, les gars. Le temps tourne.
18:00Préparez-vous, les gars. Le temps tourne.
18:07Détruisez-les.
18:10Détruisez-les.
18:14Bien joué, Ripster. J'y suis, frère.
18:18Qu'est-ce qu'il y a dans ma tête ?
18:22Votre pire cauchemar, Robo-Fish.
18:25Tirez-les avec la juice.
18:34Ils ne peuvent pas faire ça.
18:36Le bot de chars est un instrument de précision.
18:41Eeny, meeny, miny, moe.
18:45Je pense que je vais vous emmener à la maison.
18:48Retournez à l'hébergement du bot de chars.
18:52C'est une bonne idée.
18:54Et détruisez-les.
18:56Si vous avez raison, vous avez raison.
18:58À plus.
18:59Qu'a-t-il dit, le bot de chars ?
19:01Taxi !
19:05Le temps tourne, frère.
19:08Merci pour le lift.
19:14Où pensez-vous que vous allez ?
19:17Retournez à l'hébergement du bot de chars.
19:21Et détruisez-les.
19:23Si vous avez raison, vous avez raison.
19:26C'est une bonne idée.
19:28À plus.
19:29Qu'a-t-il dit, le bot de chars ?
19:32Taxi !
19:34Retournez à l'hébergement du bot de chars.
19:37Et détruisez-les.
19:41Arrêtez-les.
19:46Ils ont autant de chance que une porte à écran et un submarine.
19:50Retournez à l'hébergement du bot de chars.
19:53Et détruisez-les.
19:57Des explosions spectaculaires ont détruit une fabrique qui appartenait à Paradigm Industries la nuit dernière.
20:04Les policiers n'ont pas encore déterminé la cause de la destruction.
20:07Mais le docteur Paradigm a sa propre théorie.
20:10Vous êtes fous !
20:11N'est-ce pas évident ?
20:13C'est le travail des chars de la rue.
20:15C'est suffisant.
20:17Et si les autorités ne peuvent pas les amener en justice,
20:21je les tuerai de bout en bout,
20:24avec mes propres doigts.
20:28Et c'est terminé.
20:30Revenons à la salle.
20:32Ah, pauvre Docteur P.
20:34Il a l'air si malheureux.
20:36Nous n'avons peut-être pas encore clarifié notre réputation.
20:40Mais nous avons bien mis des pantalons de fer en perronoïde.
20:43Pas à mentionner les dents qu'on a frappées dans son mâchoire mécanique.
20:47Des chars étranges.
20:49Détruisez-les.
20:50Vous...
20:51avez...
20:52fait...
20:53des chars de la rue !
20:54Oui !