Sueños de libertad Cap 137 (05-09-24)
Transcript
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30Ben hiçbir şey yanlış yapmadım ve iyi notlar çektim.
00:35Sen hiçbir şey yanlış yapmadın aşkım.
00:37Ve ben seni yalancı değilim.
00:39Seninle bu yolculuk yapmak istedim ama...
00:43Ama sonunda başka bir karar aldı.
00:45Neden?
00:48Bilmiyorum.
00:51Seninle her zaman birlikte olmak istedim.
00:53Bu yüzden bu yolculuğu hazırladım.
00:56İşte bu kadar.
00:59İntihara gitmek istemiyorum çünkü korkunç.
01:01Arkadaşlarım yok.
01:03Profesörlerimi sevmiyorum.
01:05Gitmek istemiyorum, gitmek istemiyorum.
01:09Endişelenme, hiçbir şeyden bahsetmeyeceğim.
01:12Ama tekrar ediyorum.
01:14Bu kötü bir kararın sebebi çok ciddi.
01:19En ciddi olan şey, onu almak zorundayım.
01:21Ve sen benim babamın ne yapabileceğini değerlendirmiyorsun.
01:24Çünkü benim babam Damien'de ölüyor.
01:26Ve onun şansını bırakmak,
01:28hayatının son günlerinden ayrılmak zorundayım.
01:32Isidro çok iyi bir şekilde iyileşiyor.
01:34Ve onun kızını ayrılmak ona yardımcı olacak.
01:36Bak, ben de Damien'i iki kişiye ayırmak istiyorum.
01:39Ama babama zarar vermeyeceğim.
01:42Aynı şekilde görüyorum.
01:44Marta, eğer bu birlikte kalmak istiyorsan,
01:47kalmanın daha iyi olur.
01:51Ve evet, bu deney çok iyi oldu.
01:54En önemli olan, babanın ne kadar sevdiğini biliyordum.
02:00Ama bu karar, sağlıklı olamaz.
02:03Baba, lütfen.
02:04Bırakmamı mı istiyorsun?
02:07Damien Bey, gitmiyorum.
02:16Başka bir seçenek bulamıyorum.
02:20Barcelona'ya mı gidiyorsun?
02:22Evet, gidiyorum.
02:23Gidiyorum, şu an.
02:26Çünkü biliyorsun, Damien Bey,
02:28babamla ayrılmayacağım ve hayatımı değiştireceğim.
02:31Çünkü çok gurur duyuyorum.
02:53Sen bunu yaptın, değil mi?
03:00Fina, kimseye ne yapmalarını söylemek için ihtiyacı yok.
03:04O da kendi kararlarını aldığını görmüştür.
03:06İkisi de her zaman karşı karşıyayız.
03:08Eğer bunu fark etmezse,
03:10bu onun problemi.
03:12Eğer biraz daha akıllı olsaydın,
03:15o kıza iyi bir önerilebilirdin.
03:18Fina ne istediğine dair savaşıyor.
03:21Ben de aynısını yapacağım.
03:23Ama sana acı.
03:25Ben de.
03:48Julia, aşkım.
03:50Begoña'yla birlikte yaptığımız bu kez,
03:55ben hiçbir şey yapmadım.
03:56Gördün mü?
03:57Bir yalancısın.
03:58Orada çok keyif alacaksın, Julia.
04:00Güzel bir okul.
04:02Çocuklar var.
04:03Harika düşecekler.
04:04Doktor Agueda bana söyledi ki,
04:06orada en iyi ailelerin kızları oluşturulacak.
04:10Ama ben de okulumda kalmak istiyorum.
04:12Rita, Puri...
04:13Ayrıca matematik testinde yeni bir okumaya başladım.
04:17Çok okuyorum ve biliyorum.
04:19Kesinlikle gitmenin yanı senin değil, aşkım.
04:24O zaman kimin yanı?
04:28Begoña'nın yanı mı?
04:30Umarım öyle.
04:31Benim arkamdan bir yolcu hazırlamak çok kötü oldu.
04:34Ve çok korktum.
04:36Yüce İsa!
04:37Begoña beni bırakmak ve senden uzak durmak istiyordu, aşkım.
04:41Bana öyle bir şey demedi.
04:43Sadece Londra'yı tanıyorduk.
04:45Yüce İsa, lütfen.
04:46Begoña artık beni sevmiyor, kızım.
04:48Bu yüzden gitmek istiyordu.
04:50Onu dinle.
04:51Bu doğru değil.
04:52Değil mi?
04:54O zaman neden bana gerçeği söyleyemediğini zorladın?
04:56Bu bir sır mıydı?
04:57Lütfen!
04:58Kızın bunu dinlemek için hiç ihtiyacı yok.
05:00Hayır, Begoña, hayır.
05:01Julie, bu şeyleri dinlemek için yaşlısın.
05:03Gerçeği söyle, aşkım.
05:05Bana yalan söylemeni zorladın, değil mi?
05:06Yüce İsa!
05:07Ve okulda hiçbir iş yoktu, değil mi?
05:10Sırrını saklamalıydım.
05:13Ve Londra'ya ulaştığında sizi arayacağız.
05:15Öyle mi? Ne zaman?
05:16Sizi arayacağınız zaman, değil mi?
05:18Julie, anladın mı?
05:19Seninle birlikte olmak istiyorum.
05:21Ama okulda hiçbir iş yoktu.
05:23Evet.
05:24Çünkü Begoñna ve ben böyle sinirlendiklerinde
05:26senin yaşında diğer kızlarla ilgilenmek çok daha iyi olur.
05:30Julie, aşkım.
05:31En önemli şey, sen hiçbir şey yanlış yapmadın.
05:33Tamam mı?
05:34Biz sana...
05:35Sessiz ol!
05:38Julie, sen bu aileyi ayrılttın.
05:42Ve bana bu karar vermişsin.
05:45Değil mi, aşkım?
05:48Değil mi, aşkım?
05:57Tamam, o zaman seni daha fazla rahatsız etmiyorum.
05:59Ama lütfen, eğer bir şanssızlıkla fikir değiştirirseniz,
06:02bizi arayın.
06:03Biz...
06:05Tamam.
06:06İyi akşamlar.
06:13Merhaba, Luz.
06:14Merhaba, Digna.
06:15Mr. Peralta'yla konuştuğumu anlıyor musun?
06:18Ne?
06:19Hiçbir şey.
06:20Kendi evlerini kiminle satın aldığını söyleyememiştim.
06:23Bu yüzden, yeni evine satın almanın umudu,
06:25o da kayboldu.
06:27Ne kadar üzgünüm.
06:29Her şey böyle.
06:30Kahve istiyor musun?
06:31Evet, lütfen.
06:33Herkese çok zor bir vurma oldu.
06:36Çocuklarımda gördüğüm heyecanla değil.
06:39Aşkımın projesi...
06:42...görecek.
06:44Onlar babasının hatırasını ona sağlamak istiyorlardı.
06:46Evet.
06:47Ve o, farklılıklarını temizledi.
06:51Bana yaptıklarımın ne kadar mutlu olduğunu görseydin.
06:53İkisi de aynı yolda yürüyerek.
06:57Belki bir çözüm var.
06:59Hayır.
07:00Bu arada son kartuşumu kırdım.
07:02En iyisi, onu unutma ve bitti.
07:05Projesi hala orada, değil mi?
07:06Evet.
07:08Bu mezarın üstünde.
07:09Bence, onunla ayrılmalıyız.
07:11Onunla ayrılmalıyız.
07:12Üzüntümüzü hatırlayamayalım.
07:15Bekleyin.
07:17Teşekkürler.
07:18Söylediğim şey...
07:20Belki, aynı projesi diğer yerlerden değiştirebiliriz.
07:29Julia, sevgilim.
07:31Babanın söylediği şey...
07:38Babanın söylediği şey, doğru değil.
07:42Onunla ayrılmak istemiyorum.
07:45Sadece birlikte eğlenmek için gitmek istiyorduk.
07:50Eğer öyleyse, neden bir sır olmalıydı?
07:53İğneye gittim, çünkü yalan söylemek zorundaydın.
07:56Sevgilim, Londra'ya geldiğimizde hepsinin söylediklerini düşünmüştüm.
08:00Ama bir sürprizdi.
08:01Yalan.
08:03Baba ve sen bizi iyileştiriyorsunuz.
08:05Arkadaşlarımın babası gibi değilsiniz.
08:06Her zaman tartışıyorsunuz.
08:09Bazen babalarla zor zamanlar geçiriyoruz.
08:11Ama bu...
08:12Bekleyin.
08:13Babamı seviyorsun.
08:17Julia, ben seni çok seviyorum.
08:20Gerçekten seninle bu yolculuk yapmak istedim.
08:22Söyledim.
08:23Söyledin.
08:26Babamı seviyorsun değil mi?
08:28Çünkü eğer buradan çıkarsan,
08:35Herkes sevmeyi bilmiyor.
08:37Gördün mü?
08:38Sen gitmek istiyordun, ben buradan çıktım.
08:40Normal bir anne olamazsın.
08:41Bütün bu senin yüzünden.
08:42Benim yüzümden değil, Julia.
08:43Seni gitmek istemiyorum.
08:45O yüzden beni bekliyor.
08:48Bırak beni lütfen.
08:49Sen benim annem değilsin.
09:01Başka bir yerde bu tarz şartlar var.
09:03Anladın mı?
09:04Bütün İspanya'da bu tarz şartlar var.
09:06Bu tarz şartlarla,
09:08Oğlumun yaptığı gibi.
09:11Böyle bir şey bana hiç gelmezdi.
09:15Bu kolay değil.
09:18Gerçekten,
09:20Luis'e bunu söylediğimde,
09:22Ben hiç dinlemedim.
09:23Ayrıca çok sinirlendim.
09:25İkisi de çok sinirlendiler.
09:27Söyledim.
09:28Neden bunu yapmak istedin?
09:31Bu çok zor bir şeydi.
09:32Evet, zor.
09:33Ama neden bunu bırakmak istiyorsun?
09:35Eğer çocuklarınız çok sinirlendikçe,
09:38Bu bir savaş için değerli.
09:40Luz, eğer Luis bunu söylemediyse,
09:42Söylemek için mümkün olacağını bilmiyorum.
09:45Özür dilerim.
09:46Ama benim gibi bir şekilde,
09:47Beni yalanlaştırmak zorunda değil.
09:48Ve bile içimde değiliz,
09:50Siz ve ailenizi,
09:52Benim hayatımın bir kısmı.
09:54Ailem.
09:57Çok zaman önce,
09:58Mutluluk duygularımız yoktu.
10:01Luis'in gözlerini görmüştüm,
10:03Balnearyo hakkında konuştuğunda.
10:05Ve onu tekrar görmek istiyorum.
10:07Ne istiyorsam,
10:10Çocuklarımın hayatlarını,
10:11Böyle birleştirmek istiyorsam.
10:14Sen matriyarka, Digna.
10:16Merino'nun motoru.
10:19Onlarla konuştuğuna eminim.
10:21Onlara,
10:22Gelecek için ihtiyaçlarını verir.
10:25Neden Digna bunu yapmıyor?
10:27Bilmiyorum.
10:28Ama,
10:30Belki,
10:31Bu projeyi yapmak zorunda kalıyorum.
10:34Ama,
10:35Bence bu projeyi yapmak zorunda kalıyorum.
10:38Ve gerçek olabilecek.
10:41İçimde,
10:42Digna'yı görmüyorum, değil mi?
10:44Hayır,
10:45Ayrıca,
10:47Senin sözlerine çok teşekkür ederim.
10:49Ve ben,
10:51Ayrıca,
10:52Ayrıca,
10:53Ayrıca,
10:55Sening iyi misin?
10:59Evet, biraz yoruldum.
11:03Ama,
11:04Seninle bu uzaktan içime rüya vereceğim.
11:06Yalan söyleme.
11:08Değil.
11:09Gördün mü?
11:10Tiyatro çok sakin.
11:12Üçüncüsü,
11:13Luz bir grup devam etti.
11:14Yedersinde, gidelim.
11:16Akılcıyım.
11:18Evet,
11:19Abla.
11:21Nasılsın?
11:23Sen nasılsın?
11:25İyiyim.
11:27Marta, tanıştık.
11:31Fina'yı tanıyorsun değil mi?
11:34Baban, Barcelona'ya göndermeyi düşünüyor.
11:37Fina, gitmeyi terk etti.
11:41Bu yüzden çok endişeleniyorum.
11:43Şimdiye kadar ne yöntem alacak bilmiyorum.
11:46Ama o, öyle mi söyledi?
11:48Ben önümdeydim.
11:50Onun ne gürültüsüyle, ne kızgınlığı ile ilgileniyor?
11:53O, babasıyla, benimle ayrılmayacaktı.
11:57Ne yapacak? Ama ona izin vermeyeceğim.
11:59Babamı seviyorsa, o kızgınlığı verir.
12:02Marta, sen babanı kızgınlığıyla veriyorsun.
12:04O, arkadaşının kızı.
12:07Eğer o, elini yıkmak istemezse
12:08ve beni kızgınlığa yakınlaştırırsa
12:10o, hayatı için sözünü verir.
12:14Neden hiç bir yere bakamayabiliriz
12:17ve rahat yaşayabiliriz?
12:18Marta, dinle beni.
12:22Sizinle kabul etmek kolay değil.
12:25O zamanı tercih ediyor.
12:27Bana bak.
12:28Yalnızca sevgi ve aşk varsa, daha zor olur.
12:31Babam sadece şirketi,
12:33hayır, görüntüleri ve belki de güvenliği için merak ediyor.
12:38Ne gibi güvenliği?
12:41Fotoğraflarını nasıl aldılar? Onun kuvveti mi?
12:44Kesinlikle değil.
12:46Ama her şey kardeşim Jesus'un yaptığı iş.
12:49Jesus?
12:51Bir fotoğrafçı detaktan
12:53bizi yakalayıp
12:57bir şeyden ayrılmak için yaptı.
13:00Fotoğraflardan ayrılmak için bir şey yaptı.
13:04Ve o, onunla karşılaşamayan
13:05kararlarla karar vermesini sağladı.
13:08Bu delilik.
13:10Bu, kötü bir şey.
13:12Hayır.
13:13Bu şekilde, ben kendimi bir kadının
13:17güvenliği ile korumakten eminim.
13:20Ve ne yapacaksınız?
13:23Hiçbir şeyim yok.
13:26Şu an bir karar var, çünkü...
13:31Fina'nın en güvenli şekilde de bu tuvaletle olmalı.
13:34Ama ben bu kararlarla ayrılmak zorundayım,
13:36en önemli şey,
13:38şimdi ki daha çok ihtiyacım var.
13:40Ama kalmak güvenli bir seçenek değil.
13:43Gördün mü ne kötü bir şey,
13:45en çok sevdiğin kişiye zarar vermek.
13:47Hey, hey, hey, hey, hey.
13:49Sen hiçbir şey yapmadın, Evira.
13:51Kardeşinin kutsal olduğunu biliyorsun.
13:53Ve bu sohbeti başarılı olacaktı.
13:57Söylediğim gibi, kardeşinin ne kadar
13:59küçük olabileceğini hiç düşünmemiştim.
14:01Sıkıntı yok.
14:03Eğer birisi onlara bunu yaparsa.
14:06Gel buraya, gel buraya.
14:18Teşekkürler, Tere.
14:19Luz.
14:21Burada ne yapıyorsun?
14:24Nasılsın diye sormak istedim.
14:26Andres bana her şeyi söyledi.
14:28Söylediğim gibi, hiç bir şey yok.
14:30Ve ben sadece yola gitmiyorum,
14:32yalnızca,
14:34Yüce İsa bana Julia'yı kestirmiş.
14:36İntihara gitmeyi söyledi.
14:38Benim yüzümden.
14:39Ne söyledi?
14:41Söyledi ki, ben onunla ayrılmak istiyorum.
14:44Ve benim hareketlerim,
14:45ona bu öneriyi yapmak zorunda kaldı.
14:48Çocuğunu kurtarabilecek misin, değil mi?
14:50Ama bana dinlemek istemiyorlar.
14:52Ne söyleyeceğim?
14:53Üzüntüden mi?
14:54Babamdan mı?
14:55Veya beni suçluyor mu?
14:58Begoñna, herkese şüphelenmek için
15:00herhangi bir şey yapmak zorunda kaldım.
15:01Luz,
15:02bu analizde olsaydı,
15:03asla bir şey yapamazdım.
15:06Ve ne yaparsa yapar,
15:07her zaman bir adım geçer.
15:08Her zaman planlarımı çözer,
15:09beni kırar,
15:10beni terk eder.
15:11Ve şimdi kızla.
15:12Julia seni seviyor.
15:13Eminim ki anlayacak.
15:16Ama nasıl?
15:18Bu evde bile olamayacak.
15:21Begoñna, bu sefer
15:22gitmek için gücün yok.
15:23Bu evde ne daha yapmalısın?
15:25Bu çirkinliği yasaklayacak mısın?
15:28Bak Luz,
15:29ben gidiyorum.
15:30Bir şey yapabileceğimi düşünüyorum.
15:31Çünkü Yüce Huzur
15:32ne yaparsa yapacak.
15:34Asla Julia'yı görmeyeceğim.
15:37Ve kötü kız,
15:38benim kaçmamı ödeyecek.
15:39Biliyorum.
15:41Biliyorum ki Begoñna'yı seviyorsun.
15:43Ama seninle düşünmelisin.
15:46Biliyorum,
15:47bir annenin büyüklüğü.
15:50Ve bunu Julia'ya yapmayacağım.
15:52Yapamam.
15:54Ve eğer gitsem,
15:56kendimden,
15:57kulağımdan nefret edersem,
16:00zamanı beklemeliyim.
16:02Julia'nın büyüklüğüne.
16:05Ve ne zaman?
16:08Nasıl olsa hayatta kalmaya çalışacağım.
16:19Neyden bahsediyor?
16:20Kardeşin geldiğinde.
16:22Tamam, tamam.
16:28Ne oldu?
16:30Fabrikaya çıkamıyorum.
16:31Böyle mi?
16:32Önemli olduğunu umuyorum.
16:33Öyle.
16:34Ve akıllı.
16:35O yüzden otur.
16:37Ama anlatmak istiyorum.
16:38Çünkü eğer değilse,
16:39korku beni koruyabilir.
16:43Söyle.
16:45İlk olarak,
16:46çok gururluyum.
16:48Ama çok gururluyum.
16:50Bu konuda nasıl davranıyorsunuz?
16:52Çok birleşmişsiniz.
16:55Babanız sizin için çok gururlu olurdu.
16:59Teşekkür ederim,
17:00ama bu konusma değil.
17:02Konuşmak istemiyorum.
17:03Bittiğimi bırakın.
17:05Devam edin.
17:08İstiyorum ki,
17:10gözlerinizi açın.
17:11Ve anlayın ki,
17:12burada duramayız.
17:16Ne demek istiyorsun?
17:18Yani...
17:20Yani,
17:21bu projeyi kaybedemeyiz mi?
17:25Hayır.
17:26Kesinlikle yapmayacağım.
17:29Ne düşünüyorsunuz?
17:30Planınız ne?
17:32Evet, çünkü her şeyi denedik.
17:33Evet,
17:34birçok şey.
17:36Bazı yerleri kaybettik.
17:38Bu doğru.
17:39Ama
17:41babanızın projesini kaybettik.
17:46O yüzden,
17:47diğer yerleri arayıp,
17:49suyunu bulup,
17:50balneyimizi yapacağız.
17:55Luz'la konuştunuz, değil mi?
17:56Çünkü ne dediğiniz çok duygulandı.
17:58Evet.
17:59O bana bir fikir verdi.
18:01Ve o,
18:02çok zeki bir kız.
18:04Çok yalancı, değil mi?
18:05Söyledim ki,
18:06bu konuyu unutma.
18:08Bu yüzden onunla nefret etme.
18:11Devam edelim, lütfen.
18:13Evet, oğlum.
18:14Söylediğim şey,
18:16Peralta'nın yerleri,
18:18balneyimizi yapmak için,
18:19tek değiller.
18:22Evet, biliriz anne.
18:24Ama onlar,
18:25en yakın yerler.
18:26Ve babamın,
18:27en yakın yerleri.
18:28Ve?
18:30İki seçenek kaldı.
18:33Balneyi,
18:34bulduklarımızın yerine,
18:35ya da
18:38buradayız.
18:40Yakın.
18:42Kraliçelerle bağlı.
18:44Ne?
18:47Buradan,
18:48daha iyi.
18:51Hepimiz,
18:52bu evden uzaklaşmak için,
18:53hazır mıyız?
18:55Hala,
18:56bankamızın,
18:57bize verdiği kredi,
18:58mümkün değil.
18:59Birlikte,
19:00siz çok güçlüsünüz.
19:03İstediğiniz şeyleri,
19:04bulabilirsiniz.
19:07Bir savaş,
19:08kaybettik.
19:10Ama hala,
19:11savaşı kazanabiliriz.
19:14Bak,
19:15bir strateji yaptı.
19:17Ne?
19:18Başardık mı?
19:21Bu fırsatı kaybedemeyiz,
19:22oğlum.
19:24Bu,
19:25yıllarca acılarla,
19:26karşılayabilir.
19:29Ben,
19:30hiçbir şey istemedim.
19:31Ve,
19:32iyi olabilmek için,
19:33her şeyi yaptım.
19:35Şimdi,
19:36ikiniz de,
19:37yapabilmek için,
19:38yapın.
19:39Yeniden,
19:40mutlu olmalıyız.
19:45İkimiz,
19:46mutlu olmalıyız.
19:47Yeniden,
19:48mutlu olmalıyız.
19:50İkimiz,
19:51mutlu olmalıyız.
19:52Yeniden,
19:53mutlu olmalıyız.
20:04Gel.
20:08İsabel?
20:09Ne yapıyorsun burada?
20:10Bir şey oldu mu?
20:11O ofisten gidince,
20:12benim,
20:13Evet.
20:43Tamam. Dikkat et.
20:45Son bir soru.
20:47Merino'nun sizden aldığınız yerleri aldığınızı tahmin ettim.
20:52Bir şey yaparken, iyi bir şey yapıyorum.
20:56Eğer çok indiskreksiyon değilse,
20:59o yerlerle ne yapacaksınız?
21:03Balnearyo'nun aynı projesi mi?
21:05Hala düşünmüyorum ama belki de iyi bir fikir.
21:10Sonra göreceksin.
21:11Seviye'nin üreticilerinin emekliliği çok emekli.
21:14Onları arttırdın mı?
21:16Evet, ama birkaç bilgim kalmadı.
21:17Bugün göndermek istiyorum.
21:19Sonra göndereceğim.
21:21Sağol.
21:31Ne?
21:33Bence bir soru konuşmalıyız.
21:35Hala konuşmadığımız bir soru. Benim için önemli.
21:38Ne sorusu?
21:40Bana yardımım için bir ödül vereceğini söyledin.
21:44Evet.
21:45Aklımda.
21:47Ne zaman gerçekleşecek?
21:52Çok hızlı mı?
21:53Evet.
21:54Sizin emirlerinizi kutluyup,
21:56istediğim her şeyi keşfettim.
22:00Bazı metodlar kullanmak zorunda kaldım.
22:06Ve?
22:08Birkaç çay kaşığı ve birkaç çay kaşığı içmek istemiyorum.
22:12Çok güzel, evet.
22:13Fakat alçalara ödül vermiyorlar.
22:18İsabel, eğer bir şey seviyorsan,
22:20bu senin amacın.
22:22Ne kadar farklı olsaydık,
22:24bu bize yakınlaşıyor.
22:26Ama parra'ya gitme.
22:29Bu ne demek?
22:31Söylediğimi yapacaksın.
22:33Ama ben bunu düşünürsem...
22:35Çünkü ben burada zamanı ayarlıyorum, anladın mı?
22:39Eğer bana ihtiyacın varsa, neredeyse biliyorum.
22:41Evet, biliyorum.
22:42Teşekkürler, Isabel.
22:43Görüşürüz.
23:05Bu evin parçası.
23:07Bırakın bu ağacını.
23:09Teşekkürler, Gaspar.
23:11Gözünü seveyim,
23:12kızınla geri döndüğünde
23:13karnın kırıldı.
23:16Isabel, ben de zamanı ayarlamak istiyordum.
23:18Fakat...
23:21O nefes, 10 lira.
23:24Sadece yükseklik istiyorsun, Gaspar.
23:26Ve ben değilim.
23:27Karmen'e en iyi hayat vermek istiyorum.
23:29Gözünü seveyim,
23:30gözünü seveyim.
23:32Karmen'e en iyi hayat vermek istiyorum.
23:33Ona ihtiyacım yok.
23:34Hayatımda ona ihtiyacım yok.
23:40Eğer karmen'i yemeğe götürmek istiyorsan,
23:42ben sana öderim.
23:43Ben sana ne istiyorsan hazırlayabilirim.
23:45Sonra gösteririm ve
23:46ne zaman istiyorsan öderim.
23:48Teşekkürler, Gaspar.
23:50Sadece karmen'e
23:51onun rüyalarının evini vermek istiyorum.
23:53Sadece karmen'e.
23:54Peñe,
23:55ben buna ulaşamıyorum.
23:57Fakat...
23:58Siz mutlu değilsiniz.
24:00Rüyalar çok kalabalık değil miydi?
24:01Evet.
24:02Fakat bu bizim değil.
24:03O yüzden her gün oraya gelip,
24:05nasıl elini tuttuğumu hatırlıyorum, Gaspar.
24:07O,
24:09bir Muhammed gibi
24:10kalabalıktan kurtuldu.
24:12Her şeyi Gaspar'a aldı.
24:14Her şeyi rüyalarının içine
24:15korumuştuk.
24:16Ayrıca şimdi
24:17bir promosyon var.
24:18Yeni rüyalar
24:19yanında yapacaklar.
24:20Ve karmen,
24:21kadın kandilde.
24:22Öpücük attı, değil mi?
24:23Hayır, hayır.
24:24Her şey doğru.
24:25Hiçbir şey söylemedi.
24:26O bir santa.
24:27Bu problem, Gaspar.
24:28Santa ve kandil.
24:29Ne kandil.
24:30İyi.
24:31Ama çok şey yapamazsın.
24:33Değil mi?
24:35Bu sorunları
24:36nasıl yaparsam yapacağım.
24:37Evet.
24:38Sakinleş, sakinleş.
24:39Biz bizi tanıyoruz, Tassio.
24:41Ve sen Malaga'ya çıkmak için
24:42Malagon'a giriyorsun.
24:44Bak, Gaspar.
24:45Yerlerinin altında parayı
24:46aramak zorundasın.
24:47Ne yapmak istiyorsun?
24:48Peron,
24:49sen rahatlayabilirsin, adamım.
24:50Karşılığıyla,
24:51değil ki parayla.
24:53Evet, karşılığıyla.
24:54Ama iyi bir ev arasında.
24:55Değil mi?
24:56Gaspar, ben evden
24:57gitmek zorundayım.
24:58Arkadaşım,
24:59gözlerimi gör
25:00ve sözünü ver.
25:01Hiçbir şeyden
25:02karışmayacaksın.
25:04Evet.
25:05Evet, bir şeyden
25:06karışmayacaksın.
25:07Değil mi?
25:08Evet, sözüm var.
25:09Hiçbir şeyden karışmayacağım.
25:10Bana güven.
25:11Ama bu benim
25:12yapamayacağımı anlamıyor.
25:13Hadi.
25:14Çünkü aynı şeydeyiz.
25:15Gerçekten,
25:16kaybettin, Tassio.
25:17Bak, Gaspar,
25:18parayı verme.
25:19Ve kahveyi
25:20lütfen.
25:21Çok iyi.
25:22Braulio'yu
25:23koydun mu?
25:24Braulio?
25:25Braulio'yla ne var?
25:26Geçen ay
25:28herkese bir hediye yapacağız.
25:29Hiçbir şeyden
25:30karışmadılar mı?
25:31Hiçbir şeyden
25:32karışmadılar.
25:33Ama iyi bir şey
25:34ki Braulio'yu
25:35kaybettik.
25:36Sonra görüşürüz.
25:50Merhaba.
25:51Ne korkunç.
25:52Özür dilerim.
25:53Hiçbir şey yok.
25:54Bir şeyler düşünüyordum.
25:57Bir saniye oturalım mı?
26:00Bir haber vermeliyim.
26:01Hiçbir şey beğenecek misin?
26:03Beğenecek miyim?
26:05O zaman söyle.
26:06Korkunçlar için
26:07kaybettim.
26:08Bu
26:09çok direkt
26:10etkili bir şey.
26:13Söyle.
26:15Oturalım mı?
26:24Ne oluyor?
26:26Bak.
26:28Yüce İsa,
26:29Jülia'yı
26:30bir
26:31iğneye
26:32göndermiş.
26:34Ne zaman?
26:36Birkaç günden sonra.
26:37Birkaç günden sonra?
26:38Bu ne delilik?
26:40Neden şimdi
26:41okuldan çıkacak?
26:42Ben bunu
26:43yasaklamaya çalıştım ama
26:44yapamadım.
26:45O senin oğlun.
26:46Bu neden oluyor?
26:48Onun ailesine
26:49uzaklaşmak
26:50ne anlamı var?
26:51Sen bilirsin ki
26:52onların
26:53mutlulukları
26:54şimdi
26:55en iyi anlarından dolayı.
26:56Bu yeni bir şey değil.
26:57Ayrıca
26:58kızın ne yanı var?
26:59Anladım ama
27:00şimdi her şey
27:01daha zor.
27:02Yüce İsa,
27:03onun okuluna
27:04odaklanması
27:05iyi olacağını
27:06düşündü.
27:07Onların
27:08arasındaki
27:09tensiyonu
27:10ve
27:11Begoña'nın
27:12çocuklarını görmeden.
27:13O yüzden
27:14benim evime
27:15gelip yaşayın.
27:16Begoña iyileşince
27:17ben onu takip edebilirim.
27:18Onlar her şeyi
27:19sorarlar.
27:20O da
27:21Andres,
27:22sen,
27:23İsidro.
27:24Onların
27:25kendilerini
27:26korumak için
27:27hiç kimse yok.
27:28Ama
27:29sen Jesus'un nasıl olduğunu biliyorsun.
27:30Biliyorum.
27:31Kesinlikle biliyorum.
27:32Bu bir atölye.
27:33Ama o
27:34bunu yaptı.
27:35Bu yüzden
27:36sana anlatıyorum.
27:37Çünkü
27:38siz birliktesiniz.
27:39Ve bu
27:40ayrılma için
27:41çok zordur.
27:42Bu yüzden
27:43hazır olmalısın.
27:44O kızı
27:45çok seviyorum.
27:46Ama
27:47ben
27:48annesiyim.
27:49Her şey
27:50daha zor.
27:52Anladın mı?
27:53Anladım.
27:54Ama pisliğinde
27:55her şey daha zor.
27:56Ve Jesus
27:57bunun
27:58en iyi seçimini görmedi.
28:00Anladım.
28:01Senin oğlun
28:02her zaman
28:03yolunda.
28:04Ama ben
28:05annesiyim.
28:07O nasıl?
28:09Çok mutlu olmadığını
28:10düşünmüyorum.
28:11Hayır.
28:12Hiçbir şey
28:13iyi olmadı.
28:14Nasıl
28:15iyi olur
28:16küçük kız?
28:18Ama
28:19bak
28:21her şey
28:22çocuklar arasında
28:23kavga etmeden
28:24önce
28:25çok
28:26iyi olur.
28:27Çocuklar
28:28daha rahat
28:29bir durumda
28:30yaşayabilir.
28:31Orada
28:32eğitimle
28:33devam edebilirler.
28:34Bu bir özür.
28:35Sen biliyorsun.
28:36Kusura bakma.
28:37Bence
28:38çok rahat olmalı.
28:39Aile,
28:40arkadaşları,
28:41okul.
28:42Biraz güven.
28:43Sonunda
28:44her şey
28:45senin gibi
28:46kötü olamaz.
28:47Ve her zaman
28:48sabırsızlığında
28:49her zaman
28:51yaklaşıyoruz.
28:52Bu yüzden
28:53her gün
28:54konuşuruz.
28:56Benim için
28:57çok mutlu.
28:59Her gün
29:00onu görmek için
29:01ancak
29:02her zaman
29:03ve her zaman
29:04birşeyler
29:05gösterir.
29:10Zaten
29:11bu
29:12bana
29:12çok sağlık veriyor.
29:13Her zaman
29:14her zaman
29:15ama her gün
29:16her gün
29:17her zaman
29:18Ben de.
29:48Ben her günden daha eğlenceliyim.
29:49Çok iyi, gerçekten.
29:50Marşı iyi tuttun değil mi?
29:51Evet, gerçekten Carmen benim değişimimden çok kusura bakmıyor.
29:54Tasio'nun şeyi bu.
29:56İyi seç.
30:14Bir şey mi istiyorsun?
30:15Hayır, hayır.
30:16Yap, yap.
30:17Yapmak zorunda değilsin.
30:18İlerlemek istemiyorum.
30:19Hayır, ama bir parmak gibi durmayacaksın.
30:22Ne istiyorsun?
30:24Haklısın Joaquin.
30:25Farkında bir şey var.
30:26Buradaki şirketin içindeyim.
30:28Vay be.
30:29Sanmıştım ne kadar kusursuz olsaydın.
30:32Hayır, hayır.
30:33Aynen öyle.
30:35Farkında bir şey var Joaquin.
30:36Farkında bir şey var.
30:37Benim yeteneklerimi,
30:38her gün buradaki şirketin içindeyim.
30:39Öyle mi?
30:41Ve ne istiyorsun?
30:42Direktörlüğe,
30:43Don Damien'in yönetimine,
30:44bir şirketin içindeyim mi?
30:45Joaquin, gerçekten içiriyorum,
30:46bir sanat vydasını istemiyorum.
30:47İkinci iş yapmamız gereken tek şey
31:11bir yeteneğe ulaştım.
31:13Buna kategoriyi değiştirebilirsin.
31:15Kategoriyi değiştirebilir miyim?
31:17Bu ne kategori?
31:19Çünkü burada birçok müşterinin yeri yok.
31:21Bak, Braulio.
31:23Önceki sene ücretli bir ev aldı.
31:25Bu sene iyi bir ev aldı.
31:27Braulio'nun yerini mi istiyorsun?
31:29Evet, neden olmasın?
31:31Çünkü Braulio, bir şampiyon.
31:33Ve bu şampiyonluk hakkında ne biliyorsun?
31:37Çok önce Lúcio'ya bir değişim yaptım.
31:39Anladım.
31:41Ne oldu?
31:43Braulio'nun şampiyonluk hakkında daha çok bilgi aldım.
31:45Ama biraz daha.
31:47Etasio, durumlar böyle değil.
31:49Şampiyonluk öğretmeni olmak için
31:51bir şampiyonluk olmalısın.
31:53Önce ofisyal olmalısın. Önce öğrenci olmalısın.
31:55Bunu ne biliyorsun?
31:57Sadece bir anlattım.
31:59Eğitim yapacaksın,
32:01almazda çalışmak zorundasın.
32:03Ve para gökyüzünden çıkmaz, Etasio.
32:05Kimse burada çalışmak için eğitim yapamaz.
32:07Hayır, Etasio.
32:09Burada tehlikeli,
32:11kimyolojik suçlar kullanılıyor.
32:13Formülleri bilmelisin.
32:15Tamam.
32:17Önce bunu düşünmelisin.
32:19Eğitim yapmak zorundasın.
32:21Bir şampiyonluğun arkasında.
32:23Ne zamandır benim yanlışlarımla paylaşacağım?
32:25Etasio, ben seni kastetmiyorum.
32:27Bu gerçek.
32:29Ayrıca o adamın sana yaptığı
32:31şampiyonluğuyla ilgilenmeyi
32:33çok korkuyorum.
32:35Evet, bu gerçekten zor bir vurma.
32:37Eğitim yapacak mısın?
32:39İstemiyorum.
32:41Bunu bitirmeliyim.
32:51Teşekkür ederim, gözlerimi açtın.
32:53Önce annemi, sonra
32:55Joaquin'i ve ben.
32:57O yüzden herkes
32:59birbirimizin
33:01başına geldiğini biliyorduk.
33:03Evet.
33:05Annemin projesi bir diamit.
33:07Burada ya da neredeyse
33:09ayağa kalkmak zorundasın.
33:11Bu yüzden bu sabah sana söyledim.
33:13Joaquin ve ben
33:15işimizin başına geldiğini biliyorduk.
33:17Bu gücünün
33:19gözlerinde bir şey olduğunu
33:21söyleyemezsin.
33:23Ayyüntemde
33:25çok benzer bir balnearyo
33:27gibi bir şey. Ama projesi
33:29annemin de çok benzer.
33:31Yeterince inşa edilmiş.
33:33Ne düşünüyorsun?
33:35Ben numaraları yaptım ve
33:37emersiyon çok az.
33:39Çünkü işler çok ilerledi.
33:41Ama bu harika.
33:43Sadece bir problem var.
33:45Nedir?
33:49Balnearyo
33:51Ampudia'nın dışında.
33:53Palençe provinasyonu.
33:57Nedir bu bilgilerin
33:59Toledo'nun ayünteminde olduğunu?
34:01Çünkü şirket
34:03İyeska'nın ailesiydi.
34:05Ayüntemde yardım istiyorlardı.
34:07O yüzden Ampudia'ya gitmelisiniz.
34:09Bu iyi.
34:11İşler başladıktan sonra
34:13hayatımızın sonuna kadar
34:15buradayız.
34:17Ney.
34:21Söylediğim ilk şey
34:23senin için.
34:25Hiçbir yere gitmek istemiyorum.
34:27Seninle değil.
34:29Hiçbir şey için gitmeyeceğim.
34:31Bence de.
34:33Bence de.
34:35Bence de.
34:37Bence de.
34:39Bence de.
34:41Bence de.
34:43Bence de.
34:45Bence de.
34:47Bence de.
34:49Bence de.
34:51Bence de.
34:53Eda, eğer
34:55aletini bırakmak istemiyorsan,
34:57anlayacağım.
34:59Bu senin mi?
35:01Tamam, başka yerler arayacağız.
35:03Dünyanın sonuna kadar
35:05seninle gideceğim.
35:07Gerçekten mi?
35:09Evet.
35:11Ve eğer Palencia olsaydı, harika olurdu.
35:13Emin misin?
35:15Çok eminim.
35:17Hayatımın adamını terk etmeyeceğim.
35:19Ama
35:21biliyorsun ki
35:23doktor olacağım, değil mi?
35:25Tabii ki.
35:27Seni çok seviyorum.
35:29Doktor olacağına eminim.
35:31Bunu sonra konuşuruz.
35:33İndependen hoşlanıyorum.
35:35Evet.
36:05Ne oldu annenin hikayesiyle?
36:07Nereden bu
36:09saçmalığı çıkardın? Martha'ya öyle bir şey mi söyledi?
36:11Aklının arkasından
36:13kesinlikle suçlu.
36:15Ve kuzunun?
36:17Kesinlikle davranmadın mı?
36:19Kesinlikle annemin, doktorun
36:21analizleri hakkında cevap vermedin mi?
36:23Ben sözlü bir adamım.
36:25Anladım.
36:27Biliyormusun ki
36:29bir hastalığa
36:31analiz yapmak
36:33doktor olacağına eminim.
36:35Devam et.
36:37Kırmızı duvarlarına
36:39bunu söylemekten korkmuyorum.
36:41Kesinlikle.
36:43Ayrıca Martha'nın
36:45hikayesi öyle bir şey değil.
36:47Babam biliyor ve bitti.
36:49Senin sevgili ve güvenli eşin
36:51bir tehlikeye sahip değil.
36:53Kötü bir adamsın.
36:55Her şeyi anlatacağım.
36:57Yap.
36:59Begoña artık barbiturik olmaz.
37:01Anlamazsın.
37:03En azından herkes bilir ki
37:05sen deli bir adamsın.
37:07Ve sen kocanı öldürmeye çalıştın.
37:09Sadece bir kelime söylersen
37:11Martha'nın fotoğrafları
37:13sevgilisiyle komiserde biter.
37:15Onlar herkesin
37:17kafasında.
37:19Benimle daha fazla oyun yapma Jaime.
37:21Biliyorum ki
37:23korkunç olabilirsin.
37:25Her şeyi yapabilirsin.
37:27Aslında bu senin sevdiğin şey.
37:29Senin etrafında yaşayanların
37:31hayatını bitirmek.
37:33Bir gün birisi
37:35senin ayağına durdurur
37:37ve sana emin olur
37:39ki o gün gelecek.
38:00Sen oldun biliyordum.
38:02Merhaba.
38:04Yemek yemeği için ne düşündüğümü
38:06Miranda'yla konuşmak istiyor musun?
38:08İyi fikirlerimle konuştum.
38:10Buraya oturabilir miyiz?
38:12Bir parça mezar koyabilir miyiz?
38:14Merhaba, özür dilerim ama kafam biraz acıyor.
38:16Aşkım, sizin için yapıyorum.
38:18Firma için
38:20çok önemli bir anlaşma.
38:22İlginç olan sizsiniz.
38:24Ben gitmeyeceğim.
38:26Ne?
38:30Andres, ben organizasyon yapıyorum.
38:32Bence yapamazsın, Maria.
38:34Yüce Hülya'nın
38:36gidişatı nasıl?
38:38Herkes çok üzülüyor
38:40Yüce Hülya'nın gidişatı.
38:42Ama işler, işler.
38:44Kim söyledi ki kutlamayacak?
38:46Marta'yla ben de gitmek için hiçbir ilgim yok.
38:48Gerçekten kötü.
38:50Geçen saatten beri seni yakaladım.
38:52Maria, daha fazla fırsat var.
38:54Yüce Hülya,
38:56Miran'da buluşup bitti.
38:59Bak, ben de onları birleşeceğim.
39:02Maria, gerçekten komik misin?
39:04Hülya'nın işi sana mı etkiliyor?
39:06Tabii ki etkiliyor, tabii ki etkiliyor.
39:08Ama annesi yaptı bunu
39:10ve ona saygı duymalıyız.
39:12Sen de bizden daha fazla düşünme
39:14ve diğerleriyle daha fazla dikkat et.
39:16Bir sorun var mı?
39:19Kardeşim,
39:21yarın yemeği kutlamak istiyor.
39:23Benim kızım Hülya, artık.
39:25Yemekler kutlamayacak.
39:27Hepsini reyna'nın izlemek için izleyeceğiz.
39:29Tabii ki sen Maria, her şeyin ihtiyacı var.
39:31Evet.
39:33Hayır, lütfen.
39:35Babamın emniyetini
39:37şirketin hesabına vermesini söyle.
39:39Ve sakın korkma.
39:41Tabii ki.
39:48Gerçekten onunla kalan
39:50çok az zamandır kaybedeceksin.
39:52Ne?
39:53Onun için ne hissettiğimi
39:55veya ne hissettiğimi
39:57soruyor musun?
39:58Anladım.
39:59En azından şimdi nerede olduğunu biliyor musun?
40:01Evet.
40:02Her şeyi yeni okuluna götürmeye
40:04hazırlamaya bırakmıştım.
40:06O okul da benim gibi bir
40:08alışverişçi olacak.
40:10Çünkü bu şirket için
40:12en önemli yemekler var.
40:14Ve benim kızımın izlemelerine.
40:16Tabii ki.
40:17Her şeyi onun için yapıyorsun.
40:19Andres, kendi çocuklarınız varsa
40:21ne yaparsan yap
40:23ve onlar için kimsenin üstüne geçersin.
40:25O zamana kadar
40:27kusura bakma, daha güzelsin.
40:40Bakın,
40:41bu bizim aradığımız şey.
40:43Bizim gibi bir proje.
40:45Daha iyi.
40:46Çünkü işler başladı.
40:48Ne?
40:49Luis, anlamıyorum.
40:50Evet.
40:51İşler parlamaya başladılar.
40:53O yüzden yapmamız gereken tek şey
40:55projeyi geri alıp başlatmak.
40:57Nerede bu köy?
40:58Burada olmamış gibi duruyor.
41:00Anpudia.
41:01Palençe'de.
41:03Güzel bir okul var.
41:05Ve en iyisi
41:07Luz bizi takip edecek.
41:10Ama oraya gitmeliyiz.
41:12Kızım, bu senin işin.
41:14İşleri kontrol edebilmek için
41:16terrenin üzerinde olmalı.
41:17Anladım.
41:18Ama bütün bu şeyin
41:20fiyatları olmalı.
41:21Luis, belki para yoktur.
41:23Bizden fazla verecek.
41:25Zaman ve para harcayacağız.
41:27Bilmiyorum.
41:29Bilmiyorum.
41:30Bilmiyorum.
41:31O çocuğu...
41:33Buradan gitmek istemiyorum.
41:38Bakalım.
41:39Bu köyü neyle bağladığını
41:41söyleyebilir misin?
41:43Kraliçe'nin etkisizliği.
41:45Haklısın, Luis.
41:47Belki şimdi
41:48yeni bir etkisizliğe başlayabiliriz.
41:50Evet, yeni bir hayata başlayabiliriz.
41:52Annem, senden uzaklaşmak
41:54en iyisi.
41:55Sen her zaman bunu söyledin.
41:56Üzgünüm.
41:57Daha yakın bir yer bulmalısınız.
41:59Ben evimden gitmek istemiyorum.
42:01Annem, anlayamıyorum.
42:02Bunu bize yardım etti.
42:04Artık ayrılmayacağım.
42:05Artık ayrılmayacağız, oğlum.
42:08Ben senin babanın
42:09tümbasından uzaklaşamayacağım.
42:11Ama anne,
42:12her zaman
42:13seni ziyaret edeceğiz.
42:14Ben Julia'ya uzaklaşamam.
42:16Julia?
42:17Evet, Julia.
42:19Ama bir hastaneye gönderdiler.
42:21Bu yüzden.
42:22Burada olmalıyım,
42:23onu almak için.
42:24Yolculuktan gelince
42:25ya da ne olursa olsun.
42:27Benim sevgimi
42:28ve dikkatimi duymalıyım.
42:29Hayır, hayır.
42:30Onu kaybedemem.
42:32Bak, anne.
42:33Bence kızı çok seviyor.
42:34Ama babası var.
42:35Begoña,
42:36herifleri,
42:37babası.
42:38Ben gitmem.
42:39Siz gidin eğer istiyorsanız.
42:41Ama kız küçük olursa
42:43ben burada kalacağım.
42:45Ve bu benim son kelimem.
42:54İki şirketler arasında
42:55mutlu bir destek olacak.
42:57Begoña'nın galerileri ve ürünleri
42:59ve bir destek
43:00çünkü ikisi de
43:01her şeyin üstünde
43:02mükemmel olmanın
43:03ihtiyacı var.
43:06Bir şey daha ilginç.
43:11Gelin.
43:15Korktun mu?
43:18Miranda'ya ne söyleyeceğimi görüyorum.
43:22Neye yardım edebilirim?
43:25Sakin olmanın
43:27önemini istiyorum.
43:29Kızı
43:30hastaneye göndermeyen.
43:31Bunu yine mi?
43:32Efendim,
43:33biz pro ve kontra olarak bakacağız.
43:34Benden ayrılmak
43:35ne kadar zor olduğunu bilmiyorsun.
43:36Ama sadece onun iyiliğiyle düşünüyorum.
43:37Sen de aynı şeyi yapmalısın.
43:39Sadece
43:40onun iyiliğiyle.
43:41Sadece
43:42onun iyiliğiyle.
43:43Sadece
43:44onun iyiliğiyle.
43:45Sakın düşünme.
43:47Söyledim.
43:48Bu kadar
44:12İnanmıyorum, sevgilim.
44:14Seni kestirmek ve benimle karşı karşıya davranmanın sebebini anlıyor musun?
44:18Ve Julia'yı influensörden kurtarmak zorundayım.
44:21Asla.
44:22Hiçbir zaman sana kötü bir söz söylemedim.
44:26Lütfen.
44:28Sen ve ben tekrar iyi olabiliriz.
44:30Lütfen.
44:31Lütfen yapma.
44:34Sen beni yalvarıyorsun artık.
44:36Yalvarıyorum.
44:38Yalvarıyorum.
44:39Yalvarıyorum.
44:40Yalvarıyorum.
44:41Beni yalvarıyorsun artık.
44:43Hiçbir şey inanmıyorum.
44:44Ve bu konu çözüldü.
44:46Julia kaçıyor.
44:49Sen bir canavar.
44:51Ve bir öldürmecisin.
44:53Ve şimdi de dünyanın en kötü babası.
44:55Nasıl kızı benimle zarar vermek için kullanabilirsin?
44:58Daha iyi bir şey var mı?
44:59Sessiz olmalısın.
45:01Çılgınca.
45:05Sanırım o benim sekreterim.
45:06Şeklini tutun.
45:08Ya da...
45:09Hadi.
45:12İyi akşamlar.
45:13İyi akşamlar.
45:14Çok geçtiğimi biliyorum ama...
45:15...sana istediğim kontratları getirdim.
45:17Çok iyi.
45:18Eğer bir şey yaparsam...
45:19Hayır, hiçbir şey yapmazsın Isabel.
45:20Eşim artık kaçıyor.
45:22Değil mi aşkım?
45:25Değil mi aşkım?
45:31İyi akşamlar.
45:33İyi akşamlar.
45:42Bize bana bir sürü şey gönderdiler.
45:45Ve burda bir parentes yok.
45:50Lafı da...
45:51...M.Peralta'nın bahçesine gittim.
45:54Burada kestikleri daha iyi olacak.
45:56Tamamen doğru mu?
45:57Evet, ikilisinde.
45:58Ama adı pazarcı gibi değil.
46:01Malagasyada olduğunu bilmiyorum.
46:02Mehmetler, Merinler, hiçbir şeyin hakkında sürüşmezler.
46:06Peki, o zaman...
46:07...sburnuISHA'nın yuvarlaşması mı?
46:09Hiçbir şey öğretemezler.
46:10Çok fazla isim vermezseniz lütfen.
46:13Dikkatli olmalıyız.
46:15Ama o aile benimle teşekkür etmeli.
46:18Aslında ben sadece
46:20bir şaşırtma yapmak için yapmak istemiyorum.
46:23Bir işe başlamaya çalışmak için.