U.n.a-v.i.d.a-p.e.r.f.e.c.t.a - Capitulo 28 (Español)
U.n.a-v.i.d.a-p.e.r.f.e.c.t.a - Capitulo 28 (Español)
Transcript
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
02:00Bon, qu'est-ce que fait Honnur pour...
02:04...lui faire croire qu'il l'aime vraiment ?
02:09Quoi ?
02:10Quoi ? C'est ce que je me demande. Qu'est-ce qu'il fait ?
02:13Qu'est-ce qu'il fait pour que tu penses comme ça ?
02:19D'accord.
02:21Je vais me calmer.
02:24Mais pourquoi est-ce qu'il a l'air en colère ?
02:27Le seul truc qui peut m'énerver, c'est que la Coupe d'Honnur sera déjà vide.
02:33Je vais entrer.
02:57Honnur !
02:58Mon amour, mon amour !
03:00Merci beaucoup.
03:01Comment tu m'as soigné.
03:03Et...
03:04Qu'est-ce que vous parlez ?
03:06Rien en particulier.
03:07Des bêtises.
03:08Oui.
03:10Honnur et moi, on parle de startups de sécurité digitale.
03:14Tu...
03:15...sais quelque chose de ça, Shevnam ?
03:17Tu parles avec Honnur de son travail, n'est-ce pas ?
03:21Non.
03:23Je le savais.
03:25Tu parles seulement de l'attractif,
03:27du léger,
03:28des hautes-coutures,
03:29des modals sur la table.
03:39Ecoute, Mélissa.
03:40Une chose.
03:42Tu ne te rends pas compte que tu ne peux pas arrêter de te comparer avec les autres.
03:46Pourquoi ?
03:48Est-ce que tu as un trauma du passé ou quelque chose ?
03:50Tu es si belle, si forte.
03:52On croit en toi.
03:53Allez !
03:54Tu te manques toujours.
03:56C'est tout.
03:58Laisse-le.
03:59C'est tout.
04:02Je vais voir s'il y a assez de boisson ici.
04:21Mais qu'est-ce que tu fais ?
04:23Je t'ai dit de ne pas l'attaquer.
04:25C'est entre toi et moi.
04:28Laisse-le, Mélissa.
04:29Qu'est-ce qu'il y a, Honnur ?
04:31J'ai un amoureux qui m'aime.
04:33C'est tout.
04:37Regarde, laisse-le.
04:39Je veux que tu termines ça, maintenant.
04:41Je veux que tu termines ça, maintenant.
04:45Honnur Gumuscu ne mangera plus de poisson sans espèces.
04:48Allez.
04:49Fais ce que tu veux.
04:51Je m'en fiche.
04:52Ma vie est aussi parfaite.
05:19Rouge, il y a quelque chose ?
05:21Qu'est-ce qu'ils font ?
05:23Qu'est-ce qu'il y a ?
05:25Madame, j'ai essayé de vous expliquer.
05:27Ils sont ici, madame. Dans le jardin.
05:29Ils doivent parler.
05:31Alors envoie ton amoureux.
05:32Envoie ton amoureux pour qu'il parle avec eux et les arrête.
05:35Rouge, ne fais rien jusqu'à ce qu'il revienne.
05:37Ils parlent.
05:38Je crois qu'ils discutent.
05:43Passe le téléphone au gars avec qui j'ai parlé avant de partir.
05:47Excusez-moi.
05:49Excusez-moi.
05:50Vous avez un moment ?
05:51Qu'est-ce qu'il y a ?
05:52C'est la madame.
05:54Elle veut parler.
05:56Avec lui.
05:57Avec moi.
06:03Dites.
06:04On n'avait pas un accord ?
06:06Je lui ai envoyé l'argent. Pourquoi est-ce qu'ils sont là ?
06:12Madame.
06:14Mon chef nous pressionne beaucoup.
06:16J'ai fait tout ce que j'ai pu.
06:18Mais il insiste qu'on termine.
06:20Sérieusement ?
06:21Qu'est-ce qu'il pense de ça ?
06:23Je lui dirai qu'il a accepté un soborne.
06:28D'accord ?
06:29En tout cas, il ne pourra pas l'éviter.
06:30Madame, regardez.
06:31Je ne veux pas de problèmes.
06:32C'est suffisant.
06:33Je le ferai.
06:34Ou dites-le à son chef,
06:36et évitez-le d'excaver dans mon jardin.
06:41D'accord, madame.
06:42Je le ferai tout de suite.
06:43D'accord.
06:44Retirez le téléphone.
06:46D'accord.
06:51Tiens.
06:55Chef.
06:56Je l'écoute, madame.
06:58Rouge.
06:59Vérifiez-les, s'il vous plaît.
07:00Dites-le aussi à votre fan.
07:02Si quelqu'un touche le sol, vous aurez les conséquences.
07:12Le sommet
07:34Que le personnel mange vos plats.
07:36Je vous invite, s'il vous plaît.
07:38Que va !
07:40Je vous invite.
07:42J'ajoute de la mélange
07:46C'est le goût de l'huile
07:53Madame
07:56Madame
07:59Ali ?
08:00Tu sais ce que c'est l'espace personnel ?
08:03Il y a quelque chose ?
08:04C'est à cause d'une table
08:05La madame veut la voir
08:08D'accord, j'y vais
08:13Récompense-toi, dis-moi
08:16Qu'est-ce que tu fais ?
08:18Oh, viens
08:23Viens, on va récupérer vite et qu'ils vérifient les voitures
08:26Récupérez la table quand nous partons et éteignez l'orne
08:30Viens
08:42Sefnam ?
08:46Je ne voulais pas te faire peur
08:48Non, pas de problème
08:52Il se passe quelque chose que je n'ai pas découvert, mais...
08:55Va-t-il avoir besoin d'aide ?
08:58Non, je suis juste en train d'organiser la retour
09:01Comment ?
09:03Il ne semble pas qu'Onur veut revenir encore
09:07Non, nous devons revenir, parce qu'elle est malade
09:13Mon amour, que se passe-t-il ?
09:16Est-ce que le personnel est fou ?
09:18Parce que tu dis qu'on revient à la maison ?
09:22C'est ce que nous avons dit, nous disions que nous reviendrions cette nuit
09:25Non, non, comment revenir ?
09:27Nos invités aiment bien être ici
09:30Dis-le au personnel qui prépare les chambres
09:32On va déjeuner et on sortira demain
09:35Oh, Nonur, elle est malade
09:38Ma mère m'a appelé
09:40C'est bon, ne t'inquiètes pas, s'il te plait, mon amour
09:44Nonur, je ne peux pas m'inquiéter
09:47Nous reviendrons plus tard, d'accord ?
09:56Tu es une bonne mère
09:58Et tu es une très bonne épouse
10:01C'est pour ça que je t'aime beaucoup
10:03Mais tu as le droit de te détendre parfois, d'accord ?
10:06Les enfants sont bien, ils sont bien
10:10Réfléchis un peu
10:13C'est bon ?
10:19Bien, d'accord, d'accord
10:30Inspecteur
10:31Nonur
10:34Vous parliez au téléphone
10:38Quand est-ce qu'il est arrivé ?
10:40Il est arrivé pour un café
10:42Ah, un café, d'accord
10:45Je ne veux pas de café
10:47Le café ne me sert pas
10:49Je veux de l'alcool
10:50Continuons avec l'alcool
10:52Continuons avec l'alcool
10:54Je ne sais pas ce qu'il y a là-bas, passe, allons
11:01Ce n'est pas par là, c'est vrai ?
11:04Bien, peut-être qu'il ne veut pas dormir sous le même toit que le policier qui m'a mis en problème, d'accord ?
11:10Nous avons déjà partagé la maison
11:12Il le sait
11:34Bonjour
11:35J'étais en train de fermer
11:38Ah, d'accord, je suis venu juste pour prendre une bonne bière
11:43Il ne peut pas
11:45D'accord
11:47Et j'aurai quelques minutes ?
11:53Bien sûr
11:55Je vais aller à l'hôpital
11:57D'accord
12:00Bien sûr
12:14La vérité, je veux parler des affaires
12:18J'ai fait une proposition
12:21Oui, et je me souviens qu'on a parlé d'autres choses
12:26C'est ça, parlons si tu veux
12:29Faisons-en ce qui est le plus formal
12:33Alors, l'advisoire est quelque chose de sérieux, n'est-ce pas ?
12:37Je ne veux pas qu'elle reste quelque chose de casuel
12:43Très bien
12:45Nous en parlerons
12:47Acclarons les détails
12:49Oui
12:50Et soyons clairs
12:52Très clairs
12:54Nous voulons en parler et nous sommes d'accord
13:02J'aimerais t'inviter à venir à mon bateau
13:07Nous pouvons parler de tous les détails
13:11Le temps que tu veux
13:15Une grande offre
13:18Une grande offre
13:22Mais...
13:24Elle ne viendra pas
13:27Est-ce correct ?
13:29Pour une relation commerciale ?
13:32Je ne sais pas si le bateau est le bon endroit
13:36J'ai besoin d'un conseiller
13:38Et peut-être que je pourrais investir dans son entreprise très bientôt
13:44Je pense que c'est le bon endroit
13:47Pour parler de business toute la nuit
13:50Sans que...
13:52Personne ne puisse nous interrompre
14:00Je ne crois pas qu'on puisse travailler ensemble
14:04Et je crois que tu as déjà entendu ma réponse
14:14Un instant
14:30Tiens
14:33J'attends
14:35Ce n'est pas possible
14:39Ne perds pas le temps
14:42Ce n'est pas perdre le temps
14:46Ne le penses pas plus
14:52Bonne nuit
15:12Chant
15:26Mon amour
15:28Tu sais ce qu'on peut faire en été ?
15:31Une fête de bienvenue de l'été
15:36Tu auras plaisir
15:38Très bien, on le fera
15:42Et peut-être que l'inspecteur et Mélissa seront mariés
15:48Bien sûr, même si il reste quelques mois
15:53On célébrera leur bonheur
15:59Pour vous
16:01Et vous
16:07Tu n'as pas faim ? Je suis très fatiguée
16:10Non, je ne suis pas fatigué
16:12Ne rentres pas en chambre, c'est trop tôt
16:22Tu sais...
16:24Quand j'étais jeune
16:27Mes parents ont toujours essayé de faire le possible
16:31Pour que je ne me séparais de cet homme
16:36Onur a commencé à skier
16:38J'ai commencé à skier
16:41Si Onur naviguait, je naviguais aussi
16:46Un jour, il est allé à New York pour étudier
16:49Donc mes parents m'ont envoyé avec lui
16:54Et qu'est-ce qu'il s'est passé ?
16:56On a voyagé
16:58Mais Sefnam est apparu et...
17:02C'est tout
17:05Les filles sont encore élevées comme ça ?
17:08Je ne sais pas si elles sont encore élevées comme ça
17:11Mais c'était ce qu'il y avait à mon époque
17:14Les familles voulaient qu'on ait des bons mariés
17:18Des bons mariés ?
17:20C'est convenable, n'est-ce pas ?
17:23Bon, comme tu veux l'appeler
17:26J'ai toujours pensé que tu voulais vraiment Onur
17:29Je l'aime vraiment
17:31Mais bon, c'est pour tout
17:43Tic-tac, tic-tac
17:45Si le temps s'est terminé, c'est bon
17:48Viens me chercher
17:50Je vais te chercher
17:52Tic-tac, si le temps s'est terminé, c'est bon
17:55Viens me chercher
17:57Bon, viens, il faut dormir
17:59Viens, mon amour
18:01Viens, viens
18:02Mais...
18:03Calme-toi, calme-toi
18:05Allons dans la chambre
18:07Les chambres sont prêtes ?
18:09Oui, madame
18:10D'accord, les chambres sont prêtes
18:12Vous pouvez monter
18:14Bonne nuit
18:15D'accord, d'accord
18:17Je vous obéis
18:20Vous êtes tous...
18:22... testistes
18:25Tire
18:26Bonne nuit
18:27Bonne nuit
18:28Bonne nuit
18:29Ciao
18:30Bonne nuit
18:34Tu vas bien, mon amour ?
18:36Oui, oui
18:37Tu as mal ?
18:38Non, rien
18:39Je vais très bien
18:41Tu vas bien ?
18:42Oui, oui
18:43Calme-toi, viens
18:50Il a trop bu
18:53Tio
18:55Semi a appelé
18:56Allez, ne sois pas debout
19:02Estambul
19:04Le mar
19:07Et l'air pur est agréable
19:09Tio, nous devons retourner à la chambre de Smyrna
19:12Si nous restons à distance, ça nous ira mal
19:20Depuis des années, nous nous battons et nous sommes tous blessés
19:26Nous n'avons même pas réalisé combien nous en avons
19:30Mais regarde, c'est différent
19:33Il y a l'émotion
19:35Il y a l'impulse qui bat
19:37Maintenant, au moins, nous pouvons retourner à rêver
19:42Tio
19:44Semi a appelé
19:45Je sais, d'accord
19:47Oh mon Dieu
19:48Semiro de l'almace, Smyrna, nous devons partir, c'est fini
19:53Arrête, respire, profite
19:56Regarde, je suis heureux d'être ici
20:00Tu n'as qu'une vie, une vie
20:04Alors profite-la
20:10J'ai rencontré une...
20:12Une tigresse fière dans la selle
20:17Et je dois savoir si c'est moi ou si je dois la laisser partir
20:23Tu comprends ?
20:25Tu comprends ?
20:41Je vais chercher de l'eau
20:44Ils nous en apporteront, d'accord ?
20:49Je vais, mon amour, je vais, ne t'en fais pas
20:52Et je vais aussi demander aux invités s'ils veulent de l'eau
20:59Non ?
21:19Honor
21:22Je vais chercher de l'eau
21:27Moi
21:28Et je viens voir si vous voulez un peu
21:31Non, merci
21:42Et Mélissa ne veut pas ?
21:46Mon Dieu
21:47Tu veux de l'eau ?
21:49Je ne veux pas
21:52Alors, bonne nuit
22:14Je vais faire un tour
22:16Vraiment ?
22:17Vraiment ?
22:18C'est tout
22:20Tu es sérieux ?
22:21C'est tout
22:22Je te rappelle seulement la position dans laquelle tu t'es posé comme ami
22:28Merci de me le rappeler, mais je sais ce que je fais
22:32J'espère
22:35A plus
23:17La vérité, c'est qu'elle n'existe pas
23:47La vérité, c'est qu'elle n'existe pas
24:17Tout prêt ?
24:48La vérité, c'est qu'elle n'existe pas
25:01Dis-donc
25:04Bonne nuit
25:09Au revoir
25:10Prenez soin de vous
25:11Merci
25:17Prenez soin de vous
25:26Vous pouvez s'asseoir ici
25:28Merci
25:43J'ai tiré un doigt et...
25:46Je pense que je devrais m'assurer plus de ma chance
25:48Je viens seulement...
25:53De lui dire face à face que je ne peux pas faire l'adaptation
26:02Je pense que j'ai le droit de savoir les raisons
26:07Ils sont dangereux
26:09Mais, ma fille, ce que tu fais maintenant, c'est imaginer les choses
26:17Je vais t'expliquer comme ça, Jidem
26:20Ou moi, ou ces gars
26:23Choisis ton pantalon
26:26Ou quoi ?
26:27Je disparaîs
26:29Tu comprends ?
26:30Je sors du tout de ta vie
26:33D'accord ?
26:39Je dois dire que j'ai mes raisons
26:42Je comprends, d'accord
26:43Oui, tu as tes raisons
26:48La partie rejetée veut savoir les raisons
26:56Je pensais que ce qui m'importait était le résultat, mais...
27:01Le résultat, c'est que c'est fini, n'est-ce pas ?
27:06Jidem, écoute-moi
27:08Nous pouvons réparer le résultat
27:11Si nous recherchons la raison qui l'a causé
27:15Ou pensez-vous que cette conseillère a un prix très élevé ?
27:25Regarde...
27:29S'il te plaît, Jidem, écoute-moi
27:33Si en réalité, ça dépendait de moi, si je pouvais...
27:39Je ne peux pas
27:42C'est juste que le manager...
27:47Il a du travail
27:49Il a du travail, tu comprends ?
27:52Donc, comme tu verras...
27:55Je n'ai pas de temps
28:00Je suis désolée
28:03Je vais y aller
28:05Elle est si occupée ?
28:09Oui
28:11D'accord, je vais l'emmener
28:15Ce n'est pas nécessaire
28:21Jehan
28:24Je t'accompagnerai
28:26Cette partie est un peu dangereuse
28:38Au revoir
28:44Au revoir
28:50Bonne nuit
28:53Bonne nuit
29:09Bonne nuit
29:15Bonne nuit
29:18Bonne nuit
29:21Bonne nuit
29:28Mec, il a peur de quelqu'un
29:33Il a dit que si il pouvait... Pourquoi ?
29:36C'est vrai
29:39Je veux que tu l'enquêtes
29:42Regarde qui est derrière
29:48Je veux que tu découvres qui est son chef
29:53Oui, très bien
29:57Firat, récupère ça
30:09Je veux que tu l'enquêtes
30:11Je veux que tu l'enquêtes
30:13Je veux que tu l'enquête
30:15Je veux que tu l'enquête
30:17Je veux que tu l'enquête
30:19Je veux que tu l'enquête
30:21Je veux que tu l'enquête
30:23Je veux que tu l'enquête
30:25Je veux que tu l'enquête
30:27Je veux que tu l'enquête
30:29Je veux que tu l'enquête
30:31Je veux que tu l'enquête
30:33Je veux que tu l'enquête
30:35Je veux que tu l'enquête
30:36Je veux que tu l'enquête
31:06Chef Nam
31:10Mais... Mais que fais-tu ici ?
31:13Que fais-tu dans ma maison ?
31:15Elle a oublié le pinceau de la tablette, je suis venu le chercher
31:20Vraiment ?
31:22Mais pourquoi es-tu venu si loin au milieu de la nuit ?
31:25Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
31:27Non Aiselle, rien ne se passe
31:29Je me préoccupais d'elle, elle était malade, que se passe-t-il ?
31:33C'est bien, c'était bien quand vous êtes allés
31:39Pourquoi es-tu venu ici plutôt que chez moi ?
31:44Je dois t'expliquer pourquoi je suis venu chez moi ?
31:49Ah, je vois le pinceau
31:58Bien, alors on va discuter
32:02Un petit oiseau m'a dit que tu es maintenant la présidente de l'association, n'est-ce pas ?
32:10Tu veux vraiment en parler ?
32:13C'est juste une petite discussion
32:16C'est vrai
32:18Tout d'abord tu tournes autour d'un point, puis tu prépares l'attaque
32:23Tu es nerveuse ?
32:28Que se passe-t-il ?
32:29Que se passe-t-il ?
32:31Je suis bien, oui
32:33Je vais prendre quelque chose à boire, j'ai quelque chose pour toi
32:36Qu'est-ce que tu veux ?
32:38Mieux vaut ne pas boire à cette heure, sinon tu ne dormiras pas
32:42Non, non, mets-moi ce que tu bois
32:47A voir, a voir avec quoi tu vas t'empoisonner
33:00Merci
33:03Bon appétit
33:12Et, comment ça va ?
33:15Je me souviens que ta famille avait des problèmes cardiaques
33:19Tu te souviens ? Tu sors un peu et tout ça ?
33:23Mais qu'est-ce que tu es en train de faire ?
33:25Tu es toujours très sarcastique
33:28Tu es tous les jours de mauvaise humeur, ma fille
33:31Qu'est-ce que tu veux acheter ?
33:38J'aime beaucoup
33:41Je suis très heureuse, tu sais ?
33:44Vraiment ?
33:46Quelle pitié
33:48Tu n'as jamais pensé pour un instant
33:51Tu n'as jamais pensé pour un instant
33:54Te mettre de mon côté pour gagner ma confiance ?
33:58Pourquoi tu n'as jamais essayé de gagner mon amour ?
34:03J'essaie
34:08Et ?
34:10Que fais-je ?
34:12Vraiment ?
34:14Tu ne te souviens pas de la façon dont tu m'as traitée au début ?
34:16Quand quelqu'un est mauvais, on ne peut rien faire
34:19Mon fils sort avec la première, qu'est-ce qui se passe ?
34:22Si je lui dis maintenant que tu es de la merde
34:25Une vilaine
34:27Que tout est une grande menthe
34:30Qu'est-ce que tu penses que j'ai trouvé en démasquant tes menthes ?
34:34Qu'ai-je ?
34:36Qu'as-tu ?
34:38J'ai trouvé mes parents-en-l'air
34:42Signe sur chaque page
34:44Signe sur chaque page
34:46Merci beaucoup
34:54J'ai pensé que ma famille serait heureuse et remplie d'amour
34:59J'avais vraiment envie que quelqu'un m'appelle fille et m'aime, je le souhaitais, mais...
35:05Tu as sauvé les choses depuis le début
35:09Donc c'est de ma faute encore une fois ?
35:14Tu veux une autre ?
35:45Tu connais le mari de Mélissa ?
35:49Mélissa a déjà un mari ?
35:54Je ne sais pas
35:56Mesut ?
35:58C'est de ton cercle
36:00Le cercle de l'argent, comme l'appelle Mélissa
36:04Je n'ai pas entendu parler de lui, je n'ai pas entendu parler de Mésut
36:08Nous n'allons pas parler de Mesut, le fils de la professeure Nilgun, non ?
36:13Oui, c'est ça, le même
36:17La vérité c'est que le monde est un panneau
36:21Nous sommes tous connectés
36:24Vraiment ?
36:26Ils sont là-bas, dans la maison
36:29Mais tu es folle, tu devrais avoir plus de tête, tu ne penses pas
36:34Pourquoi tu ramènes à la maison l'ex-femme de ton mari ?
36:39J'aime le chaos, vivre dans le chaos, c'est comme une guerre de guerrillas
36:45Viens, bois
36:47Je bois ?
36:49Très bien
36:57Tu veux une autre ?
36:59Ecoute-moi, j'ai une question
37:02Est-ce qu'il y a quelque chose de bizarre dans ta famille ?
37:07Vraiment ?
37:09Tu as peur de perdre le contrôle, non ?
37:15Tu as envie d'un petit déjeuner ?
37:18Oui
37:20C'est ce que j'ai fait
37:22C'est ce que j'ai fait ?
37:24Oui
37:26Elle t'a demandé le divorce ?
37:32Tu es un peu enceinte, hein ?
37:35Très bien
37:37Parlez-moi bien
37:41Attends, je vais te dire une chose
37:45Tout le monde est enceinte, mais moi je ne suis pas
37:51Bien sûr
37:52Je vais te donner une mauvaise nouvelle
37:55Il n'y a pas de divorce
37:58Et comme tu le dis, il y aura toujours des fleurs
38:12Tu vas bien ?
38:15Je ne sais pas
38:17Viens, je vais te tomber
38:19Je vais te tomber, viens
38:22Oui, d'accord
38:24Viens
38:25En haut
38:30Viens, calme-toi
38:33Je t'apporte la goutte
38:34J'attends
38:42Les moustiques n'ont pas d'ongles ?
38:46Regarde
38:49Regarde
39:20Regarde
39:22Regarde
39:24Regarde
39:26Regarde
39:28Regarde
39:30Regarde
39:33Regarde
39:35Regarde
39:37Regarde
39:39Regarde
39:41Regarde
39:43Regarde
39:45Regarde
39:47Regarde
39:49Regarde
39:51Regarde
39:53Regarde
39:55Regarde
39:57Regarde
39:59Regarde
40:01Regarde
40:03Regarde
40:05Regarde
40:07Regarde
40:09Mais tu vas t'enterrer ici aussi ?
40:13C'est pas vrai
40:15Tu as bien pensé, génie de la mathématiques
40:20Tu sais ce que tu vas faire ?
40:23Non, tu ne sais pas ce que tu vas faire
40:27Calme-toi
40:28Calme-toi
40:33Regarde, regarde
40:35Regarde en quel état tu es
40:37La plus tu t'inquiètes, moins tu penses
40:40Tu n'as pas de plan, tu le sais, c'est ton dernier effort
40:42Je suis comme un grain dans le cul
40:45Cherche un endroit pour m'enterrer
40:48Prends ces pierres et mène-les d'un côté à l'autre
40:51Regarde, tu n'as pas de chance
40:54Tu as une hernie pour ne pas me donner de l'argent
40:56D'accord
40:57Calme-toi, s'il te plait
40:59Bien sûr, je me calme, bien sûr
41:02Mesaud a pris l'avant et t'a confondu
41:04Quelle merveille
41:05Tu n'avais que trois neurones dans ton cerveau
41:07Il les a détruites
41:09Tu n'as rien
41:13Je suis bien, je suis bien
41:16Tout va bien
41:18Tout va bien
41:20Tout va bien, oui
41:22Personne ne peut me confondre
41:24Allez
41:26J'ai des enfants
41:28C'est pour eux
41:30C'est pour eux
41:32Je le fais pour les enfants
41:34Oui
41:36C'est ça
41:38Tu comprends ?
41:39Tu comprends ?
41:58J'aime ça, oui
42:00Sérieusement, j'aime ça
42:02C'est bien mieux que ce jardin
42:05C'est dans le bois et assez profond
42:08Il y a de la vie, il y a de la vie
42:10Je vais bien
42:12Je vais bien
42:13En été, il y a de la pluie
42:15Je vais bien, mais en hiver, il fait très froid
42:18En hiver, il y a de la pluie
42:20Prends-moi un cork, je m'occuperai de la vue
42:22Et viens prendre quelque chose avec moi
42:24Ça sera génial
42:27J'aime vraiment ça, sérieusement
42:29Et toi aussi
42:31Bien sûr
42:32J'aime aussi qu'il y ait beaucoup d'arbres
42:34J'ai des sombres pendant l'hiver
42:37J'aime ça, c'est très agréable et tranquille
42:44Mais c'est beau, n'est-ce pas ?
43:04C'est magnifique
43:34C'est magnifique
44:04C'est magnifique
44:34C'est magnifique
44:57Bonjour
45:00Bonjour
45:32Oui, c'est bien
45:34Très bien, mais j'avais peur, tu sais
45:36Alors je suis allée la voir
45:46Nous aurions pu y aller
45:50Sans qu'elle s'échappe
45:52En tout cas, c'est sa fille, n'est-ce pas ?
45:55Tu as vu comment était Honor
45:57Tu sais, je ne voulais pas détruire la fête
45:59Regarde, Sefnam, ce n'est pas à moi de dire ça, mais...
46:06C'est vraiment si dur ?
46:09Même si sa fille est malade, elle veut qu'Honor soit heureuse et amoureuse
46:13C'est ça ?
46:18C'est ça
46:23Bon, on peut arrêter le sujet ?
46:26On arrête, d'accord
46:30Je vais me changer
46:32Le personnel va se réveiller, j'organiserai le déjeuner
46:35Il n'a pas l'air bien
46:38Reste, je crois que le voyage a été un coup de poing, n'est-ce pas ?
46:43Je suis bien, ne t'en fais pas
46:51Au sujet de la nuit, Honor...
46:54Je ne le dirai pas
46:59Je ne le dirai pas
47:29Je ne le dirai pas
47:59Je ne le dirai pas
48:00Je ne le dirai pas
48:01Je ne le dirai pas
48:02Je ne le dirai pas
48:03Je ne le dirai pas
48:04Je ne le dirai pas
48:05Je ne le dirai pas
48:06Je ne le dirai pas
48:07Je ne le dirai pas
48:08Je ne le dirai pas
48:09Je ne le dirai pas
48:10Je ne le dirai pas
48:11Je ne le dirai pas
48:12Je ne le dirai pas
48:13Je ne le dirai pas
48:14Je ne le dirai pas
48:15Je ne le dirai pas
48:16Je ne le dirai pas
48:17Je ne le dirai pas
48:18Je ne le dirai pas
48:19Je ne le dirai pas
48:20Je ne le dirai pas
48:21Je ne le dirai pas
48:22Je ne le dirai pas
48:23Je ne le dirai pas
48:24Je ne le dirai pas
48:25Je ne le dirai pas
48:26Je ne le dirai pas
48:27Je ne le dirai pas
48:28Je ne le dirai pas
48:29Je ne le dirai pas
48:30Je ne le dirai pas
48:31Je ne le dirai pas
48:32Je ne le dirai pas
48:33Je ne le dirai pas
48:34Je ne le dirai pas
48:35Je ne le dirai pas
48:36Je ne le dirai pas
48:37Je ne le dirai pas
48:38Je ne le dirai pas
48:39Je ne le dirai pas
48:40Je ne le dirai pas
48:41Je ne le dirai pas
48:42Je ne le dirai pas
48:43Je ne le dirai pas
48:44Je ne le dirai pas
48:45Je ne le dirai pas
48:46Je ne le dirai pas
48:47Je ne le dirai pas
48:48Je ne le dirai pas
48:49Je ne le dirai pas
48:50Je ne le dirai pas
48:51Je ne le dirai pas
48:52Je ne le dirai pas
48:53Je ne l'ai pas
48:54Je ne l'ai pas
48:55Je ne l'ai pas
48:56Je ne l'ai pas
48:57Je ne l'ai pas
48:58Je ne l'ai pas
48:59Je ne l'ai pas
49:00Je ne l'ai pas
49:01Je ne l'ai pas
49:02Je ne l'ai pas
49:03Je ne l'ai pas
49:04Je ne l'ai pas
49:05Je ne l'ai pas
49:06Je ne l'ai pas
49:07Je ne l'ai pas
49:08Je ne l'ai pas
49:09Je ne l'ai pas
49:10Je ne l'ai pas
49:11Je ne l'ai pas
49:12Je ne l'ai pas
49:13Je ne l'ai pas
49:14Je ne l'ai pas
49:15Je ne l'ai pas
49:16Je ne l'ai pas
49:17Je ne l'ai pas
49:18Je ne l'ai pas
49:19Je ne l'ai pas