U.n.a-v.i.d.a-p.e.r.f.e.c.t.a - Capitulo 41 (Español)
Category
📺
TVTranscription
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
01:33Avec le soutien de Denix
01:36Avec le soutien de Denix
02:00Avec le soutien de Denix
02:03Avec le soutien de Denix
02:06Avec le soutien de Denix
02:09Avec le soutien de Denix
02:12Avec le soutien de Denix
02:15Avec le soutien de Denix
02:18Avec le soutien de Denix
02:21Avec le soutien de Denix
02:24Avec le soutien de Denix
02:27Madame, j'ai apporté les invités.
02:57Madame, j'ai apporté les invités.
03:00Madame, j'ai apporté les invités.
03:03Madame, j'ai apporté les invités.
03:06Madame, j'ai apporté les invités.
03:09Madame, j'ai apporté les invités.
03:12Madame, j'ai apporté les invités.
03:15Madame, j'ai apporté les invités.
03:18Madame, j'ai apporté les invités.
03:21Madame, j'ai apporté les invités.
03:24Madame, j'ai apporté les invités.
03:27Madame, j'ai apporté les invités.
03:30Madame, j'ai apporté les invités.
03:33Madame, j'ai apporté les invités.
03:36Madame, j'ai apporté les invités.
03:39Madame, j'ai apporté les invités.
03:42Madame, j'ai apporté les invités.
03:45Madame, j'ai apporté les invités.
03:48Madame, j'ai apporté les invités.
03:51Madame, j'ai apporté les invités.
03:54Madame, j'ai apporté les invités.
03:57Madame, j'ai apporté les invités.
04:00Madame, j'ai apporté les invités.
04:03Madame, j'ai apporté les invités.
04:06Madame, j'ai apporté les invités.
04:09Madame, j'ai apporté les invités.
04:12Madame, j'ai apporté les invités.
04:15Madame, j'ai apporté les invités.
04:18Madame, j'ai apporté les invités.
04:21Madame, j'ai apporté les invités.
04:24Madame, j'ai apporté les invités.
04:27Madame, j'ai apporté les invités.
04:30Madame, j'ai apporté les invités.
04:33Madame, j'ai apporté les invités.
04:36Madame, j'ai apporté les invités.
04:39Madame, j'ai apporté les invités.
04:42Madame, j'ai apporté les invités.
04:45Madame, j'ai apporté les invités.
04:48Madame, j'ai apporté les invités.
04:51Madame, j'ai apporté les invités.
04:54Madame, j'ai apporté les invités.
04:57Madame, j'ai apporté les invités.
05:00Madame, j'ai apporté les invités.
05:03Madame, j'ai apporté les invités.
05:06Madame, j'ai apporté les invités.
05:09Madame, j'ai apporté les invités.
05:12Madame, j'ai apporté les invités.
05:15Madame, j'ai apporté les invités.
05:18Madame, j'ai apporté les invités.
05:21Madame, j'ai apporté les invités.
05:24Madame, j'ai apporté les invités.
05:27Madame, j'ai apporté les invités.
05:30Madame, j'ai apporté les invités.
05:33Madame, j'ai apporté les invités.
05:36Madame, j'ai apporté les invités.
05:39Madame, j'ai divorcé.
05:42Madame, j'ai divorcé.
05:45Madame, j'ai divorcé.
05:48Madame, j'ai divorcé.
05:51Madame, j'ai divorcé.
05:54Madame, j'ai divorcé.
05:57Madame, j'ai divorcé.
06:00Madame, j'ai divorcé.
06:03Madame, j'ai divorcé.
06:06Madame, j'ai divorcé.
06:09Madame, j'ai divorcé.
06:12Madame, j'ai divorcé.
06:15Madame, j'ai divorcé.
06:18Madame, j'ai divorcé.
06:21Madame, j'ai divorcé.
06:24Madame, j'ai divorcé.
06:27Madame, j'ai divorcé.
06:30Madame, j'ai divorcé.
06:33Madame, j'ai divorcé.
06:36Madame, j'ai divorcé.
06:39Madame, j'ai divorcé.
06:42Madame, j'ai divorcé.
06:45Madame, j'ai divorcé.
06:48Madame, j'ai divorcé.
06:51Madame, j'ai divorcé.
06:54Madame, j'ai divorcé.
06:57Madame, j'ai divorcé.
07:00Merci beaucoup.
07:05Tu as volé l'or de ta mère, la pension et les dépenses de ton père.
07:10Après, tu as fait tout.
07:13C'est la histoire qu'ils raconteront demain en direct.
07:30...
07:35...
07:39...
07:43...
07:50...
07:53...
07:58...
08:03...
08:08...
08:11...
08:16...
08:21...
08:26Si c'était toi qui nous dépréstigiais,
08:30tu nous disais des choses très mauvaises.
08:33Alors maintenant, c'est à nous.
08:35C'est ça, qu'est-ce qu'on t'a fait ?
08:38Tu n'as pas mangé, tu n'as pas vécu.
08:40On t'a même envoyé t'étudier.
08:51Bon, on va s'arrêter de faire des bêtises.
08:54On va s'arrêter de faire des bêtises.
08:59On sait tous
09:01quel genre de mère et père j'ai.
09:07Et qu'est-ce que j'ai dit ?
09:09Est-ce que j'ai dit quelque chose de faux de vous ?
09:13Bien sûr.
09:19Une fille a toujours besoin de se sentir en sécurité chez elle.
09:24Je ne me sentais pas comme ça.
09:31Vous avez transformé ma vie en bêtise.
09:33Vous n'avez pas le droit d'être mes parents.
09:54Vous n'êtes plus rien pour moi.
09:57Vous n'êtes pas même pas mon ennemi.
09:59Vous n'êtes rien pour moi.
10:01Rien.
10:07Vous ne pouvez plus me faire souffrir.
10:12Mais vous n'imaginez pas le dommage que je peux faire.
10:24Je peux.
10:34Et ?
10:36Vous ne me félicitez pas ?
10:38Je suis une bêtise.
10:39Félicitations.
10:40Je vois que tu as bien réparé
10:42pour être amie de mon père.
10:45Nous allons voir si nous remontons encore plus en arrière jusqu'à...
10:49Melisa.
10:51Bon.
10:54Il y aura une fête le dimanche prochain.
10:58Je peux inviter maman ?
11:00Mais tu l'as déjà accueillie hier soir.
11:02Oui.
11:04Et c'était génial.
11:06Nous voulons vivre avec elle.
11:08Bien sûr.
11:15C'est votre mère et c'est normal.
11:19Vous voulez passer du temps avec elle.
11:21Dites-le à papa quand vous le souhaitez.
11:24Et il vous l'emmène, n'est-ce pas, Honor ?
11:27Bien sûr.
11:28Je vous emmène quand vous le souhaitez.
11:32Je veux que votre mère vienne à ma fête.
11:36Je peux parler avec elle.
11:38C'est génial.
11:40Oui, c'est génial.
11:42C'est génial.
11:44Oui, Emre.
11:46D'accord.
11:47Je vais inviter votre mère.
11:50Mais peut-être qu'elle ne veut pas venir.
11:52C'est sa décision, d'accord ?
11:58Papa.
12:00Sais-tu pourquoi je m'appelle comme ça ?
12:03Pour une amie de maman.
12:08De qui parles-tu, princesse ?
12:10De lui.
12:12Elle le sait.
12:27Votre mère t'a dit ça ?
12:30Bien sûr.
12:31Je l'ai rencontrée hier soir avec maman.
12:34Elles sont des amies de longtemps.
12:36Elle est très gentille.
12:40D'accord.
12:42On y va ?
12:43Ouais.
12:51On y va ?
12:52Oui.
13:00Bonne nuit, Pniem.
13:02C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:04C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:06C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:08C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:10C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:12C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:14C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:16C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:18C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:20C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:22C'est ce que j'ai pensé quand je l'ai vu.
13:24Tranquille, je m'en occupe.
13:34Le lendemain.
13:36Ils t'indiqueront.
13:40Très bien.
13:42Donc, tu es celle qui m'a demandé du travail, non ?
13:48Les gens changent.
13:50Mais toi, tu as changé beaucoup.
13:56Je ne te connais pas, je suis désolée.
13:58Attends.
14:00Allons faire un tour et on en parlera.
14:08Viens.
14:10Viens.
14:20Viens.
14:26Entrez.
14:50Qu'est-ce que tu fais avec eux ?
15:12D'accord, nous parlerons de tout ce que tu veux.
15:14Mais je dois y aller.
15:16Ils me chercheront.
15:18Qu'est-ce qu'il y a ?
15:20Ton mari va mobiliser tout le pays ?
15:22C'est le grand Onur Gomustu, non ?
15:24Et puis il y a l'autre, l'inspecteur Mesut, n'est-ce pas ?
15:28Qu'est-ce qu'il y a entre vous ?
15:32Mais qu'est-ce que tu dis ?
15:34Sefnam.
15:36J'ai vu ton mari sortir de ta maison.
15:38Je crois que vous avez discuté.
15:40Puis je vous ai vu tous les deux là-bas.
15:42Des choses bizarres se passent, hein ?
15:44C'est juste qu'on est des amis.
15:46C'est tout.
15:48C'est pour ça que nous parlons.
15:50Onur et Mesut ont des amis en commun.
15:52Ils se connaissent. Qu'est-ce qu'il y a ? Je ne comprends rien.
15:54Je m'en fous de qui est avec qui.
15:56Mais écoute.
15:58Tu as inculpé mon ami.
16:00Ou bien tu as coopéré avec lui.
16:04Tu n'as aucune idée.
16:06Il l'est en train d'inventer et d'essayer de le voir.
16:10Attends.
16:12Attends quoi ?
16:14C'est moi qui t'empêche de parler.
16:16Si tu parles, tout ira bien.
16:18Tu comprends ?
16:20Ils t'enfermeraient aussi.
16:22C'est ce que j'essaie de dire.
16:24Evitons qu'ils nous voient.
16:30Mais comment ?
16:36Alors,
16:42il n'y a qu'une seule façon de se libérer de tout ça.
16:44L'inspecteur Mesut.
16:46Tu comprends ?
16:50Qu'il s'éloigne de moi.
16:52Qu'il ne me suive pas.
16:54Il est en train de détruire le passé.
16:56D'accord ?
16:58Et si tu n'es pas capable,
17:00je vais le tuer.
17:04Et tu vas le nettoyer.
17:12Les vieux temps.
17:14Tu te souviens ?
17:20Sefnam n'est pas dans sa chambre.
17:22Il n'est pas arrivé.
17:24Je l'appelle et il ne répond pas.
17:26Il est parti.
17:30Bonjour Aisel.
17:32Bonjour Eje, comment vas-tu ?
17:34Bien. Il y a quelque chose ?
17:36Non, rien du tout.
17:38Nous...
17:40Nous voilà dans la maison.
17:42Aje, elle aime trop t'appelle.
17:44Et tu lui aimes aussi.
17:46Elle me dit qu'elle est très contente.
17:48Je suis faible
17:50par les Goumoustchou.
17:52Tu sais ?
17:54Sefnam Goumoustchou est aussi un moi...
17:56C'est ta femme.
17:58La mère de tes enfants.
18:00Que tu sois mauvaise,
18:02ça ne veut pas dire que je suis mauvre.
18:04De quoi tu parles ?
18:06C'est assez, Eje.
18:10Tu m'as approchée seulement pour espionner.
18:14Tu voulais juste trouver des preuves.
18:19Comment as-tu pu préférer celle-ci ?
18:27On ne sait jamais quand tout va se détruire.
18:31Où est cette fille ?
18:34Tu te rends compte de ce que tu me demandes ?
18:37C'est Poli, mon ami. Comment peux-je faire pour qu'il s'en va ?
18:44Et en ce qui concerne l'autre fille...
18:58Si tu veux sauver ton ami de la mort...
19:01... tu devrais l'aider.
19:06Laisse-le partir.
19:09Laisse-le partir.
19:12Et personne ne sera blessé.
19:15Si tu ne le fais pas pour toujours...
19:20... je te promets que je vais t'obliger à nettoyer son corps.
19:24Tu m'as compris ?
19:27Si tu m'as compris, dis-moi !
19:30Si tu penses faire quelque chose comme ça...
19:33Qu'est-ce que tu vas faire ?
19:47Qu'est-ce qu'il y a ?
19:49Lâche-toi !
19:51Je vais te briser les mains, d'accord ?
19:54Pourquoi t'es-tu sorti de l'hôtel ?
19:56Non, calme-toi, s'il te plaît.
19:57Je ne l'ai pas sorti de l'hôtel, inspecteur.
20:00Elle est là pour sa propre volonté.
20:05Selo !
20:07Calme-toi, Mesut.
20:09C'est vrai que je suis venu pour ma propre volonté.
20:12N'as-tu plus peur de ce type, Sefnam ?
20:15Non, calme-toi.
20:17Non, c'est sérieux.
20:19Oui, Didem.
20:21Selo est le copain de Didem.
20:23C'est pour ça qu'il m'a appelé.
20:24C'est pour ça qu'il m'a appelé.
20:35Mesut...
20:44Comme tu vois, inspecteur, c'est tout.
20:47Oui.
20:50Ce n'est pas encore fini.
20:52Tu comprends ?
20:54Oui.
21:02Allons-y.
21:15Il n'y a personne.
21:17Tu peux tirer.
21:24Il n'y a personne.
21:54Il n'y a personne.
22:24Je l'ai suivi.
22:26Et vous avez rencontré les deux.
22:29C'est pour Didem.
22:31Je vais l'appeler. Je vais mettre le haut-parleur.
22:33D'accord ?
22:40Quelle merde, chérie.
22:44Ne t'en fais pas.
22:45Tu ne peux pas m'écouter.
22:46Je suis seul dans ta tête.
22:48Mais que vas-tu faire ?
22:50Selo t'a menacé.
22:51Si Mesut ne la laisse pas en paix,
22:53il a dit qu'il allait la tuer
22:55et que tu devrais la nettoyer.
22:56Ce serait une peine pour un homme comme lui.
23:21Merci.
23:44Je ne sais pas dans quelle situation tu es,
23:46mais je peux t'aider.
23:52Ils ne peuvent pas nous voir comme ça.
23:53Tu le sais.
23:54Ce n'est pas bien.
23:56Onur,
23:58c'est vrai ?
24:00Mais t'as tellement peur ?
24:03Parce que la vérité c'est que je m'en fous
24:05de ce que dit Onur sur tout ça.
24:10Pourquoi es-tu comme ça ?
24:12Dis-moi.
24:14Tu n'as jamais peur.
24:15Rien ne te fait peur.
24:17Je ne sais pas. C'est ma façon de être.
24:18Si quelque chose m'obsesse,
24:21je ne peux pas m'éloigner de ça.
24:31C'est absurde.
24:32Ce qui t'occupe, c'est absurde.
24:34Ecoute, tu n'as pas à céder à lui ni à rien.
24:38Ce n'est pas lui qui t'a laissé.
24:40Tu te divorces.
24:42Et à autre chose.
24:45Mais tu n'as jamais peur.
24:47Mais tu n'as jamais peur.
24:54Les enfants.
25:02Tu as peur qu'on ne te laisse pas voir les enfants.
25:06C'est pour ça qu'on n'est pas ensemble.
25:09C'est ça ?
25:13Non, ce n'est pas ça.
25:14Je peux te demander quelque chose ?
25:17Ce jour-là, tu me disais
25:21que ça ne devait pas se passer et que tu t'en souviens.
25:24Dis-le encore.
25:31Regarde-moi dans les yeux
25:34et dis-le encore.
25:45Dis-le encore et je ne reviendrai jamais.
25:49Tu te souviens ?
26:14Je dois y aller.
26:45Que se passe-t-il ?
26:50Que se passe-t-il ?
26:52Qu'est-ce que tu fais ici ?
26:54Dis-moi ce que tu veux.
26:56Emre me l'a demandé.
26:58Je t'ai appelé, mais tu n'as pas répondu.
27:01Je voulais te parler.
27:03Regarde, Melissa, laisse-moi en paix.
27:05Si tu veux, appelle-le.
27:07Ton fils a vraiment voulu que je te parle.
27:10Il y aura une fête
27:11en mon honneur.
27:13Il m'a demandé de t'inviter.
27:15Une fête ?
27:18En ton honneur ?
27:21Dis-le à ton amie, s'il te plaît.
27:26C'est elle, n'est-ce pas ?
27:28Par ailleurs, combien de temps
27:30vas-tu rester dans un hôtel ?
27:32Vas-tu passer ta vie ici ?
27:35Je ne sais pas, Melissa.
27:37Je vais peut-être aller en prison.
27:40Parce que la prochaine fois que je te vois,
27:42je vais t'étrangler.
27:45Ne t'en fais pas.
27:47Il allait dire que tu pourrais rester
27:49dans ma maison, si tu veux.
27:52Dans ta maison ?
27:54Un hôtel est agréable et frais,
27:56mais ça ne donne pas la sensation
27:58de la chaleur de la maison, n'est-ce pas ?
28:00Et tu, que sais-tu de la chaleur
28:02d'un hôtel ?
28:04Je devrais te demander
28:06comment tu peux détruire ces maisons,
28:08comme tout amant le fait.
28:13C'est la même chose.
28:15Tu n'as pas faim ?
28:17Qu'est-ce que je dis, Melissa ?
28:19Un amant est un amant.
28:21C'est ta seule mission.
28:26C'est tout.
28:29Viens à la fête.
28:31Je t'attends.
28:33Mets-toi quelque chose de joli.
28:36Et je t'apporterai les photos
28:39de ton ex-mari.
29:06...
29:34Tu te souviens ?
29:36C'était vrai ?
29:38Pour toi, ce n'était pas vrai.
29:40Tu te souviens quand tu m'as demandé
29:42si je regrettais notre kiss ?
29:44Je regrette.
29:47Tu as été un grand héros.
29:50Ça ne se passera jamais.
29:52Jamais.
30:07...
30:15Il y a des choses que je ne peux pas te dire,
30:17des choses que je ne peux pas demander.
30:19Je te demande juste de m'entendre.
30:21Je ne t'entends pas.
30:23Que fais-je ? T'attendre ?
30:25Tu veux que je t'attende ?
30:28J'ai fait une erreur, je suis désolé.
30:30C'était un erreur, mais attends.
30:31C'était une erreur.
31:01...
31:31...
31:59...
32:05...
32:11...
32:22...
32:46...
32:52...
33:13...
33:15...
33:20...
33:27...
33:29...
33:31...
33:33...
33:40...
33:45...
33:47...
33:48Il y a trois mois
33:51Est-ce que Mélissa a quelque chose à voir avec tout ça ?
33:53Oui, Mélissa est aussi impliquée
33:58Tu vois pourquoi elle est venue courir à Turquie avec honneur ?
34:02D'accord, et elle ne peut pas sortir sous fiancé ?
34:05Oui, c'est possible
34:07Mais comme toutes ses comptes ont été incautés
34:09On va payer la fiancé
34:13D'accord, mais le cadeau pour Mélissa sera cher
34:17On va le payer
34:19D'accord mademoiselle, je m'en occupe
34:26Très bien, on va amener Mélissa à son ex-mari
34:30Bien
34:41Il m'appelle Aysen
34:42Réponds, il sera en colère maintenant qu'il s'est rendu compte
34:48Mon amour, je ne m'attendais pas à ce que tu m'appelles, est-ce qu'il y a quelque chose ?
34:53Qu'est-ce qu'il va se passer ? Je ne peux pas appeler ma ex-mari ?
34:58Je ne suis pas encore ta ex-mari ?
35:00C'est bien, viens, parle, je t'écoute
35:02Regarde, viens à la maison, j'ai une surprise
35:07Les surprises, elles n'ont jamais été de ton style ?
35:10J'ai changé de style, chérie
35:13Allons, j'attends
35:15Si tu as tellement envie de me voir, j'y vais
35:26C'est bon, viens à ma maison, tu verras
35:32Bienvenue, mademoiselle
35:34Bienvenue
35:40Mon amour
35:42Je suis là
35:43Un instant, je vais envoyer un courrier
35:48C'est bon ?
35:49Oui
35:50C'est bon ?
35:51Oui
35:52C'est bon ?
35:53Oui
35:54C'est bon ?
35:55Oui
35:56C'est bon ?
35:57Oui
35:58C'est bon ?
35:59Oui
36:01Envoyer un courrier ?
36:03Bonjour
36:05Bonjour
36:06J'ai tellement manqué de travailler que je suis venue courir ici
36:11Oui
36:12Je suis très heureux
36:14Moi aussi
36:15On sera ensemble au travail et à la maison, parfait
36:20Tu veux du café ?
36:22Bien sûr
36:30Ah
36:44Madame, bonjour
36:45Bonjour
36:49Votre vêtement, s'il vous plaît
36:50Merci
36:52De rien
36:54Dites-moi, où est-il ?
36:55Il est dans le salon
37:01Tu ne peux pas vivre sans moi ?
37:04Pendant dix ans, je t'ai reçu comme si tu n'étais pas là
37:11Onze ans
37:12Onze
37:14Qu'est-ce qu'il y a ?
37:16Tu es sûrement en train de faire quelque chose
37:18Parce que tu es en train de partir
37:22Viens, mon amour
37:24Mmh
37:29J'ai toujours essayé de lutter contre toi de ma façon, avec mes propres plans et idées
37:36Mais tu sais ce qui se passait ?
37:38Plus je te donnais, plus tu volais
37:42J'ai réalisé ça
37:44Et j'ai décidé de changer de tactique
37:47Je vais te tirer avec ta propre pistole
37:51Oh, comme ça ?
37:57Tu verras
38:00Attends et tu verras
38:04Tu peux partir
38:08Bienvenue à la vie réelle avec Céline
38:13D'accord, aujourd'hui j'ai deux invités très importants
38:17Et ça ?
38:18C'est un programme d'hébergement, pourquoi tu le mets ?
38:22Regarde
38:24Impatiente
38:25D'accord, les parents de Sefnam Kumuscu seront avec nous aujourd'hui
38:31Seda et Harun Arda
38:35Vous pouvez passer
38:39Bonjour
38:41Comment allez-vous ?
38:42Bonjour
38:45Asseyez-vous
38:49Votre fille Sefnam Kumuscu a fait des accusations très graves contre vous
38:54Est-ce vrai ?
38:56Est-ce vrai ce qu'elle dit dans ce vidéo ?
38:59Nous voulons que vous nous le racontiez
39:01Pouvez-vous nous parler de votre fille ?
39:04Bon, Céline...
39:07Depuis des années nous n'avons pas parlé de la fille
39:12Nous l'avons cherché
39:14Mais rien
39:19Comme tout le monde
39:22C'est la seule fille qu'il y a
39:25C'est la seule
39:27C'est la seule
39:29C'est la seule
39:30Comme tout le monde
39:33Nous avons vu ce vidéo et nous avons vu que c'était Sefnam
39:37Nous avons été très heureux
39:38Nous pensions qu'on se réunirait avec notre fille
39:49Céline
39:52Tout ce que Sefnam a dit dans ce vidéo
40:01Sur sa mère
40:05Sur son père
40:11Tout ce qu'elle a dit de son passé
40:31C'est vrai
40:49C'est vrai, c'est vrai
40:53J'étais très jeune
40:56Quand j'ai eu la fille
41:00Nous étions
41:02Ignorants
41:03Et nous n'étions pas des bons parents
41:05Je n'ai pas pu lui montrer de l'amour
41:10Nous ne lui avons pas fait attention
41:13Et vous vous excusez de votre fille
41:15Après tant d'années ?
41:18Oui
41:22Je lui demande de m'excuser
41:24Pour tout ce que...
41:26Oui, et je...
41:27Je suis désolé
41:30Moi aussi
41:35Je veux vous confier quelque chose
41:37Bien, chers spectateurs devant la scène
41:39Et chers invités dans l'étudio
41:42Finalement, c'est le moment de confier
41:45Oui Seda, on t'écoute
41:49Devant les caméras
41:51Je veux dire quelque chose à tout le monde
41:55Nous sommes venus à Istanbul maintenant
41:58Parce qu'Aysel Gumuscu nous a apporté
42:03Il nous a emmené chez lui
42:05Et il nous a dit
42:09Je veux que vous sortiez sur la télé
42:11Et que vous parlez mal de Serna
42:14Il a dit qu'au lieu de venir
42:16Il nous donnerait de l'argent
42:21Regardez-moi
42:24Je n'ai pas été une bonne mère
42:26Non, mais qu'est-ce que vous faites ?
42:28Chut, regarde
42:30Regarde, n'avais-tu pas une surprise ?
42:32Prends ta surprise
42:39Onur
42:41Onur
42:43Oh mon Dieu
42:44Quel tour dans la planète
42:46Mais comment a-t-il pu ?
42:48C'est fort ce qu'a dit Aysel
42:50Est-ce qu'il est surpris ?
42:52Mais c'est que...
42:54Tout le monde devrait le savoir
42:58Je ne le permettrai jamais
43:00Je ne le permettrai pas
43:02Je ne le permettrai jamais
43:10Ma fille a souffert beaucoup
43:12Et a passé par beaucoup de douleur
43:15Et ils devraient nous laisser en paix
43:17Qu'ils ne la molestent plus
43:19Laissez-la en paix, s'il vous plaît
43:22Laissez-la en paix, tout le monde
43:24Je veux que tout le monde sache la vérité
43:26De maintenant en avant
43:28D'accord, c'est bon
43:36Vous n'imaginez combien de mal je peux faire
43:45Jefnam, ma fille...
43:46Arrête Harun, arrête
43:49Gardez-vous à l'asile pour une fois
43:53Ma fille, pourquoi voudrions-nous te faire mal ?
43:58Dis-nous ce que tu veux
44:00Si il y a quelque chose que nous pouvons faire, dis-le
44:14Vous allez sortir dans le programme d'Aysel
44:19Mais dites-moi ce que je veux, pas ce qu'elle dit
44:28D'accord
44:29D'accord ? Ce n'est pas si facile
44:31Nous l'avons parlé et nous sommes d'accord
44:33Et ça nous coûte de l'argent
44:36Qu'est-ce que tu nous donneras ?
44:38Rien
44:44Je vous donnerai le double de ce que vous payez, tranquille
44:49Je vous donnerai le double de ce que vous payez, tranquille
45:01Mère de Dieu, donnez-moi la patience
45:04Qu'est-ce que tu dis ?
45:05Mais ne le prends pas, mère
45:07Non, ma mère
45:10Tu as compris
45:12Quand tu essayes de me faire mal, ça se passe ce que se passe
45:16Ce que je t'ai dit ?
45:18Je t'ai pas dit que si je tombe, tu tomberas aussi ?
45:24Tu voulais me détruire avec mon passé
45:27Tu pensais que ça fonctionnerait ?
45:29Maldite soit Sefnam !
45:31Maldite soit toute ta famille !
45:34Mais comment j'ai pu m'involer avec vous tous ?
45:39Comment ?
45:41Ah, juste à temps
45:43Très bien, merci
45:47C'est pour toi
45:51Oh Dieu !
45:52Dis-moi, pourquoi ne te rends-tu pas ?
45:55Retourne à ton coin, profite de ta jubilation
45:59Sinon, tu vas perdre le temps
46:43Abonne-toi !
47:13Abonne-toi !
47:43Abonne-toi !