Una Vida Perfecta - Cap 29 (Español)
Category
🎥
Short filmTranscript
01:42İnspektör, bir hizmet.
01:44Silivri'nin köyünde bir koltuk bulundular.
01:49Orada mı?
01:50Evet, hemen gönderiyorum.
01:57Ne oluyor adamım?
01:59Hala böyle mi çalışıyorsun?
02:02Önce neyi öldürdüğünü göreceğiz.
02:09Göreceğiz.
03:00Koltuklar...
03:07Red!
03:12Ve çocuklar...
03:24Öbürü, rohu öbürü!
04:29Red diyor ki, kapıları değiştirdin.
04:32...ve içeri girmek istemiyordun.
04:40Ben kendi evime girmek için girebileceğimi sanıyordun.
04:51İşe yaradı. Kapıyı aç. Gideceğim.
04:58Telefon. Telefon. Telefon için. Anlamıyorum.
05:01Onur, ne yapıyorsun? Ne yapıyorsun? Kapıyı aç.
05:06Bilmiyorum, Serenam.
05:11Ne olduğunu biliyorum.
05:17Önceki gününden beri...
05:21...beni yalan söylüyorsun.
05:31...beni yalan söylüyorsun.
06:02Kapıyı aç.
06:07Rojo.
06:10Söyle.
06:12Ne oldu? Neden gittin?
06:14Hiçbir şey. Sadece bir şey istiyorsanız görmek istedim.
06:20Hayır, iyiyiz. Ama baba yok mu?
06:23Evet, orada. Geliyor.
06:26Tamam. Baba'yı görmek istiyorum.
06:28Hayır, Emre, hayır. Bekleyin.
06:32Baban telefonla konuşuyor.
06:35Geliyor.
06:38Sizinle devam edin.
06:43Neden yaptın bunu?
06:48Babam her zaman dedi ki...
06:52...ne var, ne yok istiyoruz.
06:59Çocuklar bunun hakkında bir şey bilir.
07:02Onlar...
07:04...mutlu.
07:06Bir kadınla harika bir hayat verdim.
07:10Her zaman yalan söyledi.
07:13Şimdi zamanı geri alacağım. Ne diyeceksin?
07:16Tamam.
07:18Yalan söyledim.
07:20Evet, yalan söyledin.
07:22Ama ben bu yıllarda hiçbir şey vermedim.
07:24Harika bir hayat verdin, Onur.
07:27Ama ben hiçbir şey vermedim.
07:30Yani...
07:32Onur, seni sevmedim mi?
07:34Seni mutlu bir adam mı yaptım?
07:36Seni sevdim, tuttum, korudum, her zaman yalan söyledim.
07:39Çocuklarla ve bizim evimizden başlangıçta kendimi yalan söyledim mi?
07:44Evet, çok iyi.
07:46Yaptın ama benimle ne için?
07:48Sadece...
07:50...bu günün hayatını tutmak için yaptın.
07:53Bu doğru değil.
07:59Gerçekten mi?
08:02Bu yıllarda...
08:05...ben nasıl hissedeceğimi hiç düşünmedin mi?
08:09Çocuklar...
08:11...nasıl hissedecekler?
08:14Düşünmedin mi?
08:17Söyledin mi?
08:18Düşünmedin mi?
08:21Söyledin mi?
08:23Lütfen söyleme, Onur.
08:25Bilmiyorlar.
08:27Bunu bilmek istemiyorum.
08:29Ama...
08:31...şeyleri zorlamaya devam ederseniz...
08:33...bir an önce bilecekler ve çok kötü bir şey yapacaksın.
08:41Ve sen de çok kötü bir şey yapacaksın.
08:44Melisa'yla babasının yaptıklarını biliyor musun?
08:49Evet.
08:52Ve bu yüzden Sevna'yı evleneceğiz.
08:59Bu şeyler yaşlılar arasında oluyor.
09:02Ne yapacaksın?
09:04Onunla evleniyorsun mu?
09:06Buraya götüreceksin mi?
09:08Onlara, benim çocuklarıma güveneceksin mi, Onur?
09:11Gerçekten böyle bir şeylere izin vermeyecek misin?
09:14Anlamıyorsun.
09:16Anlamıyorsun.
09:18Yıllar boyunca gizli bir adam oldun.
09:20Bak, ben senin izin vermeyeceğim.
09:33Ne olacak?
09:35Ne yapacaksın?
09:37Nasıl duracaksın?
09:39Bu kapı duramayacak!
09:48Ne yapacaksın?
10:19Beni korkutmak ister misin, Sevna?
10:26Hadi.
10:32Ne yaparsan yap.
10:34Ne dersen yap.
10:36Beni yalvardın.
10:38Ve seninle asla aynı cehennemde yaşamayacağım.
10:49Çünkü hayatımda seni daha çok sevmiyorum.
10:52Endişelenme.
10:53Bunu hisseden birisiyle yaşamak istemiyorum.
10:56Ne yaparsan yap, kimseyle yap.
10:58Ama benim çocuklarımla ilgilenmiyor.
11:01Onlar şimdi benimle geliyorlar.
11:03Sakin ol, Sevna.
11:05Benim evime bir ayak yapma.
11:11Eğer bizim çocuklarımızı görmek istiyorsan...
11:15...beni yapmak istemediğim şeyleri yapma.
11:18Ne yaparsan yap.
11:24Buradan çık.
11:36Unutma.
11:38Unutma.
11:39Benim çocuklarımla ayrıldığın günü unutma.
11:41Ben unutmam.
11:43Bir gün bana bu kapıya geçirmeni istiyorsan...
11:48...ben seni unutmam.
11:50Unutma.
11:52Unutma.
11:54Unutma.
11:56Unutma.
11:58Unutma.
12:00Unutma.
12:02Unutma.
12:04Unutma.
12:06Unutma.
12:08Unutma.
12:10Unutma.
12:12Unutma.
12:14Unutma.
12:16Unutma.
12:18Unutma.
12:20Unutma.
12:22Unutma.
12:24Unutma.
12:26Unutma.
12:28Unutma.
12:30Unutma.
12:32Unutma.
12:34Unutma.
12:36Unutma.
12:38Unutma.
12:40Unutma.
12:42Unutma.
12:44Unutma.
12:46Unutma.
12:49Baba.
12:51Ne izliyorsunuz?
12:54Dibiyoz.
12:56Seviyor musun?
12:58Anne çok seviyor.
12:59Gerçekten mi?
13:01Tamam, bakalım.
13:08Ama anne nerede?
13:10Ne zaman geri dönecek?
13:12Söyledik.
13:14Telefonla.
13:16Biraz...
13:18...okudu.
13:20Bu gece eve gelmeyecek.
13:22Nasıl gelmeyecek?
13:26Bugün olamaz.
13:32Ama...
13:33...söyledi ki...
13:36...bir...
13:38...öpücük verin.
13:45Anne.
14:16Anne.
14:39Anne.
14:41Anne.
14:43Anne.
14:45Bu an geldiğini biliyordum.
14:49Plan ne?
14:51Ne? Plan ne?
14:53Bilmiyorum kız.
14:55Her zaman zor şeyler hayal ediyorsun.
14:57Bence yeni ve kötü fikirlerin var.
14:59Bir enerji düşünmüş olabilirsin.
15:03Nereden çıktığına bakacağım.
15:05Evet.
15:07Aysel'in çadırında seni terk edeceğim.
15:09Sonra denetleyeceğim.
15:11Seni yakalayacaklar.
15:13Bunu çok iyi düşün.
15:15Çünkü aynı zamanda...
15:17...benim yanımda kalacaklar.
15:19Ama karşılaşmayacağım.
15:21Birbirimizle uyuyacağız.
15:23Birbirimizle uyuyacağız.
15:25Birbirimizle uyuyacağız.
15:27Düşünüyorum.
15:29Kesinlikle düşün.
15:31Düşün.
15:33Nereye gidiyorsun?
15:35Oraya gidiyorum.
15:37Aman tanrım.
15:39Senin annen...
15:41...senin yüzüne bir bomba atıyor.
15:43Çabuk elini öpmelisin.
15:45Kusuruma bakmalısın.
15:47Aman tanrım Aysel.
15:49Üzgünüm.
15:51Çok gençim.
15:53Üzgünüm.
15:55Kusura bakma.
15:57Tamam.
15:59Çok yoruldum.
16:01Babalarının annesini sokakta bırakmayacak.
16:03Eğer istersen başka bir erkek bulabilirsin.
16:05Değil mi?
16:07Ama bu sefer dikkat et.
16:09Annen yok.
16:11Sanırsın bu para ve evlenmek beni merak ediyor mu?
16:13Ne?
16:15Babalarım.
16:19Benimle yaşayabilirler mi?
16:21Hayır.
16:23Tabii ki hayır.
16:25Hayır.
16:27Benimle yaşayamazlar.
16:29Kim onları koruyacak?
16:31Kesinlikle kimse onları koruyacak.
16:33Aysel ve Melisa'yı karşılaştıracaklar.
16:35Onlar beni nefret ederler.
16:37Tamam kız.
16:39Sakin ol.
16:41Sakin ol.
16:43Eğer çok acıdığında...
16:45...onları kestir.
16:47Onları nereye götürecek?
16:49Ne biliyim.
16:51Ne bileyim.
16:53Onları kestirirsen onları kestir.
16:55Bir para var mı?
16:57İşler çok pahalıydı.
16:59Evet.
17:01Biraz.
17:03Gerçekten mi?
17:05Evet.
17:09Pazarı yok mu?
17:11Onları koruyabilmeliydin.
17:13Hiç düşünmedin.
17:17Eğer onları kestirsem...
17:19...onları nereye götüreceğim?
17:21Pazarı çok uzak durmayacak.
17:23Hemen bulacaklar.
17:25Bırak.
17:27Yapamıyorum.
17:29Kız, savaşı kaybettin.
17:31Her zaman kazanabiliriz.
17:33Kimse her zaman kazanamaz.
17:35Kaybettiklerini bilmeliyiz.
17:37Çünkü aslında...
17:39...burada en önemli şey nedir?
17:41Hayatta kalmak.
17:43Oyunda kalmak.
17:45Kesinlikle öyle.
17:47Ben yapamıyorum.
17:49Ben sadece senin köpeğinim.
17:51Niyazi'yi bozarsan...
17:53...Niyazi'yi rahatsız edersen...
17:55...her zaman Niyazi.
17:57Niyazi.
17:59Her zaman Niyazi.
18:01Gerçekten mi kız?
18:03Hadi.
18:05Kalkma.
18:07Kalkma.
18:09Küçüklüğü bilen...
18:11...her şeyi destekliyor.
18:13Sen de küçüksün.
18:15Hadi.
18:29Bir kahve ve bir coresan.
18:31Bir kahve ve bir coresan.
18:33Çok güzel.
18:35Teşekkürler.
18:37Teşekkürler.
18:39Özür dilerim.
18:41Teşekkürler.
18:45Teşekkürler.
18:49Teşekkürler.
18:53Teşekkürler.
18:55Teşekkürler.
19:25Tamam.
19:27Evet, kızgınım.
19:33Söylediklerimi unuttun mu?
19:35Unuttum.
19:37İyi hatırladım.
19:39Mafyayla ya ben ya da ben seçmeliydim.
19:43Nasıl bana bunu söyleyebilirsin?
19:45Gerçekten bu kadar kolayca...
19:47...hayatını kurtarabilir misin?
19:49Direm, seni korumaya çalışmak...
19:51...anlamıyor musun?
19:53Senin kiminle evlenmek mi önemli?
19:55Bir şey bilirsen bana söylemelisin.
19:57Ama...
19:59...beni tanımıyorsun gibi geliyor.
20:01Ne yapacağım?
20:03Onunla evlenmek mi?
20:05Sadece eğleniyordum.
20:07Direm, senin için en iyi arkadaş değil.
20:09Söyledim.
20:11Bana güvenmiyor musun?
20:13Tabi ki güveniyorum ama...
20:15Neyse, hadi.
20:17Eve gidelim.
20:19Çok şey oldu.
20:21Hadi.
20:27Yemeğe gel.
20:29Hadi yemeğe gel.
20:31Hadi.
20:33Yemeğe gel.
20:35Ruho, sopa hazırlayın.
20:37Hemen.
20:39Sopa? Ama bugün pizza olacaktı.
20:43Evet, annem bu gece pizza yiyebilir miyiz?
20:51Tamam, tamam.
20:53O zaman pizza yiyeceğim.
20:55Ama önce sopa yiyelim.
20:57Baba, ama o zaman...
20:59...pizza yiyemeyiz.
21:05Tamam, o zaman...
21:07Tamam, o zaman...
21:09...senin fanına...
21:11...götüreceğim.
21:17Götürdün mü?
21:19Çılgınca mısın?
21:21Evet.
21:23Onların yüzünden.
21:27Zamanı geri getirmek istiyor.
21:29Ne demek?
21:31Neyi geri getirecek?
21:33Gökyüzü yapabilir.
21:35Onur Gümüşçü güçlü.
21:37Umarım bu sefer yavaşlatabilirsin.
21:39Ne yaparsan yap.
21:41Direm, duydun değil mi?
21:43Çocukları götürmeye tepki verdi.
21:45Onları görmeye bırakmadı.
21:47Çocukları götürmeye bırakmadı.
21:49O kadar güçlüysen...
21:51...gözünü seveyim çocukları göremeyecek.
21:53Yenilemelisin ve...
21:55...bu yıllarını kaybedemezsin.
22:01Beni yalvardı ve sessiz kaldım.
22:03Annen beni atlattı...
22:05...ve sabırlıydım.
22:07Ego'yla anlayışlıydım.
22:09Ama şimdi sessiz kalırsam...
22:11...götüreceğim.
22:13Ne yapacaksın?
22:15İyi misin?
22:25Melisa, ama...
22:27Dile.
22:31Evet.
22:33Onur için yaptım ama...
22:35...gitmedi.
22:37Divorce için...
22:39...bir çözüm arıyorsun değil mi?
22:41Onu yalvardım ama o da beni yalvardı.
22:43Onu yalvardı.
22:45Bitti.
22:47Bu benim tek çözümüm.
22:49Ne yapacağımı göstermem lazım.
22:51Bence...
22:53...iyi bir avukat bulmamız gerekiyor.
22:55Onlarla karşılaştırmak için.
22:59Lütfen.
23:01Ama bu yeterli değil.
23:03Aysel'in kuşu bana yazdı.
23:05Doğru.
23:07Evet.
23:11Bak...
23:13...bu gece ne yapacaksın?
23:15Benimle kalacaksın değil mi?
23:17Hayır, bir otele gideceğim.
23:19Yalnız kalmak ve biraz düşünmek istiyorum.
23:21Peki, ne istersen.
23:23Sakin ol, lütfen.
23:25Tamam mı?
23:27Her zaman yapacağız.
23:29Buradayım, senin için.
23:31Tabi ki.
23:33Gidiyorum.
23:35Tamam.
23:47Sakin ol.
24:05Güzel günler.
24:07Nasılsın Mesut?
24:09İyi günler.
24:11Efendim, varım.
24:13Gidiyorum Koray.
24:15Görüşmek üzere Mesut.
24:17Ne var?
24:19İnanılmaz.
24:21Ama 50 yaşında bir adam gibi görünüyor.
24:23Niyazi'yle yakınlaşıyor.
24:25Ne daha?
24:27Yani...
24:29...birkaç ay önce öldü diyebilirim.
24:31Mesut da yakınlaşıyor.
24:33Nasıl yakınlaşıyor?
24:35Bir şey var mı?
24:37Hayır, hiçbir şey yok.
24:39Yıkıldı.
24:41Kulakları görülmüyor.
24:43Ama yerler...
24:45...çok yumuşak.
24:47Yakınlaştı.
24:49Ne dedin?
24:51Kulakları buraya getirdiler mi?
24:53Ne dedin Nasim?
24:55ADN.
24:57Hadi bir bak.
24:59Hadi.
25:03İyi günler kızlar.
25:05Teşekkürler.
25:11İyi günler.
25:13İyi günler.
25:15Hala kimse seni dinlemiyor mu?
25:19Ben kimseye...
25:21...kendimi dinlemek istemiyorum.
25:23Senin elinde...
25:25...çok lezzetli bir şey yiyebilirim.
25:29Benim elimde mi?
25:31Bir yerde...
25:33...birlikte olabileceğimiz bir yer.
25:37Belki...
25:39...deneyebilirim.
25:41Deneyebilir misin?
25:45Birlikte...
25:47...bir kız vardı.
25:49Adı Alev. Ama tabi ki...
25:51...ben o zamandan beri çok temizdim.
25:53Çok gençti.
25:55Bir gün...
25:57...beni ayrılaştırdı.
25:59Ve kızımı öpüştü.
26:01Orada...
26:03...bir kere...
26:05...aynı yerdeydi.
26:07Gerçekten...
26:09...bu...
26:11...onu hissettim...
26:13...seninle öpüştüğümde.
26:19Bir kere...
26:21...öpüştüğümde.
26:25Aysel...
26:27...bence...
26:29...birkaç şey değiştirmeliyiz.
26:31Eğer değiştirebilirsin...
26:33...perfekt olur.
26:35Onur son versiyonu izlemek istiyor mu?
26:37Hayır.
26:39Onur daha önce bana bunu söyledi.
26:41Söylediğimi biliyorsun.
26:43Tamam, iyi.
26:45O zaman yarın mahkemeye gideceğim ve...
26:47...onu hemen çağıracağım.
26:49Bize karşı kullandığınızı bul.
26:51Lütfen.
26:53Divorce istiyorsanız...
26:55...onu tanıdığınız her yerden...
26:57...birleştirin.
27:01Böylece...
27:03...iki kuşu öldürebiliriz.
27:05Sefnam...
27:07...bizim ailemizi kandıracak...
27:09...çünkü divorceyi kabul etmiyor.
27:11Çok iyi bir fikir.
27:13Biliyorum. Ama...
27:15...Onur...
27:17...bu küçük...
27:19...filtrelerden haber alamayacak.
27:21Bizim aramızda kalacak.
27:23Sakin ol.
27:25Tamam.
27:27İyi.
27:29Sefnam...
27:31...Sefnam...
27:33...çok kötü haberlerle uyanacak...
27:35...ve eğer...
27:37...bir şansı kalırsa...
27:39...onu öldüreceğim.
27:45Bunu hemen değiştireceğim...
27:47...ve göndereceğim.
27:49Hadi...
27:51...görüşürüz.
28:19Hayır anne, o burada değil.
28:21O burada değil, biz yalnızız.
28:23Ah...
28:25...Onur...
28:27...dışarı çıkmıyor oğlum.
28:29Uğraşçı burada.
28:31Son bir kez dokumentoyu geçirdik...
28:33...ve yarın göndereceğiz.
28:37Sefnam nerede?
28:39Nasıl çocukları böyle bırakabildin?
28:41Başka bir seçenek vermedim.
28:43Götürdüm.
28:45Sefnam burada değil...
28:47...ve biz ona verdiğimiz şanslarla...
28:49...ayrıca yaşayacak.
28:53Ah...
28:55...Onur...
28:57...ne kadar hızlıydın?
28:59Çok özür dilerim.
29:01Yıllar boyunca...
29:03...beni delirmeden önce düşünmüştüm.
29:05Kesinlikle...
29:07...bir sorun olacaktı.
29:09Çok özür dilerim.
29:11Çocuklar için sadece.
29:13Tamam anne, tamam.
29:15İyiyim, iyiyim.
29:17Sorun yok. Yemeğe gidelim.
29:19Eğer istiyorsan, gidebilirim.
29:21Çocuklarla konuşabiliriz.
29:23Divorce konusunu anlatabiliriz.
29:25Hayır anne, hayır.
29:27Hayır.
29:29Yalnız olmalıyız.
29:31En iyisi.
29:33Nasıl istersen.
29:35Ama her neyse, yarın gideceğim.
29:37Tamam mı?
29:39Eğer işin yoksa...
29:41Tamam.
29:43Bilmiyorum.
29:45Görüşürüz.
29:57Yemeğe gidelim.
30:01Çocuklar, yemeğe gidelim.
30:03Hadi.
30:05Ne lezzetli pizzalar.
30:11Hadi.
30:19Ne?
30:21Çocuklar?
30:23Baba, şey...
30:25Biz 4 çay kaşığı seviyoruz.
30:27Biz de her zaman istiyoruz.
30:35Ben çamur çayı sevmiyorum.
30:37Ben de çamur çayı seviyorum.
30:39Tamam.
30:43Tamam.
30:45Tamam.
30:47Tamam.
30:49O zaman...
30:51Rojo, herkese bir sandviç yapalım.
30:53Hemen.
30:57Baba.
30:59Evet, canım.
31:01Biraz daha bekleyebilir miyiz?
31:03Evet, tabii.
31:05Sakin ol.
31:11Tamam.
31:35Sadece...
31:37Sadece...
31:39Sadece...
31:41Sadece...
31:43Sadece...
31:45Sadece...
31:47Sadece...
31:49Sadece...
31:51Sadece...
31:53Sadece...
31:57Sadece...
31:59Sadece...
32:01Sadece...
32:03Sanırım yapsaydın, bir hayal oluyordun.
32:22Babana fotoğraf megaz oficial verecek miydin?
32:26Ben...
32:28Yok.
32:30Hiçbling yok.
32:32Onlar ölmüşler, biliyorsun. Söylediğin gibi.
32:36Her şeyi yakaladım, yok ettim.
32:39Her şeyi yakaladım, tenehsizliğe dönüştüm.
32:43Ve o tenehsizliğe dönüştün sen, değil mi?
32:48Evet.
32:51Bazen geçmişi hatırlatmak acı.
32:53Çok acı. Çok acı.
32:57Ama geçmişte başka biri var mı?
33:03Niyazi gibi biri mi?
33:18Ne kadar sorduğunu soracaksın?
33:21Tamam, sorunu tekrar okuyacağım.
33:25Nasıl biliyorsun ki bir adamı,
33:27hayatında hiç tanıyamadığın,
33:29hiç görmediğin bir adam mı?
33:31Ya da öyle mi diyorsun?
33:46Sen mi söyledin?
33:49Hiçbir şey demedim.
33:55Sen mi söyledin? Ne oldu? Ne bileyim ben?
34:08Umarım öyle.
34:11Umarım,
34:13bununla hiçbir ilgisi yoktu.
34:19Senin problemini anlıyorum.
34:21Bir arkadaşını kaybettin.
34:23Ama ben...
34:25Onlarla hiçbir ilgim yok.
34:31Bir şey sorabilir miyim?
34:34Tabii ki.
34:37Senin arkadaşın kimdi?
34:39Ve neden bu kadar önemli oldu sana?
34:47Belki bir gün.
34:50Ama bir şey söyleyeceğim.
34:56O, benim kardeşim gibi bir adamdı.
35:00Ailem gibi bir adamdı.
35:04Buna çok zarar verdiler.
35:07Anladın mı?
35:10O çocuka vurgulayacağım.
35:14Biliyorum.
35:20Eğer bu adamlarla bir ilgisi varsa,
35:24ya da seni keşfedersem,
35:34Sefnam'ı seçmeliyim.
35:42Ve istemiyorum.
35:50Tamam, seçmelisin.
36:03Ne güzel.
36:07Teşekkürler.
36:10Ve...
36:12...hiçbir şey.
36:13Teşekkürler.
36:16Ve...
36:17...hiçbir şey.
36:20Yeniden gelmek için teşekkür ederim.
36:23Hala gitmedim.
36:28Didem.
36:31Bir şeylerden bahsedebilir miyiz?
36:36Öyle mi?
36:38Evet.
36:40Bahsedebiliriz.
36:43Söyleyebilir miyiz?
37:14İyi akşamlar.
37:15İyi akşamlar.
37:17Suize bakmak istiyorum.
37:19Tamam.
37:20Ne zaman istiyorsun?
37:22Sadece bugün.
37:23Neyse.
37:24Önce karar vereceğim.
37:25Tamam.
37:264-0-3 var.
37:28Tamam.
37:29Fakat...
37:30...bu kadar ödül almak zorundasın.
37:33Tamam.
37:44Eee...
37:45...burada duruyor.
37:46Başka birini deneyebilir miyiz?
37:52Eee...
37:53...başka birini deneyebilirim.
37:57Hadi.
38:04Eee...
38:05...bu da burada duruyor.
38:14Eee...
38:15...bir Ivan'a verirsen...
38:17...bir transfer yaparım.
38:18Çok iyi.
38:21Numara.
38:40Aman Tanrım.
38:41Aman Tanrım.
38:42Bence bir sorun var.
38:44Önce çağırıp geliyorum.
38:46Tamam.
38:57Boran hanım...
38:58...kontaya ve kartalara sahip değilim.
39:01Bir şey mi oldu?
39:02Özür dilerim hanım.
39:04Oğlanın emridir.
39:06Tüm kontalar ve kartalar...
39:08...kontaya sahip.
39:14Onur'un emrini aldı, değil mi?
39:21Kaptanına söyle...
39:22...beni rahatsız etmiyor.
39:23Ne yaparsa yap.
39:25Benim için bir şey yok.
39:26O zaman...
39:27...kartalımı hemen vermek için teşekkür ederim hanım.
39:32O kartal ile karşılaştığında ne düşünüyorsun?
39:38Zavallı çocuk.
39:43Allah'ın kralı.
39:56Bu yüzden beni öğretmek istiyor musun?
39:59Ben pahalıya geliyorum.
40:01Her şeyi yapabilirim.
40:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:19Teşekkürler.
40:23Tamam.
40:25Seni dinliyorum.
40:28Ben de seni izliyorum.
40:32Neden bir kez bana ne demek istediğini söylemedin?
40:35Bir kez.
40:37Bir şeyden bahsetmeliyiz dedin.
40:41Tamam.
40:45Neden bilmiyorum.
40:46Ama bence bir şey var.
40:51Her zaman sinirlenip karıştırdığına benziyor.
40:59Her zaman sonunda oluyorsun.
41:02Bak, benim yüzümden mi?
41:05Ben mi?
41:11Hayır.
41:17Tabii ki hayır.
41:20Kimden bahsediyorsun?
41:21Dediğim gibi, çok uzun zaman önce nefesimi sevmekten kaybettim.
41:39Sevgine inanmıyorum.
41:42Ama gerçekten...
41:50...anlamıyorum.
41:56Ama ne bileyim...
41:59...asla yanılmamak istemiyorum.
42:12Bak...
42:15...hiçbir zaman...
42:18...sana bir türlü zarar vermek istemiyorum.
42:23Aslında hiçbir zaman...
42:26...sana zarar vermek hayal edemem.
42:31Ama bak...
42:33...eğer bu olmalı...
42:37...o zaman...
42:38...hayal edelim.
42:41Peki.
42:45Bir ilişkinin iyiliği değil mi?
42:50Belki de öyle.
42:54Söyledikleri gibi.