Category
😹
FunTranscript
00:00Characters, behaviors, places, organizations, professions, and events in this series are fictional and created for entertainment purposes only.
00:09It is not the series' intention to urge or promote any behavior in the series.
00:13Viewer discretion is advised.
00:17Hey, hey, calm down.
00:19You're gonna fail the exam again.
00:20Huh?
00:22You're so envious.
00:23There's a guy following you since the first day of school.
00:27So, who are you gonna choose?
00:30And while everyone was waiting for the sun to rise,
00:34we decided to go to the beach together.
00:36This trip will be the most fun memory in high school
00:41before we split up and grow up on our own.
01:00Look, you're just acting like a kid.
01:03Yeah, I don't know what I'm doing. I'm just acting like a kid.
01:14Lin, you don't like guys who act like kids, do you?
01:21And who do you think acts like a kid the most in our group?
01:26Tong, I guess.
01:28Look.
01:31Look.
01:34Tong, be careful.
01:44Don't go too far.
02:00I'm sorry.
02:01I'm sorry.
02:02I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:04I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:07I'm sorry.
02:08I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:10I'm sorry.
02:11I'm sorry.
02:12I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:14I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:16I'm sorry.
02:17I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:19I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:21I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:23I'm sorry.
02:24I'm sorry.
02:25I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:28I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:37I'm sorry.
02:38I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:40I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:43I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:48I'm sorry.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:54I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:14How can I believe it?
03:15Our education has already ended.
03:20But what do you think?
03:21That when you grow up what you want to do in the future.
03:28I want to be the best engineer in the country.
03:33So I can propose to Lin.
03:38Wow, who would want to marry a woodcutter?
03:42Wow!
03:45And I want to study abroad in the U.S.
03:50Hey, I want to study abroad too.
03:53Oh, you're lucky.
03:54In the U.S. and abroad, you have to get a certificate first.
03:58Hey, Bank.
04:00My dream is to be a professional basketball player.
04:04I want to continue playing until I reach the NBA.
04:08Bank, I'm more difficult than Do.
04:14What about you?
04:20I want to be an ordinary housewife.
04:24I want to have a lot of money.
04:26That's enough for me.
04:29So I can sit and draw pictures.
04:36What about you, Lin?
04:39I want to be a sea researcher.
04:42Because I really like the sea.
04:45I want the sea creatures to stay with me for a long time.
04:48Wow!
04:54What about you, Tong? What do you want to be when you grow up?
04:59I want to be a cool person.
05:02Why do you want to be a cool person?
05:07Because a cool person will make the world a better place.
05:28I want to be a cool person.
05:30I want to be a cool person.
05:32I want to be a cool person.
05:34I want to be a cool person.
05:36I want to be a cool person.
05:38I want to be a cool person.
05:40I want to be a cool person.
05:42I want to be a cool person.
05:44I want to be a cool person.
05:46I want to be a cool person.
05:48I want to be a cool person.
05:50I want to be a cool person.
05:52I want to be a cool person.
05:54I want to be a cool person.
05:56I want to be a cool person.
05:58I want to be a cool person.
06:08What are you laughing at?
06:10Why do you have to be so stressed?
06:12It's just a grilled meatball.
06:15I don't want it to be burnt.
06:21But sometimes, it tastes different when it's burnt.
06:24But sometimes, it tastes different when it's burnt.
06:26Letting it be burnt
06:28tastes good.
06:30That's life.
06:32But if you let it be burnt too much,
06:34it won't be edible.
06:36It has to be just right.
06:41It looks difficult.
06:46Actually, it's not difficult.
06:49You just have to do your best.
06:54I have a chance to choose what I want.
06:57I should do my best.
07:01This is what adult life is like.
07:08Are we talking about being an entrepreneur?
07:13Hey, what are you doing?
07:18Lin.
07:20What are you talking about? There's only flour.
07:22But it's so delicious.
07:24Hey, I thought the sausage was delicious.
07:26Because the person who grilled it is so cute.
07:30I mean, it's delicious.
07:33That's right.
07:35Let's go.
07:49Tong, don't eat too much.
07:55It's so hot.
07:57Sib.
07:59Have you eaten yet?
08:01It's okay. Let's eat first.
08:03Do you want more?
08:05This one is not burnt.
08:11It's so hot.
08:24It's so hot.
08:54What are you doing?
09:16Nothing.
09:19What are you doing here alone?
09:25Lin doesn't like me.
09:33How do you know?
09:35Did you confess to her?
09:39No, I just feel it.
09:47That's good.
09:49At least you can still be friends with her.
09:55But I think she likes you.
09:58I think you are not her type.
10:01You have to grow up.
10:04Otherwise, you will make Lin sad.
10:24I love you.
10:43Tong is in trouble.
10:45Tong is in trouble?
10:47Tong is in trouble.
10:50Hello.
10:52Lin.
10:54Are you okay?
10:56Are you okay?
10:58Are you okay?
11:00Are you okay?
11:02Are you okay?
11:04Are you okay?
11:06Are you okay?
11:08Are you okay?
11:10The taste of first love is always with us.
11:24I'm sorry.
11:26I'm sorry.
11:28I'm sorry.
11:31I'm sorry.
11:33I'm sorry.
11:36I'm sorry.
11:38I'm sorry.
11:45Did he really wake up?
11:48Here it is.
11:50Nonthabat, I hate you.
11:54Oh, no!
11:56You're gonna be in trouble.
11:59Yeah!
12:01Mr. Tong is gonna be in jail!
12:03He's gonna have to go back to the country.
12:05You heard that, Toy?
12:08I heard that Mr. Tong is in jail.
12:10Mr. Tong is in jail.
12:12Mr. Tong is in jail?
12:13Nah.
12:14Mr. Tong is in jail.
12:16In jail?
12:18So he won't have to study anymore?
12:21Yes! I'm so happy!
12:25Yes, I can hear it again.
12:27I'm so happy.
12:29I don't have to sleep in the children's room.
12:31I can sleep anywhere.
12:34I got into the Faculty of Science.
12:37So I intend to make a cool action movie.
12:40Just like the movie of Panna Ritikrai.
12:43The hero in my heart.
12:48Hello.
12:50Lin.
12:57Song, where are you going?
12:59I'll be right back.
13:06Nontawat Ketpira, rank 52, 52, 7.
13:20Hello.
13:22Is it on time?
13:24Yes, what's the number?
13:267.
13:27Where did you get the number from?
13:29It's Song's number.
13:31Is Dong's number?
13:35I don't know.
13:36Hey, if you pay now, I'll pay only half.
13:39Huh?
13:41Pay only half?
13:46Are you crazy?
13:49Mom, I can do it.
13:51I can do it.
13:53What can you do?
13:54Don't tell me.
13:56Yes, I can do it.
13:57Can you flip the ball 10 times?
13:59No, I can't.
14:01I'm addicted.
14:03Guys, I'm addicted.
14:11To celebrate that you're addicted,
14:13you can eat for free today.
14:15I'll treat you.
14:16You can eat as much as you want.
14:19Come on, come on.
14:21Come on.
14:23Come on, come on.
14:25Come on, come on.
14:27Come on, come on.
14:29Yeah.
14:31You're so good.
14:33You're a freshman.
14:35I'm a sophomore.
14:37Congratulations.
14:39I'll go celebrate.
14:41Dad.
14:42Yes?
14:43You have to be careful.
14:45Mom, I'm fine.
14:48Our son is addicted.
14:50We have to celebrate today.
14:52Right, son?
14:53Yes, dad.
14:54We have to celebrate for 7 days and 7 nights.
14:56Come on.
14:57No, son.
14:59Because we have to fix the problem with mom first.
15:02If I'm addicted,
15:04I'll let you practice for 7 days and 7 nights.
15:08Huh?
15:10You're so holy.
15:12Holy.
15:15I'm addicted again.
15:24You're so good.
15:27Finally, I can send all my students to study in the university.
15:33Then, grandma or brother will die.
15:39You're so lucky.
15:41Why?
15:42You're so lucky.
15:44I'll call your brothers.
15:47I'll call grandpa, uncle, auntie, uncle.
15:51Mom, you don't have to tell everyone.
15:54I haven't seen Uncle Aum for a long time.
15:57Grandpa too.
15:59Grandpa too.
16:01Grandma, am I good?
16:03You're so lucky.
16:05I'm so lucky to have you.
16:07If I have you, I'll be stupid.
16:12You're so stupid.
16:14You're so stupid.
16:16You're so stupid.
16:18You're so stupid.
16:20You're so stupid.
16:22You're so stupid.
16:24You're so stupid.
16:26You're so stupid.
16:28I'll pack the stuff so we can go home.
16:36Aren't you going to see your friends?
16:38No, I'm lazy.
16:40Really?
16:42Do you want to watch a movie with me tonight?
16:46In the afternoon?
16:48Let's do it.
16:50You've been waiting for a long time.
16:52Don't you want to help me cook?
16:54Do you want to watch it together?
16:56We can share the room.
17:00When will the exam results come out?
17:02What exam results?
17:04The entrance exam results.
17:06Don't forget.
17:08When?
17:10I think you forgot.
17:16Why are you looking at me? I'm not studying.
17:18You guys.
17:24Dad, who is mom mad at?
17:26I don't know.
17:28Why don't you know?
17:30How can I know? She's not mad at me.
17:32She's mad at you.
17:34Why is she mad at me?
17:36If you don't know, how can I know?
17:38It's none of your business.
17:40But if I don't know, you have to know because she's mad at you.
17:42How can I know?
17:44Because I don't know.
17:46What?
17:48If you don't know, how can I know?
17:50I don't know your father.
17:52Stop talking.
17:54Mom, wait for me.
17:56I'll go with you.
17:58No, stay outside.
18:06I'll go with you.
18:36I'm sorry.
19:00I've been studying hard all the time.
19:02I've been studying hard all the time.
19:04I've been studying hard all the time.
19:10But why can't I study as much as I want to?
19:20I can't pass the exam.
19:28I can't study as much as I want to.
19:32I can't study as much as I want to.
19:42But at least you're still with the person you love.
19:44But at least you're still with the person you love.
19:46But at least you're still with the person you love.
19:48And war is closer to the sea than Bangkok.
19:50And war is closer to the sea than Bangkok.
19:52Isn't that good?
20:02I've been working hard for it all the time.
20:04I've been working hard for it all the time.
20:06You know that I'm studying hard, right?
20:08You know that I'm studying hard, right?
20:12I've been trying for 12 years.
20:14I've been trying for 12 years.
20:16I've been trying for 12 years.
20:18In the end, I failed.
20:32In the end, I failed.
21:02In the end, I failed.
21:16Min, I have something to tell you.
21:18Min, I have something to tell you.
21:22I…
21:24Tong, don't tell me you like me now.
21:26Tong, don't tell me you like me now.
21:32Tong, don't tell me you like me now.
22:02Oh, my God.
22:04Oh, my God.
22:06Oh, my God.
22:32Oh, my God.
22:34Oh, my God.
22:38Oh, my God.
22:40Oh, my God.
22:42Oh, my God.
22:44You said you wanted to protect the sea animals like us, right?
22:46I think what you're going to do is very good, Lin.
22:48I think what you're going to do is very good, Lin.
22:50You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:02You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:04You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:06You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:08You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:10You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:12You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:14You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:16You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:18You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:20You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:22You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:24You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:26You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:28You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:30You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:32You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:34You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:36You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:38You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:40You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:42You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:44You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:46You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:48You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:50You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:52You can do it, Lin. Make this world a better place.
23:54There's a temple event today?
23:56I'm here to support my boyfriend.
23:58I don't believe you.
24:00I'm leaving.
24:02I don't believe you.
24:04I'm leaving.
24:06I'm leaving.
24:08I'm leaving.
24:10I'm almost out of honey.
24:12I'll get more.
24:14Okay.
24:20Lin.
24:22You can take a break.
24:24You don't have to help me and dad.
24:26It's okay, mom.
24:28I can do it.
24:34Don't be sad, dear.
24:36Don't be sad, dear.
24:38We're not that far apart.
24:40We're not that far apart.
24:42You'll get to study what you want to study.
24:44You'll get to study what you want to study.
24:46I understand, dad.
24:48I understand, dad.
24:50But I still feel disappointed.
25:12Lin.
25:14Lin.
25:16Look behind you.
25:20Look behind you.
25:26Everyone.
25:28Lin.
25:30You said you wanted to protect the sea creatures like us, right?
25:32You said you wanted to protect the sea creatures like us, right?
25:34I think what you're going to do is very good.
25:36Don't be sad.
25:38Keep fighting, Lin.
25:40Make this world a better place.
25:42Yes, protect the sea you love.
25:44Protect the sea creatures, Lin.
25:46It doesn't matter where you are.
25:48It doesn't matter where you are.
25:50We value each other more than ourselves.
25:52We value each other more than ourselves.
25:54Shit.
25:56Dong is right.
26:02Lin.
26:04No matter what,
26:06you're always the best person for us.
26:08You're always the best person for us.
26:12Thank you, everyone.
26:18What a funny answer.
26:24And to repay you for always protecting the sea creatures like us,
26:26And to repay you for always protecting the sea creatures like us,
26:28I'd like to dedicate this song to you.
26:30Are you ready?
26:42Look.
26:44Are you ready?
26:48If something is broken,
26:50come to us.
26:52We can fix it.
26:54We can fix it.
26:56Videos or CDs,
26:58we can fix it.
27:00We can fix it.
27:18We can fix it.
27:20We can fix it.
27:22We can fix it.
27:24We can fix it.
27:26We can fix it.
27:28We can fix it.
27:30We can fix it.
27:32We can fix it.
27:34We can fix it.
27:36We can fix it.
27:38We can fix it.
27:40We can fix it.
27:42We can fix it.
27:44We can fix it.
27:46We can fix it.
27:48We can fix it.
27:50We can fix it.
27:52We can fix it.
27:54We can fix it.
27:56We can fix it.
27:58We can fix it.
28:00We can fix it.
28:02We can fix it.
28:04We can fix it.
28:06We can fix it.
28:08We can fix it.
28:10We can fix it.
28:12We can fix it.
28:14We can fix it.
28:16We can fix it.
28:18We can fix it.
28:20We can fix it.
28:22We can fix it.
28:24We can fix it.
28:26We can fix it.
28:28We can fix it.
28:30We can fix it.
28:32We can fix it.
28:34We can fix it.
28:36We can fix it.
28:38We can fix it.
28:40We can fix it.
28:42We can fix it.
28:44We can fix it.
28:46We can fix it.
28:48We can fix it.
28:50We can fix it.
28:52We can fix it.
28:54We can fix it.
28:56We can fix it.
28:58We can fix it.
29:00We can fix it.
29:02We can fix it.
29:04We can fix it.
29:06We can fix it.
29:08We can fix it.
29:10Mama.
29:12Enough. You will catch a cold.
29:14I raised him long time
29:16but he can't even wipe his bum.
29:18Mama.
29:20Stop talking.
29:22When you get there don't forget to call me.
29:24Send me a message as well.
29:26Alright.
29:28Send me a postcard or a phone number.
29:30That's too much.
29:32Mama.
29:34Mama.
29:36Mama.
29:38I'm sorry, Roger, for not being able to take you to Bangkok with me.
29:52Instead of saying goodbye to your parents.
29:56I told you not to buy it for him.
29:59Because it's an antique, so I bought it for him.
30:03Dad, mom, when you sent Roger to Bangkok,
30:08please take care of him.
30:13Take good care of him.
30:14I want him to have a little mark.
30:16Oh, baby, don't go.
30:20Don't miss me.
30:25Do you think it looks good?
30:26Very handsome.
30:29Is it done?
30:30Come on, baby.
30:33It's heavy.
30:37Mom, I'm going to college.
30:39I'm not moving.
30:42Wait, wait, wait.
30:43I forgot the photo of grandpa.
30:44We have to put the photo of grandpa.
30:46To be a blessing.
30:48Grandpa too?
30:49Yes.
30:52Wait, wait, wait.
30:54Okay.
30:55Mom, besides waiting,
30:57I want a small one.
30:59A small one?
31:00Yes, a small one.
31:01Put it in the bag.
31:02Okay, okay.
31:04It's not good if it's too big.
31:13Are you really going by yourself?
31:15Let dad and mom send you.
31:18It's okay, mom.
31:20I'm grown up.
31:23It's okay, mom.
31:25You live in Chiang Mai.
31:27Yes, I live here.
31:30Don't worry about dad.
31:31Let's take good care of each other.
31:34Don't worry about dad.
31:36Dad is much stronger now.
31:39I want to see my daughter get married.
31:49Take care.
32:02Why are you crying?
32:07Dad and mom are okay now.
32:11I will finish school soon.
32:12And take care of dad and mom.
32:16Live your own life.
32:19Live a happy life.
32:22Do what you love.
32:25If you miss them, call them.
32:28Or come to see them.
32:30Don't worry about dad and mom.
32:34Live your life to the fullest.
32:47I will take care of you.
32:50Take care of yourself.
32:59Take care of yourself.
33:09Mom.
33:12What?
33:13I'm going to school.
33:14I'll be back soon.
33:20Don't forget to send me fried chicken
33:21when you get to the beach.
33:23Hey.
33:24Don't forget the food.
33:27Okay.
33:28But you have to pay for my tuition.
33:31Okay?
33:32I know.
33:35How are you?
33:37Have you finished your bag?
33:38Yes, mom.
33:40Let me help you.
33:43Don't break the blanket.
33:47Don't forget to eat and rest.
33:50Okay.
33:55Don't forget the medicine.
33:56Take it with you.
33:58Don't forget to take it when you're sick.
34:00Okay.
34:02Don't break the blanket.
34:05Okay.
34:09I'll take good care of myself.
34:11I'll eat on time.
34:14Don't worry about me.
34:16Okay.
34:19Let me hug you.
34:21I miss you so much.
34:24Let me hug you.
34:26Let me hug you.
34:27I'll be right here.
34:29I'm sorry.
34:31It's okay.
34:33Eat a lot.
34:34I'm hungry.
34:36Eat a lot.
34:37Don't eat chicken.
34:42Finally,
34:44it's time for us to set off.
34:53Let's go.
35:14Although there are interesting things waiting for us,
35:18I still miss the city here.
35:24I miss you.
35:26I miss you.
35:27I miss you.
35:28I miss you.
35:29I miss you.
35:30I miss you.
35:31I miss you.
35:32I miss you.
35:33I miss you.
35:34I miss you.
35:35I miss you.
35:36I miss you.
35:37I miss you.
35:38I miss you.
35:39I miss you.
35:40I miss you.
35:41I miss you.
35:42I miss you.
35:43I miss you.
35:44I miss you.
35:45I miss you.
35:46I miss you.
35:47I miss you.
35:48I miss you.
35:49I miss you.
35:50I miss you.
35:51I miss you.
35:52I miss you.
35:53I miss you.
35:54I miss you.
35:55I miss you.
35:56I miss you.
35:57I miss you.
35:58I miss you.
35:59I miss you.
36:00I miss you.
36:01I miss you.
36:02I miss you.
36:03I miss you.
36:04I miss you.
36:05I miss you.
36:06I miss you.
36:07I miss you.
36:08I miss you.
36:09I miss you.
36:10I miss you.
36:11I miss you.
36:12I miss you.
36:13I miss you.
36:14I miss you.
36:15I miss you.
36:16I miss you.
36:17I miss you.
36:18I miss you.
36:19I miss you.
36:20I miss you.
36:21I miss you.
36:22I miss you.
36:23I miss you.
36:24I miss you.
36:25I miss you.
36:26I miss you.
36:27I miss you.
36:28I miss you.
36:29I miss you.
36:30I miss you.
36:31I miss you.
36:32I miss you.
36:33I miss you.
36:34I miss you.
36:35I miss you.
36:36I miss you.
36:37I miss you.
36:38I miss you.
36:39I miss you.
36:40I miss you.
36:41I miss you.
36:42I miss you.
36:43I miss you.
36:44I miss you.
36:45I miss you.
36:46I miss you.
36:47I miss you.
36:48I miss you.
36:49I miss you.
36:51When you're in Bangkok, you have to wear underwear.
36:55Do you understand?
36:57Yes.
36:59Let's go.
37:00Wait for me.
37:01Go.
37:13Don't hit me.
37:14Fine.
37:15Don't touch anyone.
37:17I've seen that.
37:18It's my turn.
37:19I'm going to go to the bathroom.
37:21I'm going to the bathroom.
37:27Let's do Entrance again, friends.
37:29What are you doing?
37:31They call it Entrance.
37:33Entrance
37:35Entrance
37:37Entrance
37:39Not Entrance.
37:41Are you okay?
37:43This is a question that still worries me.
37:47Are you okay?
37:49This is a question that still worries me.
37:55That year
37:57was the first time
37:59that each of us had to separate on our own way.
38:03Pao took the business administration exam in Chiang Mai.
38:05It was close to his dream
38:07to study abroad.
38:09Oh took the Maths Exam.
38:15Oh took the Maths Exam.
38:17He must be interested
38:19in drawing.
38:29Mai took the Engineering Exam.
38:31He must be an engineer
38:33just like his dream.
38:39Bank, the student from the Faculty of Law,
38:44who never thought of studying at all,
38:46but it seems like he's not in any trouble.
38:56Excuse me.
39:00Are you going to eat alone?
39:02Yes.
39:03Let's have a new meal, everyone.
39:06Oh, I almost forgot about Dong Chuedo.
39:10He's the only one who didn't get into any exam.
39:13So he decided to wait for the next exam instead.
39:16My friend.
39:18Dong.
39:19Yes, teacher.
39:20What are you doing here?
39:22I'm here to invite my friends to take the new entrance exam.
39:25Let me see. What does it say?
39:27Entrance.
39:29Who wrote it for you?
39:31I wrote it myself.
39:32You wrote it yourself?
39:33It's called Entrance.
39:35Entrance.
39:37Entrance.
39:38Entrance.
39:39Entrance.
39:40Entrance.
39:42Entrance.
39:43Wow.
39:45What about my friends?
39:47They all went to the university.
39:49All of them?
39:51They all left.
39:53I shouldn't have been your student.
39:55Dong.
40:05Dong.
40:28Tin.
40:31Dong.
40:35Dong.
40:44How long have you been here?
40:46A while.
41:06This is for you.
41:11What is it?
41:13I wrote this shirt for you.
41:16This is a limited edition.
41:35You're welcome.
42:00Lin.
42:03Can you promise me one thing?
42:08What is it?
42:16Go study over there.
42:22Don't fall in love with someone else.
42:24Lin.
42:32What are you talking about?
42:34Lin.
42:36I'm serious.
42:54Lin.
43:21I'm leaving.
43:24Okay.
43:31Even though Lin didn't get into the Fisheries Faculty like you expected,
43:34she got into the Natural Resources Faculty in Songkhla.
43:39I believe that she must be very happy
43:42to be close to the sea that she loves.
43:54I love you.
43:56I love you.
43:58I love you.
44:00I love you.
44:24We will take you on a trip to Loi Krathong together.
44:31I like your hairstyle.
44:34Is that all you like?
44:37I like this too.
44:40The person you like may not be the person in your imagination.
44:44I think I know how I feel.
44:46I like everything about you.
44:49Do you like me that much?
45:00Yes.
45:30I like you.
45:32I like you.
45:34I like you.
45:36I like you.
45:38I like you.
45:40I like you.
45:42I like you.
45:44I like you.
45:46I like you.
45:48I like you.
45:50I like you.
45:52I like you.
45:54I like you.
45:56I like you.
45:58I like you.
46:00I like you.
46:02I like you.
46:04I like you.
46:06I like you.
46:08I like you.
46:10I like you.
46:12I like you.
46:14I like you.
46:16I like you.
46:18I like you.
46:20I like you.
46:22I like you.
46:24I like you.
46:26I like you.
46:28I like you.
46:30I like you.
46:32I like you.
46:34I like you.
46:36I like you.
46:38I like you.
46:40I like you.
46:42I like you.
46:44I like you.
46:46I like you.
46:48I like you.
46:50I like you.
46:52I like you.
46:54I like you.
46:56I like you.
46:58I like you.
47:00I like you.
47:02I like you.
47:04I like you.
47:06I like you.
47:08I like you.
47:10I like you.
47:12I like you.
47:14I like you.
47:16I like you.
47:18I like you.
47:20I like you.
47:22I like you.