Category
😹
FunTranscript
00:00Episode 10
00:12Du Bin,
00:15I'm sick.
00:17What's wrong?
00:22I don't feel well.
00:23You don't feel well?
00:26I feel like I'm hallucinating.
00:29I can't eat or sleep.
00:32What's wrong with you?
00:37I miss you.
00:40You miss me?
00:43I don't know why.
00:45I'm lying under a tree, looking at the leaves.
00:47The leaves are you, Du Bin.
00:50I'm lying on the ground, looking at the clouds.
00:53The clouds are you, Du Bin.
00:56I went back to the tent to look at the books.
00:59I threw you aside.
01:01But the books are you, Du Bin.
01:07I'm afraid
01:09I'm going to die.
01:13Du Bin,
01:14you're in charge of medicine.
01:16Get me some medicine first.
01:18It's good to calm down.
01:20What do you think?
01:22What?
01:23It looks like
01:25you have to be cured.
01:32There's a woman in the camp.
01:34She's going to kill me.
01:37I'm a man of my word.
01:40I have to be punished, Du Bin.
01:44Du Bin, help me.
01:47I've got it.
01:48There's a medicine that can cure you.
01:52But
01:53if I give you this medicine,
01:56I'll be at risk.
01:59I beg you.
02:01As long as it can cure you,
02:03I don't have to worry about it.
02:07You're a guard.
02:08I'm a doctor.
02:10If I give you the medicine,
02:11you'll be poisoned.
02:15I can't afford it.
02:18But...
02:20How about this?
02:21I'll give you a prescription.
02:23You can discuss it with the General.
02:25If the General agrees to take the risk
02:28and let you take the medicine,
02:30I dare say
02:31it can cure you.
02:34Okay.
02:35That's it.
02:36I'll go now.
02:51I'll go now.
03:00Brother.
03:02I'm sick.
03:04What's wrong with you?
03:05I'm a man of my word.
03:07Brother.
03:08Du Bin said
03:08there's a medicine that can cure me.
03:10But
03:11I'll be at risk if I take it.
03:14Only if you agree,
03:15I can take it.
03:18What are you talking about?
03:22Du Bin, come here.
03:23Pinggui.
03:24Brother.
03:25Du Bin, tell him.
03:28What prescription?
03:30It's so mysterious.
03:31Silly Pinggui.
03:32Wait outside.
03:33I'll tell you to come in.
03:34I...
03:35Get out.
03:36Okay.
03:37Get out.
03:38Get out.
03:43Come on.
03:51Let's go.
04:06All right.
04:08This prescription is called
04:09One Stone, Two Birds.
04:11Do as it says.
04:14But
04:15you must be strong.
04:16I will.
04:21♪♪
04:31♪♪
04:41♪♪
05:11...
05:16...
05:21...
05:26...
05:31...
05:36...
05:41...
05:46...
05:51...
05:56...
06:01...
06:06...
06:11...
06:16...
06:21...
06:26...
06:31...
06:36...
06:41...
06:46...
06:51...
06:56...
07:01...
07:06...
07:11...
07:16...
07:21...
07:26...
07:31...
07:36...
07:41...
07:46...
07:51...
07:56...
08:01...
08:06...
08:11...
08:16...
08:21...
08:26...
08:31...
08:36...
08:41...
08:46...
08:51...
08:56...
09:01...
09:06...
09:11...
09:16...
09:21...
09:26...
09:31...
09:36...
09:41...
09:46...
09:51...
09:56...
10:01...
10:06...
10:11...
10:16...
10:21...
10:26...
10:31...
10:36...
10:41...
10:46...
10:51...
10:56...
11:01...
11:06...
11:11...
11:16...
11:21...
11:26...
11:31...
11:36...
11:41...
11:46...
11:51...
11:56...
12:01...
12:06...
12:11...
12:16...
12:21...
12:26...
12:31...
12:36...
12:41...
12:46...
12:51...
12:56...
13:01...
13:06...
13:11...
13:16...
13:21...
13:26...
13:31...
13:36...
13:41...
13:46...
13:51...
13:56...
14:01...
14:06...
14:11...
14:16...
14:21...
14:26...
14:31...
14:36...
14:41...
14:46...
14:51...
14:56...
15:01...
15:06...
15:11...
15:16...
15:21...
15:26...
15:31...
15:36...
15:41...
15:46...
15:51...
15:56...
16:01...
16:06...
16:11...
16:16...
16:21...
16:26...
16:31...
16:36...
16:41...
16:46...
16:51...
16:56...
17:01...
17:06...
17:11...
17:16...
17:21...
17:26...
17:31...
17:36...
17:41...
17:46...
17:51...
17:56...
18:01...
18:06...
18:11...
18:16...
18:21...
18:26...
18:31...
18:36...
18:41...
18:46...
18:51...
18:56...
19:01...
19:06...
19:11...
19:16...
19:21...
19:26...
19:31...
19:36...
19:41...
19:46...
19:51...
19:56...
20:01...
20:06...
20:11...
20:16...
20:21...
20:26...
20:31...
20:36...
20:41...
20:46...
20:51...
20:56...
21:01...
21:06...
21:11...
21:16...
21:21...
21:26...
21:31...
21:36...
21:41...
21:46...
21:51...
21:56...
22:01...
22:06...
22:11...
22:16...
22:21...
22:26...
22:31...
22:36...
22:41...
22:46...
22:51...
22:56...
23:01...
23:06...
23:11...
23:16...
23:21...
23:26...
23:31...
23:36...
23:41...
23:46...
23:51...
23:56...
24:01...
24:06...
24:11...
24:16...
24:21...
24:26...
24:31...
24:36...
24:41...
24:46...
24:51...
24:56...
25:01...
25:06...
25:11...
25:16...
25:21...
25:26...
25:31...
25:36...
25:41...
25:46...
25:51...
25:56...
26:01...
26:06...
26:11...
26:16...
26:21...
26:26...
26:31...
26:36...
26:41...
26:46...
26:51...
26:56...
27:01...
27:06...
27:11...
27:16...
27:21...
27:26...
27:31...
27:36...
27:41...
27:46...
27:51...
27:56...
28:01...
28:06...
28:11...
28:16...
28:21...
28:26...
28:31...
28:36...
28:41...
28:46...
28:51...
28:56...
29:01...
29:06...
29:11...
29:16...
29:21...
29:26...
29:31...
29:36...
29:41...
29:46...
29:51...
29:56...
30:01...
30:06...
30:11...
30:16...
30:21...
30:26...
30:31...
30:36...
30:41...
30:46...
30:51...
30:56...
31:01...
31:06...
31:11...
31:16...
31:21...
31:26...
31:31...
31:36...
31:41...
31:46...
31:51...
31:56...
32:01...
32:06...
32:11...
32:16...
32:21...
32:26...
32:31...
32:36...
32:41...
32:46...
32:51...
32:56...
33:01...
33:06...
33:11...
33:16...
33:21...
33:26...
33:31...
33:36...
33:41...
33:46...
33:51...
33:56...
34:01...
34:06...
34:11...
34:16...
34:21...
34:26...
34:31...
34:36...
34:41...
34:46...
34:51...
34:56...
35:01...
35:06...
35:11...
35:16...
35:21...
35:26...
35:31...
35:36...
35:41...
35:46...
35:51...
35:56...
36:01...
36:06...
36:11...
36:16...
36:21...
36:26...
36:31...
36:36...
36:41...
36:46...
36:51...
36:56...
37:01...
37:06...
37:11...
37:16...
37:21...
37:26...
37:31...
37:36...
37:41...
37:46...
37:51...
37:56...
38:01...
38:06...
38:11...
38:16...
38:21...
38:26...
38:31...
38:36...
38:41...
38:46...
38:51...
38:56...
39:01...
39:06...
39:11...
39:16...
39:21...
39:26...
39:31...
39:36...
39:41...
39:46...
39:51...
39:56...
40:01...
40:06...
40:11...
40:16...
40:21...
40:26...
40:31...
40:36...
40:41...
40:46...
40:51...
40:56...
41:01...
41:06...