Las Muñecas de la Mafia 2 - Capitulo 38 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Janay Castrillo has suffered a miscarriage.
00:02All the information circulating about her death
00:05is unfounded.
00:07She's currently under medical observation.
00:09Is her health very serious? What's her prognosis?
00:12According to the doctors who are treating her,
00:14her condition is very critical.
00:16When will she be discharged?
00:18I can't give you more information.
00:20But you know the reasons she had to...
00:22No, but I don't have more information.
00:24♪♪♪
00:31-♪♪♪
00:38-♪♪♪
00:45-♪♪♪
00:52-♪♪♪
00:59-♪♪♪
01:06-♪♪♪
01:13-♪♪♪
01:20-♪♪♪
01:27-♪♪♪
01:34-♪♪♪
01:41-♪♪♪
01:48-♪♪♪
01:55-♪♪♪
02:02-♪♪♪
02:09No, no es cierto. Usted no vale un peso.
02:13Vuelve.
02:15Vuelve para acabar con Raúl.
02:17Es en serio.
02:19Ya lo intentó.
02:21Y lo único que consiguió fue que su mejor amigo
02:24terminara como una coladera.
02:26Debe ser muy perraco darse cuenta que, por su culpa,
02:30su único amigo terminó así.
02:33-♪♪♪♪
02:37-£50.
02:40-£50.
02:41-¡Despeje!
02:42-♪♪♪♪
02:46-£20.
02:50No, no le estoy hablando de él, le estoy hablando de usted.
02:54¡Ah!
02:55Ana.
02:57¡Ah!
02:58-¡Ah!
02:59-¡Ah!
03:02¡De nuevo, 100 jules!
03:04-♪♪♪♪
03:10-♪♪ A la rueda, rueda de pan y canela,
03:13los pajaritos cantan, las nubes se levantan,
03:18que salga el sol, que haz de salir.
03:22A la rueda, rueda de pan y canela,
03:26los pajaritos cantan, las nubes se levantan...
03:30-¡Renata, mi amor!
03:31-¡Papi!
03:33-¡Mira!
03:37Tu helado preferido.
03:38Venga, corazón.
03:40¿Cómo te has pasado? ¿Bien?
03:42¡Uy, uy, uy, uy, uy, uy!
03:45Oye, bebé.
03:46¿Quieres ir donde la mamá?
03:47-¡Sí!
03:48-¡Yo sé dónde está la mamá!
03:49Vamos, yo te llevo.
03:52¿Sí?
03:53A ver, dame un poquito.
03:54¡Bermúdez!
03:56¿Dónde muero?
03:57No, no, no, no, no, no, no.
04:00¿Qué pasa?
04:01No, no.
04:02Tranquila, tranquila, aquí estoy.
04:06Todo va a salir bien.
04:07Sí.
04:08Todo va a salir bien.
04:09Sí, sí.
04:22Ya sé que está ahí.
04:23Es un tipo de ciro.
04:24Ignórelo.
04:25Ignóralo.
04:31Gracias, señor, gracias.
04:52¿Hermanito, qué?
04:54A 800 metros hay una tienda.
04:57Y por ahí a la derecha.
05:00Bueno, están vigilando, pero...
05:02pero yo no veo a nadie por ahí.
05:04Tampoco nos vienen siguiendo.
05:06Yo creo que nos pusieron un localizador.
05:10Yo creo que es la que está allá, ¿sí pillan?
05:14Sí.
05:15Sí.
05:16Sí.
05:17Sí.
05:18Sí.
05:19Sí.
05:20Sí.
05:31¿Qué pasó?
05:32Lieutenante, todo en orden.
05:34Seguimos detrás de ellos.
05:36Bien, bien.
05:37Cualquier cosa me va informando.
05:38Chao.
05:50¿Me acompaña?
05:53Claro que sí.
05:56Yo no soy muy de rezar, pero mi mamá sí lo era.
06:01Y quiero pedir para que mi chiquita salga sana
06:03y salva de todo esto.
06:07En el nombre del Padre, del Hijo,
06:09y del Espíritu Santo, amén.
06:11Padre nuestro, que estás en el cielo santo,
06:13que cada voz sea a tu nombre.
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50Despacio, despacio, se detuvieron.
06:52Espere, espere, espere, espere, espere.
06:55Preparaos.
06:56♪♪
06:59Despacio.
07:00♪♪
07:10Tomás, ahí, ahí.
07:12♪♪
07:22♪♪
07:32♪♪
07:42♪♪
07:45Es esta mierda.
07:47Aquí no hay nadie.
07:48Perímetro, perímetro.
07:50♪♪
08:00♪♪
08:10¿Sí?
08:11¿Hasta cuándo pensó que iba a seguir jugando con nosotros?
08:14¿Quién habla?
08:15Usted dijo.
08:16Juró que no tenía nada que ver con lo que pasó.
08:19¿Olivia?
08:20El man que me pegó los tiros trabaja para usted.
08:23Tengo fotos donde está enfrente de la fachada de su casa.
08:26Eh, no.
08:27Es una trampa, tiene que ser.
08:29¿Insiste?
08:30Miri, yo no estoy insistendo.
08:32No estoy insistendo.
08:33No estoy insistendo.
08:34No estoy insistendo.
08:35No estoy insistendo.
08:36No estoy insistendo.
08:37Es una trampa, tiene que ser.
08:38¿Insiste?
08:39Miri, le juro por mi hija
08:41que es lo más sagrado que tengo en mi vida.
08:43Yo no tuve nada que ver con lo que le pasó, Olivia.
08:45Vieja mentirosa.
08:47Se lo juro.
08:48Vea, yo le advertí.
08:50Le dije que no se metiera conmigo.
08:52Ahora sí, téngase.
08:54¿Aló?
08:55¿Aló?
08:56No, no, no, no, no, no.
08:59Perra.
09:01¡Perra!
09:05El día de ayer,
09:06en horas de la tarde,
09:07el abogado del señor Laureano Aguilera
09:09estuvo clava en el caso del señor Ortiz.
09:11Se presentó a la fiscalía
09:12a dejarnos una declaración jurídica.
09:14El abogado de la señora Aguilera
09:16fue detenido en la cárcel
09:17por la muerte de su hijo.
09:19El abogado de la señora Aguilera
09:21fue detenido en la cárcel
09:23por la muerte de su hijo.
09:25¿Quiere dejarnos una declaración juramentada?
09:28¿Tú sabes qué...?
09:30Actuando de buena fe en su señoría,
09:32me gustaría que usted mismo leyera el documento
09:34antes de continuar con la diligencia.
09:36Adelante.
09:37Mis colegas y yo consideramos
09:38que lo que este señor tiene
09:39para aportarle a la investigación
09:41cambiaría totalmente el rumbo de la investigación.
09:49¿Bien?
09:51¿Tú sabes qué... qué es lo que pasa?
09:54¿Qué... qué...?
09:55Que gracias a un desconocido
09:56le encontramos el lado flaco a Ciro.
09:59El hombre está dispuesto a testificar
10:01si su señoría y la defensa lo consideran pertinente.
10:05¿Podemos saber qué atestigó?
10:08El señor Laureano Aguilera
10:11asegura tener pruebas
10:13que confirman que su cliente no está involucrado
10:16en las acciones que iniciaron su proceso.
10:20Dice que aprovecharon su ingenuidad
10:23y que lo usaron como archivo de expiatorio.
10:27Agrega que siempre y cuando se le garantice su seguridad,
10:31está dispuesto a declarar eso.
10:35O sea, ¿sí podemos...?
10:38Si su señoría está de acuerdo,
10:40podríamos llamar al testigo a declarar.
10:42¿O no?
10:49No, mi teniente.
10:51No sabemos.
10:53¿Qué? ¿Cómo que no sabe?
10:55Memo, marica, ¿cómo que no sabe?
10:57¿La vida de la niña depende de esto, huevón?
11:00¿Qué pasa?
11:02Lo estoy oyendo hablar con Memo. ¿Qué pasa?
11:05Orlando, respóndame. Es la vida de mi hija, por favor.
11:21Shh.
11:30¿Cómo vas?
11:32Ah.
11:33Esta marica, hombres. Ya me requisaron.
11:35Me cambiaron la ropa.
11:42Limpio.
11:51Limpios.
12:02Bienvenido.
12:21Bienvenido.
12:51¿Qué pasa?
12:53¿Qué pasa?
13:19Aló. Aló. Aló.
13:21Aló. Aló. Memo.
13:23Ponga el altavoz. Ponga el altavoz.
13:25¿Qué, Memo? ¿Qué pasó?
13:26Mi teniente, encontramos un rastro
13:28cerca del carro de Braulio.
13:29¿Y?
13:30Lo seguimos, pero llega a un campo abierto.
13:33¿Cómo así?
13:34Espere. ¿Qué encontraron?
13:36Había muchas huellas de personas y de carros,
13:39pero la verdad ya no había nadie.
13:41¿Y Renata?
13:43Lo siento mucho, Brenda,
13:45pero todavía no sabemos nada de ella.
13:48No.
13:51No.
13:53No.
13:55No, no. ¿Usted por qué carajo los mandó a seguir?
13:58Si los Jiménezes llegan a dar cuenta
14:00que ustedes los estaban siguiendo,
14:02ellos van a pensar que Braulio está trabajando con la policía
14:04y van a matar a él y luego van a matar a mi hija.
14:06Ellos no se pudieron dar cuenta de nada.
14:08¿Y usted cómo sabe?
14:09Por lo que dijo Memo.
14:11Allá donde se perdió Braulio no había señales de violencia.
14:14Simplemente allá pasó lo que tenía que pasar.
14:16Se reunió Braulio con Raúl Jiménez
14:17y ya nada más.
14:18No pasó nada más.
14:19¿Dónde están?
14:20No.
14:22Deben estar en algún sitio que Raúl Jiménez
14:24y ellos consideren que es seguro.
14:26Tranquila.
14:28A Braulio no le pasó nada.
14:29Él debe estar bien.
14:30Si a él lo hubieran querido matar,
14:31lo mataban ahí.
14:32No tenía ningún sentido moverlo a alguna parte,
14:34arriesgarse para matarlo en otra parte.
14:36No, no, no.
14:38Yo no estoy de acuerdo.
14:39Usted no debió haber hecho eso.
14:40A ver, Brenda.
14:41No, no.
14:42Entienda, entienda una cosa.
14:43Renata está en medio de una guerra de traquetos.
14:46¿Quién? ¿A quién le importa, Renata, de verdad?
14:48A nosotros dos.
14:49Yo no me puedo quedar de brazos cruzados.
14:50Yo tengo que hacer algo para traer a la niñata.
14:52¿Sabe qué es lo único que está haciendo usted?
14:54Jugando al héroe.
14:55¿Qué?
14:56Sí, es lo único que está haciendo
14:57y está exponiendo la vida de mi hija.
14:59Yo lo único que estoy tratando de hacer
15:01es traer a la niña sana y salvar esta casa nuevamente.
15:05Usted lo único que quiere
15:06es atrapar a Braulio y atrapar a Raúl.
15:08¿Y por eso está jugando al héroe?
15:10¿Es verdad?
15:12¿O qué hice en la casa de mis papás
15:14por tratar de atrapar a Braulio?
15:17Mató a mi papá.
15:20¿Y luego qué hizo con mi mamá?
15:22¿Ah?
15:23¿Por dárselas del héroe?
15:25Me la entregó muerta.
15:27Usted lo único que está haciendo
15:30es poniéndole una cruz a mi hija.
15:44Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
16:14¡Anda, anda!
16:44¿Aló?
16:47¿Solo con Orlando? ¿Por qué?
16:50Listo.
16:51Listo, ya bajo.
16:53¿Qué pasó?
16:55Tengo que bajar a abrir la puerta.
16:57Abajo está la gente de Ciro.
16:58Llegaron en un par de camionetas.
17:00Sí, yo sé.
17:01¿Cómo que sé?
17:02Sí, ellos me llamaron.
17:03Voy a abrir la puerta.
17:04No, no, no.
17:05¿Pero para qué?
17:06Pues porque me tienen que entregar algo, me dijeron.
17:08No, no.
17:09Espere, espere, espere.
17:10Tomémonos el tiempo.
17:11Pensemos, puede ser una trampa.
17:12Sí, y qué tal que sea Renata.
17:13No, a la final que tengo que perder.
17:22Tienes que abrirla.
17:24¿Y Renata?
17:25¿Dónde está Renata?
17:26No, yo no tengo a Renata.
17:27¿Cómo que no la tiene?
17:28Entonces, ¿dónde está?
17:29¿Cómo está?
17:30No la tengo, pero le aseguro que está bien.
17:43Estas fueron las pruebas que el tal Ciro le dio a Libby.
17:53Yo quiero saber quién es.
17:55No lo sé.
17:56¿Estás segura?
17:58Porque esa foto fue tomada en la fachada de esta casa.
18:01Lo sé.
18:03¿No me va a decir nada?
18:05¿Qué quiere que le diga?
18:07¿No se da cuenta que en esta casa viene mucha gente?
18:11No sé quién es ese tipo.
18:13¿Quién?
18:16No tengo nada que ver con él.
18:17Ni tampoco sé por qué le quiso hacer eso a Olivia.
18:20Ella quiere hablar con la policía.
18:22Ayer que estuvo hablando con usted, estuvo a punto de hacerlo.
18:25Dice que no tenemos otra opción.
18:27Pues yo le pedí tiempo para aclarar las cosas, ¿me entiende?
18:30Para demostrarle que toda esta vaina del taxi es un plan de desquite de Ciro.
18:36Y sabiendo de la guerra que hay entre ustedes dos,
18:38parece más que sería muy conveniente dañarle la cabeza
18:40y que la cojamos en la mala con usted.
18:43Puede ser.
18:45Puede ser, ¿no, Lucrecia?
18:47Es así, a estas alturas y con una prueba como esa.
18:51Yo quiero evitarle problemas y evitándolos también.
18:54Por eso estoy aquí.
19:01¿Qué?
19:03Acompáñame.
19:13Yo sabía que Ciro y su gente me estaban vigilando,
19:15pero esa foto...
19:17Ahí, ahí está.
19:19Devuélvese un poco.
19:29Ese es.
19:32Entonces, ¿me vas a seguir diciendo que no tiene nada que ver?
19:36Porque ahí se ha estacionado enfrente de su casa.
19:38Son las mismas personas que me han visto.
19:40Porque ahí se ha estacionado enfrente de su casa.
19:42Son las mismas placas y todo.
19:43No, pues sí.
19:45Pues sí, pero es que generalmente son los mismos taxis
19:47los que cubren esta zona.
19:50¿Y no me está esperando a mí o sí?
19:58Ahí está.
19:59Ahí está la persona a la que estaba esperando.
20:01¿Se da cuenta?
20:02¿Y ese quién es?
20:08Dígame.
20:10Dígame.
20:28Doña Lucrecia.
20:30Si me llama a preguntarme por su amiguito,
20:33déjeme decirle que está muy bien,
20:35que nos fue muy bien en la cita que teníamos.
20:38Me alegra.
20:40Pero no es por él que lo estoy llamando, ¿sabe?
20:44¿Ah, no?
20:47Le tengo información.
20:49¿Sobre?
20:50Un viejo enemigo
20:52que tiene problemas serios,
20:55muy serios con usted.
21:01¿Y por qué no dejó que Ciro le ayudara?
21:04Porque ese hombre es peligroso y ya se lo dije.
21:07¿Usted no se da cuenta que estamos en medio de una guerra?
21:09Liliana.
21:10Abuela, pero es que es cierto, y Olivia también lo sabe.
21:12En estos casos, lo que hay que hacer es unirse al más fuerte.
21:16¿Usted piensa así?
21:17¿De verdad?
21:18¿Así una criatura, como usted pensando de esa manera?
21:21Por eso es que este país está lleno de violencia
21:23y de muertos y de guerra.
21:25Yo no sé, si seguimos peleando solos,
21:26no vamos a sobrevivir.
21:28La única manera de sobrevivir es alejándonos de esos mafiosos.
21:30Eso.
21:32¿O qué?
21:33¿No quedó contenta con el hombre que se nos metió a la casa?
21:35¿A extorsionarnos?
21:36¿A quitarnos el poquito de plata que ganamos honradamente?
21:39¿Le parece poquito o qué?
21:41Precisamente.
21:42Si hubiésemos tenido a alguien cerca como Ciro,
21:43esa gente ni siquiera se metía con nosotros.
21:46No, pues, siga pensando así.
21:48Siga pensando así,
21:49que está haciendo un camino muy bonito
21:51hacia la delincuencia.
21:53¿Cómo no?
21:54Ya, vea, póngale cuidado que Ciro nos va a proteger.
21:56¡Que no nos va a proteger!
21:59¿Ah?
22:00Ciro nos va a proteger mientras que nosotros le seamos útiles
22:03y luego, ¿qué?
22:04Nos saca del camino.
22:06Es que usted no quiere entender, Liliana.
22:08Esa gente lo único que le deja a uno son problemas,
22:11enemigos y muerte.
22:12Yo sé por qué se lo digo.
22:14¿Y entonces qué vamos a hacer?
22:15¿Quedarnos aquí encerradas y esperar a que vengan a matarnos?
22:34♪
23:04♪
23:29O usted se pare y camine
23:31o yo los mato a los dos.
23:33¡No, no, no!
23:34¡Uno!
23:37¡No, no, no!
23:38¡No hizo nada!
23:40¡No, suéltelo, por favor!
23:42¡Cállese!
23:43Yo voy, yo voy.
23:44No, no, no, no.
23:45Yo voy, yo voy.
23:47¡No!
23:48¡No!
23:49¡No!
23:51¡No!
23:52¡No se lo lleven, no se lo lleven!
23:55Usted va a tener que aprender a las buenas
23:57o a las malas,
23:58que conmigo nadie se mete mucho miedo en mi mujer.
24:01¡No se lo lleven!
24:04¡No!
24:05¡No se lo lleven!
24:07¡No se lo lleven!
24:33Ya les subo la bebida.
24:37♪
24:42Quiero que sepas que tú eres mejor actriz.
24:45No, no.
24:46¿Sabes qué pienso?
24:47Que Lilia lo hizo mucho mejor en su personaje.
24:50Falso.
24:51Y te voy a decir por qué.
24:53Porque ella lo único que hizo como actriz
24:56fue mantener su zona de conforto.
24:59En cambio tú,
25:00lo que hiciste fue arriesgarte, ¿viste?
25:03Todo.
25:04Lo único que hiciste fue demostrar
25:06que eres una gran actriz.
25:08¡Gran actriz!
25:09¿Ok?
25:10Yo no creo.
25:12Por Dios.
25:13Es que no me sentí tan bien haciéndolo.
25:15Yo pienso que pude haber hecho escenas mejor.
25:19Mira, yo te voy a decir una cosa.
25:21Este premio es para ti.
25:23Y estoy completamente seguro
25:24que va a ser el primero de muchos.
25:27¿Sabes qué?
25:28Quiero hacer un brindis por eso.
25:30Un brindis porque eres una gran actriz.
25:33Tienes una carrera impecable,
25:35una carrera maravillosa,
25:36llena de éxitos.
25:38Has cosechado un público que te sigue
25:40y eso es muy importante.
25:42Y con eso solo quiero decir salud
25:45por tus éxitos.
25:49No sabemos nada de Esteban.
25:54No tenemos pistas ni de él
25:55ni de Raúl Jiménez.
26:00Estamos haciendo todo
26:01lo que está a nuestro alcance
26:02para encontrar a Raúl.
26:07Pero yo debo ser honesto con ustedes.
26:11Las probabilidades de encontrar
26:12a su amigo con vida
26:13son cada vez más remotas.
26:17Su suerte depende
26:18de qué tan útil le siga siendo
26:19a Jiménez en este momento.
26:31Su suerte depende
26:32de qué tan útil le sea a Jiménez.
26:36Y sinceramente,
26:38no sé qué tan útil le esté siendo
26:39en este momento.
27:01♪♪
27:11♪♪
27:21♪♪
27:31♪♪
27:38♪♪
27:43¿Es cierto o no
27:46el cuento de que usted fue
27:47el que intentó matar a Olivia?
27:57Mal.
27:59Muy mal, mantilla.
28:02Una recaidada, ¿sabe?
28:05Y no solo por esconderme
28:07un tema tan serio,
28:09sino por haber...
28:12por haber dejado el trabajo
28:13a medio hacer, mantilla.
28:16Todavía no sabemos.
28:18A ella le di, le di duro.
28:19Yo la vi caer.
28:20Fueron tiros certeros.
28:22Y lo último que supe de ella
28:23fue que su estado era crítico.
28:26Era.
28:27Ya no lo es.
28:28Ella está vivita, coleando
28:31y buscando a la persona
28:32que le disparó.
28:34¿En qué carajos estaba pensando,
28:35ah?
28:37Pues que me estaba extorsionando.
28:40Ella se encargó de acabar
28:41con mi carrera.
28:43Y yo tenía que cobrársela
28:44a la que estaba arruinándome
28:45la vida, ¿o no?
28:46Uy, sí.
28:48Pero la cobró muy bien, ¿sabe?
28:50Porque Olivia ya sabe
28:51que usted fue el que le disparó.
28:54Y además sabe
28:55que usted trabaja conmigo.
28:56Así que, cuando ella lo decida,
28:59se va a poner a cantar
29:00y nos va a joder a todos.
29:02¿Cómo le parece?
29:04Entonces, ¿qué me sugiere
29:05que hagamos?
29:11Sí, señor.
29:12Perfecto.
29:13Sí.
29:26Ah, ok.
29:2775 miligramos de...
29:31Ok, perfecto.
29:32Una dosis en la mañana,
29:33otra en mediodía.
29:38Perfecto.
29:40Biplamina, ok, perfecto.
29:47Ah, ok, ok.
29:48Sí, señor.
29:54No se preocupe.
29:56No se preocupe.
30:06Ah, sí.
30:07Permítame un segundo.
30:10¿Necesita algo?
30:16¿Está todo bien, Yanet?
30:23Miri, estoy segura
30:24que es la letra de Raúl.
30:27No.
30:45¿Raúl no sabe de esto?
30:47¿Está enterado de todo?
30:48No, no sabe.
30:49Y es mejor que no lo sepa.
30:51Porque aunque las cosas
30:52entre él y la mujercita de esa
30:53no acabaron de la mejor manera,
30:56pues donde yo le llegue
30:57a tocar un pelo a ella,
30:58a la tal Brenda o a usted...
30:59No, no, no.
31:01Un momentico.
31:02A mí no me metan
31:03en la misma canasta con ese par.
31:07Puede que compartamos
31:09el mal gusto por los hombres,
31:11pero de ahí a que usted me venga
31:12a decir que nos parecemos...
31:15Oiga.
31:18Se me olvidaba.
31:23El hombre que le ayudó
31:24con el trabajo, ¿qué?
31:26El que iba manejando el taxi.
31:28Porque le cuento que Olivia
31:29y su gente
31:31investigaron todo.
31:33Hasta saben
31:34el número de las placas del carro.
31:38Pues con ese paciente
31:39no hay ningún problema.
31:41Mejor dicho,
31:42ese sí que es verdad
31:43que no está respirando
31:44en este momento.
31:47Vea, señora Lucrecia,
31:48yo le doy mi palabra
31:50que usted este tema
31:51no vuelve a saber nada.
31:52Mejor dicho,
31:54ese tema queda finiquitado
31:55hoy mismo.
31:57Ah, y una cosita.
31:58Mira.
32:00Aparte de Olivia Regifo
32:01está la señora
32:02de si los dos muchachos...
32:03Haga lo que tenga que hacer,
32:05pero yo no quiero saber nada.
32:07Eso sí le pido un favor.
32:10Esta vez
32:12hágalo bien.
32:15Cuente con eso.
32:18Pido un permiso.
32:24Ch...
32:27Tranquilo.
32:50Regla de oro
32:51en este negocio.
32:52Nunca dudar.
33:00La vieja dice
33:01que efectivamente el tipo
33:02sí tenía un par de negocios
33:03con ella,
33:04pero que nunca le dio
33:05ninguna orden de nada.
33:07Sospecha que si Mantilla
33:08hizo lo que hizo
33:09es por un tema personal.
33:11Ella sabía que ustedes
33:12se conocían de antes,
33:13que tenían amigos en común
33:14y todo el video,
33:15si pilla.
33:17Y ya no me quiso decir más,
33:18pero que seguramente
33:19usted sabía muy bien
33:20de lo que estaba hablando.
33:22Y ahí está.
33:25Y se la dejo
33:26para que hable a solas
33:27lo que sea que tenga que hablar.
33:36Mantilla no volverá
33:37a ser un problema.
33:39Lucrecia, yo...
33:40Se equivocó conmigo
33:41y se equivocó mal,
33:43juzgándome de la manera
33:44en la que lo hizo.
33:46Lo sé.
33:47Dele las gracias
33:48al muchachito ese
33:49con el que vive,
33:50porque de no haber sido por él
33:51me habría metido en problemas
33:52con la policía.
33:54Y yo en respuesta
33:55habría tenido que hacer
33:56algo que no quería hacer.
33:59Que se mejore.
34:09Buenas, Olivia,
34:10¿cómo está?
34:11Bien, gracias.
34:13¿La han tratado bien?
34:15Sí, sí.
34:16Sí, muy bien.
34:19Es un policía
34:20que trabaja
34:21con un viejo amigo de Olivia,
34:23un tal señor Orlando.
34:26Y entonces ella habló
34:27por teléfono con él,
34:29le contó todo,
34:30le echó todo el cuento.
34:32Y él dijo que no se preocupara,
34:33que él se encargaba de todo.
34:35Él fue el que mandó
34:36al policía que está hablando
34:37con ella ahora.
34:42¿Qué?
34:44Edgar,
34:47no me digas que usted
34:48está como su hermana,
34:49que piensa que para quitarse
34:50a un bandido encima,
34:52tiene que aliarse
34:53con otro peor,
34:54con uno de peor condición
34:56y más asesino,
34:57de peor calaña.
35:00No.
35:03Me pagaron para que yo
35:04sembrara droga
35:05en el concesionario
35:06y en los carros
35:07y para hacer todo
35:08lo que tuviera que hacer.
35:10Para que a los ojos
35:11del investigador,
35:12este señor que ustedes
35:13ven ahí sentado,
35:14se viera como
35:15la clase de persona
35:16que ellos querían
35:17que se viera.
35:18¿Quién pagó por eso?
35:19Mi cliente
35:20no dará nombres
35:22hasta que no hayamos
35:23perfeccionado
35:24el trato que teníamos
35:25con la fiscalía.
35:27Lo que sí le puedo decir
35:28es que el objetivo
35:29no era su marido,
35:31era usted,
35:32la abogada del doctor
35:34Raúl Jiménez.
35:36Ellos querían controlarla
35:37y evitar a toda costa
35:38que usted siguiera trabajando
35:39en lo que está trabajando.
35:41Hay mucha gente
35:42que no quiere que
35:43un tipo como Raúl Jiménez
35:44salga de la cárcel.
35:46Mucha.
35:48Mucha.
35:56¿Cómo van?
35:57Todo en orden,
35:58tal como lo pidió.
36:18Música
36:20Música
36:23Música
36:25Música
36:28Música
36:31Música
36:34Música
36:36Música
36:38Música
36:40Música
36:42Teniendo en cuenta
36:43las pruebas
36:44y el testimonio
36:46que el señor
36:47and his lawyer handed over to this court
36:50the new evidence that the prosecution has gathered,
36:53the recommendations of the prosecutor's office and the defense,
36:58and in order not to find more merits to continue with this process,
37:03I order that the charges against Mr. Ortiz be lifted,
37:10his trial be archived and the former union free.
37:33Tell me.
37:35They are already outside.
37:38You will say.
37:40Yes.
37:51Define the perimeter.
37:53That there is not a meter left without checking.
38:10Yes.
38:11Yes.
38:38Son, let's do something.
38:40As soon as you get out of class, you make a video call
38:43once with your sister and I talk to both.
38:45Do you think?
38:48I am also very happy to hear you.
38:50Of course I missed them, son, of course.
38:54I love you.
38:56A kiss.
38:58Well, we'll talk right now. Bye.
39:01And? What did he say?
39:03Well, he almost goes crazy when he realizes
39:05that it was with me that he was talking.
39:07And least of all, we will see them again.
39:10See you later.
39:11Oh, my house.
39:13Marta, I can not believe it.
39:14Oh, welcome, my love.
39:18My wife, my children, my house.
39:24What?
39:25Marta.
39:27What?
39:29You didn't fix the curtain?
39:33I kept it.
39:37I'm sorry.
39:51Strange, my love, strange.
39:53It's not this.
39:54It's not this?
40:03I'm going to take you home.
40:07I love you.
40:10I love you.
40:12I love you.
40:14I love you.
40:15I love you.
40:17No, no, no.
40:18The police are still investigating.
40:20I just finished remodeling.
40:22So for the moment I prefer you to stay at home.
40:25You know what?
40:27Call the group and tell them that
40:29when the foundation resumes work,
40:32if it does,
40:34I'll let you know.
40:37Okay.
41:04Guadalupe.
41:05Mom.
41:06My love.
41:07My girl.
41:09My beautiful girl.
41:12How did you get here?
41:14Where did you come from, my love?
41:16I can't believe it.
41:17I can't believe it.
41:19Why didn't you tell me?
41:21Come, you're at home.
41:22Come, my love.
41:23Come, follow me.
41:37Come, my love.
41:39Come, my love.
41:41Come, my love.
41:44The questioned ex-colonel of the police
41:46was found at night by inhabitants of the area.
41:51And although the motive for the murder is unknown until now,
41:55it is already rumored that it would have been
41:58for alliances that the man held with criminal organizations in the country.
42:03Someone said that no death should cause relief.
42:07But the one who said that has no idea what it is to have an enemy
42:11like that guy.
42:14Hello.
42:16Good to see you.
42:29We should go far away.
42:31Where?
42:34I don't know.
42:35Anywhere.
42:38The truth is that as long as I'm with you
42:43and with the kids,
42:45I'm happy.
42:50Seriously, my love.
42:52Let's sell everything and with that we leave.
42:56We don't tell anyone where we're going to be
42:58and we start a new life.
43:02That sounds like a witness protection program.
43:06Well, yes.
43:09If the truth came out with nothing,
43:11we do it on our own, right?
43:14And we change our names and surnames.
43:20Why not?
43:22What does it sound like?
43:28What I really would like is
43:31to escape with you,
43:33with the kids
43:36and forget all this nightmare.