Bloodfight 2
Bloodfight 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00And the result of the lightweight bout of today's championship match between white-eyed
00:00:23Jim Bangkok and Ken Jim Los Angeles is a victory for the Americans.
00:00:27The American club leads three bouts to zero.
00:00:31The next bout is a contest between Ban Chai of the white-eyed Jim Bangkok and
00:00:35Chum Sum Yat of the Ken Jim Los Angeles.
00:00:40Ken, the ball's up to 1.1 million.
00:00:57Mr. Ken, it's now 1.25 million, half a million for us.
00:01:03Okay, then proceed as planned.
00:01:04Ladies and gentlemen, the next fight is a middleweight contest between the star of the
00:01:08white-eyed, the incredible Hulk, Lan Si Hun, and Ken Jim's most famous boxer and U.S. junior
00:01:14middleweight kickboxing champion, Lai Chai.
00:01:17What are the odds?
00:01:18If you want to bet on the American, eight to one.
00:01:21White-eyed's guy is two to one.
00:01:23Two thousand on the American.
00:01:25Si Hun, we're all counting on you.
00:01:27You can't afford to lose another bout, you hear?
00:01:29Because otherwise, we lose the match, and that's the end of the club.
00:01:33Don't you worry.
00:01:34You can count on me.
00:01:36Mr. Kent, the pool is up to 2.8 million, sir.
00:01:39My calculations show there's about 330,000 on our guy, and the remaining two and a half
00:01:43million or so is on the white-eyed boxer.
00:01:46Well, get on with the plan.
00:01:57Hey!
00:02:23This guy's pretty good.
00:02:27Come on!
00:02:37Come on, Lai Chai!
00:02:38Get him!
00:02:46Get him!
00:02:57Come on!
00:03:07Get up, will you?
00:03:14Get up, quick!
00:03:27Si Hun, you okay?
00:03:28Si Hun!
00:03:30Hey, you okay?
00:03:31What is it?
00:03:35Papa!
00:03:36Papa!
00:03:47Papa!
00:03:57Papa!
00:04:01Papa, are you okay?
00:04:02Papa!
00:04:24Papa, why are the students packing up and going?
00:04:29Just let them go, dear.
00:04:30It's normal they should leave.
00:04:32This gym was the best, but now we've been defeated.
00:04:36I don't blame them for leaving.
00:04:38They want to learn martial arts from the best teachers,
00:04:41and our defeat has made them look elsewhere.
00:04:49Still,
00:04:52do we have to close just because we lost?
00:04:55It doesn't make sense.
00:04:56We've survived these past years because of our reputation for excellence.
00:05:01Now we've lost.
00:05:03People won't be interested anymore.
00:05:06But if we leave with our tails between our legs,
00:05:08we're going to be a laughing stock.
00:05:11And anyway, they cheated us.
00:05:12They should have been disqualified.
00:05:16Well, they weren't.
00:05:17Therefore, the result stands.
00:05:18What's the use of complaining now?
00:05:19It's too late.
00:05:21And I've got enough problems already with this broken leg.
00:05:23That's what I'm saying.
00:05:24You're a very wise man.
00:05:26Who are you?
00:05:28I work for Kent.
00:05:29What do you want?
00:05:30Well, seeing as how we beat you,
00:05:31the bosses decided to buy out this place.
00:05:33Sammy, take their sign down.
00:05:55Well, I really don't think much of your martial arts.
00:05:57You've got no chance of beating the Kent gym.
00:06:00You ought to stop living in cloud cuckoo land.
00:06:04Wait.
00:06:05We can't do anything, so just stay calm, okay?
00:06:07Right.
00:06:08Michael.
00:06:09Linda.
00:06:10Clean this place up.
00:06:11Then get packed.
00:06:12Get a load of this.
00:06:13The star fighter on crutches.
00:06:15And the ace coach in a wheelchair.
00:06:17Take it easy.
00:06:18Don't get caught for speeding.
00:06:20Go on.
00:06:24Let's go.
00:06:55Excuse me, please.
00:06:56What's the name of this place?
00:06:57What's the matter?
00:06:58Can't you read?
00:07:00Hey, hang on.
00:07:02You see, I always remember this place
00:07:04as being the white-shy gym.
00:07:05How come the name's changed?
00:07:07Hey, old-timer.
00:07:08What do you want to know it for, anyway?
00:07:09This place is a gymnasium,
00:07:10not a retirement home for old people.
00:07:12Haven't you noticed?
00:07:13I'm not a gymnasium.
00:07:14I'm a gymnasium.
00:07:15I'm a gymnasium.
00:07:16I'm a gymnasium.
00:07:17I'm a gymnasium.
00:07:18I'm a gymnasium.
00:07:19I'm a gymnasium.
00:07:20I'm a gymnasium.
00:07:21I'm a gymnasium.
00:07:22I'm a gymnasium.
00:07:23Haven't you noticed?
00:07:24We don't take antiques,
00:07:25so why don't you just beat it, huh?
00:07:27But the lady here,
00:07:28she could join us if she's interested.
00:07:30What do you say?
00:07:36Hey, enough.
00:07:38Hey, what's the matter with you?
00:07:39Now, let me deal with the old man,
00:07:41and you go away.
00:07:42Don't get changed.
00:07:44Right, now then, mister,
00:07:45what can I do for you?
00:07:46Oh, I wanted to know
00:07:47if this was once the white-shy gym.
00:07:49Oh, I see.
00:07:50Yes, it was, but
00:07:51the white-shy gym
00:07:52closed down some time ago
00:07:53when the landlords sold out.
00:07:54Why, did you two want to follow
00:07:56the martial arts courses here?
00:07:57If so, you could learn with us.
00:07:59These guys in here
00:08:00are some of the best teachers
00:08:01around in Bangkok,
00:08:02so I'm sure they could teach you.
00:08:04Why don't you try?
00:08:05Uh, thank you.
00:08:06I just wanted to know
00:08:07where the white-shy moved to.
00:08:08Oh, right, I see.
00:08:10Well, just go down the street
00:08:13and ask at the grocery.
00:08:14Maybe they know
00:08:15where they've moved to, okay?
00:08:17I'm sorry that I couldn't
00:08:18be of help to you.
00:08:19Right.
00:08:20Thanks a lot.
00:08:35I see you too.
00:08:37I think that's it over there.
00:08:51Oh!
00:08:52Tong Chun!
00:08:53How are you?
00:08:54Good to see you.
00:08:55Good to see you.
00:08:56Sit down.
00:08:57Go on, have a seat.
00:08:58Well, now, what's all this then?
00:09:01And what happened to your leg?
00:09:03It's a very, very long story.
00:09:06We were cheated by another outfit
00:09:08from Los Angeles, the Kent Club.
00:09:10You were cheated?
00:09:11I'm not surprised.
00:09:14I'm not surprised either.
00:09:18I'm not surprised.
00:09:20You should have been more careful.
00:09:22Well, then,
00:09:23we'll just have to get our revenge,
00:09:24if that's the case.
00:09:25Hey, I'm getting old.
00:09:27I'm not as fit as I was.
00:09:28I don't want to fight.
00:09:30These guys are evil.
00:09:31We don't stand a chance,
00:09:33so let's forget about it.
00:09:34If I understand correctly,
00:09:35you're scared.
00:09:36What's up?
00:09:37You used to be
00:09:38the meanest son of a bitch
00:09:39on the block.
00:09:40Tong,
00:09:41my son mustn't end up like me.
00:09:43I want him to have a future.
00:09:44Your son?
00:09:47I didn't know you had a son.
00:09:49Well, actually, he's my godson.
00:09:53Is that him?
00:09:54Shh.
00:09:55Hi, how are you?
00:09:57Fine, fine.
00:09:58Oh.
00:09:59Who is she?
00:10:01She's my daughter, Siu Chiu.
00:10:02So this is Siu Chiu.
00:10:06Hello.
00:10:07You are a pretty thing.
00:10:08Why, thank you.
00:10:10It's amazing
00:10:11just how quickly time passes.
00:10:13It must be at least 20 years ago now.
00:10:16I find that I can hardly believe it.
00:10:18It seems like yesterday.
00:10:20Remember?
00:10:21You went and joined the rebels.
00:10:22Yes, I did.
00:10:23And because of that,
00:10:24Siu Chiu never received a proper education.
00:10:26That's why I'd like to leave her here with you.
00:10:28Hey,
00:10:29why didn't you say so earlier?
00:10:30You know you can always count on me, Tong.
00:10:32You can both stay here with us.
00:10:34It's no trouble at all.
00:10:37Si Han,
00:10:38come and meet your uncle.
00:10:39Sure.
00:10:43Well then,
00:10:45introduce us.
00:10:48Remember when you were younger,
00:10:49I used to talk about your uncle.
00:10:51Well, this is him.
00:10:54Ah, so this must be Uncle Tong then.
00:10:57And it's thanks to your uncle
00:10:58I married your godmother.
00:11:00It was your Uncle Tong that saved my life, you know.
00:11:05That was in 65, I think.
00:11:14Sergeant!
00:11:44Here!
00:12:02Come on!
00:12:09Here!
00:12:15You men go that way.
00:12:16You that way.
00:12:17The rest follow me. Go!
00:12:44Go!
00:13:15Wai Chai!
00:13:17Are you alright?
00:13:18Look out!
00:13:24Lama!
00:13:32Lama!
00:13:33Lama!
00:13:37Don't!
00:13:38Don't give up!
00:13:39Wai Chai, you go on.
00:13:41I can't make it.
00:13:43No, I won't.
00:13:44Please, Wai Chai, you gotta go.
00:13:47Please, take care of my son.
00:13:50For sure I will.
00:13:52Lama! Lama! Lama!
00:14:01Papa,
00:14:02each time you talk about it, you're sad.
00:14:04I'm sorry, my dear.
00:14:06Now, tell me,
00:14:07when you wrote to me,
00:14:08you told me you also had a daughter.
00:14:10So, where is she?
00:14:12That's right.
00:14:13And she's the image of your sister.
00:14:15Of course, she never saw her.
00:14:17She died in childbirth.
00:14:18I guess that's why.
00:14:20I've spoiled her ever since she was a little girl.
00:14:22Look, she's never here to help out.
00:14:25Seehan, you said you'd take me to the movies.
00:14:28I haven't finished here yet.
00:14:29Well, get someone else to do it.
00:14:30You promised me you'd take me.
00:14:32You can't back out of it now.
00:14:33Linda, you're always out all day.
00:14:35What about your work and your studies?
00:14:37You should think about these things.
00:14:39Come here and say hello to your uncle and your cousin.
00:14:43I'm pleased to meet you.
00:14:45Hello there.
00:14:47Seehan, come along.
00:14:49If you don't get moving right away,
00:14:50I won't speak to you again.
00:14:52Hey, hey.
00:14:54Don't get mad.
00:14:55It's not that important.
00:14:56All youngsters are like this nowadays, right?
00:14:59Seehan, you go ahead to the movies.
00:15:02But don't be too long, okay?
00:15:05Right.
00:15:10Left.
00:15:14Right.
00:15:19Cross.
00:15:22Hook.
00:15:26Right.
00:15:29Cross.
00:15:34Hook.
00:15:39Left.
00:15:55Sit down.
00:16:10Okay, let's have the news.
00:16:12Do you have any new instructions now, huh?
00:16:14Well, since the White Shire closed,
00:16:16our income's been cut in half.
00:16:18Of course.
00:16:20It was your idea to get rid of them,
00:16:21so tell me, who's to blame?
00:16:23How was I supposed to know this would happen?
00:16:25Anyway, I got a new idea.
00:16:27But first, here's your money, so take it.
00:16:31I'll go along with your ideas,
00:16:33as long as you're paying me.
00:16:35So what's the plan, huh?
00:16:38First, let me make it clear.
00:16:39You don't get paid if you screw it up.
00:16:41What's the matter?
00:16:42You don't trust me suddenly?
00:16:44I've done everything you asked me to,
00:16:45and I've done it damn well.
00:16:47So don't you start giving me all this horse shit
00:16:49about not paying me, you understand me?
00:16:51You won't find anyone better.
00:16:53Now, just calm down there.
00:16:55I didn't mean anything.
00:16:57Now, don't doubt your capabilities.
00:16:58All right!
00:17:00So stop giving me all this horse shit!
00:17:02I was just restating our conditions,
00:17:04so there's no misunderstanding.
00:17:05All right, okay.
00:17:07So what's your idea?
00:17:09I want the Wai Chai gym to fight.
00:17:11To fight? Why?
00:17:13If the Wai Chai gym fights, people will bet,
00:17:15and we will make money.
00:17:17Hmm.
00:17:19I can arrange that.
00:17:21And don't forget what I said.
00:17:23Yeah!
00:17:25Woo!
00:17:27Woo!
00:17:29Woo!
00:17:31Yeah!
00:17:33Hey!
00:17:35Hey!
00:17:37Hey, we've got some work for you.
00:17:39Right, bring the car here.
00:17:41Yeah, what's that?
00:17:43Why don't you come here?
00:17:45I've got a lot of work to do.
00:17:47I've got a lot of work to do.
00:17:49I've got a lot of work to do.
00:17:51Yeah, what's that?
00:17:53Why don't you come on out here and get it?
00:18:05See that?
00:18:09See that?
00:18:11He must have gone to obedience school.
00:18:13That's right.
00:18:15Yeah, I bet he's house trained too.
00:18:17You bastard.
00:18:19Come here.
00:18:21Here boy, come on.
00:18:31All right.
00:18:33I didn't come for nothing.
00:18:35Let's go.
00:18:49Yeah!
00:18:59Father, we can't let them do this.
00:19:01Hey, be patient.
00:19:03We're well insured, so don't worry.
00:19:05We're just putting a claim.
00:19:11Hey, Linda.
00:19:13Look, what are they doing?
00:19:15What the hell are you people doing in here?
00:19:17Take a hike.
00:19:19We're redecorating, can't you see that?
00:19:21Well, I'm going to redecorate your heads, you idiots.
00:19:25No, don't do that.
00:19:27Just get this place tidied up.
00:19:29Right, if you say so, sir.
00:19:31I've had enough.
00:19:33You understand?
00:19:35Hey, we've done enough already.
00:19:37It's no use wasting our time on these shitheads.
00:19:39Let's split.
00:19:41Hey.
00:19:43Bimbo.
00:19:45Tell your friends to get into shape down at Kent's gym.
00:19:47Then maybe they'll act more like men and less like chickens, huh?
00:19:49Come over here and say that.
00:19:51Wait.
00:19:53But uncle, we ought to...
00:19:59Hey, forget those jerks.
00:20:01Let's go back to the gym and work out.
00:20:05We'll get you for this, you little surfer.
00:20:07Uncle.
00:20:09Why can't I fight them?
00:20:11We have to be very careful.
00:20:13We don't know what they're up to yet.
00:20:15There's an old Chinese saying.
00:20:17He who can bend in the breeze will survive the storm.
00:20:19And you'll do well to remember that.
00:20:21Okay.
00:20:23So now do you understand?
00:20:25And you'd still bend with a knife at your throat?
00:20:29Well, that depends on how sharp the knife was.
00:20:31I don't understand your reasoning.
00:20:33Don't you worry.
00:20:35You'll know what I mean one day.
00:20:45Come on.
00:20:47Right, up, up.
00:20:49Come on, come on, come on.
00:20:51Hands higher.
00:20:53Come on.
00:20:57Higher.
00:20:59Higher.
00:21:01Did you want me, sir?
00:21:03Is there anything I can do for you?
00:21:05I sent some of the boys down to the garage,
00:21:07but they wouldn't take up the challenge.
00:21:11So I need you to come up with something, okay?
00:21:13Whatever happens,
00:21:15they have to fight.
00:21:17Sir, I'll see to it.
00:21:19Right away, sir.
00:21:29Come on.
00:21:37Can I help you?
00:21:39I guess so.
00:21:41The air conditioner's blowing out hot air all the time.
00:21:43It must be something to do with the compressor.
00:21:45Take a look at the thing, will you, please?
00:21:47Could you open the hood, please?
00:21:49Sure.
00:21:59Seehan!
00:22:01You rotten swine!
00:22:03You promised to take me to the disco tonight.
00:22:05Had you forgotten?
00:22:07I'm sorry, but I got a lot of work on.
00:22:09Maybe another time.
00:22:11But that's what you always say.
00:22:13I was really looking forward to going out to the disco.
00:22:15If you refuse to take me,
00:22:17then I'll just find someone else.
00:22:19Uh, excuse me, but I'll take you out.
00:22:21Would you really? You don't mind, do you?
00:22:23I'd be delighted.
00:22:25Do I meet with your approval?
00:22:27Okay, I'd be willing to take a risk.
00:22:31Hey, you can forget the car.
00:22:33I've got more important things to do.
00:22:35Keep the change.
00:22:37Linda?
00:22:39What's the matter? I can do just as I like.
00:22:43Well, let's go.
00:22:45Sure you won't take it?
00:22:53Bastard.
00:22:55Don't worry.
00:22:57This is the safest car on the road.
00:22:59By the way, I didn't get your name.
00:23:01Linda.
00:23:03Ah, my name's Beacon.
00:23:05Now we know each other, where should I take you to?
00:23:07The 77 Club,
00:23:09near the city center.
00:23:11Okay, that's a really neat place.
00:23:13Okay, lady, here we go.
00:23:25Hey, hey.
00:23:45Oh, hello there.
00:23:47Hello, Uncle.
00:23:49Hello.
00:23:51Well, say, are you tired?
00:23:53Oh, not too bad.
00:23:59Son,
00:24:01let me ask you.
00:24:03What do you think's the quickest way to sand down a car?
00:24:05In my experience,
00:24:07it's muscle. That's the only way.
00:24:09Oh?
00:24:11Hmm. Fine.
00:24:15Well,
00:24:17to sand down this part here,
00:24:19how much time would you need?
00:24:21Here, Michael, you keep a time check.
00:24:23I'll start sanding, okay?
00:24:25Sure. Hit it.
00:24:52Hey, Michael.
00:24:54How much time did that take?
00:24:56One minute dead.
00:24:58You see?
00:25:00It took me one minute exactly.
00:25:02That's good.
00:25:04But you only sanded down that part.
00:25:06I bet you in the same amount of time,
00:25:08I'm able to sand down the whole door panel there.
00:25:10Hmm?
00:25:14Uncle, you've got to be kidding me.
00:25:16I won't believe it till I see it.
00:25:18Very well.
00:25:22Hmm?
00:25:24Michael, you set your watch.
00:25:26You tell me when to start, okay?
00:25:28Hit it.
00:25:52Hmm.
00:25:54Michael,
00:25:56how long did you make that?
00:25:5855 seconds.
00:26:00Uncle, that's great.
00:26:02Uncle,
00:26:04can you teach me how to do that kung fu?
00:26:06Yeah, sure I can.
00:26:08But first of all, you'll need strength.
00:26:10Build up your wrists.
00:26:12And then your waist.
00:26:14And lastly, your legs.
00:26:16And once you've done all that, you can start.
00:26:18What about the movements?
00:26:21Ah.
00:26:23I know.
00:26:27First the wrist movements.
00:26:29Watch carefully.
00:26:47Great.
00:26:51Practice that movement whenever you have some spare time.
00:26:53Right.
00:26:55Michael, go and bring me that grill.
00:26:57Sure.
00:27:00Huh.
00:27:02Huh.
00:27:04Huh.
00:27:06All right.
00:27:18That's another one you can practice.
00:27:20Go fetch me the doll.
00:27:22Okay.
00:27:24Now watch carefully.
00:27:30Huh.
00:27:32Huh.
00:27:34Huh.
00:27:36Huh.
00:27:38Huh.
00:27:40Yeah.
00:27:42Now, if you can master all that,
00:27:44sanding your car will be a piece of cake.
00:27:46Thank you, Uncle.
00:27:48Sure.
00:27:50Huh.
00:27:52Huh.
00:27:54Huh.
00:27:56Huh.
00:27:59Uh.
00:28:13Huh.
00:28:15Huh.
00:28:17Yeah.
00:28:19Yeah.
00:28:21Huh.
00:28:23Huh.
00:28:25Huh.
00:28:57Hey, there haven't been many boxing matches for a while.
00:29:18Hey, I heard they're putting on some more bouts next week.
00:29:23Yeah, but since they closed down the Wai Chai gymnasium, there's no more excitement in the game.
00:29:28Oh, you're damn right. I think Kent's gone too far this time,
00:29:31just because he wants his gym to be the top outfit.
00:29:33He went out and closed down the Wai Chai.
00:29:35Now there are no good clubs left to fight against.
00:29:37And placing a bet has become a waste of time.
00:29:39And the situation won't change until the Wai Chai gym fights again.
00:29:41Oh, it's the only way.
00:29:43You know, unless there's some realistic opposition,
00:29:45no one's going to bet a cent on Kent's side.
00:29:47Do you mind if I join you guys?
00:29:50Take a seat, huh?
00:29:51So, what's so special about the Wai Chai?
00:29:53Can't other gyms put up fighters who might have a chance of beating the Kent boys?
00:29:56Well, to be honest with you, ever since they closed down the Wai Chai gym,
00:29:59lots of people have lost interest in the local boxing scene.
00:30:02Isn't that right, Johnny?
00:30:03Yeah, it's really gone dead lately.
00:30:06It's a shame, though. Real shame.
00:30:18Now, you guys know what people have been saying about the boxing scene, hmm?
00:30:23Right, so we've got to do something about the situation.
00:30:27For people to bet, there'll have to be a match between us and Wai Chai.
00:30:32When they bet, we'll all make a killing.
00:30:36Right, boss.
00:30:38Now, I've designed some show bills.
00:30:42Whatever happens, you'll somehow have to convince Lon to get back in the ring and fight.
00:30:47Yes, sir. Don't worry, you can count on us.
00:30:50Here.
00:32:54Listen, I got a cable from my old unit today.
00:32:58They want me to go back there.
00:33:00But that's crazy. Isn't it time you settled down?
00:33:03You could get a good job here.
00:33:05Why do you insist on living such a dangerous life at your age?
00:33:08You quit while you're ahead and look after your daughter.
00:33:11You have a point.
00:33:12When I see the commander, I'll tell him that I'm quitting.
00:33:15He won't refuse. I'm already past the active duty age.
00:33:19Hi there.
00:33:21Excuse my butting in, but I came to pick up Linda.
00:33:25What's the matter? Are you jealous, Sihan?
00:33:27Well then, shall we go?
00:33:30Linda, stop playing around.
00:33:33You're grown up now. You should be more sensible.
00:33:36I am sensible. Come on, let's go.
00:33:39Okay.
00:33:43Take it easy, you guys.
00:33:45Hey, listen.
00:33:47I don't like that guy. He's up to no good.
00:33:50You ought to keep an eye on him.
00:33:52Lan Sihan has decided to make a comeback fight.
00:33:55If he wins it, he'll get the Wai Chai gym back.
00:33:59The boss of the Kent gym has agreed to it.
00:34:02The Kent gym is putting up their best boxers to face Lan,
00:34:05who will be Wai Chai's sole representative.
00:34:07Lan has been training hard and learning new techniques from his new coach.
00:34:11It's a fight not to be missed.
00:34:13Oh, come on.
00:34:17Come on, hurry up.
00:34:28Hurry up. What are you doing up there?
00:34:30Coming, coming. God, you're impatient.
00:34:36Here, it's for you. Come, I'll explain.
00:34:44I want you to take this bottle.
00:34:46Not unless you tell me what's inside it.
00:34:49This, my dear, is dried yak horn mixed with white snow lily.
00:34:53It's a very rare mixture handmade by Tibetan llamas in Shigatse.
00:34:57Oh, disgusting.
00:34:59So what do they use it for?
00:35:00It increases strength and prolongs endurance.
00:35:03An excellent tonic for martial artists.
00:35:05So where did you get this stuff from?
00:35:08From a friend of mine.
00:35:10Hey, why don't you give it to your brother Sihan?
00:35:12It will give him more strength for his boxing matches.
00:35:14Are you sure?
00:35:16What do I do with it?
00:35:17That's easy.
00:35:19Give some to him just before he gets into the ring to fight his next match.
00:35:23Thank you. I'm very grateful.
00:35:24If you're grateful, why don't you prove it to me?
00:35:28How do you want me to prove it to you?
00:35:30Well, if you start by lying down, I'm sure I'll think of something.
00:35:57It's up to three million, three million.
00:36:12OK, fine.
00:36:15Any limit on the betting?
00:36:16No, no way.
00:36:17OK.
00:36:17OK, fine.
00:36:21OK, that's fine.
00:36:22See you later.
00:36:24It's five million, five.
00:36:26OK.
00:36:27Sihan, are you quite ready?
00:36:35I'm ready.
00:36:36I'll be OK. Don't worry.
00:36:39Ladies and gentlemen, good afternoon and welcome to today's match.
00:36:43About today features a contest between the famous Wai Chai gym of Bangkok
00:36:47and the Kent gym from Los Angeles.
00:36:50Representing the Wai Chai gym is a favorite of the Bangkok supporters
00:36:54ever since his days as a junior boxer here.
00:36:56The one and only Lance Sihan.
00:37:00And representing the Kent gym, we have the meanest,
00:37:02toughest fighter ever to step into the ring.
00:37:04From the desert wolf, Wai Chai.
00:37:14I'm proud of you.
00:37:18I'll get some water for you.
00:37:26Good luck, son.
00:37:56Bye.
00:38:26Oh.
00:38:41My God, what happened to Sihan?
00:38:56Ah.
00:39:11I wonder if it could have been the powder.
00:39:26Don't you worry, he'll be OK.
00:39:33You'll see.
00:39:34I promise you.
00:39:37Quick, get up.
00:39:40Sihan, don't give up.
00:39:41If you give up now, we're never going to get the gym back.
00:39:44You OK?
00:39:45Get going.
00:39:47Go on.
00:39:57You must never give up hope no matter what happens.
00:40:07Otherwise, everything will be lost.
00:40:09And it's the same with fighting.
00:40:10If you lose your confidence, you will lose the match.
00:40:13Your opponent won't show you any mercy.
00:40:27He's winning, come on, Sihan.
00:40:39He didn't cheat me after all.
00:40:41He told me the truth.
00:41:27Hey, get off the ropes.
00:41:28Come on, fight.
00:41:31Get back in the middle of the fight.
00:41:34Come on, you stupid idiot.
00:41:36Get up.
00:41:56Hey.
00:41:59Hey.
00:42:01Hey.
00:42:03Hey.
00:42:05Hey.
00:42:07Hey.
00:42:09Hey.
00:42:11Hey.
00:42:13Hey.
00:42:15Hey.
00:42:17Hey.
00:42:19Hey.
00:42:21Hey.
00:42:24Come on, get up.
00:42:27Come on, quick.
00:42:29Yeah.
00:42:31Yeah.
00:42:33Did you see that?
00:42:35She's done it.
00:42:37Now it's going to get more exciting, girls.
00:42:41Ladies and gentlemen, the second boxer from the Kent Gym is the incredible B-Kid.
00:42:47Hey.
00:42:49Hey.
00:42:51Hey.
00:42:53Hey.
00:42:55Hey.
00:42:57Hey, you can't do that.
00:42:59Hey.
00:43:01Hey.
00:43:03Hey.
00:43:05It's you.
00:43:07Surprised, aren't you?
00:43:09It's him.
00:43:11So he lied to me.
00:43:13What's he doing here?
00:43:15I don't know.
00:43:17Hey, don't worry.
00:43:19I'm not here to kill you.
00:43:21You're welcome.
00:43:23Hey.
00:43:25Hey.
00:43:27Hey.
00:43:29Hey.
00:43:31Hey.
00:43:33Hey.
00:43:35Hey.
00:43:37Hey.
00:43:39Hey.
00:43:41Hey.
00:43:43Get him.
00:43:45Hey.
00:43:47Hey.
00:43:49Hooray.
00:43:51Welcome.
00:43:53Hey.
00:43:55Hey.
00:43:57Hey.
00:43:59Hey.
00:44:01Hey.
00:44:03Hey.
00:44:05Hey.
00:44:07Hey.
00:44:09Hey.
00:44:11Hey.
00:44:13Hey.
00:44:15Hey.
00:44:17Hey.
00:44:19Hey.
00:44:21Hey.
00:44:23Hey.
00:44:25Hey.
00:44:27Hey.
00:44:29Hey.
00:44:31Hey.
00:44:33Hey.
00:44:35Hey.
00:44:37Hey.
00:44:39Hey.
00:44:41Hey.
00:44:43Hey.
00:44:45Hey.
00:44:47Hey.
00:44:49Hey.
00:44:51Hey.
00:44:53Hey.
00:44:55Hey.
00:44:57Hey.
00:44:59Hey.
00:45:01Hey.
00:45:03Hey.
00:45:05Hey.
00:45:07Hey.
00:45:09Hey.
00:45:11Hey.
00:45:13Hey.
00:45:15Hey.
00:45:17Hey.
00:45:19Hey.
00:45:21Hey.
00:45:23Hey.
00:45:25Hey.
00:45:27Hey.
00:45:29Hey.
00:45:31Hey.
00:45:33Hey.
00:45:35Hey.
00:45:37Hey.
00:45:39Hey.
00:45:41Hey.
00:45:43Hey.
00:45:45Hey.
00:45:47Hey.
00:45:49Hey.
00:45:51Hey.
00:45:53Hey.
00:45:55Hey.
00:45:57Hey.
00:45:59Hey.
00:46:01Hey.
00:46:03Hey.
00:46:05Hey.
00:46:07Hey.
00:46:09Hey.
00:46:11Shit.
00:46:13You stupid.
00:46:15Yeah.
00:46:17Yeah.
00:46:19Yeah.
00:46:23Yeah.
00:46:25Yeah.
00:46:27Yeah.
00:46:29Yeah.
00:46:31Yeah.
00:46:33Yeah.
00:46:35Yeah.
00:46:37Hey, Jesse.
00:46:55Hi, Michael. How's it going?
00:46:57You're supposed to have left. What are you doing here?
00:46:59I want to learn from the best teacher.
00:47:01And Si Han is the best.
00:47:03So I was wondering if you'd let me come back.
00:47:05What do you think?
00:47:07You got a nerve coming back here.
00:47:09You deserted us when we got kicked out.
00:47:11Do you think Si Han's forgotten that?
00:47:13The past's the past.
00:47:15You're welcome to join.
00:47:17No problem. Come on in.
00:47:19I appreciate it. Thank you.
00:47:23The picture must go over there.
00:47:25Give it to me.
00:47:27Linda.
00:47:29What's the matter?
00:47:31It's all finished with now.
00:47:33I don't understand.
00:47:35Why are you so good to me
00:47:37after what I did?
00:47:39You're not even mad at me.
00:47:41I don't deserve all this.
00:47:43You should hate me for what I did to you.
00:47:45Forgive me, Si Han.
00:47:47You've recognized your mistake.
00:47:49Why should I be mad at you?
00:47:51You ought to be angry.
00:47:53This is just making it worse for me.
00:47:55I don't feel like I can look you in the face anymore.
00:47:57Linda.
00:47:59All that is history now.
00:48:01Anyway, we all still love you.
00:48:05You're all too good to me.
00:48:07Bastard!
00:48:09Do you know how much that fight cost me?
00:48:13I'm sorry, Mr. Kent.
00:48:15Really sorry.
00:48:17I lost two and a half million dollars.
00:48:19Do you hear?
00:48:23And you know what?
00:48:25It was all your fault.
00:48:27You've been too damn sure of yourself,
00:48:29you asshole, ever since you came here.
00:48:31That's why we lost.
00:48:35You were supposed to check
00:48:37on his weaknesses.
00:48:41And what do you do, you knucklehead?
00:48:43You pork his sister!
00:48:45Say something, you scumbag!
00:48:47I'm sorry, Mr. Kent.
00:48:49Really.
00:48:51From now on, you're gonna damn well keep out of trouble
00:48:53and stay here.
00:48:55I'm warning you, if you put one toe outside this place,
00:48:57you're tearing me apart, you understand?
00:48:59Yes, sir, I understand, sir.
00:49:03I'm gonna find the world's best martial artist
00:49:05to train you, you hear?
00:49:07Yes, sir.
00:49:09Meanwhile, they're gonna keep an eye on you.
00:49:11You got that?
00:49:13Uh-huh.
00:49:17Somehow I gotta get all that money back.
00:49:19Michael, get that outta here.
00:49:21Sure.
00:49:25What do you want here?
00:49:27We're looking for old man Tong.
00:49:29Where is he?
00:49:31He's not here. What do you want him for?
00:49:33Nothing special.
00:49:35Just that someone doesn't like him,
00:49:37so he's been sent to kill him.
00:49:39Oh, interesting.
00:49:41If it was your mother, I suppose you'd want to kill her, too.
00:49:43We got a comedian.
00:49:45Go!
00:49:47Go!
00:50:17Go!
00:50:47Papa, why did you buy such a lot of food?
00:50:49Well, I got some pension money,
00:50:51so I thought we could celebrate.
00:50:53Papa, do you think I could go to school at last?
00:50:55Sure, why not?
00:50:59Sihon!
00:51:03Stop!
00:51:05Sihon!
00:51:07Sihon, what happened?
00:51:09Are you all right?
00:51:11What are you doing here?
00:51:13We've come here to kill you.
00:51:15Just try.
00:51:21Good.
00:51:23So it's Chinese Kung Fu.
00:51:25I fought using many martial arts styles in my time,
00:51:27but I've never used Chinese Kung Fu,
00:51:29so this should be very interesting.
00:51:43Stand back!
00:51:49Come on!
00:52:13Come on!
00:52:43Come on!
00:53:01Let's go!
00:53:03Come on!
00:53:07Father, Sihon's unconscious.
00:53:09We must get him to the hospital.
00:53:11Take care of your uncle.
00:53:13I'll look after Sihon.
00:53:23Be careful!
00:53:25Hurry!
00:53:33What's the latest on Sihon?
00:53:35Oh, don't worry.
00:53:37The cuts are only superficial.
00:53:39He'll be up and about in a few days.
00:53:41Where's Linda?
00:53:43I wish I knew.
00:53:45She's disappeared again.
00:53:47Never mind.
00:53:49I thought she could stay at the hospital, that's all.
00:53:51Look after Sihon a while.
00:53:53Father, why don't I go and look after Sihon?
00:53:55Oh, okay.
00:54:01Yes, who's this?
00:54:03I've got a message for you.
00:54:05Uncle, help me!
00:54:07Someone help me!
00:54:09They want me to come!
00:54:11I'm at the old brickyard.
00:54:13Come quickly!
00:54:15I'll be there as soon as I can.
00:54:17See you there.
00:54:19What's the matter?
00:54:21Who was calling?
00:54:23Was it the hospital?
00:54:25It wasn't the hospital.
00:54:27I have to meet someone down at the brickyard.
00:54:29So stay here. I'll be back soon, okay?
00:54:31It shouldn't be more than an hour.
00:54:37Hey, thanks.
00:54:59Uncle!
00:55:01Help me!
00:55:03Help!
00:55:05Help!
00:55:09Uncle!
00:55:11Please help me!
00:55:13Help!
00:55:35If you're looking for me, then I'm right here.
00:55:37You need look no further.
00:55:39Go!
00:56:05Uncle!
00:56:09Thank you, Uncle. Are you sure you're not hurt?
00:56:11Don't worry, I'm fine.
00:56:13What's important is that you're safe.
00:56:15Come on, we'd better get home to your dad.
00:56:29Uncle!
00:56:31You must be looking for me.
00:56:33Why don't you let the girl go free?
00:56:35She's innocent, so let her go.
00:56:37You wanted me? Come and get me then.
00:56:39We will.
00:56:41Get lost before I change my mind.
00:56:45Be careful, Uncle. I'm scared.
00:56:47Linda, go home quickly.
00:56:49Don't worry, I won't come to any harm.
00:57:03Hey!
00:57:29Sihan!
00:57:31What are you doing here?
00:57:33I just couldn't stand lying there in that hospital.
00:57:35I kept getting this feeling
00:57:37that something terrible was going to happen at home.
00:57:39Hey, where's Uncle?
00:57:41Oh, he just got a phone call from a friend.
00:57:43He's arranged to go and meet him
00:57:45down at the old brickyard.
00:57:47Do you know what it was all about?
00:57:49I'll be right back.
00:58:01Hey!
00:58:15Hey!
00:58:17Hey!
00:58:19Hey!
00:58:25Hey!
00:58:27Hey!
00:58:29Hey!
00:58:33Hey!
00:58:35Hey!
00:58:37Hey!
00:58:39Hey!
00:58:41Hey!
00:58:57Hey!
00:59:01Hey!
00:59:07Hey!
00:59:09Hey!
00:59:11Hey!
00:59:13Hey!
00:59:25Uncle!
00:59:27Uncle!
00:59:29Uncle!
00:59:31Uncle!
00:59:39Now rest in peace,
00:59:41my good old friend.
00:59:43I promise I'll look after Suju.
00:59:45Papa!
00:59:47Please don't leave me!
00:59:51You can't leave me behind like this!
00:59:53Papa!
01:00:07Papa!
01:00:09What the hell?
01:00:11Your uncle's dead.
01:00:13Oh, no!
01:00:15He gave up his life
01:00:17trying to rescue me!
01:00:19Don't leave me, Papa!
01:00:25Father, I will avenge your death.
01:00:27I won't let them get away with this.
01:00:39Hey!
01:00:55Hey!
01:01:09Hey!
01:01:15Hey!
01:01:27Hey, hey, hey!
01:01:29Hold it, hold it, huh?
01:01:31You're doing well.
01:01:33I've got some good news
01:01:35about Lan's Chinese Kung Fu instructor.
01:01:37He won't trouble us anymore.
01:01:39So now,
01:01:41it's up to you.
01:01:43I won't screw up.
01:01:45You can counter it, sir.
01:01:47I'll do my best.
01:02:07I'll do my best.
01:02:37Hey!
01:03:03Hey, you guys have made
01:03:05a good job of these posters.
01:03:07You know, I'm really very impressed.
01:03:09Right.
01:03:11But I still need some more ideas.
01:03:13We haven't finished yet.
01:03:15Here.
01:03:17You get out on the streets
01:03:19and put a few of these around.
01:03:21That's the first step.
01:03:23We've still got to find a way
01:03:25of persuading Lan to fight.
01:03:27But why don't we just
01:03:29lay down a challenge?
01:03:31A challenge?
01:03:33Once we know them, we can make quite sure
01:03:35that Beacon beats Lan
01:03:37in the Death Cage fight.
01:03:39Yeah.
01:03:57I heard you accept challenges.
01:03:59Well, I'm here to challenge you.
01:04:01I've already posted a notice.
01:04:03We're not interested in accepting challenges.
01:04:05What's the matter? You afraid of something?
01:04:07Maybe you're no good.
01:04:09The aim of a martial art is to improve one's strength
01:04:11and to provide a means of self-defense.
01:04:13It's not to be used as a means
01:04:15of bullying others who are weaker than oneself.
01:04:17Well, then, is that clear?
01:04:19I don't want to listen to that nonsense.
01:04:21You're going to fight, asshole, and you're going to fight now.
01:04:23You're trying my patience.
01:04:31Hey!
01:04:33Hey!
01:04:35Hey!
01:04:37Hey!
01:04:39Hey!
01:04:41Hey!
01:04:43Hey!
01:04:45Hey!
01:04:47Hey!
01:04:49Hey!
01:04:51Hey!
01:04:53Hey!
01:04:55Hey!
01:04:57Hey!
01:04:59Hey!
01:05:01Hey!
01:05:03Hey!
01:05:05Hey!
01:05:07Hey!
01:05:09Hey!
01:05:11Hey!
01:05:13Hey!
01:05:15Hey!
01:05:17Hey!
01:05:19Hey!
01:05:21Hey!
01:05:23Hey!
01:05:25Hey!
01:05:27Hey!
01:05:29Hey!
01:05:31Hey!
01:05:33Hey!
01:05:35Hey!
01:05:37Hey!
01:05:39Hey!
01:05:41Hey, Sihan.
01:05:43That was extremely well done. I'm very impressed.
01:05:45Now you flatter me.
01:05:47Hey, there was a purpose to that.
01:05:49I think you ought to go north for a while, okay?
01:05:51Come back when things are calm.
01:05:57Hey!
01:05:59Hey!
01:06:01Hey!
01:06:03Hey!
01:06:05Hey!
01:06:07Hey!
01:06:09Hey!
01:06:11Hey!
01:06:13Hey!
01:06:15Hey!
01:06:17Hey!
01:06:19Hey!
01:06:21Hey!
01:06:23Hey!
01:06:25Hey!
01:06:27Hey!
01:06:29Hey!
01:06:31Hey!
01:06:33Hey!
01:06:35Hey!
01:06:37Hey!
01:06:39Hey!
01:06:41Hey!
01:06:43Hey!
01:06:45Hey!
01:06:47Hey!
01:06:49Hey!
01:06:51Right, now your turn.
01:06:53Your turn.
01:07:23Hey!
01:07:25Hey!
01:07:27Hey!
01:07:29Hey!
01:07:31Hey!
01:07:33Hey!
01:07:35Hey!
01:07:37Hey!
01:07:39Hey!
01:07:41Hey!
01:07:43Hey!
01:07:45Hey!
01:07:47Hey!
01:07:49Hey!
01:07:51Hey!
01:07:53Hey!
01:07:55Hey!
01:07:57Hey!
01:07:59Hey!
01:08:01Hey!
01:08:03Hey!
01:08:05Hey!
01:08:07Hey!
01:08:09Hey!
01:08:11Hey!
01:08:13Hey!
01:08:15Hey!
01:08:17Hey!
01:08:19Hey!
01:08:21Hey!
01:08:23Hey!
01:08:33Hey!
01:08:35Well, that's strange. I heard Lancey Han was out of the country, so how come they're advertising
01:08:51one of his fights? Yeah, that's right. Someone must have put up one hell of a purse to get
01:08:55him back to fight so soon, that's for sure. The only way they'd get Han to fight so soon
01:09:00is to kidnap one of his family. I want you to get hold of Barbara and Jennifer. I want
01:09:11them to kidnap White Shite at night. Right. Then he'll fight. Yeah.
01:10:42Let me go, goddammit! Linda! Juju! Linda! Uncle?
01:10:53What are you doing? And where are you taking my uncle?
01:10:56So you're the murdering bitches who killed my father! Who is your father? It wasn't that old
01:11:16Yeah, we turned him into mincemeat.
01:11:23Prepare to die! Against the two of us!
01:11:33Bitch!
01:11:45Ha! Ha! Ha! Ha!
01:12:15Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha
01:12:46Ha!
01:12:53Ah!
01:12:54Jennifer!
01:12:55Jenifer!
01:12:57Fire!
01:12:58Fire!
01:12:58Ha!
01:12:59Ha!
01:13:00Ah!
01:13:01Ha-ha!
01:13:06Ha!
01:13:06Ha!
01:13:07Ahh!
01:13:07Ha!
01:13:08Ah-ha!
01:13:09Ha!
01:13:09Ah-ha!
01:13:12Ah!
01:13:12Ah!
01:13:13Err-uh.
01:13:13Ah-h!
01:13:14Ah!
01:13:15Ah!
01:13:16Ah!
01:13:17Ah!
01:13:18Ah!
01:13:19Ah!
01:13:20Ah!
01:13:21Ah!
01:13:22Ah!
01:13:23Ah!
01:13:24Ah!
01:13:25Ah!
01:13:26Ah!
01:13:27Ah!
01:13:28Ah!
01:13:29Ah!
01:13:30Ah!
01:13:31Ah!
01:13:32Ah!
01:13:33Ah!
01:13:34Ah!
01:13:35Ah!
01:13:36Ah!
01:13:37Ah!
01:13:38Ah!
01:13:39Ah!
01:13:40Ah!
01:13:41Ah!
01:13:42Ah!
01:13:43Ah!
01:13:44Let that thing me join!
01:13:46No one says there's more to it.
01:13:48Ah!
01:13:49Ah!
01:13:50Ah!
01:13:51Ah!
01:13:52Ah!
01:13:53Ah!
01:13:54Ah!
01:13:55Ah!
01:13:56Ah!
01:13:57Ah!
01:13:58Ah!
01:13:59Ah!
01:14:00Ah!
01:14:01Ah!
01:14:02Ah!
01:14:03Ah!
01:14:04Ah!
01:14:05Ah!
01:14:06Ah!
01:14:07Ah!
01:14:08Ah!
01:14:09Oh!
01:14:10Ah!
01:14:11Ah!
01:14:12Ah!
01:14:13♪
01:14:37They go where they want to, I don't understand, why don't they release him then?
01:15:08Tell them to release the old man, Jerry.
01:15:20Come on, get out.
01:15:23Okay, you can go now.
01:15:29Let's go.
01:15:37Hey, we found him, he's over there.
01:15:41Father, I got your hair.
01:15:44Father, are you okay? Did they hurt you?
01:15:47No, I'm okay.
01:15:49They just kidnapped me so that C-Han would be forced to fight.
01:15:52Now they got what they want, they're satisfied.
01:15:54Is C-Han okay?
01:15:56Don't worry, father, he's okay.
01:15:57Ladies and gentlemen, the fight of the century, between in one corner, B-Ken, and in the other, Lan C-Han.
01:16:11The fight will take place inside this specially constructed bamboo cage containing over 1,000 deadly spikes.
01:16:16If either of the fighters falls on one of the spikes, it'll mean certain death.
01:16:20Both fighters will be locked inside the cage until the end of the fight.
01:16:23And both fighters have signed an agreement to fight to the death.
01:16:27Now let the fight begin.
01:16:53C-Han!
01:17:23C-Han!
01:17:53C-Han!
01:18:23C-Han!
01:18:54C-Han!
01:18:58Get up, quick! On your feet!
01:19:23Well, looks like our guy's improved.
01:19:26This time we're certain to win.
01:19:45C-Han, don't give up!
01:19:47Get him! C-Han!
01:19:49C-Han, get up!
01:19:53C-Han!
01:20:23C-Han!
01:20:53C-Han!
01:21:13You fucking assholes!
01:21:24Please!
01:21:26Why, you asshole!
01:21:29Shit! I'm not gonna let Lan win! No way!
01:21:43C-Han, you must show mercy to your opponent and spare his life.
01:21:47That's the correct way.
01:21:53C-Han!
01:22:02Fuck you, shithead!
01:22:08Uncle, who is that man?
01:22:10I don't know. He's a nasty piece of work called Kent. Runs Kent's gym.
01:22:14Who are you?
01:22:15Never mind, you little fuck! I'm here to make sure you don't win!
01:22:18Forget it, mister. You lost already.
01:22:21No!
01:22:23The beacon lost! Not me!
01:22:25And right now I'll show you, you stupid shit!
01:22:29I won't fight you.
01:22:31Well, okay.
01:22:33You know where the door is.
01:22:35If you don't want to fight me, then why don't you try walking out the door?
01:22:39What do you say to that?
01:22:41Why the hell are you doing this?
01:22:44You've ruined everything!
01:22:47You made me lose all my goddamn money! You screwed up my plan!
01:22:50Ah, so you're the one who controls all the betting, are you?
01:22:53And not only that, you also cheated us out of our gym!
01:22:56Yes! Who the fuck else do you think it was? You idiot!
01:23:00Right. Let's see how good you are.
01:23:02I think you'll be surprised, boy. This is a lesson you won't forget!
01:23:20Hi-ya!
01:23:27Come on, lads! Kill him! Come on!
01:23:32Why are you wasting your breath shouting for that little shithead?
01:23:36You assholes! Shit!
01:23:39Me first!
01:23:49Hi-ya!
01:23:52Hi-ya!
01:24:13Get him!
01:24:19Hi-ya!
01:24:50Hi-ya!
01:25:15Hi-ya!
01:25:19Hi-ya!
01:25:34Fuck you!
01:25:49Hi-ya!
01:26:08Fuck you!
01:26:19Hi-ya!
01:26:35Get him!
01:26:49Hi-ya!
01:27:19Hi-ya!
01:27:49Hi-ya!