مسلسل انت سري الحلقة 15 مترجمة
تُو شياو نينغ، مديرة صالة الاستقبال في الطابق الأول من برج هوايوان، تمر بفترة حاسمة من فترة الاختبار. أما جي يو هنغ، الشاب الموهوب الذي يعمل في الطابق السابع عشر من البرج، فهو نجم صاعد في عالم الأعمال. كلاهما يشتركان في رغبة مشتركة في الزواج في أسرع وقت ممكن، وهنا تتقاطع مسارات حياتهما. في نظر شياو نينغ، يتجاوز يو هنغ كل التوقعات كشريك حياة. أما في نظر يو هنغ، فإنّ شياو نينغ الشابة أضاءت حياته يومًا ما، والزواج منها هو خياره الوحيد الثابت. وبينما يستجمع الاثنان شجاعتهما لإعلان علاقتهما الزوجية، يصبح يو هنغ بشكل غير متوقع مديرًا لشياو نينغ. هذان الصديقان منذ الطفولة، واللذان التقيا قبل عشر سنوات، يجدان نفسيهما في علاقة مزدوجة كزملاء عمل ومتزوجين حديثًا. سيعملان معًا لاستكشاف معنى الزواج والحياة.
Category
📺
TVTranscript
00:30Lorsque l'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:32L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:34L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:36L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:38L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:40L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:42L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:44L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:46L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:48L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:50L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:52L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:54L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:56L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
00:58L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:00L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:02L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:04L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:06L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:08L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:10L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:12L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:14L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:17L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:19L'hiver s'arrête, l'hiver s'arrête
01:21Le temps se passe dans son être
01:24A la jeune fille qui fait les jocs
01:29HACKER
01:38Premièrement, tu arrives toute près, en 500m à gauche
01:41Et puis, on peut passer par un petit passage
01:42pour arriver au lieu que tu parlais.
01:43Oui, monsieur.
01:44Mais il n'y a pas d'endroit où on peut manger.
01:45Je vais te l'envoyer sur mon téléphone.
01:46D'accord.
01:47Si tu as des questions, contacte-moi.
01:48Merci.
01:50Bonjour, madame.
01:53Je pensais que vous alliez partir
01:54dès que je suis arrivé.
01:55Parce qu'il y a des choses
01:56qu'il n'a pas terminées.
01:58Donc, je ne peux pas partir
01:59pour le moment.
02:00Votre apprentissage
02:01est assez courageux.
02:02Xiaotang va s'engager demain.
02:04Elle n'est pas convaincue.
02:08Quand on était entre amis,
02:10on s'appelait Xiaotu.
02:12Maintenant, on s'appelle Xiaotang.
02:14Xiaotang.
02:15Elle a changé.
02:16C'est impossible.
02:17Mais c'est la vie.
02:18C'est si cruel.
02:19C'est la vie.
02:20Xiaotu va arriver plus tard.
02:23Après tout,
02:24pas tout le monde est comme moi.
02:25C'est la vie.
02:29Oui.
02:30Tu es si impatiente.
02:31Où vas-tu?
02:32Ça n'a rien à voir avec toi.
02:34Je ne peux pas aller
02:35chercher du plaisir.
02:36Si tu as de l'argent,
02:37donnes-moi un peu.
02:39Fais comme ça.
02:40Tu m'emmènes avec toi.
02:41Je te donnerai de l'argent.
02:42Je n'ai rien à faire.
02:44Tu n'as rien à faire?
02:45Oui.
02:46Si tu n'as rien à faire,
02:47tu peux aller chercher du plaisir.
02:48Ce n'est pas ton endroit.
02:52Il n'y a rien qui n'est pas mon endroit.
02:55Bonjour.
02:56Bonjour.
02:57Pouvez-vous m'aider
02:58à placer mon sac ici?
02:59Je reviendrai.
03:00D'accord.
03:01Merci.
03:02500 mètres à gauche, c'est ça?
03:03Oui.
03:09Il m'a effrayé.
03:10Je me suis dit
03:11qu'il allait me prendre quelque chose.
03:14Il n'y a rien qui n'est pas mon endroit.
03:17Qui est-ce qui est là?
03:24Il sait que je suis avec lui, non?
03:26Il m'emmène ici
03:27pour me chercher.
03:38Mais pourquoi est-ce que je dois m'arrêter ici?
03:57Il m'emmène ici pour me chercher.
03:59Pourquoi je dois me tenir ici?
04:01Personne ne m'appelle ici.
04:04Je n'ai même pas mon numéro.
04:09Réjean!
04:11C'est moi, Zhao Banggang!
04:20Bonjour,
04:22est-ce que tu es là?
04:26J'étais un peu perdu,
04:27je voulais te demander
04:28comment je pourrais sortir de là.
04:30Je voulais te demander où je pourrais aller.
04:33Je suis désolé,
04:34j'étais un peu perdu,
04:35je voulais te demander comment je pourrais sortir.
04:38Je suis désolé, j'étais en train de chercher un chemin, je suis perdu, je suis tombé inattentivement, je suis désolé, ne vous inquiétez pas, je vais y aller.
04:54Je vais y aller
05:06C'était amusant?
05:08C'était amusant?
05:10Pourquoi tu es là?
05:12Tu n'as pas peur d'être perdu?
05:14Tu as vraiment de la courage
05:16Non, Zhao Jinglei, tu as un problème?
05:18C'est toi qui m'a suivi jusqu'ici
05:20Pourquoi tu es là?
05:22Je...
05:24Je...
05:26Je suis venu voir la brochure
05:28La brochure?
05:30Il y a mon nom sur la brochure?
05:32Ton nom?
05:34Tu m'en fous encore
05:36C'est Rao Yong
05:38Tu es Rao...
05:40Jin?
05:42Oui, Rao Yong est mon père
05:44C'est ma mère
05:46Tu es venu, je vais t'introduire
05:52Maman, c'est mon collègue, le propriétaire de la dette, Zhao Fanggang
06:02Il m'invite tous les jours, matin et dimanche, à rembourser la dette
06:07J'espère que vous vous souvenez de lui, et que vous le protégez
06:14Maman, j'ai un petit problème
06:17Je ne vous en prie pas
06:19Ne vous inquiétez pas
06:21Rao et moi sommes des bons collègues
06:25Des bons amis
06:26C'est une très bonne relation
06:28Faites-le
06:36S'il vous plaît
06:43S'il vous plaît
07:01Ne t'inquiète pas, on va y arriver
07:14C'est pas mal
07:19J'ai fait ça depuis longtemps
07:21Et avec votre aide, j'ai fait ça
07:23C'est pas mal
07:25Il est un professeur
07:27On ne peut pas l'attraper
07:29C'est pour ça
07:31On ne peut pas l'attraper
07:35Tu veux dire qu'on doit apprendre un secret
07:38C'est ça
07:40Tu veux dire qu'on doit apprendre un secret
07:44J'ai vu qu'il y avait beaucoup d'orages
07:46Je peux te montrer la technique d'attraper un orage
07:48Peut-être que tu pourras l'attraper
07:50La technique d'attraper un orage ?
07:51Il n'y a pas d'orage ?
07:52Non
07:53Mais c'est très difficile
07:54Pour l'attraper, il faut avoir une bonne angle et une bonne force
07:56Et pour l'attraper, il faut avoir une bonne force et une bonne longueur
07:59Vu que tu l'as dit
08:01Il doit y avoir une façon de le faire
08:04Le plus important, c'est l'orage
08:07Si tu l'attrapes bien, tu peux l'attraper
08:12Je sais qu'il y a un endroit spécialisé pour l'attraper
08:15Non
08:16Pour l'attraper, il faut l'attraper
08:19J'ai vu qu'il y avait beaucoup d'orages
08:20Je peux l'attraper
08:22Tu peux l'attraper ?
08:24C'est incroyable
08:26Je sais, il y en a beaucoup
08:37C'est incroyable
08:38C'est incroyable
08:39C'est incroyable
08:40C'est incroyable
08:41C'est incroyable
08:42C'est incroyable
08:43C'est incroyable
08:44C'est incroyable
08:45C'est incroyable
08:46C'est incroyable
08:47C'est incroyable
08:48C'est incroyable
08:49C'est incroyable
08:50C'est incroyable
08:51C'est incroyable
08:52C'est incroyable
08:53C'est incroyable
08:54C'est incroyable
08:55C'est incroyable
08:56C'est incroyable
08:57C'est incroyable
08:58C'est incroyable
08:59C'est incroyable
09:00C'est incroyable
09:01C'est incroyable
09:02C'est incroyable
09:03C'est incroyable
09:04C'est incroyable
09:05C'est incroyable
09:06C'est incroyable
09:07C'est incroyable
09:08C'est incroyable
09:09C'est incroyable
09:10C'est incroyable
09:11C'est incroyable
09:12C'est incroyable
09:13C'est incroyable
09:14C'est incroyable
09:15C'est incroyable
09:16C'est incroyable
09:17C'est incroyable
09:18C'est incroyable
09:19C'est incroyable
09:20C'est incroyable
09:21C'est incroyable
09:22C'est incroyable
09:23C'est incroyable
09:24C'est incroyable
09:25C'est incroyable
09:26C'est incroyable
09:27C'est incroyable
09:28C'est incroyable
09:29C'est incroyable
09:30C'est incroyable
09:31C'est incroyable
09:32C'est incroyable
09:33C'est incroyable
09:34C'est incroyable
09:35C'est incroyable
09:36C'est incroyable
09:37C'est incroyable
09:38C'est incroyable
09:39C'est incroyable
09:40C'est incroyable
09:41C'est incroyable
09:42C'est incroyable
09:43C'est incroyable
09:44C'est incroyable
09:45C'est incroyable
09:46C'est incroyable
09:47C'est incroyable
09:48C'est incroyable
09:49C'est incroyable
09:50C'est incroyable
09:51C'est incroyable
09:52C'est incroyable
09:53C'est incroyable
09:54C'est incroyable
09:55C'est incroyable
09:56C'est incroyable
09:57C'est incroyable
09:58C'est incroyable
09:59C'est incroyable
10:00C'est incroyable
10:01C'est incroyable
10:02C'est incroyable
10:03C'est incroyable
10:04C'est incroyable
10:05C'est incroyable
10:06C'est incroyable
10:07C'est incroyable
10:08C'est incroyable
10:09C'est incroyable
10:10C'est incroyable
10:11C'est incroyable
10:12C'est incroyable
10:13C'est incroyable
10:14C'est incroyable
10:15C'est incroyable
10:16C'est incroyable
10:17C'est incroyable
10:18C'est incroyable
10:19C'est incroyable
10:20C'est incroyable
10:21C'est incroyable
10:22C'est incroyable
10:23C'est incroyable
10:24C'est incroyable
10:25C'est incroyable
10:26C'est incroyable
10:27C'est incroyable
10:28C'est incroyable
10:29C'est incroyable
10:30C'est incroyable
10:31C'est incroyable
10:32C'est incroyable
10:33C'est incroyable
10:34C'est incroyable
10:35C'est incroyable
10:36C'est incroyable
10:37C'est incroyable
10:38C'est incroyable
10:39C'est incroyable
10:40C'est incroyable
10:41C'est incroyable
10:42C'est incroyable
10:43C'est incroyable
10:44C'est incroyable
10:45C'est incroyable
10:46C'est incroyable
10:47C'est incroyable
10:48C'est incroyable
10:49C'est incroyable
10:50C'est incroyable
10:51C'est incroyable
10:52C'est incroyable
10:53C'est incroyable
10:54C'est incroyable
10:55C'est incroyable
10:56C'est incroyable
10:57C'est incroyable
10:58C'est incroyable
10:59C'est incroyable
11:00C'est incroyable
11:01C'est incroyable
11:02...
11:11Hello ?
11:12Hello ?
11:13Je suis à côté de la maison.
11:22Je vais partir.
11:23Je veux te dire quelque chose.
11:32...
11:40Bonjour,
11:42je suis Xiao Ning.
11:45Bonjour.
11:46Xiao Tong,
11:47tu regardes quoi en pleine matinée ?
11:49Tu es si heureuse.
11:51Je suis allée voir le marécage.
11:54Et vous ?
11:54Pourquoi vous allez là-bas ?
11:56Nous allons signer un contrat.
11:59Xiao Ning, vous vous portez comme ça.
12:01Vous allez pêcher ?
12:03Oui.
12:04Le contrat n'a pas été signé.
12:06Je ne peux pas venir sans raison.
12:07C'est comme un voyage.
12:08Je suis heureuse.
12:10Prenez soin de vous.
12:11D'accord, merci.
12:14Allons-y.
12:21Je vais y aller.
12:23Prenez soin de vous.
12:30...
12:43Bonjour, mademoiselle.
12:44Bonjour.
12:45Bonjour.
12:46Bonjour, Mr. Yang.
12:47Je vous ai parlé hier.
12:48La jeune fille qui sait faire le marécage est venue.
12:52Bonjour, Mr. Yang.
12:54Je suis la fille de Dai Rui, Tu Xiao Ning.
12:55Je suis heureuse de vous voir.
12:56Tu es Tu Xiao Ning ?
13:00Vous vous connaissez ?
13:01C'est super.
13:02C'est rare de vous rencontrer.
13:04Je vais m'occuper de vous.
13:05Je vais m'occuper d'eux.
13:07D'accord.
13:10Récemment, il y a eu des jeunes qui ne savent pas faire le marécage.
13:13Il faut beaucoup d'expérience.
13:15L'expérience est une chose.
13:16Le but, c'est de faire le marécage.
13:18Le marécage,
13:19c'est principalement pour les marins.
13:21Ils ont des symptômes d'intensité.
13:22Si il y a quelque chose dans la poubelle,
13:24il faut l'enlever.
13:25En utilisant des oiseaux,
13:26ça les provoque.
13:28Il vaut mieux utiliser des oiseaux en l'air
13:29pour faire le marécage.
13:30Les oiseaux en l'air que nous avons conçus
13:32sont très sensibles
13:34et sont très puissants.
13:37C'est bien.
13:38Le marécage est très important.
13:41Comme tu le sais,
13:41il est important de faire le marécage
13:43et d'assurer les clients.
13:45Vous le savez, Mr. Yang.
13:46Chaque directeur de client
13:48va faire tout son possible
13:49pour obtenir ses clients.
13:50Je veux juste
13:51obtenir l'occasion de vous rencontrer.
13:53Vous saurez quand je vous rencontrerai
13:55que le plan que j'ai proposé à votre entreprise
13:57n'est pas le meilleur.
14:01D'accord.
14:03Je vais
14:05écouter votre plan
14:07et voir si vous avez
14:09envie de venir.
14:11D'accord.
14:20Comment ça va ?
14:21Je n'ai pas eu le temps de lui parler.
14:22Je pensais qu'il n'avait pas besoin de temps.
14:25Mais pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ?
14:28Xiaotang, ne t'inquiète pas.
14:30Je vais t'appeler.
14:32D'accord.
14:33Vite fait !
14:37Ne t'inquiète pas.
14:55Votre revenu est plus élevé que celui de d'autres banques.
14:59Pourquoi je pense que je vais accepter votre plan ?
15:01Même si le revenu est plus élevé,
15:03le plan d'investissement et la durée d'impôts sont très longues.
15:06Le presse de remboursement est moins élevée.
15:07Cela peut être plus adéquat pour votre plan d'entreprise.
15:12Est-ce vrai ?
15:13J'ai été à votre boutique
15:14et j'ai appris votre stratégie de développement.
15:16Dans les prochaines trois à cinq ans,
15:17vous devrez débloquer
15:19et gérer la période de développement de l'argent dans le marché.
15:22Comme ça,
15:22vous devrez avoir plus d'argent pour vous garantir.
15:25C'est le cas pour mon plan d'investissement.
15:28La période d'investissement est de trois ans.
15:30Après trois ans, vous pourrez rembourser automatiquement,
15:32c'est-à-dire sans remboursement.
15:34Vous n'avez pas besoin de prendre le presse de remboursement
15:37et de remboursement.
15:38Vous n'avez pas besoin de vous inquiéter
15:40de ne pas pouvoir continuer à rembourser.
15:42Sur le plan d'investissement,
15:43les revenus d'une année de d'autres banques
15:45sont en effet plus adéquats.
15:47Mais en réalité,
15:48quand vous remboursez chaque année,
15:50vous avez combien de pression ?
15:51Vous avez combien d'intérêts ?
15:53Vous, comme propriétaire,
15:54vous avez certainement des intérêts, n'est-ce pas ?
15:58Hier, ils m'ont dit
16:00qu'il y avait un jeune maître de la pédale.
16:04Je m'y suis mis.
16:06Désolé, Mr. Yang.
16:08J'ai vraiment besoin de l'occasion
16:10de vous rencontrer.
16:12Pour être honnête,
16:14les filles et les garçons de votre âge
16:16sont tous dans les secrétaires.
16:18Mr. Wu, je n'ai pas beaucoup rencontré des gens qui n'ont pas du mal à souffrir.
16:21Des gens comme vous, qui sont si persévérants,
16:23sont très rares.
16:25Pour être honnête,
16:27je ne sais pas si vous avez le niveau de la pédale,
16:30mais
16:32vous avez fait un bon travail
16:35avec la pédale.
16:44Sistère Jin !
16:45Xiaotu !
16:46Comment ça va ?
16:47Mr. Yang a l'intérêt de votre projet ?
16:49Je pense que c'est bon.
16:50J'ai fait mon boulot.
16:52Je vais faire le reste.
16:54Bien joué.
16:55Mr. Yang, tu es avec lui aujourd'hui.
16:58Mr. Zhao.
17:01Xiaotu,
17:02c'est génial.
17:03Tu sais bien comment faire.
17:05Tang Yuhui et moi avons travaillé
17:07dans le bureau de Mr. Yang.
17:08Il m'a fait mal.
17:10J'ai attendu son appel.
17:11Il n'est plus là.
17:14Et Tang Yuhui ?
17:15Il est parti.
17:17Il n'est plus là ?
17:20Il n'est pas là et tu ne l'as pas cherché ?
17:21Il était avec Tang Yuhui.
17:24Pourquoi je l'ai cherché ?
17:25J'ai passé des milliers de kilomètres
17:26pour le trouver.
17:27J'y suis allé et j'ai attendu.
17:29Xiaotu,
17:30tu ne peux pas me décevoir.
17:31Si Mr. Yang devient
17:32ton premier client,
17:34tu devrais t'inviter à dîner.
17:37Mr. Zhao,
17:38en tant qu'ancien collègue de Xiaotu,
17:40s'il a réussi à signer le contrat,
17:41est-ce que tu devrais l'inviter à dîner ?
17:43Oui, s'il l'invite, je l'invite.
17:45Sistère Jin,
17:47Mr. Zhao,
17:48je suis fatiguée.
17:49J'ai la chaleur.
17:50Je veux me réchauffer et dormir.
17:51Vous allez dîner.
17:52Je vais y aller.
17:53D'accord.
17:53Dormez-vous bien.
17:55D'accord.
17:56Au revoir.
18:03Allons-y.
18:04Allons dîner.
18:18C'est vraiment agréable.
18:24Mr. Zhao et Sistère Jin
18:26vont dîner.
18:27Personne ne va nous voir.
18:30Pourquoi tu n'es pas avec eux ?
18:33Parce qu'il y a quelqu'un qui m'attend.
18:37C'est vrai.
18:38C'est vrai.
18:39C'est vrai.
18:40C'est vrai.
18:41C'est vrai.
18:42C'est vrai.
18:43C'est vrai.
18:44C'est vrai.
18:45C'est vrai.
18:46C'est vrai.
18:47S'il vous plait.
18:51Je veux voir.
18:52Je veux voir.
18:53Est-ce que tu peux m'écouter ?
18:54Voyons.
18:55Je suis là.
18:56J'ai besoin d'un peu d'air.
18:57J'ai besoin d'un peu d'air.
18:58Est-ce que tu peux me décacher ?
18:59Oui.
19:00Oui.
19:01Tu ne peux pas me déchausser.
19:02Tu ne peux pas me déchasser.
19:03Je te laisse touter la nuit.
19:04Je te laisse touter la nuit.
19:05Oui.
19:06Oui.
19:07Chaud !
19:08J'ai besoin qu'il se fasse la baigne.
19:09Je me fais la baigne.
19:10J'ai besoin que tu me fasses la baigne.
19:11Oui, vice-versa.
19:12J'ai besoin que tu me fasses la baigne.
19:13J'ai l'impression d'être dans l'océan
19:17Je me sens pour toi
19:21C'est comme la pluie
19:24Qui s'effondre et s'effondre
19:28Oh bébé, mon cœur
19:31C'est toi et personne d'autre
19:36Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
19:41C'est toi et personne d'autre
19:47C'est toi et personne d'autre
20:10C'est toi et personne d'autre
20:16Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
20:22C'est toi et personne d'autre
20:28Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
20:34C'est toi et personne d'autre
20:40Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
20:46C'est toi et personne d'autre
20:52Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
20:58C'est toi et personne d'autre
21:04Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
21:10C'est toi et personne d'autre
21:16Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
21:22C'est toi et personne d'autre
21:28Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
21:34C'est toi et personne d'autre
21:40Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
21:46C'est toi et personne d'autre
21:52Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
21:58C'est toi et personne d'autre
22:04Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
22:10Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
22:16C'est toi et personne d'autre
22:22Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
22:28C'est toi et personne d'autre
22:34Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
22:40C'est toi et personne d'autre
22:46Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
22:52C'est toi et personne d'autre
22:58Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
23:04C'est toi et personne d'autre
23:10Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
23:16C'est toi et personne d'autre
23:22Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
23:28C'est toi et personne d'autre
23:34Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
23:40C'est toi et personne d'autre
23:46Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
23:52C'est toi et personne d'autre
23:58Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
24:04C'est toi et personne d'autre
24:10Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
24:16C'est toi et personne d'autre
24:22Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
24:28C'est toi et personne d'autre
24:34Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
24:40C'est toi et personne d'autre
24:46Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
24:52C'est toi et personne d'autre
24:58Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
25:04C'est toi et personne d'autre
25:10Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
25:16C'est toi et personne d'autre
25:22Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
25:28C'est toi et personne d'autre
25:34Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
25:40C'est toi et personne d'autre
25:46Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
25:52C'est toi et personne d'autre
25:58Les fleurs dans mon coeur ne s'arrêtent pas
26:04C'est toi et personne d'autre
26:10C'est toi et personne d'autre
26:16C'est toi et personne d'autre
26:22C'est toi et personne d'autre
26:28C'est toi et personne d'autre
26:34C'est toi et personne d'autre
26:38C'est toi et personne d'autre
26:44C'est toi et personne d'autre
26:50C'est toi et personne d'autre
26:56C'est toi et personne d'autre
27:02C'est toi et personne d'autre
27:06C'est toi et personne d'autre
27:12C'est toi et personne d'autre
27:18C'est toi et personne d'autre
27:24C'est toi et personne d'autre
27:30Ne t'inquiète pas, maman
27:37Mange plus
27:47C'est vraiment joli ici
27:51Tu viens toujours ici ?
27:55C'est la première fois que je viens ici depuis que ma mère est partie
27:56C'est la première fois que je viens ici depuis que ma mère est partie
27:59Tu n'as pas de familles ici ?
28:09C'est trop calme ici
28:11Il n'y a personne dans la rue à 8 ou 9 heures du matin
28:15Je m'appelle Rao Jing
28:17Mais j'aime mieux la joie
28:19J'aime bien rester ici
28:21Je suis en paix ici
28:24Tu n'aimes pas la joie
28:28Tu as peur d'être seul
28:32Peut-être
28:34C'est pour ça que je t'admire parfois
28:36Ta vie est vraie et joyeuse
28:40Dans le boulot, il y a toujours des petits soucis
28:43Mais ça ne t'interrompt pas
28:44Tu n'as pas besoin de soucis dans la vie
28:45Tu n'as pas de soucis
28:46Tu peux gagner de l'argent si tu veux
28:47Tu ne seras pas embêté
28:48C'est très bien
28:49Est-ce que tu m'exagères ?
28:51Oui
28:52Très bien
28:54Ma mère est une vieille
28:56Une vieille
28:57Elle vit de la vie
28:59Elle ne compte pas pour l'argent
29:01Elle ne compte pas pour l'intérêt
29:03Elle ne compte pas pour les lois
29:04Elle ne compte pas pour les parents
29:05Elle ne compte pas pour ses proches
29:06Elle ne compte pas pour ses parents
29:11Je n'ai pas encore une femme
29:13En tout cas, je m'occupe de ma famille
29:19Tu m'occupes de ta famille
29:23Depuis que ma mère est partie
29:25Je me suis dit
29:26Je n'ai pas besoin d'argent
29:27Je n'ai pas besoin de soucis
29:28Je n'ai pas besoin d'une relation
29:30Si j'arrête tout simplement
29:32Je n'aurai pas de problème
29:35Mais parfois, je me demande
29:38Si dans ma vie, tout le monde
29:39et les choses
29:40ont perdu leur importance
29:43Qu'est-ce qu'il y a de plus important dans ma vie ?
29:45Tu...
29:49Tu parles comme si tu avais
29:52une théorie
29:54La théorie de la bague
29:55Plus la bague est vide
29:56plus on s'amuse
30:16Tu...
30:18Tu es trop libre
30:21Tu as peur de l'éloignement
30:23Tu penses que la vie n'a pas de sens
30:27Qu'est-ce que tu sais ?
30:29Les femmes sont libres
30:34D'accord
30:35Tu es libre
30:36Tu as peur de l'éloignement
30:38Tu penses que la vie n'a pas de sens
30:40Tu as peur de l'éloignement
30:41Tu as peur de l'éloignement
30:42Tu as peur de l'éloignement
30:44D'accord
30:46Alors, aujourd'hui
30:47on va faire la bataille
30:51Ne soyez pas heureux
30:54Faites plaisir
30:59Tu sais
31:00Quand je ne suis pas heureux
31:03quand je suis heureux
31:05j'aime danser
31:09Je vais chanter mon chanson préférée
31:14Je vais chanter mon chanson préférée
31:44Je vais chanter mon chanson préférée
31:45Je vais chanter mon chanson préférée
31:46Je vais chanter mon chanson préférée
31:47Je vais chanter mon chanson préférée
31:48Je vais chanter mon chanson préférée
31:49Je vais chanter mon chanson préférée
31:50Je vais chanter mon chanson préférée
31:51Je vais chanter mon chanson préférée
31:52Je vais chanter mon chanson préférée
31:53Je vais chanter mon chanson préférée
31:54Je vais chanter mon chanson préférée
31:55Je vais chanter mon chanson préférée
31:56Je vais chanter mon chanson préférée
31:57Je vais chanter mon chanson préférée
31:58Je vais chanter mon chanson préférée
31:59Je vais chanter mon chanson préférée
32:00Je vais chanter mon chanson préférée
32:01Je vais chanter mon chanson préférée
32:02Je vais chanter mon chanson préférée
32:03Je vais chanter mon chanson préférée
32:04Je vais chanter mon chanson préférée
32:05Je vais chanter mon chanson préférée
32:06Je vais chanter mon chanson préférée
32:07Je vais chanter mon chanson préférée
32:08Je vais chanter mon chanson préférée
32:09Je vais chanter mon chanson préférée
32:10Je vais chanter mon chanson préférée
32:11Je vais chanter mon chanson préférée
32:12Je vais chanter mon chanson préférée
32:13Je vais chanter mon chanson préférée
32:14Je vais chanter mon chanson préférée
32:15Je vais chanter mon chanson préférée
32:16Je vais chanter mon chanson préférée
32:17Je vais chanter mon chanson préférée
32:18Je vais chanter mon chanson préférée
32:19Je vais chanter mon chanson préférée
32:20Je vais chanter mon chanson préférée
32:21Je vais chanter mon chanson préférée
32:22Je vais chanter mon chanson préférée
32:23Je vais chanter mon chanson préférée
32:24Je vais chanter mon chanson préférée
32:25Je vais chanter mon chanson préférée
32:26Je vais chanter mon chanson préférée
32:27Je vais chanter mon chanson préférée
32:28Je vais chanter mon chanson préférée
32:29Je vais chanter mon chanson préférée
32:30Je vais chanter mon chanson préférée
32:31Je vais chanter mon chanson préférée
32:32Je vais chanter mon chanson préférée
32:33Je vais chanter mon chanson préférée
32:34Je vais chanter mon chanson préférée
32:35Je vais chanter mon chanson préférée
32:36Je vais chanter mon chanson préférée
32:37Je vais chanter mon chanson préférée
32:39Je dois y aller
32:41Sinon, Jinjie va sûrement se douter
32:50Tu comprends ?
32:51Bien sûr
32:52Tu ne seras pas en colère ?
32:54Je ne serai pas en colère
32:59C'est trop tard aujourd'hui
33:00Je vais me réveiller, me laver et dormir
33:04Je vais y aller
33:08Vas-y
33:39Bonjour
33:43Qu'est-ce qu'il y a ?
33:44Jean-François m'a envoyé un message
33:46Il m'a dit qu'on pourrait se rencontrer demain
33:48Et qu'on allait s'en occuper
33:50Vraiment ?
33:51Vraiment !
33:54Je ne m'attendais pas à ce qu'il m'accepterait
33:57C'est pas possible
33:58C'est pas possible
33:59C'est pas possible
34:00C'est pas possible
34:01C'est pas possible
34:02C'est pas possible
34:03C'est pas possible
34:04C'est pas possible
34:05C'est pas possible
34:06C'est pas possible
34:07C'est pas possible
34:08C'est pas possible
34:13C'est génial
34:14J'ai un sentiment qu'il y a quelque chose qui se passe en arrière
34:17Vous êtes si excellente
34:18Il va sûrement choisir vous
34:20Vraiment ?
34:21Bien sûr
34:30Une caméra ?
34:31La caméra ?
34:32Où ?
34:37Tu...
34:42J'ai un peu honte de t'avoir abandonné.
34:44Mais je ne veux pas partir.
34:51Rentre vite.
34:54Je vais y aller.
35:07...
35:21Musique douce
35:24...
35:31...
35:39...
35:46...
35:47...
35:50...
35:55...
35:56...
35:58...
36:00...
36:05...
36:14...
36:16...
36:17...
36:18...
36:42...
36:57...
37:08Qu'est-ce qu'il y a ?
37:10Tu n'as pas réveillé le vin ?
37:13Je crois que j'ai vu le directeur...
37:16...entrer dans la chambre.
37:19Non, c'est pas vrai.
37:21Tu dois te réveiller et boire du vin.
37:23Regarde, tu ne peux même pas te reposer.
37:25Tu n'es pas capable de faire ça.
37:27Tu n'as qu'à boire moins.
37:31Qui dit que je ne peux pas me reposer ?
37:39Je n'arrive pas à me reposer.
37:41Je dois aller me reposer.
37:42Mais tu as dit que tu allais partir ce soir.
37:44Tu as acheté ton ticket pour l'après-midi.
37:45Tu n'y vas pas ?
37:46Qu'est-ce que tu parles ?
37:47Je n'arrive même pas à me reposer.
37:50Je vais partir avec vous demain après-midi.
37:55Yao Jing.
37:57C'est toi qui m'as fait du mal.
37:59Tu dois être responsable de moi.
38:01C'est toi qui m'as fait du mal.
38:03C'est toi qui m'as fait du mal.
38:05C'est toi qui m'as fait du mal.
38:07Tu dois être responsable de moi.
38:10Comment je peux me reposer ?
38:12Comment je peux me reposer ?
38:13Tu es si grand.
38:14Tu n'as pas de respect ?
38:15Tu n'as pas de respect ?
38:16Tu n'as pas de respect ?
38:17Tu es un commerçant.
38:18Tu n'as pas de respect ?
38:19Je te l'ai fait boire.
38:21Je vais y aller.
38:22Tu...
38:30C'est très bien.
38:37C'est très bien.
38:47Oui.
38:51Oui.
39:07Oui.
39:32Tu as dormi ?
39:33Après, j'ai utilisé mon travail pour m'amuser.
39:48Jingjie.
39:52Jingjie.
39:54Jingjie.
40:03Jingjie.
40:34Jingjie.
40:36Jingjie.
40:38Jingjie.
40:40Jingjie.
40:42Jingjie.
40:44Jingjie.
40:46Jingjie.
40:48Jingjie.
40:50Jingjie.
40:52Jingjie.
40:54Jingjie.
40:56Jingjie.
40:58Jingjie.
41:01Jingjie.
41:03Jingjie.
41:05Jingjie.
41:07Jingjie.
41:09Jingjie.
41:11Jingjie.
41:13Jingjie.
41:15Jingjie.
41:17Jingjie.
41:19Jingjie.
41:21Jingjie.
41:23Jingjie.
41:25Jingjie.
41:27Jingjie.
41:29Jingjie.
41:31Jingjie.
41:33Jingjie.
41:35Jingjie.
41:37Jingjie.
41:39Jingjie.
41:41Jingjie.
41:43Jingjie.
41:45Jingjie.
41:47Jingjie.
41:49Jingjie.
41:51Jingjie.
41:53Jingjie.
41:55Jingjie.
41:57Jingjie.
41:59Jingjie.
42:01Jingjie.
42:03Jingjie.
42:05Jingjie.
42:07Jingjie.
42:09Jingjie.
42:11Jingjie.
42:13Jingjie.
42:15Jingjie.
42:17Jingjie.
42:19Jingjie.
42:21Jingjie.
42:23Jingjie.
42:25Jingjie.
42:27Jingjie.
42:29Jingjie.
42:31Jingjie.
42:34Jingjie.
42:37Jingjie.
42:39Jingjie.
42:40...
43:10...
43:27...
43:30...
43:35...
43:39...
44:03...
44:06...
44:12...
44:15...
44:18...
44:24...
44:27...
44:30...
44:39...
44:43...
44:46...
44:50...
44:55...
44:58...
45:02...
45:04...
45:06...
45:08...
45:16...
45:22...
45:26Yeah
45:28My feelings for you
45:31Just like the rain
45:34Châssis rient, rient, rient de m'enchaîner
45:38Oh baby
45:40My heart belongs
45:43To you and no one else
45:47J'ai peur que l'étoile ne m'arrête pas
45:51Maybe it's you
45:53And no one else
45:57Maybe it's you
45:59I love you now