مسلسل انت سري الحلقة 17 مترجمة
تُو شياو نينغ، مديرة صالة الاستقبال في الطابق الأول من برج هوايوان، تمر بفترة حاسمة من فترة الاختبار. أما جي يو هنغ، الشاب الموهوب الذي يعمل في الطابق السابع عشر من البرج، فهو نجم صاعد في عالم الأعمال. كلاهما يشتركان في رغبة مشتركة في الزواج في أسرع وقت ممكن، وهنا تتقاطع مسارات حياتهما. في نظر شياو نينغ، يتجاوز يو هنغ كل التوقعات كشريك حياة. أما في نظر يو هنغ، فإنّ شياو نينغ الشابة أضاءت حياته يومًا ما، والزواج منها هو خياره الوحيد الثابت. وبينما يستجمع الاثنان شجاعتهما لإعلان علاقتهما الزوجية، يصبح يو هنغ بشكل غير متوقع مديرًا لشياو نينغ. هذان الصديقان منذ الطفولة، واللذان التقيا قبل عشر سنوات، يجدان نفسيهما في علاقة مزدوجة كزملاء عمل ومتزوجين حديثًا. سيعملان معًا لاستكشاف معنى الزواج والحياة.
Category
📺
TVTranscript
00:30Lorsque l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:53Bonjour !
01:54Bonjour !
01:56Tu es au domaine ?
01:57Pourquoi tu ne me l'as pas dit plus tôt ?
01:58Je suis tout seul à la maison.
02:01En fait, je n'ai pas retourné à la maison pour mes études.
02:04Tu n'as pas passé l'année avec ta famille ?
02:07Mon père est en voyage, il n'est pas rentré.
02:09Ma mère est en vacances à l'étranger.
02:12Ils m'ont laissé aller avec mes sept-hauts-mères et mes hauts-mères.
02:16Je ne vais pas y aller.
02:18Attends-moi.
02:19Je vais te trouver.
02:20D'accord.
02:22Wow !
02:26C'est comme ça sur la plage pendant l'année.
02:31Qu'est-ce que tu fais ?
02:32Je veux...
02:33L'eau est trop froide, ne descends pas.
02:36Mais je veux être proche de l'océan.
02:39Je veux être proche de l'océan.
02:59Viens.
03:03Je veux y aller.
03:09C'est froid ?
03:11Un peu.
03:14Tu sais ?
03:15Quand j'étais petite et que je regardais les séries,
03:17je regardais les héros et les hérosines
03:20marcher à côté de l'océan.
03:23C'était toujours un moment fixe.
03:25Je ne m'attendais pas qu'un jour,
03:27je pourrais vivre ce genre de vie.
03:30Je me souviens de ce qu'on a vu.
03:32Comment s'appelait-il ?
03:34Quoi ?
03:35Le bleu...
03:36Qu'est-ce que tu fais ?
03:37Tu veux tellement que l'eau s'effondre ?
03:41C'est une tragédie, n'est-ce pas ?
03:45Mais je crois
03:47qu'on ne s'ennuiera jamais.
03:49Tu seras bien.
03:50Je serai bien aussi.
03:52On sera toujours ensemble.
03:55On ne s'ennuiera jamais.
04:01C'est la première fois que je vois les six sur la plage.
04:04Tout le monde vit à la maison.
04:06Tout le monde vit à la maison.
04:09Quand est-ce qu'on aura une petite maison ?
04:14Siyu,
04:15si tu me proposes de cette façon,
04:18je ne t'accepterai pas.
04:20Je ne te propose rien.
04:22Si je te propose,
04:23c'est la chose la plus spéciale.
04:27Feiyi,
04:30veux-tu retourner à ma maison pour l'année ?
04:36Prends soin de toi.
04:41Je t'en prie.
04:47Tu veux qu'on parle
04:49sur le téléphone de ma mère et de mon père ?
04:50Non, non.
04:51Je veux que tu me demandes
04:54si c'est la première fois
04:55que les trois membres de la famille
04:56s'entendent.
04:57Je ne suis pas une petite fille.
04:59Je vais aller jouer.
05:00Je vais aller jouer.
05:10Siyu,
05:12tu n'as plus de chance.
05:14Je t'ai trouvé un travail à la maison,
05:15mais tu n'y es pas allé.
05:17Tu es allé si loin.
05:19Tu n'es même pas revenu pour l'année.
05:21Quand j'ai vu ton fils,
05:22il m'a demandé
05:23où était ton fils.
05:26Est-ce que tu as bu trop de bière ?
05:28Non.
05:29Mon fils,
05:30tu n'as rien à faire.
05:31Ton père s'inquiète de toi.
05:33Il ne veut pas que tu sois seul.
05:35Qu'est-ce que tu as mangé aujourd'hui ?
05:37Tu as passé l'année avec tes amis ?
05:39Maman, j'ai passé une très bonne année ici.
05:42Je vais continuer à vivre ici.
05:43Tu es là-bas.
05:45Tu n'as pas un bon travail.
05:46Tu n'as pas assez d'argent.
05:48Tu as passé ta vie comme si tu étais à la maison.
05:51Tu n'as pas besoin d'une copine.
05:54Je ne crois pas
05:56que tu puisses le faire.
05:57C'est l'année de l'année.
05:58Tu n'as rien à faire.
05:59Maman, je...
06:00Mon fils,
06:01c'est tout.
06:03C'est l'année de l'année.
06:04Mange plus de bonnes choses.
06:05N'hésite pas à nous appeler.
06:08D'accord.
06:09Maman, père,
06:10bon anniversaire.
06:11Bon anniversaire.
06:12Je te dis bon anniversaire.
06:13D'accord.
06:14Au revoir.
06:15Bon anniversaire.
06:24Viens jouer.
06:29Viens,
06:30site-toi.
06:31Tu es plus grand que tout le monde.
06:46C'était toi
06:47qui m'a dit
06:48que je payais et que tu payais.
06:49J'y pensais.
06:50Qu'est-ce que tu m'as raconté ?
06:51Un déli.
06:52Je te demande de choisir le déli ?
06:55Tu ne fais pas la cuisine à la maison.
06:56Tu ne fais pas la cuisine à la maison.
06:57Tu ne cuisines pas à la maison,
06:58donc tu n'as pas tous les ingrédients nécessaires.
07:00J'ai du mal à trouver des ingrédients.
07:02D'accord, tu peux m'en servir.
07:03Qu'est-ce que tu fais là ?
07:05On va placer les plats.
07:06C'est pas nécessaire ?
07:08Il y a que nous deux.
07:09On va devoir nettoyer les plats.
07:11C'est ce qu'on veut,
07:12l'ambiance d'une vie plus riche que l'année.
07:15Sinon, on dirait l'année de l'année.
07:17Plus riche ?
07:20Tu ne sais pas ce que c'est ?
07:22C'est l'année de l'année, et j'ai fait du sucre.
07:27Ça etait bien.
07:34Parce que tu es riche...
07:37tu peux acheter tout ce que tu veux.
07:38Par exemple une...
07:40et tu en pâteras rien.
07:42Phermétique !
07:44Je te tue !
07:47Mais...
07:48Tu n'es pas un pharmacien !
07:49Tu es fou !
07:51Tu n'es pas un pharmacien.
07:52Tu n'es pas un pharmacien !
07:54Tu n'es pas un pharmacien !
07:56Ok, ok, ok, je me suis fait enlever !
08:00C'est bon ?
08:02Ok, ok, ok !
08:04C'est bon.
08:06Ok.
08:08Pour le Noël,
08:10il faut bien s'amuser,
08:12et c'est ce qu'on veut tous en ce moment.
08:14Peu importe le résultat,
08:16il faut s'amuser,
08:18pour que chaque jour de l'année
08:20soit un jour de tranquillité et de bienheur.
08:27Eh ?
08:29C'est ça ?
08:31C'est très intéressant !
08:33C'est parti, c'est parti !
08:37Pourquoi tu me regardes comme ça ?
08:39Rien.
08:41C'est juste que
08:43le bruit que tu as fait tout à l'heure
08:45ressemble à mon père qui est mort.
08:52Au-delà de ces légumes,
08:54il y a des légumes
08:56qui s'appellent
08:58les rizs.
09:00Les rizs ?
09:02Ne te moques pas de ces rizs.
09:04Dans notre ville,
09:06on en mange tous au Noël.
09:08Ces rizs sont aussi appelés
09:10les rizs.
09:12Attends,
09:14je vais te montrer.
09:20Ok, j'y vais.
09:22J'ai oublié mon réfrigérateur.
09:24Bon sang !
09:28Les rizs sont prêts !
09:30Mets-les ici.
09:32Mets-les ici.
09:34Mon fils-in-law est devenue
09:36plus proche de moi.
09:38Il n'est pas seulement un chef,
09:40il est aussi un chef.
09:42C'est pas grave.
09:44Il n'y a rien à dire.
09:46Il n'y a rien à dire.
09:48Il n'y a rien à dire.
09:50Quand il m'a chassé,
09:52ma mère m'a dit que j'étais
09:54comme un super-star,
09:56un chauffeur.
09:58Oui, il est un chauffeur,
10:00mais tu es un chauffeur.
10:02Mangeons vite !
10:04Mangeons vite !
10:06Mangez bien, Chien-Chien.
10:08Oui, oui.
10:14Le poisson !
10:20Le poisson !
10:22Il a mangé le poisson !
10:24Chien-Chien,
10:26c'est un grand bonheur pour toi.
10:28Un nouvel an,
10:30un nouveau bonheur.
10:32On te donnera
10:34la lumière.
10:36C'est génial !
10:38Un nouvel an,
10:40un nouveau bonheur.
10:42Bonne chance !
10:44Un nouveau bonheur.
10:50Un nouveau beauheur.
10:52Un nouveau bonheur.
10:54J'ai des amis !
10:56Je suis désolée de t'avoir écouté !
10:59Je t'aime !
11:01Je t'aime !
11:03Pour moi, c'est une personne très important.
11:05Je ne t'ai jamais parler de moi !
11:08J'ai la chance de vivre avec toi !
11:11J'espère que j'aurai la chance d'être avec toi et que ma vie sera plus heureuse.
11:21Je t'aime.
11:23Je t'aime.
11:25Je t'aime.
11:27Je t'aime.
11:29Je t'aime.
11:31Je t'aime.
11:33Je t'aime.
11:35Je t'aime.
11:37Je t'aime pas ma trente ans.
11:39Je t'aime.
11:41Je t'aime.
11:43Je t'aime pas centuries plus que toi.
11:45Je t'aime.
11:47Je t'aime.
11:49Je t'aime.
11:51Je t'aime.
11:53Je t'aime.
11:57J'aimerais venir te voir,
11:59pour un petit massage.
12:01Ooohhhhhhhhhhhhh !
12:05C'est pas grave, je vais te donner un lieu.
12:07Ok.
12:10Félicitations, Mr. Qi.
12:13Félicitations.
12:16J'espère que nous pourrons vivre ensemble à chaque moment.
12:22Je pense que oui.
12:26C'est décidé.
12:29C'est décidé.
12:32Regarde.
12:36Je vais en faire un.
12:50Avec ce sentiment d'amitié,
12:53je pense que nous aurons un grand-enfant.
12:57Quand tu m'as dit qu'ils vivaient dans deux appartements,
13:00j'étais un peu inquiète.
13:02Maintenant, je crois que mes préoccupations étaient inutiles.
13:05C'est vrai.
13:07C'est maintenant qu'ils sont heureux.
13:12Ça fait des années que Xiao Ji aime Xiao Ning.
13:19Comment sais-tu que Yi Heng aime Xiao Ning ?
13:25Before la mariage,
13:27Xiao Ji a rencontré mon père et moi.
13:31Il m'a dit qu'il était sérieux avec Xiao Ning.
13:36J'ai compris.
13:43Tu ne sais pas ?
13:48C'est normal que le jeune homme ne parle pas de sa mère.
13:55Ce n'est pas de ta faute, c'est de moi.
14:00C'était ma première fois dehors.
14:03Avant, on passait tous les anniversaires avec nos parents.
14:07C'est bien qu'on soit en famille cette année.
14:12Que pensez-vous, mademoiselle?
14:19Même si nous n'avons pas d'identité,
14:22c'est la vie que j'aimerais.
14:28Ma mère est sortie de l'hôpital.
14:30Votre pression d'urgence s'est réduite.
14:34Si j'acquiesce à l'entreprise,
14:36je pourrais changer d'emploi.
14:38Mon salaire sera plus élevé.
14:41On s'occupera ensemble.
14:43On va faire des voyages avec nos parents.
14:46D'accord.
14:49Tu m'as dit que tu allais m'emmener
14:52à l'école avec ma mère.
14:55Quand est-ce que tu vas partir?
15:06Depuis le décès de son père,
15:09je n'ai pas pu sortir depuis longtemps.
15:12Je ne lui ai pas beaucoup fait attention.
15:15Depuis ses années à l'étranger,
15:17nous sommes plus séparés.
15:19Je ne suis pas une bonne mère.
15:23Si quelque chose se passe,
15:25il n'a plus envie de me dire.
15:30Ne penses pas comme ça.
15:32Nous sommes une grande famille.
15:34C'est merveilleux.
15:36Tu peux dire ce que tu veux.
15:38D'accord, d'accord.
15:47Mon père se trouve sur la montagne.
15:50On va passer la nuit là-bas.
15:52Quand on reviendra,
15:54les arbres pourront s'éteindre.
15:57On verra la montagne.
16:06Yuheng, Xiaoning.
16:07Maman.
16:09Je ne vous ai pas interrompu?
16:11Non.
16:21Xiaoning.
16:24Je l'ai acheté
16:26quand Yuheng était à l'étranger.
16:31J'ai pensé qu'un jour,
16:33il aurait une fille qu'il aimerait.
16:36Je vous l'ai offert comme un cadeau.
16:40Je vous l'ai dit,
16:42c'était dans mon sac.
16:44Mais vous ne l'avez pas reçu.
16:46Je ne sais pas
16:47ce que vous aimez.
16:49Prends-le.
16:51Quand vous serez en mariage,
16:54j'enverrai Yuheng
16:56un cadeau pour vous.
17:00C'est très beau.
17:02J'aime bien.
17:06Essaye-le.
17:08D'accord.
17:15C'est beau, maman?
17:19Oui.
17:45Merci, maman.
17:46Merci, maman.
17:49C'est vrai.
17:51Vous êtes si bien.
17:57Je n'ai pas de regrets.
18:00Qu'est-ce qu'il y a de regrettable?
18:02On ne peut pas dire ça au mois de l'année.
18:06Maman,
18:07je ne suis pas sûre d'elle.
18:09Vous devez choisir
18:11le cadeau.
18:19D'accord.
18:21D'accord.
18:23Maman,
18:26vous serez bien.
18:38Que pensez-vous?
18:40Rien.
18:42Est-ce que vous avez l'impression
18:44que vous n'êtes plus loin de votre mariage
18:46après avoir porté le cadeau?
18:49Pas du tout.
18:51Je suis heureuse pour maman.
18:53Sinon,
18:54je ne t'aurais pas laissé porter le cadeau.
18:57Je n'ai pas voulu te marier.
19:02Je sais.
19:06C'est vrai.
19:07Je sais.
19:13J'aime ce cadeau.
19:16Quand on sera mariés,
19:18on pourra porter le cadeau.
19:20Pas de changement.
19:21C'est ça, d'accord?
19:22Il faut avoir le cadeau.
19:26Je vais le porter.
19:29Sœur,
19:30si tu n'as pas dormi,
19:31viens jouer.
19:33D'accord.
19:34Je n'ai pas dormi aussi.
19:38Regarde-moi.
19:40Est-ce qu'il y a encore un bout?
19:45Non.
19:46Je l'ai vu ce matin.
19:48Il n'y en a plus que ça.
19:50Laisse-moi voir.
19:59Qu'est-ce qu'il y a?
20:00Tu as faim?
20:01Tu n'as pas bu
20:02depuis plus d'une demi-heure.
20:04Tu n'as pas bu.
20:05Tu n'as pas bu depuis plus d'une demi-heure.
20:06Tu n'as pas bu depuis que tu es née.
20:14Tu penses vraiment
20:15que je n'aurai pas le choix
20:16si tu n'es pas là?
20:19Tu ne pourras pas.
20:35Tu ne pourras pas.
21:05Il est trois heures.
21:35Ah Jin,
21:38tu as dormi?
21:45Tu...
21:46Tu as dormi comme ça?
21:51D'accord, je vais y aller.
22:06Ce n'est pas mon domicile.
22:08Je n'ai rien à voir
22:10avec ce qu'il y a ici.
22:12Il y a de l'argent.
22:15Je ne suis pas un travailleur gratuit.
22:17Ce n'est pas bien.
22:19Pourquoi est-ce qu'il fait encore plus froid?
22:36Ah.
22:40J'ai encore bu trop.
22:43Je n'ai même pas dormi bien.
22:47Ah, j'ai très faim.
22:50Ah!
22:52Pourquoi est-ce que tu es toujours là?
22:53Tu n'es pas encore parti?
22:55Ah.
22:56Je...
22:58Je suis prêt à partir.
22:59Mais je vois que ta chambre est trop mesurée.
23:00Je vais m'occuper d'elle.
23:02Ma chambre est mesurée?
23:03Je te l'ai déjà dit.
23:04Je vais m'occuper d'elle.
23:16Je te l'ai déjà dit.
23:17Je vais m'occuper d'elle.
23:18Allez!
23:25Laisse tomber.
23:27Mais...
23:28Tu ne fais pas la ménage.
23:30Comment fais-tu la ménage?
23:31Comment fais-tu la ménage?
23:33Ton visage est encore bleu.
23:35Il est bleu jusqu'à tes oreilles.
23:36C'est vrai.
23:37C'est le premier jour de l'année.
23:38Je suis bleu jusqu'à mes oreilles.
23:40Tu sais combien de temps
23:41je vais m'occuper de la maison ce soir?
23:44Combien de temps?
23:47Une nuit?
23:50Oui.
23:55Tu ne retournes pas à la maison
23:56pendant l'anniversaire.
23:57Tu vas m'occuper de la maison.
24:01Tu n'es pas...
24:03T'aimes vraiment ma soeur?
24:17Si c'est ton souhait anniversaire,
24:19je peux l'accomplir.
24:21Mon souhait anniversaire
24:22c'est d'avoir plus d'enfants.
24:25Toi, tu es trop vieille.
24:28Quelle chance!
24:29Mon souhait anniversaire
24:30c'est d'avoir plus d'enfants.
24:33Toi, tu es trop vieille.
24:36C'est-à-dire?
24:37Trop vieille?
24:38Oui.
24:40Si tu peux me confier en pleurant,
24:42peut-être,
24:43je peux changer d'avis.
24:44C'est la seule chose
24:45que je peux dire en pleurant.
24:49Très bien.
24:50Très bien.
24:53Au revoir.
25:00Lâche-la à la porte.
25:02Si tu la déchires,
25:03tu perdras ton argent.
25:13Où sont mes chaussures?
25:30Je comprends.
25:31Je vais vérifier
25:32si c'est vrai.
25:34Ce n'est pas une petite chose.
25:36Donc, je t'ai dit
25:37tout d'abord.
25:41Et mon projet?
25:44C'est une bonne entreprise.
25:46Je vais l'annoncer
25:47à l'administration.
25:48Si c'est possible,
25:49nous allons rembourser.
25:52Xiao Tao, tu as passé
25:53la période d'utilisation.
25:54Tes résultats
25:55et tes résultats
25:56sont bons.
25:57Après avoir discuté
25:58avec l'administration,
25:59tu pourras devenir
26:00l'administrateur de clients
26:01de Turan.
26:02Félicitations.
26:03Merci.
26:05Vas-y.
26:06D'accord.
26:16J'ai tout préparé.
26:17Qu'est-ce qu'il y a?
26:19L'administration a dit
26:20que c'était bon.
26:23Xiao Tao, c'est incroyable.
26:24Tu n'as même pas
26:26oublié une cliente.
26:27Une nouvelle cliente
26:28et c'est aussi rapide.
26:29C'est pas seulement rapide,
26:30c'est de plus haute qualité.
26:31C'est un top-2.
26:32Vous savez qui sera
26:33la prochaine cliente?
26:36Chun Ling Group.
26:45En fait,
26:46il y a plusieurs banques
26:47qui regardent
26:48cette cliente.
26:49Donc, il y a un an,
26:50j'ai quitté Xihai
26:51et j'ai demandé à mon père
26:52de signer un contrat.
26:53C'est pour ça
26:54que je n'ai pas
26:55eu un bon anniversaire.
26:56Mais c'est bien.
26:57Le résultat est bon.
26:58C'est dur pour Yu Hui.
26:59Il n'a pas eu
27:00un bon anniversaire.
27:01C'est son père qui l'a signé.
27:04C'est bien.
27:05Il a utilisé
27:06tous les ressources possibles.
27:07J'aime cette façon
27:08de gérer les choses.
27:13Xiao Ning,
27:15vous n'avez pas encore
27:16mentionné
27:17l'emprunt d'Yang.
27:18Maintenant,
27:19vous êtes en bonne humeur.
27:20Faites du bon travail.
27:22Je sais.
27:23Je sais.
27:25Faites du bon travail.
27:26D'accord, soeur.
27:30Oui, j'arrive tout de suite.
27:32Réfléchis
27:33à ce que je t'ai dit.
27:34Il est à côté de la chambre.
27:35Rappelle-toi.
27:38D'accord.
27:39On se revoit dans un instant.
27:44Attends.
27:45Quelle chance.
27:46C'est bon.
27:53Je suis plus courageuse.
27:55Le télévisionnaire...
27:59T'inquiètes pas.
28:00Le télévisionnaire est là.
28:01Il ne t'entend pas.
28:05Tu vas sortir ?
28:07Oui.
28:08Je dois vérifier quelque chose.
28:09Et toi ?
28:10Je vais manger.
28:12Je vais manger.
28:13Je vais manger.
28:14Je vais manger.
28:15Je vais manger.
28:16Je vais manger.
28:17Je vais manger.
28:18Je vais manger.
28:19Je vais manger.
28:20Je vais manger.
28:21Je vais manger.
28:23En fait,
28:25j'ai des choses à te dire.
28:27Des reportes de logements
28:28pour les murs des Neiges ?
28:30Ce sont des infos
28:31concernant leur entreprise,
28:32des sitements
28:33et des informations
28:34de dépistage du projet.
28:36J'espère que Président Ji
28:37pourra le confirmer
28:38rapidement
28:39en maintenant
28:40que je suis la directrice.
28:41C'est mon premier projet.
28:42Rien d'autre.
28:43Je vais tout le faire
28:44pour faire un bon.
28:52D'ailleurs,
28:53les enquêtes sur l'entreprise ont-elles été vérifiées ?
28:56L'entreprise et le propriétaire de Zhenxin
28:58et Sancha ont déjà été vérifiés.
29:03Ne soyez pas inquiets.
29:04Enquêtez-en encore.
29:06D'accord, Mr. Xi.
29:12Je vais y aller, Mr. Xi.
29:13Allez-y.
29:15Vous ne savez pas ce qu'il signifie
29:16de vivre en paix et de mourir dans la difficulté ?
29:19Je vous ai toujours dit
29:21que c'était un moment de crise,
29:22un moment de crise !
29:23Vous me prenez comme une nourriture !
29:26Et les anciens, qu'est-ce qu'ils ont peur ?
29:29Aujourd'hui,
29:31ils ne peuvent pas
29:32dépasser notre niveau d'expansion.
29:33Demain, ils auront l'air
29:34d'être capable de nous supprimer.
29:36Ils auront l'air
29:37d'être attirés par Jin Yuheng.
29:39Vous n'avez pas l'impression
29:40que j'ai l'air d'être capable
29:41d'attirer l'attention ?
29:42Vous n'avez pas l'impression
29:43que j'ai l'air d'être capable
29:44d'attirer l'attention ?
29:45Vous !
29:46Prenez mon dossier !
29:50Xiaofen.
29:52Qu'est-ce qu'il se passe
29:53dans votre secrétaire ?
29:54Vous ne mangez pas à midi.
29:55Et l'ancien ?
29:56Il s'occupe de l'exercice militaire ?
29:57C'est à cause de
29:58la pression que vous donnez à Yibu.
29:59Le nouveau directeur
30:00est allé à la conférence.
30:01Je l'ai entendu dire
30:02qu'il y avait une fille
30:03qui s'appelle Tang.
30:04Elle n'a pas l'air capable
30:05d'attirer l'attention.
30:06Elle a pas seulement
30:07passé l'exercice,
30:08mais elle a aussi fait
30:09de l'exercice militaire.
30:10Elle a l'impression
30:11d'être en danger.
30:12Je vais prendre mon dossier.
30:16C'est l'heure de l'exercice.
30:22Lili,
30:23ça fait longtemps
30:24que je ne te vois pas.
30:25Tu es retournée chez toi ?
30:26Oui.
30:27Tu as une meilleure
30:28qualité de peau.
30:29Qu'est-ce que tu prends
30:30comme nourriture récemment ?
30:31J'ai utilisé du thé.
30:33C'est le thé de Tong.
30:34Je dois te l'inviter.
30:35Il y en a trop.
30:36Je n'en peux plus.
30:37Merci, Lili.
30:39Tu vas bien ?
30:40Oui, je vais bien.
30:41Merci.
30:42Je t'emmène.
30:43À plus tard.
30:57Tu es légeuse à ta maison,
30:58non ?
31:00Légueuse ?
31:01Bien sûr que oui.
31:03Si je mange de la bonne cuisine,
31:04et qu'on me la parle,
31:05je suis légeuse.
31:09...
31:25Tu as entendu ?
31:26Le boss a envoyé le rapport.
31:29Tang est en période d'apprentissage.
31:31Il n'est pas un peu fou.
31:33Il a une très bonne figure.
31:40Quand je passais par là-bas,
31:42Xieng riait là-bas.
31:45Il est vraiment bien.
31:46Il a enseigné à Tang
31:47de s'entraîner avec lui
31:50et d'avoir l'esprit de Wei Jin.
31:52Si Tang continue de se développer,
31:54je devrais avoir l'esprit de Wei Jin.
31:55Tu as entendu ce que je dis ?
31:59Mais je veux dire, manager Zhao,
32:01tu ne peux pas fermer ta bouche
32:02pour que je regarde mon téléphone ?
32:04Regarde-moi.
32:07Tu vas manger.
32:08Tang, tu...
32:10Vous êtes ici aussi ?
32:12Ça fait longtemps.
32:13Vous ne nous avez pas vus ?
32:15Non.
32:16Tang,
32:17pourquoi tu réponds
32:19à Xieng tout le temps ?
32:21Je le fais ?
32:23Tu le fais ?
32:24C'est vrai ?
32:26Tu es sûr ?
32:28Je vais demander à Xieng.
32:31Est-ce que tu as
32:32quelque chose d'extraordinaire ?
32:35Bien sûr.
32:39Chaque matin,
32:40une semaine,
32:42chaque soir avant mon repos,
32:43je pense à toi.
32:47Je pense à...
32:49Xieng.
32:54Quand vas-tu me rendre mon argent ?
32:56Mon argent.
32:58Ton argent.
33:01C'est pas drôle.
33:02Tu m'as fait peur.
33:12Encore 2000.
33:13Ce n'est pas suffisant.
33:16500.
33:18Ce n'est pas suffisant.
33:20Mon frère va te le montrer.
33:22Mon frère va te le montrer.
33:23Je ne sais pas.
33:24Je ne sais pas.
33:49Tu as fait beaucoup pour ce projet.
33:52Tu ne peux pas le perdre.
33:56Il n'est jamais mon adversaire.
33:58Et je ne veux pas qu'on se sépare.
34:01Mais ce projet est très important pour mon changement.
34:05Et c'est une compétition.
34:07J'ai peur que je me trompe.
34:09Ne t'en fais pas.
34:10Tu n'as pas de problème.
34:12Tu penses que je n'ai pas de problème ?
34:14Non, tu n'as pas de problème.
34:16Est-ce que le résultat de la compétition est sorti ?
34:21Non.
34:22Il est très nerveux.
34:24Mais je n'ai pas de problème.
34:26Je vais m'en occuper avec mon père.
34:28Ou je vais m'occuper de lui.
34:32Je vais le faire.
34:34Alors, je vais t'occuper de lui.
34:38Attends.
34:39J'ai une question.
34:40Je ne peux pas m'occuper de toi.
34:43C'est bon.
34:48Je vais te faire un coup.
34:50Ne m'occupe pas.
34:52Je veux aussi remercier Xiaotang.
34:54Depuis qu'elle est dans notre secteur,
34:56elle a toujours eu de bons résultats.
34:57En particulier cette fois-ci,
34:59après avoir reçu la logement de Chunlin,
35:01elle a fait de bons résultats
35:03en tant qu'entrepreneur.
35:07Merci pour l'applaudissement.
35:09Je vais continuer à travailler.
35:11Si tu n'as pas compris
35:13le processus de l'application,
35:14tu peux m'aider.
35:16D'accord.
35:18Xiaotong.
35:19Viens dans mon bureau.
35:20On s'en va.
35:21Oui.
35:26Xiaotong.
35:27Quand Chunlin arrive dans mon bureau,
35:28explique-lui les priorités
35:29et les avantages du projet.
35:31Ne t'inquiète pas.
35:31Dis-le à ta soeur.
35:33Xiaotong.
35:34C'est juste un annoncement.
35:34Il n'y a pas de difficultés.
35:35Relâche-toi.
35:36Fais ce que tu veux.
35:37Fais ce que tu veux.
35:38Oui.
35:38Le directeur sait que c'est ton premier annoncement.
35:40Il ne va pas t'embêter.
35:42T'en fais.
35:42Relâche-toi.
35:43T'en fais.
35:44Merci.
35:45Je comprends.
35:49Tu m'as demandé de vérifier ce matin.
35:51J'ai vérifié
35:53tous les matériaux de l'entreprise
35:54à nouveau.
35:56J'ai vérifié
35:56les employés
35:58et les clients.
35:59J'ai vérifié tous les...
36:03Arrête de suivre ce projet.
36:06Arrête de suivre ?
36:08Qu'est-ce que tu veux dire ?
36:09Honnêtement,
36:11on ne peut pas
36:12appeler pour un remboursement.
36:14Donc, il faut se concentrer.
36:16Je ne veux pas que tu me demandes
36:17pour un remboursement.
36:21Pourquoi ?
36:24Qu'est-ce qui s'est passé ?
36:26Le président a été impliqué.
36:28Il a un secret.
36:30Certaines entreprises
36:31ne font qu'une enquête
36:33et n'en parlent pas.
36:34Ceux qui ont eu un secret
36:36ne peuvent pas
36:37s'exprimer dans l'enquête.
36:38Bien sûr,
36:40peu de gens savent
36:41qu'il a été impliqué.
36:43Donc, il y a eu des rumeurs
36:45qui disent que si le président ne rembourse pas,
36:48ça ne veut pas dire qu'il ne veut pas rembourser.
36:50C'est juste qu'il ne peut pas rembourser.
36:54Donc,
36:56il faut se concentrer sur d'autres projets.
36:59N'est-ce pas ?
37:03Non.
37:07Oui,
37:07mais j'ai besoin de me reposer.
37:15Je vais l'amener à mon bureau.
37:17Vous pouvez le déposer.
37:28Il n'y a pas mensonges ?
37:32Je t'ai demandé d'y répondre.
37:40C'est pas possible.
37:41J'ai fait des recherches.
37:42Cela n'a pas de sens.
37:43Je me demandais
37:45C'est un projet de Xihai Town
37:46qui est dirigé par le directeur.
37:48Pourquoi ce reportage n'a pas été accepté ?
37:50C'est vrai, il ne devait pas.
37:52Est-ce que quelque part...
37:54Va au boulot.
38:01Je vais voir ce qui se passe à l'extérieur.
38:09Bonjour, Président Liu.
38:11Oui, tout se passe bien.
38:13Je vous donnerai les détails du contrat après.
38:16D'accord.
38:31C'est juste un petit projet.
38:33C'est juste le début.
38:34Tout le monde n'a pas d'expérience.
38:35Sistème Xiangning,
38:36ne t'inquiètes pas.
38:38Non,
38:39je ne suis pas malheureuse.
38:40C'est bien.
38:41C'est bien.
38:43En fait, pour ton projet,
38:45tu devrais avoir fait le contrat.
38:48Mais j'avais peur que tu n'aies pas
38:49le bon sens.
38:50Donc, je t'ai fait un peu plus.
38:53C'est toi qui l'a fait ?
38:54Oui.
38:55Mon frère ne te l'a pas dit.
39:00Il a peut-être peur que tu sois embêtée.
39:02Après tout, tu es venu à l'extension
39:04plus longtemps que moi.
39:05Si je me découvre
39:06en premier,
39:08ce n'est pas le bon moment.
39:10Comment as-tu découvert le problème ?
39:13Brother Xiaoyang,
39:15peux-tu discuter avec
39:16le président Yang
39:16et trouver une solution ?
39:18Oui, j'ai fait tout mon possible.
39:21Et...
39:22Mais ce contrat est très important pour moi.
39:24C'est mon premier client.
39:26Je ne peux pas le donner à quelqu'un d'autre.
39:28Je n'ai pas le temps
39:29de faire le contrat.
39:32Que veux-tu dire par ça ?
39:35Tu m'as présenté
39:36un nouveau chemin de vente.
39:37Je suis très reconnaissant.
39:38En tant que ton ami,
39:39je veux que tu sois plus clair.
39:41C'est un bon choix.
39:42C'est un bon choix.
39:45Prends-en.
39:46Ne t'en fais pas.
39:48En tant qu'agent client,
39:49si tu n'as pas
39:50cette sensibilité,
39:52tu ne seras pas
39:53le bon candidat.
39:57Ah, je ne t'ai pas félicité.
40:00Félicitations.
40:02Merci.
40:11Salut, Julie.
40:12Qu'est-ce qu'il y a ?
40:13Je suis en train de rentrer chez moi.
40:15Je n'ai pas les infos
40:16sur la pizzeria.
40:17Je suis chez Rao Jin.
40:18Qu'est-ce qu'il y a ?
40:41Qu'est-ce qu'il y a ?
41:08J'ai peur.
41:09à la pince d'un chauffeur.
41:11Je veux être un bon travailleur.
41:13Est-ce qu'il y a un problème ?
41:15Oui, c'est ça.
41:16Attends un instant.
41:18Fais-moi ceci, s'il te plaît.
41:32C'est bon, tu peux rentrer.
41:40Je n'ai rien à voir avec ça.
41:42C'est pas mon mariage.
41:43Il fait comme si j'étais besoin de lui.
41:51Je n'ai pas le temps de voir plus.
41:53Pourquoi pas extraire ces vêtements ?
41:56C'est tellement chère !
42:01Il y a encore un bout de cheveu.
42:04Allez, laisse moi travailler.
42:06Je ne peux pas.
42:08Il y a une boutique à la banque.
42:10Si tu as besoin d'aide,
42:11tu dois aller la chercher.
42:15Pourquoi as-tu pris mes vêtements ?
42:17Ne me trompe pas.
42:18Je ne veux pas t'occuper.
42:19Je n'ai pas envie de rester ici.
42:21J'ai une maladie.
42:28Si c'est ce que tu aimes,
42:29tu ne devrais pas être un client.
42:31Tu devrais être un nettoyeur.
42:32Tu n'as pas de choix.
42:34Tu as raison.
42:35Je vais faire un boutique
42:36chez toi.
42:38Je vais te faire un 50% off.
42:46Tu sais la situation
42:48du propriétaire de ce boutique ?
42:49Il a travaillé
42:50à la bouteille de Dajiang.
42:51Après,
42:52il a aussi travaillé
42:53à la bouteille d'Auguste.
42:55Puis, il a quitté le boulot.
43:08Reflections sur les accords
43:14C'est l'heure de manger.
43:15Nous devons restaurer
43:16et faire un repas à l'après-midi.
43:17Reste si vous voulez !
43:19C'est la valeur
43:19la pire équivalente
43:20à la taille de notre travail.
43:22Nian et moi
43:23avons encore beaucoup à faire.
43:25C'est du choix.
43:26Je ne peux pas fêter
43:27les copains et la copine bien.
43:29Je ne peux pas aller au dollar.
43:31On n'a pas toujours
43:31le choix.
43:32Tu n'as pas le choix.
43:34On peut ne plus faire
43:34un événement sur Amina,
43:35on ne peut plus faire
43:36Tu penses qu'il s'agit de l'accuracie pour nous ?
43:39Ce qui est important, c'est qu'aujourd'hui, on revient à l'école.
43:41Demain, on va à l'école.
43:42On doit faire le travail.
43:44Donne-moi.
43:45Non, non.
43:47Je vais t'aider.
43:48Pas de soucis.
43:55C'est qui qui fait la mathématiques ?
43:56Il y a tellement de solutions.
43:58C'est comme ça ?
44:00Mathématiques 1.
44:01Anglais 2.
44:02Théorie 3.
44:06C'est pas si compliqué.
44:08Merci à ce nombreux héros.
44:36C'est pas compliqué.
44:37C'est pas compliqué.
44:38C'est pas compliqué.
44:39C'est pas compliqué.
44:40C'est pas compliqué.
44:41C'est pas compliqué.
44:42C'est pas compliqué.
44:43C'est pas compliqué.
44:44C'est pas compliqué.
44:45C'est pas compliqué.
44:46C'est pas compliqué.
44:47C'est pas compliqué.
44:48C'est pas compliqué.
44:49C'est pas compliqué.
44:50C'est pas compliqué.
44:51C'est pas compliqué.
44:52C'est pas compliqué.
44:53C'est pas compliqué.
44:54C'est pas compliqué.
44:55C'est pas compliqué.
44:56C'est pas compliqué.
44:57C'est pas compliqué.
44:58C'est pas compliqué.
44:59C'est pas compliqué.
45:00C'est pas compliqué.
45:01C'est pas compliqué.
45:02C'est pas compliqué.
45:03C'est pas compliqué.
45:06C'est pas compliqué.
45:07C'est pas compliqué.
45:08C'est pas compliqué.
45:09C'est pas compliqué.
45:10C'est pas compliqué.
45:11C'est pas compliqué.
45:12C'est pas compliqué.
45:13C'est pas compliqué.
45:14C'est pas compliqué.
45:15C'est pas compliqué.
45:16C'est pas compliqué.
45:17C'est pas compliqué.
45:18C'est pas compliqué.
45:19C'est pas compliqué.
45:20C'est pas compliqué.
45:21C'est pas compliqué.
45:22C'est pas compliqué.
45:23C'est pas compliqué.
45:24C'est pas compliqué.
45:25C'est pas compliqué.
45:26C'est pas compliqué.
45:27C'est pas compliqué.
45:28C'est pas compliqué.
45:29C'est pas compliqué.
45:30C'est pas compliqué.
45:31C'est pas compliqué.
45:32C'est pas compliqué.
45:33C'est pas compliqué.
45:34C'est pas compliqué.
45:35C'est pas compliqué.
45:36C'est pas compliqué.
45:37C'est pas compliqué.
45:38C'est pas compliqué.
45:39C'est pas compliqué.
45:40C'est pas compliqué.
45:41C'est pas compliqué.
45:42C'est pas compliqué.
45:43C'est pas compliqué.
45:44C'est pas compliqué.
45:45C'est pas compliqué.
45:46C'est pas compliqué.
45:47C'est pas compliqué.
45:48C'est pas compliqué.
45:49C'est pas compliqué.
45:50C'est pas compliqué.
45:51C'est pas compliqué.
45:52C'est pas compliqué.
45:53C'est pas compliqué.
45:54C'est pas compliqué.
45:55C'est pas compliqué.
45:56C'est pas compliqué.
45:57C'est pas compliqué.
45:58C'est pas compliqué.
45:59C'est pas compliqué.
46:00C'est pas compliqué.
46:01C'est pas compliqué.
46:02C'est pas compliqué.
46:03C'est pas compliqué.
46:04C'est pas compliqué.
46:05C'est pas compliqué.
46:06C'est pas compliqué.
46:07C'est pas compliqué.
46:08C'est pas compliqué.
46:09C'est pas compliqué.
46:10C'est pas compliqué.
46:11C'est pas compliqué.
46:12C'est pas compliqué.
46:13C'est pas compliqué.
46:14C'est pas compliqué.
46:15C'est pas compliqué.
46:16C'est pas compliqué.
46:17C'est pas compliqué.
46:18C'est pas compliqué.
46:19C'est pas compliqué.
46:20C'est pas compliqué.
46:21C'est pas compliqué.
46:22C'est pas compliqué.
46:23C'est pas compliqué.
46:24C'est pas compliqué.
46:25C'est pas compliqué.
46:26C'est pas compliqué.