تُو شياو نينغ، مديرة صالة الاستقبال في الطابق الأول من برج هوايوان، تمر بفترة حاسمة من فترة الاختبار. أما جي يو هنغ، الشاب الموهوب الذي يعمل في الطابق السابع عشر من البرج، فهو نجم صاعد في عالم الأعمال. كلاهما يشتركان في رغبة مشتركة في الزواج في أسرع وقت ممكن، وهنا تتقاطع مسارات حياتهما. في نظر شياو نينغ، يتجاوز يو هنغ كل التوقعات كشريك حياة. أما في نظر يو هنغ، فإنّ شياو نينغ الشابة أضاءت حياته يومًا ما، والزواج منها هو خياره الوحيد الثابت. وبينما يستجمع الاثنان شجاعتهما لإعلان علاقتهما الزوجية، يصبح يو هنغ بشكل غير متوقع مديرًا لشياو نينغ. هذان الصديقان منذ الطفولة، واللذان التقيا قبل عشر سنوات، يجدان نفسيهما في علاقة مزدوجة كزملاء عمل ومتزوجين حديثًا. سيعملان معًا لاستكشاف معنى الزواج والحياة.
Category
📺
TVTranscription
00:30Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:33Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:36Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:39Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:42Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:45Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:48Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:51Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:54Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
00:57Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:00Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:03Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:06Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:09Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:12Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:15Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:18Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:21Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:24Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:27Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:30Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:33Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:36Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:39Lorsque le soleil s'éteint, l'étoile s'éteint aussi
01:43Le mariage n'est pas le même que l'amour
01:46Vous devriez réfléchir à ce sujet
01:50Est-ce que vous connaissez lui ?
01:56Oui
01:58Maman, vous connaissez bien lui
02:01C'est l'enfant de M. Wu que vous m'avez introduit
02:04Il a l'air honnête, il a l'honneur
02:07Il est très talentueux
02:09Vous avez dit que c'était le meilleur mariage
02:12Si je l'emmène chez moi, je n'aimerais plus me marier
02:16Vous vous souvenez ?
02:21Notre famille n'est pas contre l'éloignement
02:26Mais il faut avoir des fonds d'amitié
02:30M. Wu, M. Wu
02:32J'ai des fonds d'amitié avec Xiao Ning
02:35On est des étudiants
02:37On s'est rencontrés il y a presque dix ans
02:44Il y a quelque chose que je ne vous ai pas dit
02:48En fait, je suis amoureuse de lui depuis dix ans
02:57J'ai adoré lui depuis l'école
03:00Mais il était trop talentueux, je n'ai pas eu le courage de lui confier
03:04Quand je l'ai rencontré, je me suis dit que je n'aimais personne d'autre que lui
03:08On s'est décidé de ne pas perdre la chance
03:13Maman, Papa
03:15Donnez-moi le bouillon
03:18Vous êtes heureux que je me marie
03:21Je ne vais pas vous demander de me marier
03:25Qu'est-ce que tu penses, Xiao Qi ?
03:29Maman, Papa
03:31Je veux vraiment me marier avec Xiao Ning
03:35Donc vous pouvez me le donner
03:39D'accord, on n'a pas d'opinion
03:42Vous décidez vous-même
03:44C'est bon
03:57Sistème, il y a un dossier que vous devez signer
04:08Qu'est-ce qu'il y a ?
04:10J'ai fini mon travail, je peux m'occuper de vous pendant 3 heures ?
04:15Oui
04:17Merci
04:40J'ai fini mon travail, je peux m'occuper de vous pendant 3 heures ?
04:42Oui
04:43Merci
04:44Au revoir
04:45Qu'est-ce qu'il y a ?
04:47Il veut se marier
04:53Vous avez tout ?
04:55Oui
04:56Et vous ?
04:59Alors on va...
05:00On y va
05:11Bonjour, je peux vous donner mon certificat de mariage ?
05:14Il faut que vous preniez votre numéro et vous attendiez
05:17D'accord, merci
05:19Bonjour, voici notre matériel
05:23Et les photos ?
05:25Les photos ?
05:27Désolée, nous sommes mariés à l'hôtel
05:30Nous n'avons pas de photos
05:32Vous pouvez faire un tour à droite
05:34Nous devons finir notre travail
05:36Merci
05:37De rien
05:38Merci
05:39Je peux avoir ça ?
05:40Oui
05:41Merci
05:42Ils vont finir leur travail
05:44Vite !
05:48Vite !
05:49Vite !
05:53Vous êtes mariés à l'hôtel
05:55Pourquoi vous vous sentez comme des soldats ?
05:57Pensez à vos jours d'amour
05:59Vous avez enfin un bon mariage
06:01Vous avez eu de l'amour
06:03Allez, on reprend
06:05Préparez-vous
06:09Si vous n'avez pas l'âge, vous pouvez sortir
06:12J'ai une équipe
06:13Non, nous avons besoin de temps
06:15Je suis désolée
06:16C'est la première fois qu'on se marie
06:18Je n'ai pas beaucoup d'expérience
06:20Mon sourire n'est pas bien ?
06:22C'est bien
06:23On va faire comme ça
06:25On va prendre des photos à l'anniversaire
06:28D'accord
06:29On va essayer
06:31D'accord
06:33Préparez-vous
06:353, 2, 1
06:39Vous avez dit qu'on allait prendre des photos à l'anniversaire ?
06:43On a fait le tour mais on n'est pas arrivés
06:46Ça ne m'inquiète pas
06:47On a déjà pris des photos
06:48On va le prendre à l'anniversaire
06:50D'accord
06:54Allons-y
06:58Prenez du thé
06:59Merci
07:00Merci
07:01Allez
07:02Allez
07:03D'accord
07:04Allez
07:05Allez
07:06Allez
07:07D'accord
07:08Vous êtes revenus
07:09Vous êtes revenus
07:10Comment ça va ?
07:13J'ai envoyé votre témoignage
07:15Dans notre groupe
07:16Tout le monde est venu
07:18Merci
07:19C'est notre fils-enfant
07:20Il est trop beau
07:23Ne vous oubliez pas
07:24Quand vous vous mariez
07:25On est là pour vous
07:28Et votre témoignage ?
07:29Envoyez-le nous
07:30Pour que nous soyons heureux
07:32Oui, envoyez-le nous
07:36Je l'ai oublié dans la voiture
07:38Un autre jour
07:39Je vais le partager avec vous
07:41D'accord
07:42Mangez des fruits
07:43Asseyez-vous
07:44Je l'ai oublié dans la voiture
07:46Je vais m'occuper de vous
07:48Merci
08:02Asseyez-vous
08:07Asseyez-vous
08:11Je vois que
08:13Il y a beaucoup de familles
08:15Ma mère est en train d'écrire son nom
08:17On ne peut pas parler d'écrire son nom
08:19On ne peut pas l'écrire
08:22Je vais écrire mon nom la semaine prochaine
08:24Si je n'arrive pas à l'écrire
08:25Je vais le montrer à mes parents
08:28Quand avez-vous le temps la semaine prochaine ?
08:30Je vous invite à l'hôtel
08:32Il y a quelques jours
08:33J'ai un projet d'études
08:34J'ai un projet d'études
08:35J'ai une conférence de réservations
08:36J'ai une conférence de réservations
08:37Je ne peux pas me lever
08:38Je ne peux pas me lever
08:39Tu veux le faire le dimanche ?
08:40Je veux le faire le dimanche ?
08:41D'accord
08:42Je t'en prie
08:43Je t'en prie
08:44Vous avez déjà le certificat
08:45Vous avez déjà le certificat
08:46Arrêtez-vous un peu
08:47Arrêtez-vous un peu
08:48On va voir les amis
08:49On va voir les amis
08:50Pas de problème, Mme
08:51Pas de problème, Mme
08:52Je vais arrêter tout de suite
08:53Je vais arrêter tout de suite
08:54Pourquoi tu appelles les gens comme ça ?
08:55Pourquoi tu appelles les gens comme ça ?
08:56C'est vrai, c'est une famille
08:57C'est vrai, c'est une famille
08:58Tu vas devoir changer de nom
09:06Tu vas devoir changer de nom
09:07à la fête
09:08à la fête
09:09à la fête
09:10Mais...
09:11Oui
09:12Oui
09:13T'es bien
09:14T'es bien
09:15C'est vrai
09:16C'est vrai
09:17et maintenant
09:18Tu peux arrêter
09:19et maintenant
09:21C'est vrai
09:22T'es bien
09:23T'es bien
09:24Tu montes
09:25ton patine
09:26Ton patine
09:27Ton patin
09:28Il est bon
09:29Il est bon
09:30C'est vrai
09:31C'est vrai
09:32Non, il est mort
09:33Non, il est mort
09:34Mais je suis heureux de tout les jours.
09:38Tu es heureux de tout les jours ?
09:39Tu n'es pas heureux à midi ?
09:40Tu es heureux de tout les jours.
09:42Je suis heureux de tout les jours.
09:46Père,
09:48pourquoi tu regardes-tu comme ça ?
09:52J'aime bien voir les deux
09:54se rassembler.
09:57Je suis heureux de voir ça.
09:59Tu vas savoir
10:00quand tu seras marié.
10:02Tu seras en paix
10:04et tu seras dans le même endroit.
10:07C'est le bonheur.
10:10Et après le mariage,
10:11vous allez vous amuser.
10:13Tu sais comment je t'aime ?
10:18Tout d'abord, tu dois être attentif.
10:20Tu dois savoir ce que Xiaoning aime
10:22et ce qu'elle n'aime pas.
10:24Tu dois être prudent.
10:25Tu dois être très prudent.
10:26Tu dois être prudent.
10:28Tu dois te souvenir de ça.
10:31En plus, tu dois être attentif.
10:33C'est ça.
10:34Les femmes,
10:35peu importe si elles sont jeunes ou âgées,
10:38elles aiment l'amour.
10:40L'amour.
10:41La nourriture est la base.
10:42L'amour,
10:43c'est la base.
10:44Tu dois l'utiliser.
10:46Le plus important,
10:47les femmes peuvent ne pas manger.
10:49Mais,
10:50si tu manges une fois,
10:53c'est fini.
10:54C'est ça.
10:56Le petit,
10:57il est attentif et patient.
11:01Il a un bon regard.
11:03Il ne se fait pas avec moi.
11:05Tu as vu ses deux côtés.
11:07Tu l'as tout praisé.
11:09Qu'est-ce qui te prend?
11:10Tes avantages de la mode?
11:13Il est bien.
11:15Tu ne lui parles pas?
11:16Tu es familier avec lui?
11:18Comment tu sais qu'il est bien?
11:21Je sais.
11:25Merci.
11:27De quoi?
11:30Tu m'as aidé à
11:32réunir mes parents.
11:34Si tu n'étais pas là,
11:36je leur aurais dit
11:38que j'allais me marier.
11:39Ils auraient dû
11:40avoir du mal à croire.
11:43Si tu es mariée,
11:45tu dois être responsable.
11:47Si tu n'as rien fait,
11:49je t'en prie.
11:56Qu'est-ce que tu rigoles?
11:58Rien.
11:59J'ai l'impression
12:01qu'on va se marier.
12:05C'est la vie après la mariée?
12:11Alors,
12:13comment on va s'arranger?
12:15Mon père et ma mère
12:17pensent qu'on est mariés.
12:21J'ai tout entendu.
12:25J'ai juste l'impression
12:27qu'on change de rôle
12:29trop vite.
12:31Je ne suis pas prête.
12:33Je comprends.
12:35Personne ne change de rôle
12:37si vite.
12:39Je vais rentrer à la maison.
12:41Tu viens avec mes parents.
12:43D'accord.
12:45Avec mes parents.
12:47Quand on s'adaptera,
12:49on va s'arranger.
12:51D'accord.
12:53Prends soin de ta voiture.
12:55Dis-moi si tu arrives.
12:57D'accord.
12:59Au revoir.
13:01Au revoir.
13:53...
14:23...
14:51...
15:11...
15:13...
15:15...
15:17...
15:19...
15:21...
15:23...
15:25...
15:27...
15:29...
15:31...
15:33...
15:35...
15:37...
15:39...
15:41...
15:43...
15:45...
15:47C'est à toi de décider.
15:53Bien sûr que oui.
15:55Est-ce qu'on va boire ce soir ?
15:58C'est possible ?
15:59Oui.
16:00Très bien.
16:02N'oublie pas de mettre ton cheveux là-bas.
16:04Ça va plus bien avec cette veste.
16:06D'accord.
16:09Je peux t'aider à manger ?
16:11Je n'ai pas le temps ce soir.
16:18C'est quelqu'un ?
16:20Mr. Jin.
16:21Allez, rentrez.
16:22Vous êtes bienvenue.
16:23Allons-y.
16:31Manager Rao,
16:32c'est une partie de la fête ?
16:35Oui.
16:37Super.
16:38Il a rejeté mon appel.
16:40Il veut participer à la fête.
16:42Il est toujours dans le drame.
16:44C'est à dire qu'il va participer à l'événement.
16:51Directeur Yao,
16:53la vie des travailleurs
16:55n'est pas toujours la meilleure.
16:59Donc,
17:00j'espère que le Directeur Yao
17:01ne va pas entendre
17:03les rumeurs des gens
17:04et qu'il s'occupera
17:05de nous,
17:06le ministère de l'Intérieur.
17:10Si les rumeurs sont véritables ou non,
17:12le ministère de l'Intérieur
17:13va décider.
17:15Mais s'il y a
17:16des événements
17:17sur la frontière,
17:18ce n'est pas
17:19la meilleure solution.
17:20Ça ne signifie pas
17:21qu'il y ait des règles.
17:22J'espère que
17:23le Directeur Yao
17:24s'occupera de nous.
17:25Professeur Ji,
17:27est-ce que
17:28vous m'informez de quelque chose ?
17:30Je vous remercie.
17:31Je vous remercie.
17:40Au revoir.
17:53J'ai-je fait quelque chose de mal ?
17:55J'ai mangé de l'herbe ?
18:10Professeur Ji,
18:11pourquoi vous ne partez pas ?
18:13C'est l'heure de finir le travail.
18:15Vous ne pouvez pas m'appeler Professeur Ji.
18:18Où allez-vous manger ce soir ?
18:20Le restaurant de Nanzhi.
18:22S'il vous plaît,
18:23ma soeur va venir.
18:26Vous allez en voiture ?
18:27Vous n'allez pas boire ?
18:28Ma soeur m'a dit que j'allais m'occuper d'elle.
18:30Si vous ne voulez pas y aller,
18:31dites-moi.
18:32Je vais vous aider.
18:33Je veux y aller.
18:34Je veux y aller.
18:35Je veux y aller.
18:36Je veux y aller.
18:37Je vais vous aider.
18:38Je veux y aller.
18:39Je suis différente.
18:41A l'époque,
18:43j'observais en détail
18:44pour que les nouveaux-connus
18:45puissent résoudre leurs problèmes.
18:46Je veux aller sur le terrain.
18:50Vous ne vous débrouillez pas.
18:52Pourquoi ?
18:53C'est mon entraînement.
18:55Je préfère le faire.
18:56Si ça ne marche pas,
18:57je vais le faire.
19:04Pourquoi tu as fait ça à Jin?
19:07Parce qu'elle a détruit notre premier dîner.
19:13Tu ne fais pas partie de l'entreprise.
19:16Quand as-tu compris ce que je fais ?
19:19J'ai déjà vu l'état de travail d'un professeur.
19:24Le Jing aime faire des choses.
19:26Je lui ai juste donné des conseils.
19:31Si ce n'est pas à cause de moi.
19:34Prends-le.
19:35C'est bon.
19:37Merci.
19:38Ne t'inquiète pas.
19:45Mr. Qian.
19:46C'est un vin du nord de Portugal.
19:48Il est bon pour l'année.
19:50Je te l'offre.
19:51J'espère que tu nous offriras l'occasion
19:53d'ouvrir le marché du sud avec nous.
19:56Il n'y a pas beaucoup de gens qui connaissent ce bâtiment.
19:59Tu as bien fait tes recherches.
20:01Le Jing.
20:02C'est vraiment un honnête homme.
20:06Mr. Qian.
20:07Les nouveaux ont besoin de plus d'apprentissage,
20:09de plus d'apprentissage.
20:10Ils ne sont pas comme vous.
20:12Ils sont presque des professionnels.
20:14Tu devrais nous conseiller plus souvent.
20:17Allons-y.
20:18Allons-y.
20:23Qian Dong, 43 ans.
20:25Elle a reçu son diplôme d'agriculture familiale
20:27il y a six ans.
20:28C'est la première fois qu'elle a reçu un diplôme d'agriculture familiale.
20:31Elle a une bonne relation avec sa femme.
20:33Son fils étudie à l'étranger.
20:35Il aime boire du vin du nord de Portugal.
20:37Il a besoin d'ouvrir le marché du sud.
20:39Beaucoup de banques veulent accepter son offre.
20:46Tu aimes le vin du nord.
20:48On peut communiquer plus.
20:50On peut peut-être devenir des amis.
20:52C'est mon honneur.
20:53Mais honnêtement,
20:54je n'aime pas le vin du nord.
20:56C'est parce que mon client
20:58me l'a partagé
20:59lors de ma question d'impôt.
21:01Il aime aussi le vin du nord de Portugal,
21:04comme vous.
21:06Il est venu de l'Angleterre
21:08pour investir dans l'agriculture.
21:10Peut-être que vous vous connaissez.
21:12Est-ce qu'il s'appelle Chen Junsheng?
21:15Oui.
21:16Je disais que vous vous connaissiez.
21:17Sato,
21:18nous ne pouvons pas vous confondre.
21:19Est-ce qu'il a eu l'impôt de Dairy?
21:21Oui.
21:22C'est lui.
21:23C'est lui.
21:24Est-ce qu'il a eu l'impôt de Dairy?
21:26M. Chen,
21:27je suis désolée.
21:29Sato est nouveau.
21:30Il ne sait pas les règles.
21:31Et il ne sait pas
21:32votre relation avec lui.
21:35Il est nouveau.
21:36Je comprends.
21:39Donc, vous devez vous entraîner.
21:41M. Chen, ne vous inquiétez pas.
21:42Je vais m'entrainer.
21:45C'est notre faute.
21:46Vous voyez,
21:47je vous offre trois verres
21:49pour le remercier.
21:55Ouvrez là-bas.
21:56Il y a des infos.
22:02Les intérêts de l'impôt
22:03sont les mêmes.
22:05Donc, pensez bien
22:06à la raison pour laquelle
22:07M. Chen
22:08n'est pas le propriétaire
22:09de Dairy Book.
22:10En plus,
22:11après avoir vu les infos,
22:12prenez-en compte.
22:13Pensez à la façon
22:14de transmettre ces infos
22:15à M. Chen
22:16sur le tableau.
22:19D'accord.
22:21Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
22:27Avec ce contrat,
22:30Dairy Book
22:31n'est pas capable
22:32de collaborer
22:33avec quelqu'un
22:34que vous n'aimiez pas.
22:35Et vous n'avez pas
22:36le temps
22:37d'accomplir
22:38d'autres contrats
22:39avec VC Bank.
22:40Je crois que VC Bank
22:41n'est pas capable
22:42de abandonner
22:43un grand client
22:44comme vous
22:45pour quelqu'un d'autre.
22:46Donc,
22:47sans le soutien
22:48des deux banques,
22:49si quelqu'un
22:50n'est pas capable,
22:51il n'est pas capable
22:52d'acheter
22:53un grand client.
22:58M. Chen,
22:59ne baissez pas l'alcool.
23:00Je vais le faire.
23:03Prenez le contrat.
23:04Je vais voir.
23:17Est-ce qu'il a une femme ?
23:20Je sais ce que tu penses.
23:21Tu ne regardes jamais
23:22ton téléphone à l'extérieur.
23:24Ne t'engueule pas
23:25entre nous.
23:26Tu comprends ?
23:28Qu'est-ce que c'est
23:29que ça ?
23:32Il a une femme.
23:34C'est quand ?
23:37Je n'ai jamais vu
23:38une fille
23:39autour de toi
23:40ces dernières années.
23:41C'est récent.
23:43J'ai l'occasion
23:44de l'emmener
23:45te voir.
23:46Très bien.
23:53M. Chen,
23:54vous m'avez appelé
23:55pour boire du thé.
23:56Est-ce qu'il y a
23:57quelque chose de grave ?
24:02Peut-être que tu sais
24:04qu'il y a eu
24:05beaucoup de choses
24:06à l'extérieur.
24:09La première équipe
24:10de l'équipe de Jiang
24:11a eu des problèmes.
24:12La deuxième équipe
24:13de Xiao Xing
24:14a eu des problèmes.
24:15Et la troisième équipe
24:16de Xiao Xing
24:17est trop ambitieuse.
24:19Elle
24:21a toujours voulu
24:22réunir les deux équipes.
24:24Mais je sais
24:25sa capacité.
24:26Si elle veut réunir les deux équipes,
24:27la deuxième équipe
24:28doit être en train
24:29de se débrouiller.
24:31La première équipe
24:32et la deuxième équipe
24:33ont fait
24:34la plupart
24:35de l'emprunt.
24:36Ils ne peuvent pas se débrouiller.
24:37C'est vrai.
24:39Arrête.
24:40Arrête de parler de ça.
24:41Je t'ai appellé
24:42pour boire du thé.
24:45Comment va-t-il ?
24:47Il va bien.
24:48J'ai entendu que
24:50tu avais une copine.
24:51Est-ce que tu t'es amusé ?
24:53Je lui ai dit tout de suite.
24:58C'est normal.
25:03Tu vas bien ?
25:04Est-ce que tu as eu un accident
25:05et que tu as besoin
25:06de beaucoup de thé ?
25:10Je vais bien.
25:11Tu fais bien.
25:12C'est bien.
25:14Le président Qian
25:15n'est pas toujours au courant.
25:16J'ai beaucoup pensé
25:17à trouver une solution.
25:18Jusqu'à ce que j'aient entendu
25:19qu'il avait un petit-enfant
25:20qui revenait au pays
25:21et qu'il faisait des logements
25:22pour des petites banques
25:23et qu'il voulait faire
25:24quelque chose
25:25dans le secteur de l'industrie.
25:26Je sais que c'est
25:27sa preuve.
25:28Mais c'est aussi
25:29son point de plus.
25:30Il ne peut pas
25:31tout prendre.
25:32Donc,
25:33si tu parlais de ça,
25:34il pensait que tu le menais.
25:36Il a fait le contraire,
25:37n'est-ce pas ?
25:38Ou bien tu penses
25:39qu'on peut sortir
25:40pour manger ?
25:41Je t'ai demandé
25:42d'être si belle.
25:43Pourquoi ?
25:44Pour faire l'affaire ?
25:45Je voulais juste
25:46que tu jouisses
25:47un petit-enfant du marché
25:48et que tu lui
25:49apportes cette nouvelle
25:50sans trop réfléchir.
25:51Tu comprends ?
25:52Oui, je comprends.
25:53Il ne croit pas
25:54que nous sommes
25:55en commun, n'est-ce pas ?
25:56Il y a des gens
25:57qui se marient
25:58à des choses
25:59qui ne sont pas
26:00de leur faute.
26:01Ils pensent
26:02qu'ils sont
26:03plus proches
26:04de nous
26:05en termes d'affaires.
26:06Donc, tu es
26:07un petit-enfant
26:08du marché
26:09parce que tu as
26:10des gens
26:11qui sont plus proches
26:12de nous
26:13en termes d'affaires.
26:14Et tu es en commun
26:15avec eux.
26:16Donc, tu es plus proche
26:17de nous
26:18en termes d'affaires.
26:19Et si les gens
26:20ne sont pas
26:21de leur faute,
26:22ce n'est pas
26:23de leur faute,
26:24c'est bien.
26:25Comme je te l'ai dit,
26:26si j'ai des amis
26:27qui sont proches
26:28de moi
26:29et qui ne sont pas
26:30de leur faute,
26:31je suis en commun
26:32avec eux.
26:33Et si je suis
26:34plus proche
26:35d'eux,
26:36c'est bien.
26:37Et si j'ai
26:38des amis
26:39Tu es génial !
26:41Toi aussi, t'es génial !
26:42Tu es vraiment très bon à boire !
26:44Pourquoi tu es si courte ?
26:46Pourquoi je n'ai pas le prix pour les ordres ?
26:48C'est à toi !
26:49Attends un peu, attends un peu !
26:50Pourquoi il n'y a pas de prix ici ?
26:56Sistème !
26:57Professeur Ji !
26:58Pourquoi tu es là ?
27:00J'ai un boulot à faire.
27:03Tu as bu ?
27:04Un peu.
27:09Il n'y a pas de prix pour les ordres.
27:11Je vous le donne.
27:13La voiture est là ?
27:14Oui, la voiture est là.
27:15Merci.
27:16Je peux t'aider ?
27:17Non, je vais m'occuper de ça.
27:20Je vais m'occuper de ça.
27:23Alors, je...
27:24Je vais m'occuper de ça.
27:25D'accord.
27:34Manager Rao,
27:35ton collègue a l'air d'avoir beaucoup bu.
27:38Qu'est-ce qu'il a dit ?
27:40Professeur Ji a dit
27:41qu'il avait beaucoup bu.
27:43Il a vraiment beaucoup bu ce soir.
27:45Beaucoup ?
27:47Il parait que les rumeurs sont vraies.
27:49Je ne sais pas
27:50de quoi professeur Ji a parlé.
27:51Mais je sais que
27:53il y a des rumeurs
27:54autour de moi.
27:56Mais ce sont
27:57mes propres actions.
27:58Je ne veux pas que nous
27:59prenions les meilleurs décisions
28:00et que je sois la victime.
28:02Mais je veux dire à professeur Ji
28:04qu'il y a des gens
28:05et des choses
28:06qui ont besoin de temps
28:07pour qu'ils comprennent.
28:08Et j'ai des limites
28:09quand je fais des choses.
28:13C'est comme ça.
28:16Il y a des gens
28:18que tu connais depuis longtemps
28:20mais tu ne les connais pas.
28:23Et il y a des gens
28:24que tu connais
28:25mais tu ne les connais pas.
28:30C'est qui ?
28:33Ton amie.
28:35Oui.
28:37Je devrais l'appeler.
28:58Xiao Ning.
29:01Je suis arrivée.
29:02Tu es arrivée.
29:03Ne t'inquiètes pas.
29:04Ne t'inquiètes pas.
29:06Attention.
29:15Attention.
29:16Regarde les pieds.
29:18Attention.
29:20Attention.
29:22Attends un peu.
29:23On arrive bientôt.
29:24Est-ce que la clé est dans le sac ?
29:27Je ne sais pas.
29:34Pourquoi la porte n'a pas de clé ?
29:39Père.
29:42Maman.
29:52Xiao Ji.
29:53Oui, maman.
29:54Ne sont pas vous et père à la maison ?
29:56Nous sommes venus à la maison
29:57de votre grand-mère.
29:58Qu'y a-t-il ?
30:01Elle ne reviendra pas ce soir.
30:02Elle ne reviendra pas ce soir.
30:05Qu'y a-t-il ?
30:06Je l'ai emmenée à la maison.
30:07Elle n'a pas de clé.
30:09Elle n'a pas de clé ?
30:11Elle peut aller à la maison de votre grand-mère.
30:13Elle est mariée.
30:14Elle devrait avoir sa propre maison.
30:16Est-ce que Xiao Ning
30:17n'a pas l'air d'en parler ?
30:19Nous n'avons pas l'air
30:20d'en parler.
30:21Quand elle reviendra,
30:22nous lui envoyerons
30:23son sac.
30:24D'accord.
30:25Quand vous et père
30:26reviendrez,
30:27faites attention à la sécurité.
30:28Nous allons partir.
30:29D'accord.
30:30Vous aussi.
30:33Attention.
30:37Ici.
30:46Attention.
30:48Doucement.
30:56C'est ce qu'il y a de mieux.
30:57C'est ce qu'il y a de mieux.
30:59C'est ce qu'il y a de mieux.
31:00C'est ce qu'il y a de mieux.
31:01C'est...
31:04C'est notre maison.
31:11Notre maison.
31:31C'est pas drôle.
31:33C'est ton goût.
32:02Allons-y, je vais t'aider à te reposer.
32:05Attends, attends.
32:07Je n'ai pas besoin.
32:10Je peux y aller.
32:13Doucement.
32:19On est à la maison.
32:21C'est bien d'être à la maison.
32:31Prends ce pantalon.
32:32C'est ma mère.
32:34Je vais t'acheter un nouveau pantalon dans un moment.
32:36Pas besoin, pas besoin.
32:37C'est trop cher.
32:39Pas besoin.
32:40C'est la même chose pour toi.
32:41T'as bu tellement de bière.
32:43Tu devrais changer les règles de l'expansion.
32:45Ne dis pas ça.
32:47On est très forts.
32:52Je vais t'emmener boire.
32:54Et je vais t'occuper de ton petit ami.
32:57Je ne suis pas un petit ami.
32:58Je vais me marier.
33:02C'est chaud.
33:04C'est chaud.
33:07C'est chaud, c'est chaud, c'est chaud.
33:24C'est beau.
33:31C'est beau.
33:40J'ai déjà préparé ton maquillage.
33:43En fait, tu n'as pas mis de coutume.
33:51Tes yeux sont beaux.
33:56Ta peau est belle.
34:02Ton cheveu est aussi beau.
34:07Tu es beau partout.
34:09Si tu n'étais pas si beau,
34:12je n'aurais pas pu te marier tout de suite.
34:17Ne penses pas que je suis fausse.
34:32Baby, it's you
34:35I'm in love
35:01La prochaine fois, si tu fais la même chose...
35:03...
35:16Message.
35:17...
35:30Yuheng, j'ai entendu qu'il y a un nouveau médicament à l'étranger
35:32qui est très utile pour ma mère.
35:34Mais le prix n'est pas cher.
35:36Prépare-toi.
35:39Merci.
35:59Merci.
36:29...
36:58...
37:03C'est vrai ?
37:06...
37:36...
38:02Où est-il ?
38:06...
38:30Ce sont des sacs qu'on m'a envoyé hier.
38:33Tu les as changés toi-même.
38:35Les médicaments sont dans la salle de bain.
38:37Il y a des déjeuners sur la table.
38:39La clé de la maison est à côté.
38:41C'est notre maison.
38:43Et c'est...
38:44...
38:45...
38:46...
38:47...
38:48...
38:49...
38:50...
38:51...
38:52...
38:53...
38:54...
38:55...
38:56...
38:57...
38:58...
38:59...
39:00...
39:01...
39:03...
39:04...
39:05...
39:06...
39:07...
39:09...
39:11...
39:16...
39:24Mais ils ont quitté.
39:26...
39:28...
39:30Allez-y.
39:42Manager Zhao,
39:45il faut que tu ailles plus tôt.
39:52Xiao est un homme qui s'occupe de l'honneur.
39:54Zhou Kai est un homme qui s'occupe de l'honneur.
39:55Si le doigt n'est pas propre,
39:56Zhou Kai va le faire encore.
39:58C'est pour ça qu'il a été éliminé.
40:00C'est notre département.
40:02C'est à eux de décider.
40:03Il y a des nouveaux dirigeants à venir,
40:05et ils veulent réunir notre département
40:07avec l'innovation.
40:10Et un nouveau artisan.
40:14Il y a tellement de choses à dire.
40:22Zhao Nan.
40:24Pourquoi es-tu là ?
40:25C'est pour toi.
40:25Je suis venu chercher des matériaux.
40:28Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue.
40:29Je t'aimais.
40:31Alors ?
40:32Tu veux manger ici à midi ?
40:34Je t'offre.
40:34Goûtez ce canapé.
40:36C'est pour moi ?
40:38Allons-y.
40:40Xiao Ning,
40:41comment ça va dans le nouveau département ?
40:42Pas mal.
40:43Regarde,
40:44c'est une photo que j'ai faite.
40:45On va manger des pâtisseries.
40:47Je suis désolée.
40:50Ça va.
40:54Un petit peu pour chaque chose.
40:59C'est bon.
41:10Je veux ça.
41:19Assieds-toi.
41:20On va manger.
41:21D'accord.
41:28Professeur Xie,
41:29qu'est-ce qu'il y a avec l'écrasement sur ton nez ?
41:32Tu as une copine ?
41:55Mme,
41:57c'est mon certificat.
41:58J'ai mon certificat d'études,
42:00mon certificat d'incrimination,
42:01mon registre d'identité,
42:02et mes comptes d'impôts de ces dernières années.
42:05Je sais que ce n'est pas
42:06la meilleure façon de faire.
42:08Mais c'est la façon la plus rapide
42:09que je peux trouver
42:11pour que vous compreniez mon métier.
42:13C'est très bien préparé.
42:15Alors,
42:16assieds-toi.
42:18Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi.
42:20D'accord.
42:21En fait,
42:23on ne s'est pas rencontrés que récemment.
42:25On était des élèves.
42:26Cette fois-ci, on s'est rencontrés depuis longtemps.
42:31Vous vous connaissez depuis l'école ?
42:33Oui.
42:38Mme, regardez-moi.
42:39Vous avez l'impression de cette umbrelle, n'est-ce pas ?
42:43C'est l'umbrelle de notre bureau, n'est-ce pas ?
42:45Pourquoi vous...
42:46À ce moment-là,
42:48j'avais une période très insoumise
42:49et très déçue.
42:51Cette umbrelle,
42:52c'est laquelle Xiao Ning m'a donnée.
42:54Elle m'a donné beaucoup d'espoir.
42:56Je l'ai toujours cherché.
43:00Vous voulez dire
43:01que depuis tant d'années,
43:03vous ne l'avez pas oublié ?
43:05Pourquoi vous ne l'avez pas dit jusqu'à maintenant ?
43:09Xiao Ning n'était pas
43:10seul depuis longtemps.
43:12Et je viens de retourner de l'étranger.
43:15C'est le plus important.
43:16Je sais qu'elle a commencé à
43:18aller à l'étranger de temps en temps.
43:20Elle connaît
43:23vos pensées depuis tant d'années ?
43:27Je ne lui ai pas dit.
43:28Je ne voulais pas le faire croire.
43:30Je lui ai juste dit
43:31que je voulais me marier
43:32pour me calmer.
43:34Xiao Qi,
43:35j'ai une question.
43:37Avez-vous accepté
43:40de proposer à Xiao Ning ?
43:44Xiao Ning
43:46est en train de s'y préoccuper.
43:53Pour être honnête,
43:54votre condition
43:55est certainement
43:57plus élevée que
43:59la plupart des parents.
44:02Mais
44:04ça ne concerne pas nous.
44:06N'est-ce pas ?
44:07C'est vrai.
44:09Xiao Ning est notre fille.
44:10Mais elle est
44:11une individue plus indépendante.
44:13Nous respectons toutes ses décisions,
44:15y compris la mariage.
44:17Surtout la mariage.
44:18Son préféré
44:20est notre
44:20meilleure chose.
44:22Si elle choisit vous,
44:23notre famille
44:24sera sûrement d'accepter.
44:26Mais si elle refuse,
44:28vous n'allez pas
44:30vous réconcilier.
44:32Nous n'allons pas
44:34l'empêcher de faire
44:35ce qu'elle n'aime pas.
44:37C'est vrai.
44:38Vous comprenez ?
44:46Oui, je comprends.