Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Selamünaleyküm hocam.
00:12Aleykümselam.
00:15Tahir.
00:17Oğlum benim.
00:19Oy maşallah, maşallah, maşallah, maşallah.
00:23Ya siz, sen...
00:25...Rusya'da dediler.
00:28Oğlum.
00:33Annem ne olur yapma böyle.
00:35Sen bana sırtını dönersen ben ne yaparım?
00:39Ne olur kızma bana. Bari sen kızma.
00:42Ayağın acıyor mu?
00:45Sen bana yüzünü dönersen belki geçer.
00:50Şimdi acıyor mu?
00:54Sarılırsan geçer.
00:58Canım.
01:00Canım.
01:02Ne yapacağız şimdi?
01:04Uçurtma kuyruğu, biletlerden ikisi ve gozoz kapağı gitti.
01:09Çok az kaldı.
01:11Babam bizi bulmuştu ne yapacağız?
01:15Bilmiyorum anneciğim.
01:22Bilmiyorum.
01:27Of.
01:29Ya ne çok para veriyoruz biz burada ya.
01:32Bütün gemilerin ampulleri mi patladı ben anlamadım ki nedir yani.
01:35Allah'ım yarabbim bir tane düzgün iş insinler asıl siteye.
01:42Vallahi billahi olacak şey değil ya.
01:50Selamünaleyküm.
01:51Aleykümselam, aleykümselam.
01:53Oğlum bari sen iyi bir haber ver de nasıl durum?
01:56İkisini de buldum abi.
01:58Ama ikisini de bir şekilde elimden kaçırdım.
02:01Ne diyorsun Ali sen?
02:03Önce Nefes'i buldum.
02:04Ee?
02:06Onun sayesinde de Tahir'i.
02:07Lan bunu şimdi mi diyorsun abi?
02:09Ya niye söylemedin bize?
02:11Abi mecburdum.
02:12Ben Tahir'in kaçmasına değil teslim olmasını istiyorum.
02:15Doğrusu bu çünkü.
02:17Ee?
02:19Nereye dur şimdi yani ikisi de?
02:22Nefes'in kaldığı yeri biliyorum.
02:24Ama Tahir kaçtı.
02:27Oğlum gevelemesene ağzından.
02:29Nereye dur Nefes bazı?
02:31Çürümeye terk edilmiş bir minibüs var.
02:33Onun içinde yatıp kalkıyorlar.
02:35Aman benim bazım minibüsün içinde yatacak kalkacak.
02:38Sen de bana şimdi bunu diyorsun ha?
02:39Ali!
02:41Abi ben neyin doğru neyin yanlış olduğunu karıştırdım.
02:43İpin ucu iyice kaçtı bende artık.
02:45Ee? Nereye dur bu arabanın minibüsü?
02:47Ne sıkımsa oğlum? De bakayım bana.
02:50Lan yürü, yürü, yürü!
02:51Yürü göster bana yürü!
02:53Allah'ım bir tane akıllı gönder bana ya!
02:54Bir tane!
02:56İsmail ben şimdi...
03:03Nefes kızım haklı.
03:06Sen ister teslim olursun, ister olmazsın.
03:10Ona bir şey diyemeyeceğim de...
03:14...hayatta bazen...
03:16...zor da olsa karar almak lazım.
03:20Arkasında durmak gerek.
03:22Kirayetli olmak gerek.
03:25Sevdan eğer bir hevesse zamana yenilir.
03:30Sevdan eğer bir nefesse ancak sen öldüğünde seni terk eder.
03:38İnsan sevdiğinden ayrı kalıp uzakta kaldığında üzülür.
03:43Doğrudur.
03:44Aslında şunu sormalı insan kendine.
03:48Ayrılık niye korku değil?
03:49Yoksa unutmak, unutulmak mı asıl korkunç?
03:54Eğer öyleyse sevgiden söz etmenin ne anlamı var?
03:59İnsan yankanlık olduğu zaman da unutabilir, unutulabilir.
04:05Yok babam.
04:07Bu ne unutmak ne unutulmak korkusu.
04:10Benim istediğim sadece onların ellerinden alınmış, hayatlarından çalınmış ne varsa geri koymak isteği.
04:16Daha fazla geç kalmadım.
04:18Ne geç olmadın?
04:20Mutlu olmaya.
04:23Mutlu olmaya koşayım diyorsun he öyle mi?
04:27Şu insan oğlu ne garip bir yaratık.
04:31Sanırsın ki mutluluk var.
04:33Senin önünden tabana kuvvet koşar, sen de peşinden gidiyorsun.
04:38Yakaladın mı mutlu oluyorsun he öyle mi?
04:41Namazı olmayan ezanla başlayan ömrümüz, ezanın olmayan namazla bitip gidiyor.
04:49Şu kısacık misafirlikte insan oğlu her bir şeyin peşinden koşuyor.
04:57Gaye mutlu olmak öyle mi?
05:04Şu pardayı ver bakayım.
05:06Şu pardayı ver bakayım bana.
05:10Ver ver.
05:17Mutlu musun?
05:23Allah korusun bir hastalıktan bir kazadan dolayı elini kolunu oynatamasaydın da.
05:29Kazadan dolayı elini kolunu oynatamasaydın da.
05:33Şu pardayı verdiğinde bana Osman babam bak kolumu kaldırıyorum dediğinde.
05:39Ben de sana gördüm oğlum gördüm çok şükür.
05:45Görmek lazım oğlum görmek.
05:48Görmek.
05:58Bana müsaade.
06:02İyi misin?
06:04Önce helalliğini almam lazım belki de o yüzden gidemedik ya zaten.
06:09Gideceğin diyorsun yani he?
06:12Yatmam gerekenlerden sonra.
06:15Hakkınızda hayırlısı neyse bu olsun.
06:19Hakkını helal et babam.
06:21Helal olsun sen de.
06:24Benim sende ne hakkım olacak?
06:27Herkesin herkeste hakkı vardır oğlum.
06:32Eğer varsa benden yana helallir.
06:48Baba.
06:50Baba.
07:19Murat çok yanlış bir şey yaparız.
07:22Olsun en azından beraber yaparız.
07:45Yattık.
07:47Yaptığını beğendin mi Saniye Hanım?
07:49Cemil abi Mustafa'nın yanına gitmiş demediğini bırakmamış.
07:58Vay başımıza gelen.
08:00Ana.
08:02İstediğin kadar bağır çağır.
08:04İstersen kendini yerden yere at.
08:06Nazar benim karım olacak.
08:08Bundan sonra da burada kalacak.
08:10Ha yok istemem dersen nikaha kadar dişini sık ondan sonra iki göz oda bulur çeker gidersin.
08:16Seni Allah seni.
08:18Ana.
08:19Doğru konuş.
08:28Bazen burada yaşamış ha.
08:31Uşakla beraber.
08:46Ne?
09:00Efendim Asya.
09:02Mustafa yetiş kıyamet kopar.
09:12Öyle mi?
09:13Öyleyse defolun.
09:14Defolun.
09:15Defolun.
09:16İkiniz de defolun.
09:18Defolun.
09:19Ya Saniye Hanım bir durun bir dur artık ya bir otur şöyle geç.
09:22Murat yengem siz de yukarı çıkın haydi.
09:24Nereye çıkıyorlarmış?
09:25Çıkamazlar da giremezler de.
09:28Defolun.
09:29Defolun.
09:30Yeter artık.
09:31Yeter.
09:32Çok haklısın yeter.
09:33Yeter.
09:34Vallahi de yeter billahi de yeter.
09:36Çocukları rahat bırak.
09:37Uşaklarını rahat bırak.
09:38Eren'imi rahat bırak.
09:40Sen ne istiyorsun ya?
09:42Anadır atadır değiller.
09:44Her yaptığını ettiğine boyun büküyorlar.
09:46Ya sabır çekiyorlar.
09:47Yeter.
09:48Vallahi de yeter billahi de yeter.
09:50Yeter.
09:53Gel.
09:58Nazar.
09:59Ballim.
10:01Kolay olmayacak.
10:03Hem de hiç kolay olmayacak.
10:05Ama emin ol ki.
10:07Tahir abimle Nefes yengeminki kadar da zor olmayacak.
10:11Ben böyle olacağını biliyordum zaten.
10:14Ama geldim.
10:16Yine de geldim.
10:18Hoş geldin.
10:19İyi ki de geldin.
10:22Ben çıktıktan sonra arkamdan kapıyı kilitle olur mu?
10:45Sen neyi paylaşamıyorsun Saniye Hanım?
10:50Ya şu üç günlük dünyada bu neyin kavgası bitmek bilmeyi?
10:53İnsanlara bir rahatlık ver.
10:54Bir huzur ver.
10:56Ben de aynısını diyorum.
10:58Şu üç günlük dünyada biraz huzur istiyorum.
11:01Huzurdan başka ne istedim ben?
11:03Tahir'im gitti.
11:04Şimdi sıra buna da mı geldi?
11:06Evet ana.
11:07Tahir abim gitti.
11:08Şimdi sıra bende.
11:14O kız bu evden gidecek.
11:16Gitmezse Cemil kapıya dayanır elimde silahıyla.
11:20Doğru dedin ana.
11:21Kapıya dayanır.
11:22Hem de akşam olmadan dayanır.
11:24Tahir abim bıraktı mı?
11:26Hayır.
11:27Peki ben Nazar'ı bıraktı mıyım?
11:29Hayır.
11:31Vedat'ın dulu Nefes Tahir'in başını yedi.
11:34Öbür dulu Nazar senin başını yiyecek.
11:37Ben de bunu seyredeceğim öyle mi?
11:40Keşke seyretsen ana.
11:42Keşke sadece seyretsen.
11:43Başımızı mı yiyorlar, canımızı mı yiyorlar?
11:45Hep beraber görsek.
11:47Ama sen sadece seyretsen.
11:49Tahir abim nerede ana?
11:51Rusya'da mı?
11:53Nefes yengem, Yiğit Rusya'da mı?
11:56Peki neden ana?
11:58Ben söyleyeyim sana.
11:59Tahir abim Vedat itini vurdu da ondan.
12:02Peki neden oldu bütün bunlar?
12:04Bak.
12:05Ne güzel biliyorsun.
12:06Tane tane sayıyorsun.
12:08Biliyorsun da aynı fışkı yemeye devam ediyorsun.
12:11Neden oldu ben sana söyleyeyim ana.
12:14Osman hocanın da dediği gibi.
12:15İki tane sandalyeyi şu masaya sığdıramadın da ondan.
12:18Ayrı eve çıkmaktan başka çareleri kalmadı.
12:21O it geldi, Tahir abim de onu vurdu.
12:24Öyle o geldi, o vurdu deyip köşeye çekilmek seni kurtarmıyor ana.
12:29Sen Tahir abime yazık ettin.
12:31Sen Nefes yengeme yazık ettin.
12:33Daha etme ana.
12:34Oldu mu?
12:35Daha yazık etme.
12:42Ne yaptın lan sen?
12:43Çenenize çaldın he.
12:45Ne yaptın sen he?
12:47Çenenize çaldın.
12:48Mustafa dur.
12:50Zekil.
12:51Zekil ben bu evi boğazım.
12:53Mustafa dur dedim.
12:55Çok geç kaldın Mustafa.
12:56Çok geç kaldın kardeşini.
12:58Terbiye etmekte çok geç kaldın, çok.
13:00Sen terbiye et.
13:02Sen terbiye et.
13:03Sen terbiye et.
13:04Sen terbiye et.
13:05Sen terbiye et.
13:06Sen terbiye et.
13:08Sen terbiye et.
13:09Sen terbiye et.
13:10Sen terbiye etseydin ana.
13:12Ne fışkı yedin lan sen?
13:14Ne ettin sen?
13:15Tahir abim ne ettiyse onu ettim.
13:18Bir de marifetmiş gibi.
13:20Tahir abisi ne ettiyse onu etmiş.
13:23Ya Mustafa tamam.
13:24Olan oldu.
13:25He olan oldu.
13:27Nefes gitti, nazar geldi.
13:29Vedat bitti, Cemil'in eli kulağındadır.
13:32İşte olan bu.
13:33Olan böyle.
13:35Nasıl gidiyorsun görmesin seni.
13:37*** lan buradan.
13:41***
13:46Ay Mustafa tamam bir sakin ol otur.
13:58Mustafa ne olacak böyle?
14:00Bilmiyorum kızım ne olacak?
14:03Nazar nereye?
14:05Yiğit'in odasında, yukarıda.
14:07Oturayım.
14:09Bu yine ne bu iş?
14:11Kurban olduğum Allah'ım.
14:12Sen bana sabır ver yarabbim.
14:14Sabır istiyor mu ne?
14:16Akıl istiyor akıl akıl.
14:18Ana.
14:19Ana bir git Allah aşkına bir git.
14:21Ana bir git.
14:22Ana bir sus.
14:23Susayım mı gideyim mi?
14:24İşte.
14:26Sus ana git ana.
14:27Sus ana git ana.
14:28Ay ana.
14:37Uzat kızım uzat.
14:38Rahatına bak.
14:41Hazarda dön dolaş anca bu saate ettim.
14:46Bak şunları da sana getirdim.
14:48Siz ne yaptınız?
14:51Anne oğlu oturduk.
14:53Yiğit.
14:55Cücüklerin karnını doyurdun mu?
14:57Cücük mü?
14:58E tavuklar işte.
15:01E hadi.
15:02Git onların karnını doyur.
15:04Biz ananla sofrayı kuralım.
15:06Biz de acıktık da.
15:07Tamam.
15:09Hadi bakalım.
15:15Maşallah maşallah.
15:16Allah nazarlardan esirgesin.
15:18Amin.
15:26Amin.
15:41Kızım.
15:43Efendim abla.
15:44Seni buraya savuran ne?
15:46Gözlerinden belli senin.
15:48Bir çekmişlik, bir yorulmuşluk var sende.
15:52Öyle.
15:56Sana ne dersen susarım.
15:58Ama dert paylaşınca azalır ya.
16:01Ondan dedim.
16:26Tamam.
16:56Buyurun.
17:15Buyur evlat.
17:17Abi.
17:19Bu gece müsaitsen sana geleceğim.
17:22Nefes ile Yiğit'in fotoğraflarını getirmeye.
17:24Pasaport için.
17:26Ne oldu?
17:28Arayıp sormadın.
17:31Gittiniz mi benim fakirhaneye?
17:34Oltular biraz karıştı abi.
17:35Gelince anlatırım.
17:38İyi, peki.
17:40Niye tek başına yapmıyorsun?
17:43Çocuklar yardım mı etsin?
17:45Bu hayata yaralarımı ben hep kendim sardım.
17:49Söküğümü kendim diktim.
17:52Alışkanlık.
17:54Yardım et.
17:56Yardım et.
17:58Yardım et.
18:00Yardım et.
18:02Yardım et.
18:04Yardım et.
18:06Yardım et.
18:07Alışkanlık.
18:11Tahir'di değil mi arayan?
18:13He.
18:14Ne tuhaf.
18:16Sen onları saklamak istedin.
18:19Polis de gelip Tahir'i paketlemeye kalktı.
18:23Sen ihbar etmediğine göre.
18:26Nefes.
18:28Nefes.
18:30Bence öyle.
18:32Tahirlerin eve girmesi.
18:34Abzim uşağın burada yola çıkmazsa.
18:38Üç, dört saat.
18:40Aklıma başka bir şey gelmiyor.
18:42Aynen öyle.
18:47Büyük aşk duvarat olsa da.
18:50Hakikaten hiçbir şey bilmeyesin.
18:55Nefes, Tahir ispiyonlu ya.
18:58Harika bir şey.
18:59Bir yandan da çok acı.
19:00Sana senaryoyu söyleyeyim mi?
19:01Tahir içeri girer.
19:03Nefes hapishane yakında bir ev tutar.
19:05Ve denizden gelen kaplancının yolunu gözer.
19:08Aman ne romantik.
19:32Vah kadersiz yavrum benim.
19:35Tahir nerede şimdi peki?
19:40Bilmiyorum.
19:43Kendini salma.
19:45Böyle bir şansın yok senin.
19:50Benim oğlum için ayakta durmam lazım.
19:53Tahir için ayakta durmam lazım.
19:55Ve kendin için.
20:02Ne yaptın?
20:04Doyurdu mu cücükleri?
20:06Evet.
20:08Ben de gideyim o zaman bu cücüğü doyurayım.
20:10Abla ben yapayım.
20:12Kızım uzatsan ayağını.
20:14En azından bugün üstüne basma.
20:16Lana yapmadan ne var?
20:23Bir de burada mı kalacağız?
20:25Bir süre burada kalacağız anneciğim.
20:27Ama babam gelecek.
20:28Gelecek.
20:30Evet gelecek.
20:32Ben çok büyümeden gelsin ama.
20:34Neden?
20:36Çocuğum ya ondan daha güzel.
20:46Mahvolduk.
20:48Yemin ederim biz mahvolduk öldük biz.
20:50Anne Allah aşkına niye öyle diyorsun?
20:54Meryem sen görmüyor musun?
20:56Görmemezlikten mi geliyorsun?
20:58Saf mısın kızım sen?
21:00Baban geldiğinde ben ne diyeceğim?
21:02Elimi öptüler gittiler mi diyeceğim?
21:04Saniye karısı geldiğinde adam bastı gitti delirdi.
21:07Ben şimdi eve geldiğinde ne diyeceğim Meryem ne diyeceğim?
21:11Ana seviyorlar işte.
21:16Nazar'ı bildim bileli öyledir.
21:19Murat da öyle.
21:23Kedi köpek gibi hırlaşıp dururlardı.
21:25Ama sevdadan işte.
21:28Sevdadan.
21:30Ne kadar güzel bir şey bu sevda değil mi?
21:32İki gönül bir olunca samanlık seyran olur.
21:37Ama işte öyle olmayın gerçekten.
21:40O işler öyle olmayın.
21:42Neden olmasın?
21:44Bal gibi de olur.
21:46O işler ancak masallar da olur.
21:48O da az üstünde masal işte.
21:51Hadi baban.
21:53Hadi baban delirip köpürmedi diyelim.
21:57Kalelleri tüfekle basmadı diyelim.
22:00Böyle bir şey mümkün değil de hadi öyle diyelim.
22:03Bu işine de mümkün değil.
22:05Saniye onları rahat bırakır mı he?
22:08Tam bir kaynanalığın hakkını verir.
22:10Bunun ne dulgaribi kalır ne başka bir şey kalır.
22:13Ben bilmeyeyim yani.
22:15Ersiniz toysunuz.
22:17Sevdamın gece düşünü görürsünüz.
22:19Gündüz hayalini kurarsınız.
22:21Ben de anamın karnından bu yaşta doğmadım.
22:24Ben de bilirim sevda ne dur.
22:26Hayat ne dur.
22:28Hasretlik ne dur.
22:30Kaynanayla yaşamak ne dur.
22:32Konuşuruz babamla.
22:35Anlatırız her şeyi.
22:37İkna ederiz.
22:39Meryem sen babanın inadını bilmiyorsun.
22:41O bir şeye hayır dedin mi?
22:43Bir daha hayatta evet demezsin.
22:46Kıyamet kopacak.
22:48Ne derim kıyamet kopacak.
22:51Sen bize yardım et.
22:58Nazar'ı çağır.
23:01Türkan Nazar'ı çağır.
23:04Nazar.
23:06Nazar.
23:08Baba.
23:13Nereye gidiyor bu kız?
23:15Cemre ile.
23:17Türkan.
23:19Türkan beni delirtme.
23:21Nereye gidiyor bu kız?
23:23Nazar.
23:25Murat ile gitti.
23:38Girebilir miyim?
23:42Gel yenge gel.
23:48Gel.
23:57Bu sizin için çok zor olacak biliyorsunuz değil mi?
24:01Evet.
24:04Aynı zamanda bu.
24:08Sizin sevdanızın imtihanı da olacak.
24:10Onu da biliyorsunuz değil mi?
24:13Evet.
24:15Evet.
24:19Ellerine sağlık ablacığım.
24:21Afiyet olsun kızım.
24:23E hadi siz oturun bakalım.
24:25Nereye?
24:27Aşağıda pazar kuruluyor.
24:29Lifleri götüreceğim satarım.
24:32Gelirken sana şeker alayım mı?
24:34Alır.
24:35Alırım alırım.
24:37Abla zahmet etme.
24:39Normal derde ben de gelebilir miyim?
24:42Bilmem.
24:43Annen izin verirse gel.
24:48Tamam.
24:49Ama Nermin teyzeyi üzmek yok.
24:51Tamam.
24:54E hadi gidelim bakalım hazırlanalım.
25:01Cemil.
25:02Baba.
25:03Baba yapma.
25:04Gitme baba.
25:05Gitsin içeri.
25:08Baba.
25:19Nazar'ı ara çabuk.
25:21Yürü.
25:29Abla.
25:31Nazar.
25:32Nazar neredesiniz?
25:33Babam tüfeği kaptı.
25:34Geliyor.
25:35Sakın çıkmayın karşısına.
25:36Murat'a da söyleyin kaçın.
25:37Abla hakkını helal et olur mu?
25:41Babam geliyormuş.
25:45Baban gel dese gider misin?
25:48Öl derse ölürüm.
25:50Gel derse gitmem.
26:10Balığım.
26:12Amcam sen hadi çık üstünü falan değiştir.
26:14Annem nerede?
26:15Nerede?
26:17Yukarıda kızım yukarıda.
26:18Kardeşinin yanında.
26:19Çık sen de hadi.
26:28Abi ne oldu?
26:29Bir şey falan mı oldu?
26:33O Murat tuttu Nazar'ı kolundan.
26:37Getirdi soktu bu eve.
26:38Anne ne diyorsun sen?
26:40Bana bak.
26:41Sen de o Berrak denen kızın kuyruğundan ayrılmayasın.
26:45Görüyorum ben aptal değilim.
26:48Sen de öyle bir fışkı yersen.
26:50Yatırır keçerim seni.
26:53Abi doğru muydu?
26:54Murat yaptı mı böyle bir şey?
26:56He.
26:57Yaptı trakasını.
27:00Tamam.
27:03Nazar yukarıda dur.
27:05Cemil abinin de eli kulağında.
27:07Oy nenem oy.
27:12Gel.
27:24Allah babam.
27:25Buyur oğlum.
27:26Ya sen müsaitsen bir bize gelsene.
27:29Gelirim hayırdır?
27:31Sen gel de ben anlatacağım.
27:33Ben şimdi Fatih'i gönderiyorum sana.
27:35İyi tamam tamam.
27:36Tamam tamam.
27:39Hadi fırla bağımı al gel.
27:42Yanımızda bir aklı selim adam dursun.
27:44Tamam abi.
27:45Hadi koçum.
27:50Mustafa Ali.
27:51Bize gelir misin dedi Fatih'i göndereyim dedi.
27:55Anlamadım.
27:57Hayırdır inşallah?
27:58İnşallah.
28:01Ben size başka bir şey diyeceğim.
28:04Bu Tahir ile Nefes işini bir tek benden mi gizlediniz?
28:08Kim bilir?
28:09Kim bilmiyor?
28:12Mustafa abi ile yangazlar.
28:15Bir de ben.
28:19Nefes kızım nerede?
28:22Bilmiyoruz.
28:23Yani biliyorum da.
28:26Sonra gittiğimde orada yoktu.
28:28Mustafa abi ile gittik biz.
28:29Hatta...
28:31Alo.
28:33Geliyorsun gel.
28:35Tamam ben paltomu giyip çıkıyorum kapıya.
28:38Tamam baba tamam.
28:40Fatih geliyor.
28:42Hadi siz de gelin de hep beraber gidelim.
28:45Hadi gelin siz de hep beraber gidelim.
28:50Yiğit.
28:51Siz gitmediniz mi?
28:53Annen nerede?
28:54Ayağını burkmuş.
28:55Bizde şimdi.
28:56Nedir şu kızın başına gelenler?
28:58Nedir şu kızın başına gelenler?
29:00Annemin yerine ben bulaşık yıkarım.
29:03Olmaz öyle şey.
29:04Ama sağ ol.
29:05Büyüdüm ben.
29:06Hem anneme bakabilirim.
29:08Tabak da kırmam.
29:10Balımla yıkamıştık.
29:11Nasıl yıkandığımı biliyorum.
29:14Kırma uşağı.
29:15Yıkasın iki tabak.
29:17Peki.
29:19Yiğit.
29:20Ben pazara gideyim.
29:21Şunları satayım.
29:22Sonra gel seni alırım eve gideriz.
29:24Tamam mı?
29:25Tamam.
29:27İyi o zaman.
29:28Geç bakalım.
29:32Nazar.
29:35Nazar.
29:36Sakın dışarı çıkma olur mu?
29:38Sakın.
29:39Sakın.
29:45Nazar.
29:49Nazar.
29:52Nazar.
29:53Nazar.
29:56Anne.
29:58Tamam balım.
29:59Balım kızım bozma tamam mı?
30:00Silah sıkarlar ama şakasına.
30:02Sen kardeşinin yanından ayrılma.
30:03Göz kulak olana.
30:04Hadi salla.
30:05Salla.
30:13Mustafa.
30:14Ben sana ne dedim Mustafa?
30:16He?
30:17Ne dedim?
30:18Cemil abi.
30:20Kaldır o tüfeği arabaya.
30:22Ben sana dedim ki...
30:24...kardeşini evimden...
30:26...kızımdan uzak tut dedim.
30:29Al kızını da git buradan.
30:31Ana.
30:32Senin kızına meraklı değilim.
30:33Ana gir hadi evden içeri.
30:35Gir.
30:38Nazar.
30:41Ulan it.
30:42Ulan köpek.
30:44Yavaş Cemil abi lafını bil de konuş.
30:47Nazar.
30:52Nazar.
30:58Arada sırada seni kızdırmaktan başka...
31:00...kötü alışkanlığım yoktur.
31:02Abimle beraber kum iş yaparız.
31:04Merde namerde muhtaç değiliz çok şükür.
31:07Askerliğimi de yaptım.
31:10Kendimi bildim bileli de Nazar'a âşığım.
31:13Kızın nikahımız olana kadar...
31:16...abim Mustafa Galeli ile...
31:18...yengem Asiye Galeli'nin şerefine...
31:20...emanettir.
31:23Şimdi Cemil abi Allah'ın emri...
31:26...peygamberin kavliyle...
31:28...kızın Nazar'ı kendime eş olarak istiyorum.
31:34Nazar buraya gel.
31:40Buyur baba.
31:41Nazar.
31:51Bu itin leşini yere sermemi istemiyorsan...
31:53...yürü gidi yürü.
31:55Ulan uzattın ama.
32:06Baba.
32:16Cemil abi.
32:17İndir silahını.
32:21Baba.
32:24Senin gibi kızım yok.
32:28Baba.
32:30Ne ölüme...
32:32...ne ölüne.
32:34Madem verdiğin sözü...
32:36...sinirdin...
32:38...madem...
32:40Baba.
32:47Ne ölüme...
32:49...ne ölüme...
32:51...ne ölüne.
33:04Baba.
33:13Baba.
33:14Baba.
33:17Baba.
33:32Kaç tabak oldu?
33:34O kadar yıkadın mı?
33:35Evet bak burada.
33:38Tanesini beş liradan konuşmuştuk değil mi?
33:42Bu kadar yeter.
33:45Bereket versin.
33:46Allah'ım yarabbim ya sağ ol.
33:48Allah razı olsun.
33:55Elli lira kazandın he mi?
33:56Evet.
33:58Benden çok kazanmışsın.
34:14Gel.
34:35Anne baksana ne aldım.
34:38Anneciğim.
34:40Bunlar çok güzel.
34:42Mis gibi de kokuyorlar.
34:45Zahmet etmeseydiniz keşke.
34:47Ben almadım.
34:48Yiğit aldı.
34:50Parasını da o verdi.
34:52Para kazandım ben.
34:53Ulaşık yıkadım.
34:55Yola çıktık.
34:57Uşak tutturdu amcanın yanına gidelim diye.
34:59Oğlum amca kim?
35:01Tutmuş elimden çeke çeke beni götürdü lokantaya.
35:04Orada bir adamla da konuştu.
35:06Tanesini beş liraya yıkadım.
35:08Elli lira kazandım.
35:10Sana da bunu aldım.
35:13Şekerini çikolatasını da kazandığı parayla aldı.
35:16Alın teri yani.
35:20Sen ne çabuk büyüdün böyle.
35:22Gel buraya.
35:29Bir de buradan öpeyim.
35:31Bir de buradan.
35:32Kendine ne oldu bakayım.
35:41Selamünaleyküm.
35:43Ve aleykümselam.
35:46Hoş geldin.
35:48Mehmet uşağım bir fincan daha getir.
35:52Oturalım mı?
35:59Ne oldu?
36:01Ne oldu?
36:03Ne oldu?
36:05Ne oldu?
36:07Ne oldu?
36:09Anlatırım dedin.
36:14Poltalar karıştı dedin.
36:16Hayırdır?
36:21Polisten bir kez daha kaçmak zorunda kaldım diyelim.
36:26Tavsilatı var ama uzatmayayım.
36:29Şimdilik bu kadar bil yeter diyorsun yani.
36:32Estağfurullah.
36:33Gece gece başını şişirmeyeyim diyorum.
36:39Senin peşinden erzak gönderdim bizim uşakla.
36:45Sana verdiğimiz arabayı görmüş.
36:48Ama evde kimse yokmuş.
36:52Ben de arabayı gel buraya çektirdim.
36:55Sen nasıl olsa gelirsin diye.
36:58Anladım.
36:59Eyvallah abi.
37:08Eyvallah.
37:09Osman.
37:37Yarına hazır olur mu?
37:38Olur tabi, nefeste uçsak nerede?
37:43Bilmiyorum.
37:45Ne demek bilmiyorum?
37:48Ben polisten kaçınca ahaliyle onları da arkada bırakmak zorunda kaldım.
37:54Anlamadım şimdi, nasıl olacak?
37:58Pasaport yarına hazır, o cepte.
38:01Nefeste uçsak nerede?
38:04Senin dediğin gibi pasaportlar yarın cepte olsun abi.
38:08Yarısı Allah kerim, hadi bana müsaade.
38:13Nerede kalıyorsun, gene öyle dağ bayır mı?
38:16Açık havayı severim.
38:17Burada kal.
38:19Eyvallah, ben böyle iyiyim.
38:21Peki, teklif var ısrar yok.
38:24Eyvallah, sağ olasın.
38:26Selametle.
38:38[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪.]
39:06Sana da öğreteyim mi?
39:09Olur.
39:10Bak, haberiyle dola parmağına.
39:14Şöyle batırıyorsun, çevirip çıkarıyorsun.
39:20Tekrar batırıyoruz, çevirip çıkarıyoruz.
39:27Yapar mısın?
39:28Olur.
39:30Al bakalım.
39:32Şimdi başla.
39:33[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪.]
39:47Oluyor mu?
39:49Oluyor işte, niye olmasın?
39:54Hem geceleri bitirtiyor, hem de satıyor.
39:57Üç kuruş katkı oluyor, üç gali oluyor.
40:00[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪.]
40:11[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪.]
40:22[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪.]
40:30Ben diyeceğimi dedim.
40:33Kurban olayım öyle deme Cemil.
40:35Ben diyeceğimi dedim.
40:37Duydun mu?
40:38Ya tamam sinirlendin, öfkelendin anladık da, kesip atma.
40:42O bizim evladımız, senin gözünün bebeği.
40:45Öyleydi.
40:46Şimdi değil deyince, olay mı?
40:49Oldu bile.
40:50Cemil bak, ben senin otuz yıllık eşinim.
40:53Aynı yastığa başkoduk, ben seni bilirim.
40:56Bana bak.
40:58Az kulağını beni iyi dinle.
41:01Benim Nazar diye bir kızım yok artık.
41:04Görüşmeyeceğiz şimdi.
41:07Yola görsem başını çevireceğiz.
41:10Yapamam.
41:11Sen de yapamazsın.
41:15Yapamam.
41:17Öyle bir yaparım ki, şaşırır kalırsın.
41:20Nazar, Vedat'la niye evlendi Cemil?
41:23Ha?
41:24Sen hapisteydin, ne zaman çıkacağın belli değildi.
41:27O kız işlerin başına geçti.
41:29Kız diye onu kimse, adam yerine koymadı kimseye.
41:32Haberin var mı, ha?
41:34Sen diyordun ya.
41:36Ailemi açtı açıkta bırakmam diye.
41:38İşte o sebeple gitti o da.
41:40Vedat'la evlendi, hem de Murat'ı sever iken evlendi ya.
41:44Kendini feda etti.
41:45O Vedat iti, onu dövdü, sövdü, gıkını çıkartmadı. Niye?
41:49Çünkü babası tekrar hapse gitti.
41:51Niye?
41:52Çünkü babası tekrar hapse girmesin diye.
41:55Sen şimdi, bu kızı mı sildim diyorsun?
41:58O kadar kolay mı evladı silmek?
42:01Sen sildim dersen, sana inanmam.
42:03Ben sildim dersen de bana inanma Cemil.