Sueños de Libertad - Capítulo 128
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Marta, bu yüzden bu kadar acı çekiyor, açıklaması yok.
00:33Doğan, ben sadece...
00:35...Tasio'nun kıyafetini ödemek için teşekkür ettim.
00:38Bütün insanlar benim ödemediğim parayı geri aldı.
00:41Hiç kimse benim kıyafetimi ödememe izin vermemiştir.
00:44Bu evi ipotek edeceğiz.
00:46Bu aile çok zaman geçiriyor.
00:50Marta çok şey olabilir...
00:52...ama hiçbir şey değil.
00:53Evime gitmek istiyorum.
00:55Kolonya'da seni alabilirim.
00:57Meral'i bulamadım.
00:58Meral'i bulamadım.
00:59Akşam odada kaldı ve yoktu.
01:01Her şeyi bilmen gerekeni biliyorum...
01:03...ama bir kıyafetim yok.
01:05Sorun benim.
01:06Sen kimsin bilmiyorum.
01:08Neredeydin?
01:09Mescidenden.
01:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:58İzlediğiniz için teşekkürler.
02:28İzlediğiniz için teşekkürler.
02:31İzlediğiniz için teşekkürler.
02:56Günaydın.
02:57Günaydın.
02:59Sonunda uyandın.
03:04Ne zaman?
03:05Çok geç.
03:06Sakin ol.
03:07Biraz daha uyuyabilirsin eğer istiyorsan.
03:09Ancak uyuduğun zaman...
03:11...yaklaşık 10 saat uyuyabilirsin.
03:13Kahve hazırladım.
03:15Al.
03:18Teşekkürler.
03:19Sağ ol.
03:20Uyuduğum zaman...
03:22...böyle...
03:23...böyle bir vurdu.
03:25Geçen gece...
03:27...böyle...
03:28...çok kalbini kırdığında...
03:29...annenin medallerini kaybettiğini düşünüyordun.
03:32Söylediğim gibi...
03:33...ne kadar kaybolabildi...
03:34...ne kadar...
03:35...majik bir şeydi.
03:38Her yeri arıyordum.
03:40Majik bir şey değil, aşkım.
03:42Digna onu...
03:43...kahvede bıraktığında buldu.
03:46Baktığımda orada değildi, eminim.
03:50Sakin ol.
03:51Sakin ol.
03:52Çok kalbini kırdığında...
03:53...anladım.
03:54Ama bu durumda...
03:55...bir şekilde davranmalıyız.
03:56Hayır, Jesus. Ben iyiyim.
03:59Hayır, ben değilim.
04:01Bu yüzden Londra'ya önce gitmek istiyorum.
04:03Londra'ya.
04:05Herkesi çok endişelendiren...
04:06...bu kalbin karışımı ile.
04:08Kalbin karışımı mı?
04:09Dün gece...
04:10...benim kalbimi kaybettiğim...
04:11...çünkü kalmantıları bıraktım.
04:12Sakin ol.
04:13Sakin ol.
04:14Orada otur.
04:15Sakin ol.
04:16Ben iyiyim, Jesus.
04:19Sadece biraz...
04:20...kızgınım.
04:21Ama birkaç gün sonra iyileşeceğim.
04:22Eminim.
04:23Sakin ol.
04:24Sakin ol.
04:25İyi değilsin.
04:26Kızım...
04:28...bir hafta sonra iyileşirsen...
04:29...bence...
04:31...gitmemelisin.
04:36Lütfen.
04:38O değil.
04:39Ve eğer...
04:40...ben veya Dina olmadan...
04:41...biz burada olamazsak...
04:42...biz ne yapacağız?
04:43Ne yapacağız?
04:44Ben sadece yoruldum...
04:45...ve...
04:46...sadece kendimle tanışmak için...
04:47...bir süre ihtiyacım var.
04:48Sadece.
04:49Begoña.
04:50Begoña, benim ihtiyacım...
04:51...seni korumak ve korumak.
04:52Ve eğer...
04:53...gitmemelisin...
04:54...benim ihtiyacımı...
04:55...korumak.
04:57Anasını satıyorsun.
04:58Kesinlikle.
05:00Kesinlikle.
05:01Söyledim ki...
05:02...ben...
05:03...senin bu yönden...
05:04...çalışmanın sebebini anlıyorum.
05:05Ama ben...
05:06...kendimde olan her şeyi yapmalıyım...
05:07...çünkü...
05:08...hepsini geri alabilirsin.
05:09Ve sonra...
05:10...o yöntemi yapabilirsin.
05:17Her şeyi...
05:18...senin için yapıyorum.
05:20Biliyorsun değil mi?
05:23Belki...
05:24...haklısın.
05:26Gördün mü?
05:27Yeniden...
05:28...her zaman.
05:30Bak...
05:31...birkaç gün daha.
05:32Birkaç gün daha...
05:33...böylece...
05:34...görüşebiliriz ki...
05:35...sıkıntıları...
05:36...geri aldığını...
05:37...ve ben de seni...
05:38...yolcuya götüreceğim.
05:39Tamam mı?
05:45Al.
05:46Biraz...
05:47...ısıtmak ister misin?
05:53Tamam.
06:08Görüşürüz.
06:22Ne düşünüyordun...
06:23...Maria?
06:2430 yaşında...
06:25...Reyna'nın...
06:26...perfümeriğiyle...
06:27...cevap vermek için.
06:28Biliyorum ki...
06:29...önce...
06:30...bir mesele...
06:31...ve sonra...
06:32...ekmek yiyip...
06:33...ekmek yiyip...
06:34...ekmek yiyip...
06:35...ekmek yiyip...
06:36...ekmek yiyip...
06:37...ekmek yiyip...
06:38...ekmek yiyip...
06:39...ekmek yiyip...
06:40...ekmek yiyip...
06:41...ekmek yiyip...
06:42...ekmek yiyip...
06:43...ekmek yiyip...
06:44...ekmek yiyip...
06:45...ekmek yiyip...
06:46...ekmek yiyip...
06:47...ekmek yiyip...
06:48İyi günler.
06:49İyi günler.
06:50İyi günler.
06:51İyi günler.
06:52İyi günler.
06:53İyi günler.
06:54İyi günler.
06:55İyi günler.
06:56İyi günler.
06:57İyi günler.
06:58İyi günler.
06:59İyi günler.
07:00İyi günler.
07:01İyi günler.
07:02İyi günler.
07:03İyi günler.
07:04İyi günler.
07:05İyi günler.
07:06İyi günler.
07:07İyi günler.
07:08İyi günler.
07:09İyi günler.
07:10İyi günler.
07:11İyi günler.
07:12İyi günler.
07:13İyi günler.
07:14İyi günler.
07:15İyi günler.
07:16İyi günler.
07:17İyi günler.
07:18İyi günler.
07:19İyi günler.
07:20İyi günler.
07:21İyi günler.
07:22İyi günler.
07:23İyi günler.
07:24İyi günler.
07:25İyi günler.
07:26İyi günler.
07:27İyi günler.
07:28İyi günler.
07:29İyi günler.
07:30İyi günler.
07:31İyi günler.
07:32İyi günler.
07:33İyi günler.
07:34İyi günler.
07:35İyi günler.
07:36İyi günler.
07:37İyi günler.
07:38İyi günler.
07:39İyi günler.
07:40İyi günler.
07:41İyi günler.
07:42İyi günler.
07:43İyi günler.
07:44İyi günler.
07:45İyi günler.
07:46İyi günler.
07:47İyi günler.
07:48İyi günler.
07:49İyi günler.
07:50İyi günler.
07:51İyi günler.
07:52İyi günler.
07:53İyi günler.
07:54İyi günler.
07:55İyi günler.
07:56İyi günler.
07:57İyi günler.
07:58İyi günler.
07:59İyi günler.
08:00İyi günler.
08:01İyi günler.
08:02İyi günler.
08:03İyi günler.
08:04İyi günler.
08:05İyi günler.
08:06İyi günler.
08:07İyi günler.
08:08İyi günler.
08:09İyi günler.
08:10İyi günler.
08:11İyi günler.
08:12İyi günler.
08:13İyi günler.
08:14İyi günler.
08:15İyi günler.
08:16İyi günler.
08:17İyi günler.
08:18İyi günler.
08:19İyi günler.
08:20İyi günler.
08:21İyi günler.
08:22İyi günler.
08:23İyi günler.
08:24İyi günler.
08:25İyi günler.
08:26İyi günler.
08:27İyi günler.
08:28İyi günler.
08:29İyi günler.
08:30İyi günler.
08:31İyi günler.
08:32İyi günler.
08:33İyi günler.
08:34İyi günler.
08:35İyi günler.
08:36İyi günler.
08:37İyi günler.
08:38İyi günler.
08:39İyi günler.
08:40İyi günler.
08:41İyi günler.
08:42İyi günler.
08:43İyi günler.
08:44İyi günler.
08:45İyi günler.
08:46İyi günler.
08:47İyi günler.
08:48İyi günler.
08:49İyi günler.
08:50İyi günler.
08:51İyi günler.
08:52İyi günler.
08:53İyi günler.
08:54İyi günler.
08:55İyi günler.
08:56İyi günler.
08:57İyi günler.
08:58İyi günler.
08:59İyi günler.
09:00İyi günler.
09:01İyi günler.
09:02İyi günler.
09:03İyi günler.
09:04İyi günler.
09:05İyi günler.
09:06İyi günler.
09:07İyi günler.
09:08İyi günler.
09:09İyi günler.
09:10İyi günler.
09:11İyi günler.
09:12İyi günler.
09:13İyi günler.
09:14İyi günler.
09:15İyi günler.
09:16İyi günler.
09:17İyi günler.
09:18İyi günler.
09:19İyi günler.
09:20İyi günler.
09:21İyi günler.
09:22İyi günler.
09:23İyi günler.
09:24İyi günler.
09:25İyi günler.
09:26İyi günler.
09:27İyi günler.
09:28İyi günler.
09:29İyi günler.
09:30İyi günler.
09:31İyi günler.
09:32İyi günler.
09:33İyi günler.
09:34İyi günler.
09:35İyi günler.
09:36İyi günler.
09:37İyi günler.
09:38İyi günler.
09:39İyi günler.
09:40İyi günler.
09:41İyi günler.
09:43İyi günler efendim.
09:46Masum.
09:47Beynine söyleyeceğim.
10:12Ne yapıyorsun?
10:14Hiçbir şey.
10:16Gözünü kaybedince ne hissettiğini görmek istiyordun mu?
10:20Hayır, bugün çok iyi uyandım.
10:22Kusura bakma Jaime.
10:24Ve beni korumaya çalışma.
10:26Şimdi ben seni korumak zorundayım.
10:28Ayrıca çok kötü kafam ağrıyor.
10:31En azından gözümü kaybedeceğim.
10:35Nasıl hissettiğimi görmeye çalışıyordum.
10:39Nasıl hissettiğimi görmeye çalışıyordum.
10:42Ve?
10:49Zavallı olacaktı.
10:54Gözünü kaybedecek miyim?
10:57Güneşin ışığı,
10:59gözünün ışığı,
11:01renkleri, her şey.
11:05Senin yanında olacağım.
11:06Her şeyi anlatacağım.
11:08Gözünün ışığı gibi hissettirmek için.
11:12Burada olduğun için çok mutluyum.
11:17Jaime, konuşmalıyız.
11:19Neyle?
11:21Şimdiye kadar ne yapacağız?
11:24Bekleyin Marta, başka bir şey yapamıyorum.
11:28Oturup bekleyin.
11:30Hayır, hayatımla devam etmek istiyorum.
11:33Dispensere çalışmak istiyor musun?
11:35Uyumak istiyorum Marta.
11:38Bu biraz riski.
11:40Patronlar için mi?
11:42Evet.
11:44Gözünü kaybediyorsun.
11:45Güneş bana yardım edecek.
11:47Şimdiye kadar bunu yapacak.
11:50Ne kadar bildiğim kadarıyla,
11:52artık birlikte değilsiniz.
11:54Ona bu ırk ile
11:56çok adil bir şey değil.
11:58Onunla konuştum.
11:59O bana yardım edecek.
12:02Tamam.
12:07Ne zaman diğerlerine ne olduğunu söyleyeceksin?
12:09Hayır, hayır, hayır.
12:12Gözümün ışığı gibi hissettirmek istemiyorum.
12:15Onlar da benimle birlikte olmalı.
12:17Ama senin ilaçlarına göre,
12:19muhtemelen özel dikkatli olmalısın.
12:21Bir doktor, bilmem ne.
12:25Birini kontrat edecek misin?
12:28Gelişmelerden vazgeçmeyelim lütfen.
12:30Hiç vazgeçmiyorum.
12:31Ama konuşmak zorundayım.
12:33En iyi bir hayata dönüştürmek için
12:35organizasyon yapmak istiyorum.
12:38Bir şeylerden konuşmak gibi.
12:40Zamanı geldiğinde
12:42hastaneye götürmek mi istiyorsun?
12:44Hayır, hastaneye gitmem.
12:46O zaman ne?
12:49Bilmiyorum Marta.
12:51Ne istemeyeceğimi bilmiyorum.
12:53Nasıl hissedeceğimi bilmiyorum.
12:54Zamanında konuşalım lütfen.
12:56Tamam, pardon.
12:58Sadece...
13:00Zamanında yaşamak istiyorum.
13:03Çünkü yarın ölmeyebilirim.
13:05Öyle deme.
13:06Bu benim gerçekim.
13:11Benim için çok kötü olacak.
13:15Ve çok iyi anlayabilirim ki
13:17burada olmamak istemiyorum.
13:18Sadece sen anlamalısın ki
13:19sonunda senin yanında olacağım.
13:22Ve seni seviyorum.
13:25Aslında sen bu evde beni
13:27tek tanıdığın birisisin.
13:29O yüzden sen olmadan
13:31çok yalnız olacağım.
13:33O yüzden sen beni
13:35her zaman sevebilmek zorundasın.
13:39Evet.
13:43Nasıl istersen.
13:46Tamam.
13:55Beni uyandı.
13:57Kıza bak.
13:59Bence hadi kolonya'da uyuyalım.
14:01Aman tanrım.
14:03Nasıl olabilir?
14:05Güzel olmalı.
14:07Bebeği alacakız.
14:09Carmen bir şey mi var?
14:11Açıklıyor mu ki alo yazmayı?
14:13Hayır, o uçakta kaybediyor gibi hissediyor.
14:15Sanırım kalıcı koyacak
14:17ve evde geçer.
14:19Bilmiyorum.
14:21Ay, ben ne bileyim.
14:51Sonra şirkete gidiyorum, değil mi?
14:53Hayır.
14:53Değil mi?
14:54Hayır, o zaman ben gidiyorum.
14:56Kapıya gidiyorum.
14:57Ah, iyi.
14:59Tabii ki.
15:02Ne oluyor?
15:07Ben gitmemeliyim.
15:09Ama her şey yolunda.
15:11İyi günler.
15:13Tabii ki.
15:14Görüşürüz.
15:22Klaudia.
15:25Konuş.
15:28Ne kadar küçük bir kızımız var.
15:43Carmen.
15:45Nasılsın Carmen?
15:46Lütfen gitme.
15:47Sadece nasılsın diye soruyorum.
15:48İyi, sen?
15:49Sırayla veya akşamla.
15:51Nefes.
15:52Seni kastetti.
15:53Seni kastetti.
15:54Bize kastetti.
15:55Çok korkunçlar.
15:56Allah seni kastetti.
15:58Bak, en çok acıdığım şey...
16:00...sen benimle olmak istemezsin.
16:02Yeniden öğrendim.
16:03Söylerim sana.
16:04Sivilleri'nin yeni bir şeyleri var mı?
16:06Hayır.
16:07Sadece onun arkasında olanları biliyorum.
16:09Hadi.
16:10Bizim paramızı geri almayacağız.
16:13Peki.
16:14Evi kontratımızı terk edeceğim.
16:17Ne diyorsun?
16:18Ne diyorsun?
16:19Bizim evimiz.
16:20Gerçekten paramızı terk edeceğim.
16:22Ne için?
16:23Çalışmaya çalışacağım.
16:24Son parayı geri almak için.
16:25Çok fazla şey yapmak zorundasın.
16:28Neyse, yapacağım.
16:29Sadece biraz sakin olmak istiyorum.
16:31Evde kal.
16:32Lütfen.
16:33Hayır.
16:34Çok acıdım Atasio.
16:36Çok.
16:37Ama Carmen...
16:38...sen neyi sevdiğimi bilmiyorsun.
16:40Benim için ne işim var?
16:41Neyi sevdiğimi?
16:42Paramız değil sadece.
16:43Ayrıca seninle ilgisi yok.
16:46Paramızı kaybettikten sonra seni öldürürler.
16:49Geçmişimizi tehdit ettin.
16:50Çünkü seninle ilgisi yok.
16:51Carmen, sadece bir kraliçeyim olduğumu istedim.
16:53Sadece bu.
16:54Evet.
16:55Ama bu kraliçeyle...
16:56...ve bir eşiyle...
16:57...beni korumak zorundasın.
16:58Bırakıyorum.
16:59Üzgünüm.
17:00Evet.
17:01Bırakıyorsun.
17:02Evet.
17:03Ben bir adamla birlikte olmamı istemiyorum.
17:05Carmen, lütfen.
17:06Atasio.
17:07Lütfen bırak.
17:09Ama Carmen...
17:10Atasio, bırak.
17:11Bunu en azından respet edemezsin.
17:13Eğlenmeyeceğimi bil.
17:15Ama zamanı kaybedeceksin.
17:17Yorum yapacağım.
17:19Ve 20 yıl kadar bekle...
17:20...bana geri gelmene kadar.
17:22Gidiyorum.
17:23Carmen, lütfen.
17:24Bırak.
17:25Umut ver.
17:26Bir umut.
17:28Yalan söylüyor.
17:32En uzun süreye gideceğim.
17:43Nasıl, nasıl bir kusura baktın?
17:45Bir kusura, bir kusura.
17:46Bu ne tür bir kusur?
17:47Bir kusura, bir kusura.
17:49Tüm kudretleriyle bir kusura baktın.
17:51Hayır, hayır, hayır. Bu değil, Fina. Bu değil.
17:54Aman Tanrım, benim hayatım.
17:55Claudia, lütfen. O kuru.
17:56Tamam, tamam.
17:58Biliyorum.
17:58Ne kadar düşmanım var bilmiyorum.
18:01Ama, nasıl oldu?
18:04Fina, sen biliyorsun ki...
18:06...benimle evlenmek çok iyi oldu.
18:09Çok mutluyum.
18:11Beni gülüyor ve...
18:12Ve ne?
18:13Bu şekilde ona teşekkür edecek misin?
18:15Hayır.
18:16Hayır, Fina. Ama...
18:20Ama ben onun için ilgili hissediyorum.
18:23Ne?
18:24Ve o da benim için ilgili hissediyor.
18:28Tabii ki.
18:29Bugün kutuda kaldık.
18:31Ve tıpkı...
18:32Tıpkı hiçbir şey, Claudia.
18:34Bir kusur tıpkı olmaz.
18:35Bir kusur,
18:36yakınlaştırılır.
18:38Biliyorum, Fina. Biliyorum, kötü oldun.
18:41İlk iki kişiyi cehenneme atacağız.
18:43Söyledim. Ne yapabilirim, Fina?
18:44Bilmiyorum. Sen söyle.
18:48Sen kutu oldun, Claudia.
18:50Kutu kutu.
18:51Ve sen annen olacaksın.
18:53Fina.
18:55En kötüsü sensin.
18:57Bu...
18:58Bu, yasak, yasak, yasak bir sevgiydi.
19:02Çok zor bir sevgi var.
19:06Ama bu...
19:09Claudia, bunu kutlamak zorunda kalmalısın.
19:12Bu çocuk çok sorunlu olacaktır.
19:15Tasio'nun yüzünden değil.
19:16Biliyorum, Fina.
19:21Ama ben...
19:23Ben onunla sevindim.
19:27Hayır.
19:30Aman Tanrım.
19:34Kardeşin beni İsabel'e yakaladı.
19:38O efsane bir sekretaryen.
19:39Maria'ya yardımcı olabilirsin.
19:41İsa bana kontrol etmek istiyor.
19:43Her şeyden korkuyorum.
19:44Gerçekten durduramıyorum.
19:46Hema, ne düşünüyorsun?
19:48Bizi bir inspektöre gönderdiler mi?
19:51Bakalım eğer öyle bir şey yaptıysa.
19:54Ben ne yapmak istediğimi çok iyi biliyorum.
19:57Hema'yla sadece bir baktığımızı anlıyoruz.
20:00Bir yabancıya girmek çok rahatsız olacak.
20:02Evet, sonra İsa'nın tüm hikayesini anlatacak.
20:05Kesinlikle.
20:07Onunla aynı zamanda oturmak gibi olacak.
20:09Bu bir hayal.
20:12Onun kızını kontrol etmek için odaklanabilirdi.
20:15Neden Begoña'nın kahvaltısına kalkmadı?
20:19Çünkü yesteri numaranın sonunda
20:21korkunç olacaktı.
20:22Tabii ki annenin öldüğünü bilmiyor.
20:24Onunla bir anlaşma yapmalıyız.
20:26Daha da anlaşmalı mı?
20:28Hiçbir şey yapmadık.
20:30Her şeyi hayvanla karşılaştırmak için.
20:33Zavallı Hema.
20:35Ben çok rahatlıydım.
20:37Bir şey bile yapmadım.
20:39Kesinlikle nervini kaybettin.
20:42Kontrol etmeliyim.
20:44Yalnızca o ağır bir kaybedildi.
20:47En dramatik şey, bir çocuğu kaybettim.
20:48Ve ben buradayım.
20:49Yerini tutuyorum.
20:50Harikasın.
20:52Eğlenceli ve dikkatli olmalıyım.
20:55Ama hayır, o her zaman şarkıcı olmalı.
20:57İyi ya da kötü.
20:58Her zaman diğerleriyle karşılaşmalı.
21:00Aynı şeyle karşılaşmalı.
21:02Maria, yeter.
21:03Kesinlikle yapamayacağımı düşünmüyorum.
21:06Kusura bakma.
21:08Begoña kötü.
21:09Ne yaptığını bilemiyor.
21:11Hema'nın kötü zamanı.
21:14Kesinlikle arkadaşlık yapamayacağı için yaptı.
21:16Gerçekten de öyle değil.
21:19Maria, ben de öyle düşünmüyorum.
21:22Eğlenceli olabilseydin...
21:23O asla olamazdı, Maria.
21:25Eğlenceli olabilseydin...
21:27...bir aile olabilseydin...
21:29...ne olur?
21:30Hayatımda en kötüsünü yaptım.
21:32Gerçekten öyle.
21:33Ben kaptım.
21:34Begoña öyle demedi.
21:35Lütfen, artık bırak.
21:36Eğlenceli oldu.
21:38Aynı şey.
21:39Ve o kızgınlıkla.
21:40Eğlenceli oldu.
21:41Londra'da yaşadığı kızgınlıkla.
21:43Doğru söylüyorsun, Maria.
21:48Hema, dün çok yanlışım oldu seninle.
21:53Pardon.
21:55Ne oldu bana?
21:58Eğlenceli oldun.
22:00Ve hayatı kontrol edemezsin.
22:03Biliyorum.
22:04Eğer neyse, çok kötü olduğun için yardım bulmalısın.
22:08Açıkçası var.
22:10Senin annenin olduğu gibi.
22:12Maria.
22:14Ne demek istedin?
22:18Anladın mı? Anladınız değil mi?
22:23Çok yoruldum.
22:25Hiçbir şey duymadım.
22:27Odaya gidiyorum.
22:37Sen de geçtin.
22:39Sen de aynısını düşünmüyor musun?
22:42Bu çılgınca, Andres.
22:44Eğer bu tüm şeyler
22:45kutsal bir interpretasyon olsaydı,
22:47çok kötü olurdu.
22:50Fabrikaya gitmem lazım.
22:56Rüya.
23:09Hayır, Finne.
23:10Almanya'da kimse bizi görmüyor.
23:12Kimse yok.
23:13Onu çok özlemiş.
23:15Bu işe nasıl geldi bu konuda bilmiyorum.
23:17Ya da bana ne yapacağını söyledi.
23:19Karabazo'da oldu şu an.
23:20Bunu biliyordum.
23:21Ama o bana 40'a kadar şarkı söyledi ve kıyafetleri okumuştu.
23:27O da kıyafetleri okumalıydı.
23:30Bu benim yüzümden aptal bir şeydi.
23:34Yani sen kızımı kestin.
23:35Hayır, o kızı kestim.
23:39Ama sonra kızımı geri getirdim.
23:42Aman Tanrım, kızımı kestim.
23:44İki kızı kestim.
23:45Beni sinirlenme.
23:47Tamam, devam et.
23:50Ne dediğini biliyordum.
23:52Bir hafta önce onu gördüğümde gülümeye başladım.
23:58Ağzımda maripoza hissediyorum.
24:00Bilmiyorum ne oldu bana, Fina.
24:02O yüzden seni seviyorsun.
24:05O da beni sevdiğini düşünüyor.
24:08Anne seni aldı.
24:10O da seni sevdiğini düşünüyor.
24:14Aman Tanrım.
24:16O da seninle bir aile oluşturdu.
24:19Hayır, o değil.
24:20Neden değil?
24:21İlk defa değil mi?
24:23Ne bileyim, eğer çok seviyorsan.
24:25Hayır, Fina, hayır.
24:26Allah'ı, sanatı, birimleri, Tanrı'yı seviyoruz.
24:29Hayır, bu yolu uzaklaştırmayacağım.
24:33Ne yapacaksın?
24:36Ne yapacağım, Fina?
24:38Tüm işlerden unutacağım.
24:41Bir süreliğine dek en iyi kılımını hatırlatmak istiyorum.
24:46Aman Tanrım.
24:51Hadi, diğerini de al.
24:52Ama bana bakmıyor musun?
24:54Ne oldu?
24:55Ne düşünüyorsun?
24:58Gördün mü?
25:01Yeniden affetti.
25:03Ama hiçbir şey söyleme.
25:04Biliyorum ki affetmemeliyim.
25:06Ama çok üzüldüm.
25:08Bu normal, Carmen.
25:10Sonunda çok seviyorsunuz ve çok iyisiniz.
25:14Evet, ama Tahsio büyük bir adam.
25:16Yeterince çatışmalar yapmalısın.
25:18Hayır, bununla alakalı olmayacağımı düşünmüyorum.
25:20Söylediğim için söylemiştim.
25:22Ama birisi ona bir göz atmalı.
25:24Çünkü tanıyorum ve biliyorum ki bebeğe alışacak.
25:26Alışacak ve sonunda ben de bununla alakalı hissedeceğim.
25:29Niye bana böyle şeyleri yapmalar?
25:31Carmen, ben ona bir göz atabilir miyim?
25:34Evet, artık ne var ne yok.
25:37Birisi ona bir göz atmalı gibi.
25:45Ne düşünüyorsun?
25:47Eyvallah.
25:54Ne düşünüyor?
26:17Görüşmek üzere.
26:18Görüşmek üzere.
26:34Okuldayım Luis.
26:41Sana daha çok şey bilmek için geldim.
26:44Eğlenceliği kediyi öldürdü.
26:46Söylediğim gibi.
26:48Neden benim hakkımdan ne kadar ilginç olduğunu biliyor musun?
26:51Bana ne kadar nefret ettiğimden sonra.
26:54Ben sana nefret etmiyorum, Luz.
26:59Her şeyi bilmeliyim.
27:00Kendimden nefret ettiğimi.
27:02Neyi bilmek istiyorsun?
27:04Her şeyi.
27:06Başlangıçta başlayabiliriz.
27:09Sen kimsin?
27:10Adın ne?
27:13Benim adım Luz Esposito.
27:15Çocukların annelerinin ve kedilerinin abandolduğu adımım.
27:20Bu seninle ilgili mi?
27:22Evet.
27:23Sadece Sampera de Rivas'ta doğduğunu biliyorum.
27:25Barcelona'nın köyü.
27:27Annem ben yıllarında abandoldu.
27:30Kediler beni korumuştu.
27:33Yine annenin adını tanıyamadın mı?
27:36Adını bile bilmiyorum.
27:38Kedi kedi kedi kedi kedi kedi kedi.
27:43Yeni doğdukların evinde bile olmadı.
27:46Çünkü o yoldaydı.
27:48Onlar benim içimde ışık koydu.
27:51Çünkü çok beyaz dedi.
27:53Ama şimdi...
27:54Gördün mü?
27:58Annenin adını bilmediğinde, onu aramaya çalışamadın.
28:02Bir deneyim yaptım.
28:05Köyde deneyim yapmaya çalıştım.
28:06Ama hiç kimse benim yaşımda bir kızın olduğunu hatırlamıyor.
28:11Daha az.
28:12Hatta sanırım, kediler Sampera'nın adını yapanı yaptılar.
28:17Ne zaman orada yaşadın?
28:196 yaşımdan.
28:21Sonra bir kızla, sonra bir kızla...
28:26Adoptif babam yoktu.
28:30Neden?
28:31Çünkü evlilik, yeni doğdukları bebek istiyor.
28:33Ben o zamanlar gibi, küçük bir kız değil.
28:37Bu çok zor olmalıydı.
28:39Evet.
28:41Her şey.
28:42Bir çocuk, bir babasını ve bir annesini istemeyebilir.
28:47Ben hiç böyle bir şeyim yoktu.
28:50Dr. Borrell?
28:5415 yaşındayken evime gittim.
28:57Müslümanların emriyle.
28:59Benim hayatımda ilk defa
29:02güvende ve koruduklarını hissettim.
29:06İyi birisi olmalıydı.
29:07Olabilirdi.
29:09O ve kızı olabilirdi.
29:11Evde konuştuk ve
29:13medeniyeti çok sevdiğimi gördüğümde
29:15beni hastaneye dönüştürdü.
29:19Yani
29:21hastaneye çalışıyorsun.
29:22Hayır, Luis. Çalışmıyorum.
29:25Sadece okulda buldum.
29:27Okulda ve pratiklerde, Dr. Borrell'in yanında.
29:32Medeniyeti kurtardı.
29:35Ama bana da çok sorunlar getirdi.
29:38Tabii.
29:39Okuldayken
29:41protesto için gitmedin.
29:44Hayır.
29:46Medeniyeti kurtarmak için.
29:50Dr. Borrell'in öldüğü zaman
29:53en sevdiğim şeyleri yapmak istedim.
29:56Adımı değiştirdim,
29:57çalışmayı aradım.
30:00Ve bir tanesinde,
30:01beni buldular ve
30:03beni
30:05durdular.
30:08Anladım.
30:10Çalıştığımda
30:11başka bir şey yapamadım.
30:12Başka bir şey yapmak bilmiyordum.
30:16Ve biraz sonra
30:18okuldayken geldim.
30:23Aa, ışıklar.
30:25Bir elektrikçi bulmamız gerekiyor.
30:27Işıkları yan yana koymak için.
30:28Maria,
30:29merkezi biraz çöldü.
30:32Ay, Ema, çok kötü durumda yaptık.
30:34Şimdi zaman, para var.
30:36Ne yapmak istediğimi biliyorum
30:37ve nasıl yapmak istediğimi biliyorum.
30:38Sen çok güvenli görünüyorsun.
30:40Büyük bir şirketçi gibi görünüyorsun.
30:42Belki de öyleydi.
30:44Bak, Begünya'yı gördün mü?
30:47Gidiyor gibi.
30:48Evet, evet.
30:49Bence başka bir sebebi var.
30:50Annesinin ölümünden.
30:53Bilmiyorum.
30:54Ama Andrés
30:55tekrar onun köpeği olamaz.
30:56Maria.
30:57Ne?
30:58Bundan sonra
30:59bu evde emirlerini ben ayarlayacağım.
31:02Sana çok zor bir hayat verdiğinden eminim.
31:04Çok zor.
31:06Ama çok tehlikeli.
31:07Doktor olmadığında doktor olmanıza izin ver.
31:09Luz.
31:14Ben doktorım.
31:15Fakat adımım yok.
31:16Ve sanırım göstermiştim.
31:17Çok iyi.
31:18Ama bir an
31:19bir doktorla
31:20bir hata yaparsan ne olur?
31:24Benden şüpheleniyor musun?
31:25Hayır.
31:26Sadece senin ve
31:27şirketin için
31:28ve her türlü hatalardan
31:29sorumluluğunu
31:30eklemek zorundayım.
31:31Bu olmaz.
31:32Luz,
31:33şu an
31:34şirketin direktörüyüm.
31:36Ve şirketin
31:37senin
31:38sorumluluğuna
31:39cevap vermesi
31:40değil.
31:41Bu durumun
31:42nedeniyle.
31:44Yapabilirsin
31:45ne anlarsan.
31:47Söylemek istiyorsan
31:48anlarım.
31:50Ama neden
31:51medikasyon okumadın?
31:53Neden
31:54şeyleri iyi yapmadın?
31:55Ne para
31:56Luz?
31:57Ne para?
31:58Kızlar
31:59üniversiteye
32:00ulaşmak
32:02istiyorlar.
32:03Biliyorum ki
32:04ne yapıyorum
32:05ilginç bir hata.
32:07Ama başka bir
32:08seçenek mi var?
32:12Çok zor bir durumda
32:13duruyorsun, değil mi?
32:17Bu da olsaydı
32:18ilk tanıdığımızı
32:19sana söyleyecektim.
32:21Kılıçla
32:22yukarıda duruyorum.
32:27Ne yapacağımı bilmiyorum.
32:32Kırmızı.
32:33Kırmızı olmalı.
32:34Limonada
32:35çaylar
32:38çaylar
32:40ve likorlar.
32:41Bekleyin, bekleyin.
32:42Her şeyi yazmalıyız.
32:43Hızlanın.
32:44Her şey hazır olmalı.
32:45İnspektör Jesus'a
32:46geldiğinde.
32:47Ne diyebileceğimi bilmiyorsun.
32:48Bu ses benimdir.
32:49Her şeyini yiyecek.
32:50Bakacaksın.
32:51Joaquin bana söyledi ki
32:52bu gerçektir.
32:53Güzel,
32:54uzun.
32:55Yardımcılık.
32:57Günaydın.
32:58Merhaba, ne istiyorsun?
32:59Ben
33:00Isabel.
33:01Raspa.
33:03Konuşmalarına
33:04dikkat etmeyin.
33:06Hoş bulduk.
33:07Ben Maria de la Reina.
33:08Ve o da
33:09Gemma.
33:10Yardımcı.
33:11Hoş bulduk.
33:12Biliyorum ki
33:13hazırlıkları
33:14hazırladınız mı?
33:15Evet, evet.
33:16Zamanı yok.
33:17Görebilir miyim?
33:18Tabii ki.
33:19Teşekkürler.
33:20Hala
33:21ödüllerimizle
33:22çalışmadık.
33:23Bence bu yüzden.
33:24Evet, eğer
33:25ihtiyacınız varsa
33:26ödüllerinizi yapabilirim
33:27ve
33:28bana söylediğiniz bilgilerle
33:29konuşabilirim.
33:31Burada
33:32bu konuda
33:33Yardımcı değil.
33:34Fiyatlar
33:35Reina'nın herkese.
33:36Her şey için
33:37kutlamak istiyoruz.
33:38Böyle olur.
33:39Siz
33:40şarkıcının sesini alın.
33:42İşimize
33:43yardım edelim.
33:44Tabii ki.
33:45Oturun.
33:46Ben anlatırım.
33:59Pardon baba.
34:00Yardım edebilir miyim?
34:01Ben...
34:02Sekreteri arıyorum.
34:03Arıyor musun?
34:04Çünkü
34:05orada
34:06iş için
34:07vakitli bir yer var mı
34:08diye sorabilirler.
34:09Hayır, hayır.
34:10Sadece bir gidip geldim.
34:11Dükkanda arıyordum.
34:12Nerede?
34:13Ay,
34:14Meryem'in kutusu var.
34:15Ne güzel.
34:16Evet.
34:17Ben çok
34:18ilimliyim.
34:19Tamam,
34:20çok mutluyum.
34:21Ve
34:22kutu koleksiyonu
34:23çok iyi var.
34:24Bir tane
34:25siyah var
34:26ve
34:27çok güzel.
34:28Gerçekten mi?
34:29Ve daha eski bir tane
34:30kutu koleksiyonu var.
34:31Ne güzel.
34:32Evet.
34:33Bir gün bana
34:34öğretecek misin?
34:35Sadece
34:36dükkanda arıyorum.
34:37Kutu koleksiyonu
34:38benim köyümde.
34:40Evet,
34:41arkadaşlarım da
34:42bana söylüyorlar ki
34:43hala
34:44seminerde değilim.
34:46Ve
34:47hiç düşünmedin mi?
34:48Bırak, bırak.
34:49Sen de
34:50öyle yapma.
34:52Yeryüzünde
34:53mutluluklar var
34:54ve
34:55mutluluklar var.
34:57Evet, evet, evet.
34:58Kesinlikle anlıyorum.
35:01Sen de anlıyorsun.
35:03Pardon.
35:05Ay,
35:06pardon.
35:08Ne tersi soru.
35:09Ama nasıl anlayacak?
35:10Allah'ın hayatını vermiş.
35:12Peki,
35:13o zaman
35:14şirketi arıyorsun, değil mi?
35:15Çünkü
35:16sadece
35:17sağ taraftan gittin.
35:18Bu yüzden
35:19geçirdin.
35:20Olabilir.
35:21Çünkü çok düzgünüm ki
35:22ne bileyim
35:23ne bileyim.
35:25Peki,
35:26çok düzgünsün ama
35:27en azından
35:28komiksin, değil mi?
35:29Ayrıca, ben Mateo.
35:30Kolonya'nın kurallarından biri.
35:31Hoş bulduk.
35:32Ben...
35:33Joselito?
35:35Joselito?
35:36Jose Francisco.
35:37Çocukken
35:38beni Joselito dedi.
35:39Ama çocukken
35:40burada ne yapıyorsun?
35:41Hiç.
35:42Galantoledo'da
35:43bir feriye vardı
35:44ve yakındayken
35:45ben
35:46Klaudia'yı tanıyorum diye
35:47dedim.
35:49Ne şaşırtı.
35:50Siz
35:51tanıyorsunuz mu?
35:52Gördünüz mü?
35:53Kuralların arkadaşı.
35:55Babası çok sevimli.
35:56Tabii ki.
35:57Seni de çok duydum.
35:59Evet.
36:00O benim
36:01köyden bir arkadaşım.
36:02Mateo, Joselito.
36:03Klaudia.
36:04Biz daha çok arkadaştık.
36:06Bak, Mateo.
36:07Gerçekten.
36:08Klaudia
36:09benim hayatımda
36:10tek kız arkadaşım.
36:11Kız arkadaşım.
36:12Kız arkadaşım.
36:13Kız arkadaşım.
36:14Bana kız arkadaşım demeyin.
36:17Evet, kız arkadaşım.
36:18Çok güzel.
36:48Evet.
36:49Evet.
36:50Evet.
36:51Evet.
36:52Evet.
36:53Evet.
36:54Evet.
36:55Evet.
36:56Evet.
36:57Evet.
36:58Evet.
36:59Evet.
37:00Evet.
37:01Evet.
37:02Evet.
37:03Evet.
37:04Evet.
37:05Evet.
37:06Evet.
37:07Evet.
37:08Evet.
37:09Evet.
37:10Evet.
37:11Evet.
37:12Evet.
37:13Evet.
37:14Evet.
37:15Evet.
37:16Evet.
37:17Evet.
37:28Evet.
37:43Evet.
37:45Evet.
37:47İçeri gidelim.
37:57Gelin.
38:00Merhaba.
38:08Çok yoruldun mu?
38:09Her zaman yukarıda duruyorum.
38:11Ama bir an önce gelmeyeceksin.
38:14Eğer istiyorsan, oturup oturabilirsin.
38:17Söyle.
38:18Luz,
38:20çok tuhaf bir şey gördüm.
38:22Neyi gördün?
38:25Dün çok kötü bir gün oldu.
38:27İlk başta yemeğe gitti, iyi bir durumda değildi.
38:31Sonra,
38:32gıcırdı çünkü annesinin medalini bulamadığını söyledi.
38:36Yoruldu mu?
38:38Ya da mutluydu?
38:40Luz, çok garipti.
38:41Bir kısmı yoruldu,
38:43yoruldu.
38:45Ağzına doyurduğu gibi.
38:48Ayrıca,
38:49çok yoruldu çünkü medalini bulamadığını söyledi.
38:53Bu doğru değil.
38:55Begoño, her yerde aradı.
38:58Her zaman kalan kaşığında değildi.
39:00Ama anne onu hemen buldu.
39:02O kaşığında.
39:06Annesinin ölümünden dolayı,
39:08o kadar çok yoruldu.
39:10Evet.
39:12Ve bunun üstünde olan röportaj.
39:14Londra'ya gitme kararı, çok fazla şey.
39:17Bir duygulandığı, çok yüksek bir tensiyon,
39:20iki kötü geçim oynayabilir.
39:24Bu akşam yemeğe gidiyor.
39:26Ama hemen gidiyor çünkü iyi olmadığını söyledi.
39:29Yoruldu, yoktu.
39:31İkbalini kaybediyor gibi görünüyor.
39:34Bilmiyorum, böyle görmek çok üzücü.
39:37Yemeğe gittiğinde sadece uyumda iyi olduğunu söylüyor.
39:41Bilmiyorum,
39:42bu duygulandığı şeyler.
39:44Belki.
39:46Söylemek istemiyorum ama
39:49kadın yemeği,
39:52Söyle.
39:54annesine ait olduğunu düşünüyorum.
39:59Ve Maria'yı Berbena'ya yardım etmek zorunda değilsin.
40:02Bak, sekreterinle arayış yapmaya başladı
40:05ve kafamı çöktü.
40:07Maria'yla konuşacağım,
40:08o kızın gitmesi için.
40:12İsabel'in ne yüzüğü var?
40:14İsa'ya hesaplamak için göndermişti.
40:17Maria, kılıcını almıştı.
40:18Ama sonunda sadece bir merhamet yapmamıştı.
40:21Ve sadece o, o kılıcını çöktü.
40:22Başka bir şey için değil.
40:25Ne?
40:27Maria'nın yanında senin
40:29yerini almak korkmazdın, değil mi?
40:32Kıskanç mısın?
40:33Ne diyorsun?
40:34Kıskanç mısın?
40:35Ne diyorsun? Maria'yla biz arkadaşız.
40:38Bilmiyorum, bu İsabel,
40:39mükemmel bir hanım gibi görünüyor ama
40:40kıskançı.
40:42Evet, ben de onu çok seviyorum.
40:44Onun içinde bir şey var, çamur gibi.
40:46Bu yüzden, en azından büyük bir evde olsaydı,
40:48çok daha iyi olurdu.
40:52İşimizin başlamak için çok mutluyum.
40:54Ve kraliçenin hepsini
40:56bir parmak şişesine bırakmak.
41:05Peki, ben şimdi gidiyorum.
41:07Tamam.
42:07Tamam.
42:37Bu kadar da kötü.
42:39Çok kötü bir zamandı.
42:40Kraliçenin şerefine baktı.
42:43Gerçekten çok kötüydü.
42:44Ama bu kadın neler yaptı?
42:46İyi değil.
42:47Kesinlikle.
42:48O öyle değil.
42:49Ve ona özür dilemeliyiz.
42:51Ne zaman özür diledi?
42:53Bu sabah özür diledi.
42:55Ama geceye kadar gidiyordu.
42:56O özürleri çok değerlidir, değil mi?
42:59Hema, nasıl olduğunu biliyorsan,
43:01çok zorca özür dilemelisin.
43:04Anneye kadar çok zayıf olduğunu sanıyor musun?
43:07Ne diyorsun?
43:09Mercedes'in öldüğü için çok zayıf olduğunu düşünüyorum.
43:13Ve o...
43:14...bir eşi var.
43:16Hiçbir şey söyleyemem.
43:17Begoña'yla en azından görüşeceğimi deneyeceğim.
43:20Bu sorun bitti.
43:22Eğer gerçekten dertlidir,
43:24ona en çok yardım etmeliyiz.
43:27Değil mi?
43:29Sanırım.
43:30Ne kadar kızgınsa, kötü bir şey istemiyorum.
43:33Yani biliyorsun.
43:35Hadi gidelim.
43:36Sonra alacağım. Geçtiğimiz zaman geç.
43:42Bu benim işimden gelen şirket.
43:45Gloria Bendita'yı duydun mu?
43:46Evet.
43:47Perfümler ve şampuanlar aroması.
43:50Ne şanslı bir yerde çalışıyorsun.
43:52Fabrikaya gittiklerinde bana söylediğin şey...
43:55...ben çok şaşırdım.
43:58Bu bir başarılı bir şirket.
43:59Aslında bu, İspanya'nın en önemli perfümerlerinden birisi.
44:02Şimdi Fransa'ya geçeceğiz.
44:04Oraya seni göndermezler, değil mi?
44:06Hayır, hayır, ben de öyle düşünmüyorum.
44:08Ne oldu?
44:09Buraya hoşlanmadın mı?
44:10Hayır, hayır, hoşlanmadım.
44:14Bak, sana iyi bir arkadaşı göstereceğim.
44:16Joselito Fina, Fina Joselito.
44:19Joselito, Joselito.
44:22Benimle konuştum mu?
44:23Evet, çok. Çok iyi.
44:25Ay, Claudia, çok heyecanlıyım.
44:26Ama hadi, Joselito artık gidiyor.
44:28Toledo'da bir şirketi aldı ve hızlı.
44:31Evet, kadın, hızlı değil.
44:33Evet, hızlı.
44:35Çünkü...
44:36Çünkü Fina çok yoruldu.
44:38Ve ben senin işini yalnız bırakamıyorum.
44:39Tabii.
44:41Teşekkürler, biliyorum, Claudia.
44:42Görüşürüz, Joselito.
44:43Hoş bulduk.
44:47Claudia, ben hiçbir şirkete gelmedim.
44:51Hayır, sen geldin.
44:53Neden annem seni gönderdi?
44:55O bana gelmek için mutlu olmanı söyledi.
44:58Ne bileyim.
44:59Çok iyiyim, Joselito.
45:01Bu benim yeni evim.
45:02Çok mutluyum.
45:04Bana da bana çok sorduğunu söyledi.
45:07Ve tabii ki...
45:08...senin gibi her zaman bana sevdiğim...
45:10...yine de...
45:12...seninle evli olmak iyi olur mu diye geldim.
45:17Ama Joselito, sen ve ben hiç evli değildik.
45:19Kızım, o iki haftalık şeyleri unutmuyorum.
45:23Hayır, o iki haftalık şeyleri...
45:24...annem bana bir fırsat vermek için getirdi.
45:27Ama...
45:28Hadi.
45:29Çok mutluyum ki seni gördüm.
45:31Benim evimde yiyordun.
45:33Ve o yıl seni öldürme kraliçesi mi yaptılar?
45:35Hadi ama.
45:36Canberk'in kraliçesi mi?
45:38Joselito, senin ne istediğini görmedim.
45:40Buraya gitmeyeceğim değilim.
45:42Evet.
45:43Ve ben bir kamyonu alacağım.
45:45Ve haftalık günlerinde buraya gelebilirim.
45:47Anladım ama...
45:48...Joselito, bu benim olamayacağım şey değil.
45:52Bir erkeklerle evlenir misin?
45:53Hayır.
45:54O zaman?
45:55Hayır, hayır.
45:57Onlar benim için hiçbir şey anlamıyorlar mı?
45:58Hadi ama.
45:59Bak, annen bana benimle konuşmayı durdurmadığını söyledi.
46:01Joselito, çok sevindim seni.
46:04Yine mi?
46:05Hayır, gerçekten değil.
46:07Gerçekten mi? Seni kraliçem gibi davranacağım.
46:09Joselito, kraliçem gibi davranmak istemiyorum.
46:11Ne istiyorum...
46:12Benimle hayatını geçirmek istiyorum.
46:14Gördüğüm gibi.
46:15Bak, Joselito, evleniyorum.
46:24Ama sen kazandın mı?
46:26Ulan adamım, annenle konuşabilirdin mi?
46:28Hayır, ben kazandım, Joselito.
46:32Bu köyde yaşayan şeyler.
46:34Biliyorsun, ben de yaşadım.
46:36Bir tane daha yaşadım, hadi ama.
46:39Çok üzgünüm, annem seni buraya getirmek için çıldırttı ama...
46:44Evet, gerçekten...
46:47Gerçeklerini anlatmak iyi olur mu?
46:49Evet, evet.
46:51Çünkü ben çok ciddi bir niyetle geldim.
46:53Ve tabii ki...
46:54Perkez'i hayal edersen,
46:56alttan bir bomba bulursun.
46:58Tamam, bu kadar.
47:01Sorun bitti, Joselito.
47:02Sen Perkez'e geri döneceksin.
47:05Oraya iyi bir kadın bulacaksın.
47:07Eğer öyle olursa, evlenmeyi tanıdın.
47:11Tamam.
47:13Ben işe gidiyorum.
47:28Merhaba.
47:30Kendine iyi bak.
47:31Çok teşekkür ederim.
47:33Sağ ol.
47:34Pekala.
47:35Havaya geçin.
47:37Ben seni bekliyordum.
47:49Pekala.
47:51Hocam, ben daha önce sana yaptığım bütün yalanları anlatmıştım.
47:54Şimdi buradayken daha iyi.
47:58Söylediler mi?
48:00Söylediler mi?
48:01Ne?
48:02Dün gece bana vurduğum saldırı.
48:04Annemin medalini bulamadım.
48:06Herkesle karşılaştım.
48:08Herkesle karşılaştım.
48:09Bu yüzden geldin değil mi?
48:11Bu yüzden geldin değil mi?
48:12Andres bana bir şey söyledi.
48:13Andres bana bir şey söyledi.
48:14Seni çok endişelendim.
48:15Seni çok endişelendim.
48:16Bilmiyorum.
48:17Ne kadar uyumak, ne kadar yorulmak.
48:18Bilmiyorum. Ne kadar uyumak, ne kadar yorulmak.
48:19Bu garip değil mi?
48:20Bu garip değil mi?
48:21Biraz.
48:22Biraz.
48:23Artal Bengal, benim evimde ev almak istiyorlar.
48:25Bir vida daha yok mu?
48:27İyi bir seviyede olsun.
48:28Gerçekten.
48:29İngiliz cezası için ne mutlu.
48:38Mesela umasaellowu.
48:40Mesela mammal asasasiasa.
48:42av pisavlası için ne Mutlu?
48:43hav pisavlası için ne Mutlu?
48:45CezФet.
48:47Asia, İngilizce Fasın.
48:52Nası bir sirke?
48:53Begoña, o zaman nelerden geldiğine bakmalıyız.
48:56Söylediğin o yorucu.
49:01Ağrı mı doluyor?
49:03Hayır, belki de bazen, bilmiyorum.
49:07Sadece ağrı değil.
49:09Sadece...
49:11Sadece yorucu hissiyatım var.
49:13Yine de uyumak istemiyorum.
49:15Ağrıya çıkmalısın.
49:17İstemiyorum.
49:19Sakin olmak istiyorum.
49:21Hiç düşünmeden kaderim evine oldu.
49:27Ne yapıyorsun?
49:29Öğrozunu çıkaracağım, nasılse bir deney yapmaktan.
49:31Nesi için?
49:33Begoña, nerede gelene kadar tanımalıyız.
49:35Bak.
49:37Nasıl olduğunu göreceğiz.
49:38Niye, inanmıyor musun?
49:40Söyledim mi, hiçbir şeyim yoktur.
49:42Begoña, sadece yardım istiyorum.
49:44Eğer inanmıyorsan, artık buradan bırak!
49:45Arkadaşlar...
49:46Yürü!
49:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.