• hace 4 meses

Category

📺
TV
Transcripción
00:00EL TIEMPO QUE NO TE PIDERON
00:30¡No! ¡No, no, no! ¡Eso no es cierto!
00:35¡Claro que es cierto! ¿No lo sabes si no lo dices?
00:39¡Ah, no me gusta ese rostro de tu!
00:42Quizás soy más curioso de ti que de Jun.
00:46Vamos, comencemos. Todo desde aquí.
00:51Yo sé que Jun tiene un amor por tu hermana, y que ella se separó por mí.
00:58Y también sé que ella se ha ido de mí, y que se ha ido de mí.
01:03Y también sé que ella se ha ido de mí, y que ella se ha ido de mí.
01:07Y también sé que fue mi primera vez con Jun.
01:11¿Todo fue un acto?
01:15¡Eres un idiota!
01:16¿No te acuerdas que te dije que te amaba?
01:20¿No te acuerdas que te dije que te amaba?
01:22¡No!
01:23¡Eso es cierto!
01:24Me alegro de que tu no te hagas mal a mi hermana.
01:29No hay otra mujer tan conveniente como tu.
01:31¡Qué pena que lo hicieras!
01:34Sabía que no lo haría.
01:36Es por eso que lo hice.
01:39Si no lo hiciera, me parecía que nos separaríamos.
01:43Sinceramente, no pensaba que me respondieras así con tanta pasión.
01:47Eso es...
01:48Eso es... un poco de impulso.
01:50¿Fue tan agradable que te enamoraste?
01:54¿Ah, es así?
01:56¿Qué es lo que debería hacer en un teatro tan agotador como este?
02:02¿No lo sabes?
02:04¡Maldita sea! ¡Hay un hombre muy maldito aquí!
02:06¡No puedes decir eso!
02:08¿Quieres que te lo pruebe?
02:12¡No me jodas!
02:15¿Entonces sabías todo lo que estaba pasando?
02:19¿Todo lo que estaba pasando?
02:21¿Todo lo que estaba pasando?
02:23¿Todo lo que estaba pasando?
02:25¿Todo lo que estaba pasando?
02:27¿Todo lo que estaba pasando?
02:29¿Todo lo que estaba pasando?
02:31¿Todo lo que estaba pasando?
02:33¿Todo lo que estaba pasando?
02:35¿Todo lo que estaba pasando?
02:37¿Todo lo que estaba pasando?
02:39¿Todo lo que estaba pasando?
02:41¿Todo lo que estaba pasando?
02:43¿Todo lo que estaba pasando?
02:45¿Todo lo que estaba pasando?
02:47¿Todo lo que estaba pasando?
02:49¿Todo lo que estaba pasando?
02:51¿Todo lo que estaba pasando?
02:53¿Todo lo que estaba pasando?
02:55¿Todo lo que estaba pasando?
02:57¿Todo lo que estaba pasando?
02:59¿Todo lo que estaba pasando?
03:01¿Todo lo que estaba pasando?
03:03¿Todo lo que estaba pasando?
03:05¿Todo lo que estaba pasando?
03:07¿Todo lo que estaba pasando?
03:09¿Todo lo que estaba pasando?
03:11¿Todo lo que estaba pasando?
03:13¿Todo lo que estaba pasando?
03:15¿Todo lo que estaba pasando?
03:17¿Todo lo que estaba pasando?
03:19¿Todo lo que estaba pasando?
03:21¿Todo lo que estaba pasando?
03:23¿Todo lo que estaba pasando?
03:25¿Todo lo que estaba pasando?
03:27¿Todo lo que estaba pasando?
03:29¿Todo lo que estaba pasando?
03:31¿Todo lo que estaba pasando?
03:33¿Todo lo que estaba pasando?
03:35¿Todo lo que estaba pasando?
03:37¿Todo lo que estaba pasando?
03:39¿Todo lo que estaba pasando?
03:41¿Todo lo que estaba pasando?
03:43¿Todo lo que estaba pasando?
03:45¿Todo lo que estaba pasando?
03:47¿Todo lo que estaba pasando?
03:49¿Todo lo que estaba pasando?
03:51¿Todo lo que estaba pasando?
03:53¿Todo lo que estaba pasando?
03:55¿Todo lo que estaba pasando?
03:57¿Todo lo que estaba pasando?
03:59¿Todo lo que estaba pasando?
04:01¿Todo lo que estaba pasando?
04:03¿Todo lo que estaba pasando?
04:05¿Todo lo que estaba pasando?
04:07¿Todo lo que estaba pasando?
04:09¿Todo lo que estaba pasando?
04:11¡Maldita chingada!
04:13¡Te voy a disparar!
04:15¡Me has besado con tanta pasión!
04:17¡Me has besado con tanta pasión!
04:19¡Me has besado con tanta pasión!
04:21¡Me has besado con tanta pasión!
04:23¡Me has besado con tanta pasión!
04:25¡Me has besado con tanta pasión!
04:27¡Me has besado con tanta pasión!
04:29¡Me has besado con tanta pasión!
04:31¡Me has besado con tanta pasión!
04:33¡Me has besado con tanta pasión!
04:35¡Me has besado con tanta pasión!
04:37¡Me has besado con tanta pasión!
04:39Bien, Shirosaki Jun.
04:41Ahora todo se ha resetado.
04:43Todas las personas han tenido sus propios deseos,
04:46pero las tres personas de antes no tenían ninguna relación especial.
04:50Se convirtió en una relación triangular, como se suele decir.
04:54Así que ahora quiero disfrutarlo con todo mi poder.
04:57Todos los puntos de llegada están cerrados.
05:00La arte y la vida son inaceptables,
05:02así que hay que abrir la puerta hacia el futuro.
05:06Bueno, ¿estás listo para luchar con todas tus fuerzas, hermana?
05:11Pero creo que tengo un poco de ventaja.
05:14¿No te parece?
05:16Mi cuerpo no es tan barato.
05:19Bien, el hombre de Rodon ha terminado.
05:22La próxima es la mujer de Kudon.
05:30¿Algún problema con Jun?
05:32¿Por qué?
05:34Es muy raro que Naori venga a la tienda conmigo.
05:38¿No crees que es demasiado fácil para Jun?
05:42¿No es así?
05:44Sí, es así.
05:46¿Ves?
05:47Así que no es un buen momento para hablar de cosas fáciles.
05:51Ya lo sé.
05:53Te lo diré, ¿vale?
05:56En mi opinión,
05:58Jun y el pudding de la nueva serie son muy valiosos.
06:03Lo siento, no entiendo bien lo que dices.
06:07Como te dije, Jun y yo no nos hemos unido.
06:11¿Eso significa que nos has engañado?
06:14La palabra engañar es un poco diferente de lo que yo tengo en mente.
06:19Pero si lo miras de una perspectiva objetiva, puedes decirlo.
06:23¿Qué quieres decir?
06:25Siéntate.
06:30El hecho de que pensabas que era fácil.
06:34El hecho de que pensabas que no te divertirías.
06:38El hecho de que no te perdonarías.
06:41Eso es demasiado.
06:44¿Lo entiendes?
06:46Pero yo...
06:47¿Pensabas que tendrías que recibir una pena?
06:51¿Una pena?
06:53¿Una pena alimentaria?
06:55Solo pensé que deberías estar contenta.
06:58Si eres tú, Haruki Murakami,
07:00tendrías que expresarte de alguna manera.
07:04¿Puedo cocinar un espagueti?
07:07Ya sabes lo que piensas,
07:11así que no lo dije con fuerza.
07:14Dices que no te divertirías,
07:16que eres tu primer amante,
07:18y que no podrías irte con Jun.
07:20Eso es lo que pensabas, ¿verdad?
07:23Porque...
07:24¿Verdad?
07:25Sabía lo que pensaban los dos,
07:28y Jun no podía hablar de sus pasiones conmigo.
07:31Así que decidí quedarme.
07:34¿Quedarte?
07:36¿Cuál es el momento?
07:38¿Konjiki Yasha?
07:40¿Hairyo Tsumashimatsu?
07:42¿Maihime?
07:43Bueno, Eris te ha perseguido.
07:45Eres una idiota.
07:47Así que has estado conmigo por un año, ¿verdad?
07:50¿Has decidido que te vas a separar,
07:52o has decidido que te vas a separar después de que te hayas separado?
07:55Creo que hay dos opciones.
07:58Al fin y al cabo,
07:59hemos descubierto que no somos nada más que amigas infantiles.
08:03¡Rehabilitación!
08:05No hay verdad en las palabras.
08:07Tengo la sensación de que las tenías preparadas.
08:10No lo sé, Naori.
08:13Eso es lo que pensé.
08:15Jun no me ha tratado de una mujer.
08:18Tengo muchas dudas,
08:20así que pensé en que sería mejor que nos separáramos.
08:23Las cosas infantiles tienen mucho tiempo,
08:26así que se te pierden, ¿verdad?
08:29A Lumi le gustan los personajes de operas y las líneas de coro,
08:32así que pensé que le gustaría divertirse,
08:34pero creo que me he equivocado.
08:36¡No es así!
08:38¡Fue divertido!
08:40Bueno, está bien.
08:42Pensé que era diferente de lo que pensaba Jun.
08:46Tenía muchas dudas,
08:48así que pensé que tenía que confesármelo.
08:53No digas que no tienes verdad.
08:56Tienes muchas dudas,
08:58así que no pude consultarte.
09:01Esto es lo que resultó
09:03cuando solo te abrazaste y te decepcionaste.
09:06Pero es mejor que la sed de amor.
09:10Tuve la cara de que no te importaba,
09:14y solo hablabas con Jun.
09:18Así que yo también...
09:20¿Cuándo me dijiste que querías que nos separáramos?
09:23No lo dijiste, ¿verdad?
09:25Solo pensabas así, ¿verdad?
09:28No te sentías mal, no te sentías pobre,
09:31no te sentías conmigo.
09:33No soy tan idiota ni tan frágil.
09:36Sé lo que tengo que hacer por mí misma.
09:39De hecho, no lo hagas, ¿verdad?
09:41No estoy bromeando.
09:42¡Ay!
09:43¿Por qué tienes que decirme eso?
09:46Ya lo sé.
09:48Pensé que era una idiota
09:50que pensaba por mi hermana.
09:52Ya no quiero a mi hermana
09:54ni a mi hermana.
09:55¿Estás contenta con esto?
09:58¿Por qué no lo haces?
10:00¿No lo estás haciendo bien?
10:02Es lo peor que puedes hacer a una mujer.
10:04¿No lo puedes hacer?
10:05¿Cómo puedo hacerlo?
10:07Yo estaba tratando de resolver
10:09mi relación con Naomi.
10:11¡Eso es!
10:12¡Eso es lo que se trata de hacer recuerdos!
10:14Esa es tu manera de pensar.
10:16No lo pensé.
10:17No puedes hacerlo.
10:19Eres un hombre que no puede hacerlo
10:21y que me pregunta cosas
10:23sin que te lo digas.
10:25Es por eso que
10:26te has puesto de pie en la Tierra.
10:29¿Y?
10:30¿Qué vas a hacer?
10:32¿Qué voy a hacer?
10:34No voy a hacer nada.
10:36¿Tienes algo en tu mente?
10:38¿Por qué no lo haces
10:40y no haces nada?
10:42¿Qué dices?
10:44¡Eso es la intención de Naomi!
10:48Eres un idiota.
10:50¿Un idiota?
10:52Jinguji te dio la opción.
10:55Lo sabes, ¿verdad?
10:57Es por eso que decidí
10:58que no haría nada.
11:00Ahora mismo no puedo
11:01hacer nada malo a los dos.
11:03¿Qué? ¿Malo?
11:05¿Quién eres tú?
11:08¡No entiendo nada!
11:15Entendido.
11:16Hagámoslo así.
11:18Yo también siempre quise hablar
11:20con Jinguji,
11:21y no con tu hermana.
11:24¿No te acuerdas de la diferencia
11:26de que acabamos de inhalar
11:28el nombre de tu hermana?
11:30Lumi siempre sentía
11:31la presencia de tu hermana
11:32como una responsabilidad
11:33y como una responsabilidad.
11:35Yo no me llamaba
11:36tu hermana,
11:38pero ¿no te da vergüenza
11:40que te sufra?
11:42Una Naomi libre,
11:44independiente y inteligente.
11:50Aun así, tuve la capacidad
11:52de llamarte Naomi.
11:55Porque soy tu hermana.
11:59Si te acuerdas,
12:00voy a ser tu hermana.
12:02¿Qué?
12:03Tu hermana.
12:05¿No quieres ser mi hermana?
12:09¡Claro que sí!
12:11¡Había dicho cosas malas!
12:13Lo siento, Naomi.
12:17¡Tú eres una idiota!
12:20¿Tienes una habilidad especial
12:22para leer a los negativos?
12:24¡No te lo he dicho!
12:26Tu y yo
12:28nunca podíamos ser amigas
12:30si no fuéramos amigas,
12:32¿verdad?
12:33Pero nacimos como dos
12:35y vivimos en la misma casa.
12:37Pasamos el mismo colegio
12:39y nos enamoramos de la misma chica.
12:41En esta situación,
12:42no importa si somos amigas o no,
12:44¿no es una evidencia
12:46de que somos amigas?
12:49Ya no somos hermanas
12:51ni hermanas.
12:53¡No somos amigas!
12:55¿Verdad, Rumi?
13:02Cuando veo a Naomi
13:04como una hermana,
13:06no me gusta.
13:08Es un otaku
13:09y dice cosas que no entiendo.
13:11No puedo ser una amiga
13:12ni una amiga.
13:13Como Rumi,
13:14cuando me encuentro con alguien,
13:16no me gusta hablar con alguien
13:18solo diciendo que es guay
13:20o que es adorable.
13:21Cuando entreno,
13:22no me gusta decir
13:23que soy una hermana.
13:24No me gusta decir
13:25que soy una hermana.
13:26No me gusta decir
13:27que soy una hermana.
13:28No me gusta decir
13:29que soy una hermana.
13:30No me gusta decir
13:31que soy una hermana.
13:32No me gusta decir
13:33que soy una hermana.
13:34No me gusta decir
13:35que soy una hermana.
13:36No me gusta decir
13:37que soy una hermana.
13:38No me gusta decir
13:39que soy una hermana.
13:40No me gusta decir
13:41que soy una hermana.
13:42No me gusta decir
13:43que soy una hermana.
13:44No me gusta decir
13:45que soy una hermana.
13:46No me gusta decir
13:47que soy una hermana.
13:48No me gusta decir
13:49que soy una hermana.
13:50No me gusta decir
13:51que soy una hermana.
13:52No me gusta decir
13:53que soy una hermana.
13:54No me gusta decir
13:55que soy una hermana.
13:56No me gusta decir
13:57que soy una hermana.
13:58No me gusta decir
13:59que soy una hermana.
14:00No me gusta decir
14:01que soy una hermana.
14:02No me gusta decir
14:03que soy una hermana.
14:04No me gusta decir
14:05que soy una hermana.
14:06No me gusta decir
14:07que soy una hermana.
14:08No me gusta decir
14:09que soy una hermana.
14:10No me gusta decir
14:11que soy una hermana.
14:12No me gusta decir
14:13que soy una hermana.
14:14No me gusta decir
14:15que soy una hermana.
14:16No me gusta decir
14:17que soy una hermana.
14:18No me gusta decir
14:19que soy una hermana.
14:20No me gusta decir
14:21que soy una hermana.
14:22No me gusta decir
14:23que soy una hermana.
14:24No me gusta decir
14:25que soy una hermana.
14:26No me gusta decir
14:27que soy una hermana.
14:28No me gusta decir
14:29que soy una hermana.
14:30No me gusta decir
14:31que soy una hermana.
14:32No me gusta decir
14:33que soy una hermana.
14:34No me gusta decir
14:35que soy una hermana.
14:36No me gusta decir
14:37que soy una hermana.
14:38No me gusta decir
14:39que soy una hermana.
14:40No me gusta decir
14:41que soy una hermana.
14:42No me gusta decir
14:43que soy una hermana.
14:44No me gusta decir
14:45que soy una hermana.
14:46No me gusta decir
14:47que soy una hermana.
14:48No me gusta decir
14:49que soy una hermana.
14:50No me gusta decir
14:51que soy una hermana.
14:52No me gusta decir
14:53que soy una hermana.
14:54No me gusta decir
14:55que soy una hermana.
14:56No me gusta decir
14:57que soy una hermana.
14:58No me gusta decir
14:59que soy una hermana.
15:00No me gusta decir
15:01que soy una hermana.
15:02No me gusta decir
15:03que soy una hermana.
15:04No me gusta decir
15:05que soy una hermana.
15:06No me gusta decir
15:07que soy una hermana.
15:08No me gusta decir
15:09que soy una hermana.
15:10No me gusta decir
15:11que soy una hermana.
15:12No me gusta decir
15:13que soy una hermana.
15:14No me gusta decir
15:15que soy una hermana.
15:16No me gusta decir
15:17que soy una hermana.
15:18No me gusta decir
15:19que soy una hermana.
15:20No me gusta decir
15:21que soy una hermana.
15:22No me gusta decir
15:23que soy una hermana.
15:24No me gusta decir
15:25que soy una hermana.
15:26No me gusta decir
15:27que soy una hermana.
15:28No me gusta decir
15:29que soy una hermana.
15:30No me gusta decir
15:31que soy una hermana.
15:32No me gusta decir
15:33que soy una hermana.
15:34No me gusta decir
15:35que soy una hermana.
15:36No me gusta decir
15:37que soy una hermana.
15:38No me gusta decir
15:39que soy una hermana.
15:40No me gusta decir
15:41que soy una hermana.
15:42No me gusta decir
15:43que soy una hermana.
15:44No me gusta decir
15:45que soy una hermana.
15:46No me gusta decir
15:47que soy una hermana.
15:48No me gusta decir
15:49que soy una hermana.
15:50No me gusta decir
15:51que soy una hermana.
15:52No me gusta decir
15:53que soy una hermana.
15:54No me gusta decir
15:55que soy una hermana.
15:56No me gusta decir
15:57que soy una hermana.
15:58No me gusta decir
15:59que soy una hermana.
16:00No me gusta decir
16:01que soy una hermana.
16:02No me gusta decir
16:03que soy una hermana.
16:04No me gusta decir
16:05que soy una hermana.
16:06No me gusta decir
16:07que soy una hermana.
16:08No me gusta decir
16:09que soy una hermana.
16:10No me gusta decir
16:11que soy una hermana.
16:12No me gusta decir
16:13que soy una hermana.
16:14No me gusta decir
16:15que soy una hermana.
16:16No me gusta decir
16:17que soy una hermana.
16:18No me gusta decir
16:19que soy una hermana.
16:20No me gusta decir
16:21que soy una hermana.
16:22No me gusta decir
16:23que soy una hermana.
16:24No me gusta decir
16:25que soy una hermana.
16:26No me gusta decir
16:27que soy una hermana.
16:28No me gusta decir
16:29que soy una hermana.
16:30No me gusta decir
16:31que soy una hermana.
16:32No me gusta decir
16:33que soy una hermana.
16:34No me gusta decir
16:35que soy una hermana.
16:36No me gusta decir
16:37que soy una hermana.
16:38No me gusta decir
16:39que soy una hermana.
16:40No me gusta decir
16:41que soy una hermana.
16:42No me gusta decir
16:43que soy una hermana.
16:44No me gusta decir
16:45que soy una hermana.
16:46No me gusta decir
16:47que soy una hermana.
16:48No me gusta decir
16:49que soy una hermana.
16:50No me gusta decir
16:51que soy una hermana.
16:52No me gusta decir
16:53que soy una hermana.
16:54No me gusta decir
16:55que soy una hermana.
16:56No me gusta decir
16:57que soy una hermana.
16:58No me gusta decir
16:59que soy una hermana.
17:00No me gusta decir
17:01que soy una hermana.
17:02No me gusta decir
17:03que soy una hermana.
17:04No me gusta decir
17:05que soy una hermana.
17:06No me gusta decir
17:07que soy una hermana.
17:08No me gusta decir
17:09que soy una hermana.
17:10No me gusta decir
17:11que soy una hermana.
17:12No me gusta decir
17:13que soy una hermana.
17:14No me gusta decir
17:15que soy una hermana.
17:16No me gusta decir
17:17que soy una hermana.
17:18No me gusta decir
17:19que soy una hermana.
17:20No me gusta decir
17:21que soy una hermana.
17:22No me gusta decir
17:23que soy una hermana.
17:24No me gusta decir
17:25que soy una hermana.
17:26No me gusta decir
17:27que soy una hermana.
17:28No me gusta decir
17:29que soy una hermana.
17:30No me gusta decir
17:31que soy una hermana.
17:32No me gusta decir
17:33que soy una hermana.
17:34No me gusta decir
17:35que soy una hermana.
17:36No me gusta decir
17:37que soy una hermana.
17:38No me gusta decir
17:39que soy una hermana.
17:40No me gusta decir
17:41que soy una hermana.
17:42No me gusta decir
17:43que soy una hermana.
17:44No me gusta decir
17:45que soy una hermana.
17:46No me gusta decir
17:47que soy una hermana.
17:48No me gusta decir
17:49que soy una hermana.
17:50No me gusta decir
17:51que soy una hermana.
17:52No me gusta decir
17:53que soy una hermana.
17:54No me gusta decir
17:55que soy una hermana.
17:56No me gusta decir
17:57que soy una hermana.
17:58No me gusta decir
17:59que soy una hermana.
18:00No me gusta decir
18:01que soy una hermana.
18:02No me gusta decir
18:03que soy una hermana.
18:04No me gusta decir
18:05que soy una hermana.
18:06No me gusta decir
18:07que soy una hermana.
18:08No me gusta decir
18:09que soy una hermana.
18:10No me gusta decir
18:11que soy una hermana.
18:12No me gusta decir
18:13que soy una hermana.
18:14No me gusta decir
18:15que soy una hermana.
18:16No me gusta decir
18:17que soy una hermana.
18:18No me gusta decir
18:19que soy una hermana.
18:20No me gusta decir
18:21que soy una hermana.
18:22No me gusta decir
18:23que soy una hermana.
18:24No me gusta decir
18:25que soy una hermana.
18:26No me gusta decir
18:27que soy una hermana.
18:28No me gusta decir
18:29que soy una hermana.
18:30No me gusta decir
18:31que soy una hermana.
18:32No me gusta decir
18:33que soy una hermana.
18:34No me gusta decir
18:35que soy una hermana.
18:36No me gusta decir
18:37que soy una hermana.
18:38No me gusta decir
18:39que soy una hermana.
18:40No me gusta decir
18:41que soy una hermana.
18:42¿Qué pasa?
18:43¿Qué pasa?
18:44¿Qué pasa?
18:45¿Qué pasa?
18:46¿Qué pasa?
18:47¿Qué pasa?
18:48¿Qué pasa?
18:49¿Qué pasa?
18:50¿Qué pasa?
18:51¿Qué pasa?
18:52¿Qué pasa?
18:53¿Qué pasa?
18:54¿Qué pasa?
18:55¿Qué pasa?
18:56¿Qué pasa?
18:57¿Qué pasa?
18:58¿Qué pasa?
18:59¿Qué pasa?
19:00¿Qué pasa?
19:01¿Qué pasa?
19:02¿Qué pasa?
19:03¿Qué pasa?
19:04¿Qué pasa?
19:05¿Qué pasa?
19:06¿Qué pasa?
19:07¿Qué pasa?
19:08¿Qué pasa?
19:09¿Qué pasa?
19:10¿Qué pasa?
19:11¿Qué pasa?
19:12¿Qué pasa?
19:13¿Qué pasa?
19:14¿Qué pasa?
19:15¿Qué pasa?
19:16¿Qué pasa?
19:17¿Qué pasa?
19:18¿Qué pasa?
19:19¿Qué pasa?
19:20¿Qué pasa?
19:21¿Qué pasa?
19:22¿Qué pasa?
19:23¿Qué pasa?
19:24¿Qué pasa?
19:25¿Qué pasa?
19:26¿Qué pasa?
19:27¿Qué pasa?
19:28¿Qué pasa?
19:29¿Qué pasa?
19:30¿Qué pasa?
19:31¿Qué pasa?
19:32¿Qué pasa?
19:33¿Qué pasa?
19:34¿Qué pasa?
19:35¿Qué pasa?
19:36¿Qué pasa?
19:37¿Qué pasa?
19:38¿Qué pasa?
19:39¿Qué pasa?
19:40¿Qué pasa?
19:41¿Qué pasa?
19:42¿Qué pasa?
19:43¿Qué pasa?
19:44¿Qué pasa?
19:45¿Qué pasa?
19:46¿Qué pasa?
19:47¿Qué pasa?
19:48¿Qué pasa?
19:49¿Qué pasa?
19:50¿Qué pasa?
19:51¿Qué pasa?
19:52¿Qué pasa?
19:53¿Qué pasa?
19:54¿Qué pasa?
19:55¿Qué pasa?
19:56¿Qué pasa?
19:57¿Qué pasa?
19:58¿Qué pasa?
19:59¿Qué pasa?
20:00¿Qué pasa?
20:01¿Qué pasa?
20:02¿Qué pasa?
20:03¿Qué pasa?
20:04¿Qué pasa?
20:05¿Qué pasa?
20:06¿Qué pasa?
20:07¿Qué pasa?
20:08¿Qué pasa?
20:09¿Qué pasa?
20:10¿Qué pasa?
20:11¿Qué pasa?
20:12¿Qué pasa?
20:13¿Qué pasa?
20:14¿Qué pasa?
20:15¿Qué pasa?
20:16¿Qué pasa?
20:17¿Qué pasa?
20:18¿Qué pasa?
20:19¿Qué pasa?
20:20¿Qué pasa?
20:21¿Qué pasa?
20:22¿Qué pasa?
20:23¿Qué pasa?
20:24¿Qué pasa?
20:25¿Qué pasa?
20:26¿Qué pasa?
20:27¿Qué pasa?
20:28¿Qué pasa?
20:29¿Qué pasa?
20:30¿Qué pasa?
20:31¿Qué pasa?
20:32¿Qué pasa?
20:33¿Qué pasa?
20:34¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa?
20:36¿Qué pasa?
20:37¿Qué pasa?
20:38¿No te acuerdas de mí?
20:44¡Déjame decirlo!
20:46¡Déjame decirlo!
20:47¿Estás bien?
20:52De vez en cuando debemos hablar.
20:55Sí, de vez en cuando.
20:58¿Quién es el héroe que pierde?
21:00¡Es obvio!
21:02¿No es cierto?
21:03No importa lo que pienses,
21:04el profesor es una posición
21:06en la que se pone a arreglar
21:08y al final,
21:09le aumenta el ritmo entre los dos.
21:11Esa es la razón por la que se organiza.
21:13¿No es cierto?
21:14Aunque sea así,
21:15yo pude darle una sorpresa a Jun.
21:18Solo me sorprendió.
21:21¡Sorpresa!
21:23El jefe dice que es solo una sorpresa,
21:25pero yo soy adorable,
21:26y es mi primera vez con él,
21:28y tengo más corazón que Rumi.
21:30Es solo una sorpresa.
21:31Me gustaría que tuvieras
21:33la mitad de tu corazón.
21:35Si quieres vivir sin hacer nada,
21:37es como si estuvieras en un abismo.
21:40El profesor es un chico
21:41con un corazón que se pone a arreglar.
21:44¡Claro que sí!
21:45¡No te preocupes!
21:47¡Los amores se roban!