Las Mil y Una Noches Capitulo 127 HD | Doblada En Español | Binbir Gece - Vídeo Dailymotion

WECO Películas y Series Turcas

Las Mil y Una Noches Capitulo 127 HD | Doblada En Español | Binbir Gece  Suscribirse Al Canal →  @SeriesTurcasWECO   Para ver episodios en HD → https://www.youtube.com/playlist?list=PLx0-otAS5sp5BtHvOjJ3o_1zwpVzq1pAJ  Onur Aksal (Halit Ergenç) es un hombre que no confía en las mujeres porque fue engañado hace mucho tiempo y porque cuando era muy joven, su padre lo abandonó junto con su madre para irse con otra mujer. También es un hombre al que le gusta mucho leer, siendo su libro favorito la famosa novela árabe Las mil y una noches. Es propietario de la importante constructora Binyapi; donde trabaja Sherezade Evliyaoğlu (Bergüzar Korel), una brillante arquitecta que pierde a su marido, Ahmed Evliyaoğlu, en un accidente y se queda sola con un pequeño hijo de cinco años llamado Kaan (Efe Çınar), al que le han diagnosticado leucemia. Llega el momento en que la enfermedad de Kaan llega a un punto crítico, requiriendo un trasplante de médula ósea urgente. Acude a su suegro, Burhan Evliyaoğlu (Metin Çekmez), para pedirle el dinero que necesita para la operación, pero él se niega a dárselo, porque nunca accedió a que su hijo, Ahmed (Atilla Türkmen ), debe casarse con ella. También la cree responsable de su muerte y vive desde ese momento negando a su nieto. Debido a que su suegro le dijo que no, Scherezade no tiene más remedio que pedirle dinero a Binyapi, Onur dice que se lo da con la condición de que pase una noche con él (esto lo hace para ponerla a prueba ya que según él, las mujeres sólo les interesa el dinero).  Fundición: Onur Aksal: Halit Ergenç Sherezade Evliyaoğlu: Bergüzar Korel Ahmed Evliyaoğlu: Atilla Türkmen Kaan Evliyaoğlu: Efe Çınar Burhan Evliyaoğlu: Metin Çekmez Nadide Evliyaoğlu: Tomris İncer Ali Kemal Evliyaoğlu: Ergün Demir Kerem İnceoğlu: Tardu Flordun Bennu Ataman: Ceyda Düvenci Peride Aksal: Meral Çetinkaya  #Lasmilyunanoches #serieturca #dobladaenespañol

Transcript

00:30No haybridge, ¿qué haces aquí?

00:34Ya no puedo.

00:38Ya no puedo.

00:41¿Cómo lo puedes hacer?

00:44¿Cómo?

00:46Fuera de mi control,

00:48en el marco de la guerra.

00:50¿De verdad?

00:52Yo soy el que estoy en el marco,

00:55¿de verdad?

00:57estúa aquí.

01:27Hola, Burak.

01:28Hola.

01:30¿Llevas mucho tiempo aquí?

01:31No.

01:32Acabo de llegar.

01:33Pensaba que te habrías quedado.

01:35No, no, no.

01:36No, no, no.

01:37No, no, no.

01:38No, no, no.

01:39No, no, no.

01:41No, no, no.

01:42No, no, no.

01:43No, no, no.

01:44No, no, no.

01:45No, no, no.

01:46No, no, no.

01:48No, no, no.

01:49No, no, no.

01:50No, no, no.

01:51No, no, no.

01:52No, no, no.

01:53No, no, no.

01:55No, no, no.

01:56No, no, no.

01:57No, no, no.

01:58No, no, no.

01:59No, no, no.

02:00No, no, no.

02:01No, no, no.

02:03No, no, no.

02:04No, no, no.

02:05No, no, no.

02:06No, no, no.

02:07No, no, no.

02:08No, no, no.

02:10No, no, no.

02:11No, no, no.

02:12No, no, no.

02:13No, no, no.

02:14No, no, no.

02:15No, no, no.

02:17No, no, no.

02:18No, no, no.

02:19No, no, no.

02:20No, no, no.

02:21No, no, no.

02:22No, no, no.

02:24No, no, no.

02:25No, no, no.

02:26No, no, no.

02:27No, no, no.

02:28No, no, no.

02:29No, no, no.

02:30No, no, no.

02:32No, no, no.

02:33No, no, no.

02:34No, no, no.

02:35No, no, no.

02:36No, no, no.

02:37No, no, no.

02:39No, no, no.

02:40No, no, no.

02:41No, no, no.

02:42No, no, no.

02:43No, no, no.

02:44No, no, no.

02:46No, no, no.

02:47No, no, no.

02:48No, no, no.

02:49No, no, no.

02:50No, no, no.

02:51No, no, no.

02:53No, no, no.

02:54No, no, no.

02:55No, no, no.

02:56No, no, no.

02:57No, no, no.

02:58No, no, no.

02:59No, no, no.

03:01No, no, no.

03:02No, no, no.

03:03No, no, no.

03:04No, no, no.

03:05No, no, no.

03:06No, no, no.

03:08No, no, no.

03:09No, no, no.

03:10No, no, no.

03:11No, no, no.

03:12No, no, no.

03:13No, no, no.

03:15No, no, no.

03:16No, no, no.

03:17No, no, no.

03:18No, no, no.

03:19No, no, no.

03:20No, no, no.

03:22No, no, no.

03:23No, no, no.

03:25Creo que de todos este es el que mejor le queda.

03:28¿De verdad?

03:29Sin duda.

03:30Tiene un estilo muy juvenil.

03:32Pero a la vez creo que es un vestido serio y muy elegante.

03:36Por decirlo de alguna manera, tiene mucha vida y es muy sofisticado.

03:40Debí habérselo dicho mucho antes.

03:42Señor Honur, por favor, a mí, ¿por qué?

03:46No sea modesto.

03:47Usted es muy importante para Sherezade y para mí.

03:50Y lo más importante es el abuelo de Khan.

03:53Gracias.

03:54Mi intención no era ocultárselo.

03:56Señor Honur, ya me lo ha contado.

03:58Ya está.

04:00En cuanto pueda, llevaré a Nilfer y a Khan

04:03a que le hagan una visita, señor.

04:05Me encantaría.

04:06Que sea pronto, que tengo muchas ganas.

04:09No se preocupe.

04:10Oiga...

04:12¿Cómo se ha tomado cambio de su hija?

04:15¿Una?

04:16¿Una?

04:17¿Una?

04:18¿Una?

04:19¿Una?

04:21¿Una?

04:22¿Una?

04:23Muy bien.

04:24La quiere como si fuera su hermana.

04:30Le diré algo,

04:32como alguien que ha sufrido mucho por culpa de sus hijos,

04:36señor Honur.

04:38El hecho de tener un hijo

04:40es la felicidad más grande del mundo.

04:43Pero cuando uno se hace mayor y tiene nietos,

04:46esa felicidad se multiplica por dos.

04:50Espero que Dios le dé nietos algún día, señor Honur.

04:54Ojalá.

04:56Gracias.

05:00¡Taxi!

05:05¿A dónde, señorita?

05:06A Anakastete.

05:07De acuerdo.

05:13¿No me vas a hablar, Gané?

05:15¿Me puedes escuchar, por favor?

05:17Tienes derecho a enfadarte conmigo,

05:20pero te juro que no lo hice queriendo.

05:22Fue todo un malentendido.

05:24Déjalo ya, Honur.

05:25Lo mejor es que lo olvidemos.

05:27Yo no puedo olvidarlo.

05:29Lo siento, pero...

05:31No soporto estar así contigo, de verdad, Gané.

05:35¿Todavía tienes ganas de jugar, eh?

05:38Pues búscate otro juguete, ¿vale?

05:41No, te juro que lo siento, Gané.

05:44No, te juro que lo siento muchísimo.

05:46¿El qué?

05:47¿No haber conseguido poner celoso a tu novio conmigo, quizá?

05:50Por favor, olvídate de ese imbécil.

05:52Ah, ahora es un imbécil.

05:54Pero cuando estás con él, el imbécil soy yo.

05:58Por favor, no digas tonterías.

06:00¿Por qué?

06:01¿Te sientes mal por mí?

06:03Te doy pena, ¿verdad?

06:04Ay, Gané, por favor.

06:06Si no pensaras que soy un imbécil,

06:08no habrías jugado conmigo.

06:10Pero tienes razón.

06:12He sido un imbécil por no darme cuenta

06:14de que me estabas utilizando,

06:16por intensarme por ti y por llegar a quererte tanto.

06:41Tiene mucha suerte, señora Fusun.

06:43Tiene una hija muy tranquila.

06:46Que Dios la proteja.

06:47Todas mis hijas son maravillosas.

06:49Y mi hijo.

06:50Dios les bendiga y que crezcan al lado de sus padres.

06:53Que así sea.

06:54¿Por qué está planchando usted?

06:57Déjelo, ya lo hago yo.

06:58No, no.

06:59Vete a descansar un poco.

07:00Estarás agotada.

07:01No, no, no.

07:02No, no, no.

07:04No, no, no.

07:05No, no, no.

07:06No, no, no.

07:07No, no, no.

07:08No, no, no.

07:09No, no, no.

07:10Estarás agotada.

07:12Pero ¿cómo voy a estar agotada?

07:14Si usted no me deja hacer nada, señora.

07:16Aprovecha para descansar mientras Burjin duerme.

07:19Mañana me vas a hacer mucha falta.

07:20¿Para qué?

07:21Mañana vienen las niñas.

07:23Quiero hacer su comida favorita y voy a necesitar tu ayuda.

07:26Por supuesto.

07:27Si quiere, también puedo prepararles arroz con leche.

07:30¿En serio?

07:32Claro, con mucho gusto.

07:33Gracias.

07:35Espera, ya abro yo.

07:41¿La dice?

07:43Hola, Fushun.

08:11¡Hola!

08:12¿Llevas mucho esperando?

08:13No, no, no.

08:15He llegado antes de que me dejen salir.

08:17Claro.

08:19Me he quedado en casa,

08:21hablando con alguien y me dijeron que no podía salir.

08:24¡No puede ser, por favor!

08:26¡Espera!

08:28Por favor, no, no.

08:30¿Me ayuda a que se vada?

08:31¡Espera!

08:32¿Cómo se puede que no?

08:34¡Espera!

08:35¡No puede ser!

08:36¡Espera!

08:37¡No puede ser!

08:38¡No puede ser!

08:39¿Llevas mucho esperando?

08:40No, tranquila.

08:43¿Qué estás mirando?

08:44¿Y estas revistas?

08:45Son de vestidos de novia.

08:48¿Entonces lo de la boda va en serio?

08:50Pues claro.

08:51¿Pero por qué no me cree nadie?

08:53Claro que sí.

08:54Te has vuelto loca.

08:56¿Por qué no me entiende nadie?

08:58Quiero vestirme de novia y casarme en condiciones.

09:01¿Tú?

09:02Ya estás casada.

09:03Pero no tuve boda.

09:05Pero si fuiste tú la que no quiso hacer nada especial.

09:08Ya lo sé. Pero ahora sí quiero.

09:11¿Y eso?

09:13Porque ahora sé que no puedo vivir sin él.

09:15Quiero pasar con él el resto de mi vida.

09:18He entendido que no voy a querer nunca a nadie como a él.

09:21¿Te acabas de dar cuenta?

09:24Bueno, siempre lo he sabido.

09:25Pero ahora lo empiezo a ver más claro.

09:28¿En serio?

09:29Pues ya era hora, bonita.

09:31Todo el mundo que os conoce sabe perfectamente

09:33que Nur y tú estáis hechos el uno para el otro.

09:36Lo sé.

09:37Por eso quiero demostraros que teníais razón.

09:41Estás enamorada hasta las trancas, Xerezade.

09:45Si me has sorprendido a mí que te conozco desde hace tantos años,

09:49a Nur no quiero imaginarme cómo estará.

09:51No tiene por qué sorprenderse.

09:53Él ya lo sabe.

09:54Debería saber ya lo que siento por él.

09:57Voy a estar con él hasta el final de mis días.

10:01¿Tomamos algo?

10:02Claro.

10:03Disculpe.

10:08¿Tienes un currículum impresionante?

10:12Así que has trabajado en la constructora Poseidón

10:15los últimos cuatro años.

10:16Así es.

10:21Bien.

10:22Recursos Humanos te ha puesto a ti como primera candidata al puesto.

10:27Tienes un recorrido increíble.

10:30Gracias, señor Olurs.

10:32Binyapi es una gran empresa.

10:34Por lo tanto, es muy importante para nosotros

10:37que las personas con las que trabajamos

10:39tengan mucha experiencia en arquitectura.

10:41Yo no quiero quedarme en una empresa pequeña para siempre.

10:44Quiero trabajar donde se cumplan mis expectativas, señor.

10:48¿Te han dicho para qué proyecto estamos buscando arquitectos?

10:51Para las torres de Asia, ¿verdad?

10:53Un gran complejo que cambiará la imagen del lado de Asia.

10:56Me parece un buen proyecto.

10:58Muy bien.

10:59Entonces, creo que podríamos trabajar juntos.

11:02Me encantaría.

11:05Supongo que ya te lo habrán preguntado,

11:07pero te lo pregunto igualmente.

11:10¿Cuándo puedes empezar a trabajar?

11:12Tengo disponibilidad inmediata.

11:14Podría empezar ahora mismo.

11:16Entonces, bienvenida, Binyapi.

11:21Muchas gracias.

11:22Gracias.

11:23Bienvenida, Binyapi.

11:27Muchas gracias.

11:28Espero que no se arrepienta de contar conmigo en su equipo.

11:33Y yo espero que tú estés contenta con nosotros.

11:36Gracias.

11:38Buenos días.

11:39Buenos días.

11:53Buenos días.

12:24Me ha salido un diente.

12:28Así es.

12:31La echaba tanto de menos.

12:36Cuando la veo dormidita,

12:40me duele hasta el alma.

12:53No, no, no.

12:55No, no, no.

12:57No, no, no.

12:59No, no, no.

13:01No, no, no.

13:03No, no, no.

13:05No, no, no.

13:07No, no, no.

13:09No, no, no.

13:11No, no, no.

13:13No, no, no.

13:15No, no, no.

13:17No, no, no.

13:19No, no, no.

13:21No, no, no.

13:24No, no, no.

13:32Todo esto es nuevo.

13:35Le dije que con dos sillones bastaba,

13:38pero aliquemal insistió en comprar los demás.

13:41Ha hecho bien.

13:43Tampoco podía dejaros en una casa vacía.

13:48Toma.

13:49Te ha quedado buenísimo. Muchas gracias.

14:07¿Cómo está tu madre? ¿Todo bien? Está como siempre, sin novedades.

14:22Sigue enferma. Espero que se recupere pronto. Ojalá.

14:32¿Cuándo os habéis mudado aquí? Hace unas semanas.

14:38¿Tienes a alguien que cuide de Burgen? Sí, claro.

14:44¿Las niñas vienen aquí todos los fines de semana?

14:50Las echo tanto de menos. No te imaginas cuánto.

14:56No soporto estar sin ellas.

15:07¿Qué pasa? Esta noche iremos a ver a Peride.

15:15Y vamos a llevar también a Nilfgaard. ¿Y ella ya lo sabe? No sé, Honor se ha empeñado en ir a

15:22verla, pero hay que ver cómo recibe a la niña. No te preocupes, seguro que no hay

15:27ningún problema, ya verás. No lo sé, ya veremos. Siento mucho haberlas hecho

15:32esperar. No pasa nada.

15:36Tome. Y para usted,

15:40¿cuántos invitados van a ser? ¿Eran mil o setecientos? Serán mil, ¿no? ¿No lo has

15:46hablado con Honor? Claro que lo hemos hablado, pero él invitaría a cinco mil.

15:50Normal. ¿Entonces quieren una boda grande?

15:54Sí. Tiene que ser maravilloso, porque se casa por mí también. ¿Cómo que por usted

16:01también? Bueno, es que yo me casé, pero no hicimos ninguna celebración. ¿Quiere que

16:06se la organicemos a usted? Por favor. ¿Ya han elegido el lugar? Aún no lo

16:12tenemos claro. Entonces voy a hacerle una propuesta. Vale.

16:19Mira, Fuson, hay cosas en la vida que no se pueden

16:24olvidar. No voy a poder olvidar nunca lo que vi.

16:31No llores. Está bien. Quedará todo entre nosotras. Te prometo que no le voy a decir

16:38nada a nadie.

16:47Pero esto no está bien. Estás demasiado cerca de Ali Kemal.

16:53Encima estás viviendo en una casa tú sola.

16:57Tu lugar está cerca de tu madre. No, por favor. No puede alejarme de las

17:04niñas otra vez. Cometí un error con consecuencias muy graves, pero no puedo

17:10vivir sin mis hijas. Te ruego que no me mandes de vuelta. Te lo

17:16ruego, Nadine, por favor.

17:20A veces la abuela aperida me deja los juguetes de papá para que juegue con ellos.

17:49Vas a poder jugar con Lilliput. Tiene tantos. No sabes cuánto me gusta verlos.

17:57También hay una muñeca que era de ella. Puedes jugar tú con ella.

18:06No me la va a dejar. ¿Por qué? Porque no me quiere.

18:13Se peleó con papá cuando me vio.

18:17¿Cómo dices eso, Nilfair? Todavía no sabía que eras su nieta. Pero

18:24la abuela aperida te va a querer mucho.

18:28¿Mesa para cinco?

18:50¿Por si viene Mirvan, señora Perinne? No va a venir. Ya se lo he preguntado yo.

18:57No se preocupe, señora. Si no viene, quito el plato.

19:01Quítalo ya. Ya lo volverás a poner si viene.

19:27Vamos, Lilliput. Es que no quiero entrar. ¿Por qué no?

19:33Por si me grita otra vez. Vamos, cariño.

19:39La abuela le ha pedido a Firdebs que prepare algo de comer muy rico.

19:42¿También está Firdebs? Claro que está. Tiene muchas ganas de verte.

19:57Pero qué ganas tenía de verte, mi niña. Qué ganas tenía de verte.

20:02Hola, Perinne. ¿Qué significa esto, Ulur?

20:06¿Cómo puedes traer a esta niña a mi casa? Mamá, por favor.

20:10Yo no te dije que no. Me preguntaste y te dije que no.

20:14¿Qué significa esto? ¿Cómo puedes traer a esta niña a mi casa?

20:18Mamá, por favor. Yo no te dije que no. Me preguntaste y te dije que no.

20:23Mamá, por favor. Yo no te dije que no. Me preguntaste y te dije que no.

20:28Mamá, ¿qué estás oyendo? Elfer es mi hija y tu nieta.

20:32Suéltame. Está bien, no pasa nada.

20:37Esta niña es una extraña. ¿Pero qué dices?

20:41Lilliput, espérame.

20:45Ya veo que tú también aceptas a esa niña. Tienes tan poca vergüenza como él.

20:51Perinne, por favor. Mamá.

20:59Lilliput, no llores.

21:09¿Pensabas que me iba a ablandar tan fácilmente, Ulur?

21:13Te he dicho que no quiero a esa niña. Entonces olvídate de mí.

21:17Si no aceptas a mi hija, olvídate de mí.

21:24No deberías decir eso a los niños.

21:27Vamos, piensa un poco.

21:48Por favor, paciencia.

21:55¿No puedes hacer eso en el baño? ¿O más tarde?

21:59¿No ves que estoy pelando fruta?

22:01No entiendo qué problema hay.

22:03¿En serio? ¡Nos vamos a comer tus uñas!

22:06¡Nos vamos a comer tus uñas!

22:16Escucha, cualquier día me cargo a esta chica.

22:19Borján, te lo pido por favor. Ya sé que te molesta todo lo que hace.

22:24Pero relájate, hazlo por mí.

22:29¿Las niñas están en su cuarto?

22:31¿Por qué lo dices?

22:33Mañana vamos a volver al cine. Quiero ver si ya han elegido la película.

22:43Ven.

22:45Ven a la cocina un momento.

22:47¿Qué pasa?

22:51Nimed, vete a ver qué hacen las niñas.

22:53Claro, señora.

22:58¿Qué quieres?

23:00¿Por qué de repente vas al cine todos los fines de semana con las niñas?

23:04¿Qué pasa? ¿Quieres venir tú también?

23:07Lo sé todo, Ali Kemal. No me mientas, por favor.

23:10¿Qué? ¿Qué es lo que sabes?

23:12Que le has comprado una casa a Fuson.

23:15No es verdad, mamá. ¿A qué viene eso?

23:18Espero que estés de broma.

23:20¿Tengo cara de estar de broma, Ali Kemal?

23:23Hoy he ido a ver a Fuson.

23:25Lo sé todo. Así que no me mientas más, por favor, anda.

23:31¿Cómo la has encontrado?

23:35Le he dicho a Adem que me lleve a casa de Fuson.

23:38Me mosqueaba que llevaras a las niñas todas las semanas al cine, hijo.

23:44Siéntate.

23:45Mamá.

23:46Siéntate.

23:54Ali Kemal, escúchame muy bien.

23:57No puede ser, hijo. Esto que haces no está bien.

24:02¿Quieres que las niñas crezcan lejos de su madre?

24:06¿No ves lo felices que están?

24:09Haberlo pensado antes.

24:12Lo de Fuson ya es cosa del pasado.

24:15Fuson tiene que volver a Kayseri.

24:17Y cuando las niñas la echen de menos, ya podrán ir a visitarla ellas.

24:21No, mamá.

24:22No son solo las niñas.

24:24Yo también la he hecho de menos.

24:27Estoy muy arrepentido.

24:30Fui muy injusto con ella.

24:32Ali Kemal, hijo, céntrate, por favor.

24:35Ya has divorciado de Fuson.

24:37Ahora es una extraña para ti, ¿lo entiendes?

24:42Mamá, es la madre de mis hijas.

24:44Sí, pero ahora tu mujer es ajua, Ali Kemal.

24:48Lo he estado pensando.

24:50Y me voy a divorciar.

24:52¿Qué?

24:53Lo sé, cometí un error.

24:56Pero ya he limpiado mi imagen.

25:00Que Aju se vaya con su madre.

25:02Que diga que nos hemos casado.

25:04Pero no ha funcionado.

25:06Volveré con Fuson.

25:08Hijo, no puede ser.

25:10Las cosas no se arreglan cometiendo un error detrás de otro.

25:13Y no tienes derecho a dejarla tirada.

25:16Ella se lo ha buscado, mamá.

25:19Yo ahora quiero vivir por mis hijos y por la madre de mis hijos.

25:23Y voy a hacer todo lo necesario para conseguirlo.

25:29Ali Kemal.

25:36Duérmete, niña, duérmete ya.

25:39Duérmete, niña.

25:44Duérmete ya.

25:48Duérmete, niña.

25:50Duérmete ya.

26:12Mi vida.

26:15Mi vida.

26:16Mi preciosa Lilliput.

26:19¿Todavía estás triste por lo de la abuela?

26:22No me quiere.

26:25Aún no te conoce Lilliput.

26:27Cuando te conozca te va a querer igual que nosotros.

26:37Lilliput.

26:40Lilliput.

26:43La abuela Peride hoy no se encontraba bien.

26:47Por eso te ha tratado así.

26:49No te pongas triste, ¿vale?

27:09¿Qué es esto?

27:10El boceto del proyecto de implementación.

27:12¿Terminado?

27:13Bueno, es un primer borrador.

27:16Pero hay que seguir trabajando en él, claro.

27:18Lo has hecho rapidísimo.

27:20Bravo.

27:21Lo necesitaba para la semana que viene.

27:23Qué rapidez.

27:25Últimamente me cuesta mucho dormir y me pongo a trabajar.

27:28Me encanta este trabajo.

27:30¿Y tú?

27:31¿Y tú?

27:32¿Y tú?

27:33¿Y tú?

27:34¿Y tú?

27:35¿Y tú?

27:36¿Y tú?

27:37Me pongo a trabajar.

27:38Me encanta este trabajo, Benu.

27:40Siempre tengo ganas de trabajar.

27:42Bienvenida, Xerezade.

27:45Mi antigua compañera también era muy trabajadora.

27:48Ella había trabajado para usted.

27:50Justo en esa mesa.

27:52Cuántas noches trabajando.

27:54Bienvenida.

27:55Buenos días.

27:56¿Cómo va todo?

27:57Pues nuestra nueva arquitecta es muy rápida, señor Onur.

28:00Trabaja de día y de noche.

28:02Muy bien.

28:03No has olvidado la cena, ¿no?

28:04Por supuesto que no.

28:05Donde siempre, ¿verdad?

28:06Eso es.

28:07Has recibido la invitación, ¿verdad?

28:09Sí, claro.

28:10Estoy deseando que llegue la noche.

28:12Conocerás a todo el equipo.

28:14A la familia de Binyapi.

28:15Bueno, no os quito más tiempo.

28:17Nos vemos esta noche.

28:18Hasta luego.

28:20Nuestra cena anual es muy divertida.

28:23Ya verás qué pasada.

28:28Deberíamos salir pronto para poder arreglarnos.

28:31Vale.

28:32Perfecto.

28:35Este hay que cortarlo ya.

28:37Ese maldito as...

28:39Me dijisteis que ibais a hablar.

28:41Y que lo ibais a solucionar, Kerem.

28:44Ya lo sé, mamá.

28:45He hablado con Semi y también con Burak.

28:47Pero es que Burak no me hace caso.

28:49Se ha mudado al edificio de ese hombre.

28:51¡Qué ocurrencia!

28:52Burak es mayorcito, mamá.

28:54Ya no es un niño.

28:55¿Qué más quieres que haga yo?

28:57A ver.

28:58No lo sé.

28:59Córtale el grifo.

29:00Congélale las cuentas.

29:01Algo tendrás que hacer.

29:03Mi hijo no puede estar con la hija de ese hombre.

29:05Dios mío, por favor.

29:07Me culpas a mí, ¿verdad?

29:09¿Piensas que todo esto ha pasado porque he buscado a ese hombre?

29:12Tú no tienes la culpa.

29:14El irresponsable es Burak.

29:16Pero no voy a permitírselo, ¿sabes?

29:19Jamás.

29:20Haré todo lo que sea necesario.

29:23Burak no puede estar con la hija de ese hombre.

29:33Hola.

29:34¿Tú otra vez?

29:35¿Aún no te has mudado?

29:37¿Por qué iba a hacerlo?

29:38Como te vea mi padre, te mata.

29:40Pues no entiendo por qué.

29:42¿Qué le he hecho yo a tu padre?

29:43¿No te dijo que si no te mudabas te ibas a arrepentir?

29:46¿Y tengo que irme de aquí porque tu padre me lo diga?

29:50Vale.

29:51Me voy.

29:52Con una condición.

29:53¿Cómo cuál?

29:54Que quedemos cada día.

29:56Déjame en paz.

29:57Eres lo que más me importa, Sesen.

30:00¿Adónde vas?

30:01A ver a una amiga.

30:02Oye, olvídate de tu amiga.

30:04Mira, hace un día precioso.

30:06¿Por qué no hacemos algo?

30:07¿Tú solo piensas en divertirte?

30:09Mi amiga está enferma, ¿sabes?

30:11Tengo que ir a cuidarla.

30:12Vale.

30:14¿Por qué te enfadas?

30:15Yo soy buen enfermero.

30:22Dos billetes, por favor.

30:27Por favor, ¿pueden darle esto para dos billetes?

30:30Gracias.

30:31¿Qué hago?

30:32Dáselo al conductor y dile que te cobre dos billetes.

30:35Ah, vale.

30:36Dos billetes.

30:40Tome, aquí tiene la vuelta.

30:44¿Y ahora?

30:45Dáselo a ella.

30:47Aquí tienes, señora.

30:49Tome.

30:50Gracias.

30:52¿El motor es 2.0?

30:541.9 turbo.

30:56Pues va muy bien, vaya.

30:59Cállate.

31:01¿No ves la nota, por favor?

31:03¿Por qué?

31:04No sabía que el transporte público era tan divertido.

31:07¿Y ahora qué?

31:08¿Nos puede dejar aquí, por favor?

31:10Claro, ya estamos.

31:16Que tenga un buen día, jefe.

31:18Gracias.

31:22¿Y eso del jefe?

31:24¿De dónde lo ha sacado?

31:25¿De las películas?

31:26¿Por qué?

31:27No es así como habla la gente.

31:41¿Cómo estás, funda?

31:42No te acerques, que estoy muy resfriada.

31:44Oh, mira que mal está la pobre.

31:47Gracias por venir desde tan lejos, amiga.

31:52Descalzo.

31:53¿De verdad?

31:57No sabes cómo me duele la cabeza cuando me agacho.

32:01Os presento, este es Burak.

32:03Hola, encantado.

32:04Y funda, mi mejor amiga.

32:05Que te mejores.

32:06Muchas gracias.

32:07Qué suerte que hayáis venido.

32:09Mi madre tiene que trabajar y yo estoy aquí sola.

32:13¿Tienes fiebre?

32:14Vete a la cama.

32:15Te voy a hacer una sopa bien calentita.

32:17No te molestes, no tengo hambre.

32:19Que sí, mujer.

32:20Verás que bien te sienta.

32:23Venga, date prisa.

32:24Espabila, que me van a salir raíces.

32:34¿Ahu?

32:36¿Qué tal, Tamer?

32:37Bien, ¿y tú? ¿Qué haces aquí?

32:39¿A qué has venido? ¿De vacaciones?

32:41No, ¿qué vacaciones?

32:43Ahora vivo en Estambul.

32:45Soy la nuera de los Eblijaoglu.

32:47¿No lo has oído en Kayseri?

32:48No, qué va.

32:50Hace años que no voy a Kayseri.

32:52Estambul, Antalya, es por donde me muevo ahora.

32:58Han estado dos horas solo para lavarme y peinarme.

33:01Cariño, mira, te presento a Ahu.

33:03Ahu Eblijaoglu.

33:05Y esta es Soya, mi mujer.

33:10Encantada.

33:11Igualmente.

33:13Ahu es de Kayseri.

33:15Yo tenía una tienda de mensajería.

33:17Y Ahu era una clienta.

33:20Te he echado de menos.

33:21Yo a ti también.

33:22Menuda sorpresa.

33:23Tenemos mucho de qué hablar.

33:25Podemos ir a algún sitio a comer y nos ponemos al día.

33:28Pues no sé, es que...

33:30Venga, que os invito a un kebab.

33:32Seguro que os encanta.

33:33Vamos.

33:34Vamos.

33:35Vale.

33:42No puedo comer más.

33:44A ver.

33:46Si te queda la mitad, un poco más.

33:48Te ha quedado buenísima, enhorabuena.

33:52Estoy sudando.

33:54Ya, ¿y qué?

33:55Sudar es bueno.

33:56Cuando duermas un poco, te vas a encontrar mucho mejor.

33:59Voy a cambiarme de ropa.

34:11Mira, me quedan muy bien.

34:14Seguro que es la primera vez que te pones pantuflas.

34:17Deja de decir tonterías.

34:19¿Es mentira?

34:20Y seguro que es la primera vez que estás en una casa así.

34:23¿Qué le pasa a la casa?

34:24Es muy bonita.

34:25Ya, claro, a mí no me engañas.

34:27Así es como vivimos nosotras.

34:29Pero si no he dicho nada.

34:31¿Ya estás otra vez con lo de las clases sociales?

34:34Pues es lo que hay.

34:36Se te hará raro, ¿verdad?

34:39Somos de mundos diferentes, señorito de mamá.

34:42No me lo puedo creer.

34:44Deja de decir tonterías.

34:46Y deja ya de hablar como en las películas.

34:48Soy Burak.

35:10¿Dónde están nuestros postres?

35:12Acaban de entrar al horno, señor.

35:14Llevamos rato esperando.

35:17Es tarde.

35:18Debería irme ya.

35:19¿A dónde?

35:20Aún falta el postre.

35:21Es verdad.

35:22Y estamos muy a gusto.

35:24Es muy tarde y en casa estarán preocupados.

35:26Así que si no os importa...

35:29Está bien.

35:30No insistimos más.

35:32El kebab estaba buenísimo.

35:33Muchas gracias, también.

35:35De nada, Ahu.

35:36Me alegro mucho de haberte visto.

35:39Mira, hoy ya tiene mucho tiempo libre.

35:41Podéis quedar alguna vez.

35:43Sí, me encantaría.

35:44Me has caído muy bien, Ahu.

35:46Gracias.

35:47Tú a mí también.

35:48Ya te llamaré.

35:49Adiós.

35:50Nos vemos.

35:56¿De dónde ha salido esa mujer?

35:58¿Por qué la has invitado?

36:00¿Qué pasa?

36:01Es una vieja amiga.

36:03¿Nunca has oído hablar de la familia Gliagoglu?

36:06Son los más ricos de Kayseri.

36:08¿Cómo lo sabías?

36:09Te recuerdo que no soy de Kayseri.

36:11Escúchame.

36:12Son los reyes del cuero, ¿sabes?

36:16Téngalo.

36:20Huele bien.

36:21Te lo prometo.

36:22Muchas gracias.

36:28¿Cómo no?

36:29Claro que sí.

36:31Mañana vas a ver a Óscar.

36:33Pero si es un muermo de tío.

36:35Será un muermo.

36:37Pero lo importante es que paga bien.

36:39Tiene invitados especiales por la noche.

36:41Espero que no sean como tú.

36:43Es trabajo.

36:45El hombre está empeñado en que seas tú.

36:47Está loco por ti, ¿sabes?

36:49Pues normal.

36:50¿Te sorprende?

36:58¿Cómo has conseguido hacer tantas cosas a tu edad?

37:01Admiro a los jóvenes de hoy en día.

37:03Gracias, pero no he hecho nada del otro mundo.

37:06No seas tan modesta, Eda.

37:08Que nos lo creemos.

37:09Lo más importante que he hecho hasta ahora

37:11ha sido entrar en Biñapi.

37:13En Biñapi tienen muy buen criterio.

37:15Quieren y honor siempre eligen a los mejores arquitectos.

37:22Buenas noches.

37:23Buenas noches, Burak.

37:24Buenas noches.

37:26Cuánto tiempo sin vernos, ¿no?

37:28Ya.

37:29Bueno, es que siempre andas por ahí desaparecido, Burak.

37:33Ya, pero hoy no podía faltar.

37:35Me han dicho que ahora te dedicas a la construcción.

37:38Así es.

37:39Hago lo que puedo.

37:40Aún estoy aprendiendo.

37:49Dure, ¿por qué no comes?

37:54No tengo hambre, Miriam.

37:57Pero gracias, te ha quedado muy bueno.

37:59Llevo unos días que no puedo comer nada.

38:01Perdona.

38:04¿Hola?

38:06¿Hermano?

38:08Hermano, ¿dónde estás?

38:11No.

38:12Estoy en Estambul.

38:14Estaba muy preocupada por ti.

38:17Sí.

38:18Estoy con Miriam, sí.

38:21¿Dónde estás tú?

38:23Está aquí.

38:25Hermano, ¿dónde estás?

38:26¿Dónde puedo verte?

38:28Dile que venga aquí, ¿vale?

38:30¿Cómo has dicho?

38:32No te oigo.

38:34¿Hola?

38:38Se ha cortado.

38:40Dios mío.

38:41¿Dónde está?

38:42¿Qué pasa?

38:44Hubo un malentendido y le detuvieron.

38:48¿Hola?

38:49¿Hermano?

38:53Hoy he hecho algo muy interesante.

38:55He ido en autobús.

38:57¿Y qué ha pasado?

38:58¿Se ha estrellado el autobús?

38:59No, no.

39:00No ha pasado nada.

39:01Pero fue la primera vez.

39:03¿En serio?

39:04¿La primera vez?

39:05Me lo he pasado muy bien, ¿sabes?

39:07A mí me lo vas a decir.

39:10Antes siempre iba en autobús.

39:12Una vez monté hasta Entranvía.

39:16Buenas noches.

39:17Buenas noches.

39:18Buenas noches.

39:21¿Conoces a la nueva arquitecta?

39:23No.

39:26Eda Agnay.

39:27Acaba de entrar a la familia Binyapi.

39:29Hola.

39:30Encantada.

39:31Hola.

39:32Encantada yo también.

39:34Por favor.

39:35Gracias, cielo.

39:39Te deseo mucha suerte.

39:41Seguro que estás muy a gusto en Binyapi.

39:43¿Qué tal?

39:44Muy bien.

39:45Hola, Yalchin.

39:46¿Cómo está?

39:47Bien.

39:48¿Y tú, Sherzade?

39:49Te echamos mucho de menos.

39:50Estás tan guapa como siempre.

39:52¿Es verdad?

39:53Gracias.

39:55¿Qué tal?

39:56Bien.

40:04¿No me vas a contar lo que pasó?

40:07Ese día había quedado con Miriam.

40:10Pero vino la policía a la empresa diciendo que necesitaban mi declaración.

40:13Pensé que terminarían en un par de horas.

40:16Pero cuando fui a la comisaría me detuvieron

40:18por un problema de la empresa en la que trabajaba antes.

40:22Hermano.

40:23Es algo del pasado.

40:24Sabes que soy inocente.

40:27Me acusaron por algo que firmé.

40:29Pero bueno, al final no fue nada importante.

40:32Yo estaba tranquilo porque pensaba que la cosa había quedado ahí

40:35y no me iba a pasar nada.

40:37Pero al parecer han decidido reabrir el caso.

40:40Qué mala suerte.

40:42Habíamos quedado para cenar.

40:44¿Verdad, Miriam?

40:47Sí.

40:49Pero bueno, ya estás aquí.

40:52Entonces te debo una cena.

40:56Así es.

40:59Disculpadme.

41:01Yo tengo que irme ya.

41:03Pero podéis quedaros aquí.

41:07¿Por qué te vas ya?

41:09Es tarde, Haldun.

41:10Sí, estamos hablando.

41:12Lo siento mucho, Haldun.

41:13Ya hablaremos otro día.

41:15Y me lo terminas de contar todo.

41:18¿Sabes dónde están las sábanas, Uri?

41:20Buenas noches a los dos.

41:27Fuson, por favor.

41:29Ya vale, no llores más.

41:34¿Cómo no voy a llorar?

41:36Después de oír todo eso de la que ha sido mi suegra durante tantos años.

41:40Fuson.

41:42Me ha dicho que vuelva a Kaiseri.

41:44Que tú y yo no tenemos futuro.

41:46Ahora soy la mujer que coquetea con el padre de sus hijas.

41:49No digas eso, Fuson.

41:51No me gusta verte así.

41:54En realidad tienes razón.

41:57Lo mejor es que me vaya.

41:59Y desaparezca de vuestra vida para que estéis tranquilos.

42:03Si es que del fondo me lo merezco.

42:06No digas eso.

42:08Venga.

42:09Los dos cometimos errores.

42:11Yo no fui un marido fiel.

42:12Y tú no supiste demostrar tu amor.

42:14Pero ya ha pasado todo eso, Fuson.

42:19Es nuestra última oportunidad para ser felices.

42:23Y nadie nos lo va a impedir.

42:24Ni siquiera mi madre.

42:26¿Queda claro?

42:31¿Te acuerdas de este vestido?

42:36Me lo regalaste tú en un viaje.

42:38¿No te acuerdas?

42:40Estaba embrazada de Buquet.

42:43El vendedor nos dijo, hacen una pareja preciosa.

42:46Espero que sean felices juntos toda la vida.

42:55Quiero que volvamos a ser igual de felices que entonces el Ikeman.

43:02Lo seremos, Fuson.

43:05Ahora sé que no puedo vivir sin ti.

43:08Solo soy feliz cuando estoy a tu lado, cielo.

43:11No tengo intención de separarme de ti nunca más.

43:14Tenéis que hacer esto más a menudo.

43:17¿Querrás decir, tenemos que?

43:21Tú aún eres de Binjapi, no lo olvides.

43:23Vale, tenemos que.

43:26Yalchin siempre me hace reír mucho.

43:29¿Yalchin?

43:31¿Yalchin?

43:33¿Yalchin?

43:35¿Yalchin?

43:37¿Yalchin?

43:39¿Yalchin?

43:41¿Yalchin?

43:43Binjapi.

43:46Eda me ha caído bien, se ve muy maja.

43:48No me interesa lo maja que sea.

43:50Lo importante es que trabaje bien.

43:53También es importante que sea maja.

43:56A Benu le va a venir muy bien.

43:58Estaba preocupada por la baja de maternidad.

44:02Las Torres de Asia no son un proyecto que se pueda hacer en un par de días.

44:05Creo que estás subestimando a Eda.

44:08Está claro que es muy trabajadora y muy inteligente.

44:10Creo que Binjapi ha tenido mucha suerte.

44:13Pero por muy buena que sea, nunca estará a tu altura.

44:17Por favor, eso lo dices porque soy tu mujer.

44:19No, estoy siendo objetivo.

44:22Si contratáramos cinco arquitectos más en Binjapi, seguirían sin poder contigo.

44:27No me digas esas cosas, señor Honor.

44:32Te lo digo porque es verdad, Shirazade.

44:35Creo que me mimas demasiado.

44:37Porque te quiero más que mi vida.

44:40No.

Las Mil y Una Noches Capitulo 127 HD | Doblada En Español | Binbir Gece

Category

Transcripción

Recomendada