ミステリー・セレクション・ 緑川警部ＶＳ『殺人トランプ』
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I feel like I don't want to go back home.
00:00:08It's fun to be with you, and it makes me feel better.
00:00:18You don't have to go back.
00:00:20Stay with me.
00:00:22What?
00:00:24I have a husband.
00:00:26What?
00:00:28I have a husband.
00:00:31You still have a lot of future ahead of you.
00:00:40I love you.
00:00:42Fujimura-kun, don't.
00:00:44If my husband sees us here...
00:00:49You...
00:00:51Don't try to fool me.
00:00:54You called me and left.
00:00:58So this is what you're going to do?
00:01:01No, I'm sorry.
00:01:03What did you say?
00:01:04Hey, stop it!
00:01:06Don't mess with me!
00:01:07Stop it!
00:01:25Ouch!
00:01:31Try getting closer to him next time.
00:01:34This isn't going to help.
00:01:36I'm sorry.
00:01:37For my sake...
00:01:38Do you love him?
00:01:40Ouch!
00:01:41Stop it!
00:01:43Let me go!
00:01:45I'll kill you!
00:01:47That bastard!
00:01:54I'll kill you!
00:02:12You're so mean.
00:02:14It's because you hit a woman with a gun.
00:02:18Did you bring it?
00:02:20The money first.
00:02:24Here.
00:02:37Six bullets.
00:02:39If you want more, I'll sell the bullets separately.
00:02:42No.
00:02:44This is enough.
00:02:54No!
00:03:09No, Chiyo!
00:03:12Don't cry.
00:03:14Look, everyone's smiling.
00:03:18Don't cry.
00:03:20It doesn't hurt.
00:03:22The injection doesn't hurt at all.
00:03:24I love injections.
00:03:26They give me a lot of them.
00:03:28Dad, dad.
00:03:30If you say that, your daughter will cry.
00:03:33She's not my daughter.
00:03:36Then she'll cry.
00:03:39Mr. Midorikawa.
00:03:42Yes, yes.
00:03:44Mr. Midorikawa.
00:03:46Yes, yes.
00:03:47Mr. Midorikawa.
00:03:49Are you Tsubasa or Masayoshi?
00:03:52I'm Yuichi.
00:03:53Yuichi?
00:03:54Yes, I am.
00:03:56This is a minor hospital.
00:03:58I know.
00:04:00I've been in this hospital since I was a kid.
00:04:04Only one.
00:04:05Mr. Midorikawa?
00:04:07Mr. Midorikawa.
00:04:10If you want to hire a good doctor, you have to tell me.
00:04:14You have to tell me that a patient named Midorikawa is special.
00:04:17Yes, I'm listening.
00:04:22Mr. Midorikawa is my grandfather.
00:04:25Who are you?
00:04:27My grandfather retired.
00:04:29So my granddaughter and I came here.
00:04:32Every time he was injected, he cried and ran away.
00:04:34He broke everything in the examination room.
00:04:36He was a terrible kid.
00:04:38That's a lie.
00:04:39I didn't get an injection.
00:04:41What about today?
00:04:43What was it?
00:04:45Oh, yes.
00:04:46I have a fever.
00:04:48I thought it was a cold.
00:04:50Let's open your mouth.
00:04:52What?
00:04:55Open your mouth.
00:05:01What are you looking at?
00:05:02Mr. Midorikawa.
00:05:04When you came here, you were a minor patient, right?
00:05:08Open your mouth.
00:05:13Let's give you an injection.
00:05:16Injection?
00:05:17Don't you like injections?
00:05:19Injections hurt.
00:05:27Mr. Midorikawa.
00:05:30Mr. Midorikawa.
00:05:32He ran away.
00:05:37Mr. Midorikawa.
00:05:39He ran away.
00:05:47Hey, you.
00:05:54Get out of here.
00:05:57Chief.
00:05:59I just heard a gunshot from this airport.
00:06:01Take a look.
00:06:02Roger that.
00:06:08Let's go.
00:06:22What's wrong?
00:06:23Kenta.
00:06:24It's dangerous.
00:06:25Where did you get it?
00:06:26Let me borrow it.
00:06:27Please.
00:06:28Let me borrow it.
00:06:29It's dangerous.
00:06:33I'm sure of it.
00:06:35It's the police.
00:06:36Please go to the police station in front of the station.
00:06:38I'll think about it later.
00:06:39Yes, sir.
00:06:47Excuse me.
00:06:49You just came out of the apartment on the second floor of Sannodai, right?
00:06:53The second floor of Sannodai?
00:06:55Can I talk to you at the police station there?
00:06:58It's a murder case.
00:06:59He was shot with a gun.
00:07:01Really? Let's go.
00:07:03Let's go.
00:07:06Let's go.
00:07:36Let's go.
00:07:49Hey, you.
00:07:57What are you doing?
00:07:59Stop it.
00:08:01Stop it.
00:08:07Hey, I'm going over there.
00:08:09Hang in there.
00:08:21Hey, don't go now.
00:08:32Hey, you.
00:08:34Hey, you.
00:09:04Hey, you.
00:09:06Hey, you.
00:09:08Hey, you.
00:09:10Hey, you.
00:09:12Hey, you.
00:09:14Hey, you.
00:09:16Hey, you.
00:09:18Hey, you.
00:09:20Hey, you.
00:09:22Hey, you.
00:09:24Hey, you.
00:09:26Hey, you.
00:09:28Hey, you.
00:09:30Hey, you.
00:09:32Hey, you.
00:09:34Hey, you.
00:09:42Chief.
00:09:44I brought a copy of this man's license.
00:09:50Chief.
00:09:52I'll be at the scene.
00:09:54I'll leave it to you.
00:09:56Yes, sir.
00:10:03Hey, come on.
00:10:05Wait a minute.
00:10:10The company is 37-year-old Taizo Yamashita.
00:10:13He has a three-year-old disability.
00:10:15He just came back from a temporary job three months ago.
00:10:23Go ahead.
00:10:25Yes, sir.
00:10:27What is this place?
00:10:29This is the apartment where Yamashita and his wife lived.
00:10:35According to the witness of that witness...
00:10:37Wait a minute.
00:10:39At this entrance, suddenly...
00:10:49This is terrible.
00:10:51Where's your wife?
00:10:53She's in the Asamigawa wagon.
00:10:56Chief.
00:11:01This is Sayoko, the wife of Mr. Yamashita, who passed away.
00:11:04I'm Midorikawa.
00:11:06I'm Takuya Kuroda.
00:11:08Where did your wife go when the accident happened?
00:11:13She was working part-time at a bookstore in Fujimi Town.
00:11:16I got a call from the police.
00:11:18I don't want to use it, but...
00:11:20I don't want to use it, but...
00:11:24Do you know this person?
00:11:28Mr. Fujimura.
00:11:30He's the manager of the bookstore.
00:11:34I heard the man who killed him was dead.
00:11:36Don't tell me he's one of us.
00:11:38No, I don't know yet.
00:11:41But I think there's a high possibility.
00:11:45What kind of person was he?
00:11:49I was told that he had an affair.
00:11:54I felt very calm when I was with him.
00:11:58So I watched movies and drank tea.
00:12:03I found it in my house.
00:12:06I'm sorry.
00:12:14In other words, Mr. Fujimura was aware that he was dating Sayoko, the wife of Mr. Yamashita.
00:12:20He was found guilty of the murder of his wife, Mr. Yamashita.
00:12:23He was arrested and killed by his wife, Mr. Yamashita.
00:12:27That's right.
00:12:29The case is solved with the death of the suspect.
00:12:31You're lucky, detective.
00:12:33You've also maintained a record of 100% conviction.
00:12:36I don't care about that.
00:12:38As for me, the fact that I let Kimihiko Fujimura die...
00:12:44So who went to visit Fujimura?
00:12:47Oh, it's me.
00:12:49Kimihiko Fujimura is the manager of a bookstore in Fujimi Town.
00:12:53He's a young man with a serious reputation at work.
00:12:55The parents of the apartment were very surprised.
00:12:57He's not the kind of kid who would cause such a big incident.
00:13:00I thought it was a mistake.
00:13:02What about his family?
00:13:03His mother died of illness a year ago.
00:13:05He was alone in the world.
00:13:08He seemed to be completely alone.
00:13:14I called the police in China.
00:13:16Yes, detective.
00:13:17Well, I don't think everyone will believe it.
00:13:19What did you say?
00:13:21What's wrong?
00:13:22It's from the surveillance camera.
00:13:24There was no response from Kimihiko Fujimura's stomach.
00:13:28What?
00:13:30Excuse me.
00:13:32Hello, this is Midorikawa.
00:13:34Is that true?
00:13:36What?
00:13:39Okay.
00:13:40Wait a minute.
00:13:42There was no response from Kimihiko Fujimura's stomach.
00:13:44So it wasn't Kimihiko Fujimura who shot him?
00:13:49Hey, no way.
00:13:52So five people were arrested?
00:13:54No, because he's dead.
00:13:56But if this is true, it's a big problem.
00:13:58The police arrested a man who had nothing to do with the case and made him die.
00:14:02But that's not the police's fault.
00:14:04He ran away because he was suspicious.
00:14:06There must be something wrong.
00:14:08No.
00:14:10It's my fault.
00:14:12Detective.
00:14:13If I had been a little more careful at that time,
00:14:18he might not have run away.
00:14:21Anyway, until we find out why Kimihiko Fujimura ran away,
00:14:26we'll ask the police.
00:14:28Yes.
00:14:29Midorikawa.
00:14:31It's too early to take responsibility.
00:14:33Yes.
00:14:44Tell me.
00:14:46Why did you run away?
00:14:56Why did you run away?
00:15:03If it had nothing to do with the case, why did you run away?
00:15:08Why did you run away?
00:15:22Why did you run away?
00:15:34You.
00:15:36Everyone is waiting for you.
00:15:38Hurry up and come down.
00:15:41I don't have much appetite.
00:15:44Did something happen?
00:15:47When you came back, you went up right away.
00:15:55Okay.
00:15:56Let's go.
00:16:00Congratulations.
00:16:02Congratulations, Dad.
00:16:03What?
00:16:04Did something happen to make you happy?
00:16:06Today is the day you confessed your love to your father.
00:16:09Yes.
00:16:10I was asked how you two knew each other.
00:16:14The day you came to my room,
00:16:16got out of the room,
00:16:17went to your father's room,
00:16:19and confessed your love.
00:16:21Something like that happened.
00:16:22But it's good because you can talk about it brightly.
00:16:25Our family is really warm.
00:16:27That's right.
00:16:28If Fumiya and I get married,
00:16:31he will be my father's only son, right?
00:16:34I see.
00:16:35I see.
00:16:37If Kazumi has a child,
00:16:39I will be a grandmother, right?
00:16:43I want to see my grandchild's face.
00:16:47Grandpa.
00:16:48Grandma.
00:16:49Hey, Grandma.
00:16:51Hey.
00:16:57Tsuboi, what's up?
00:16:59I just received a report from Tokyo Nippon.
00:17:02It seems that today's incident will be reported to the director tomorrow.
00:17:05Kimihiko Fujimura was not the culprit.
00:17:08I see.
00:17:09I see.
00:17:30However, no matter how many times I read it, it was badly written.
00:17:34This morning, the manager of the laboratory told me
00:17:37that it was true.
00:17:39But who is it?
00:17:40I talked about this to the newspaper reporter.
00:17:44This is the guy who talks.
00:17:46No, no, no.
00:17:47I was just talking to myself in the toilet.
00:17:49I was asked by the newspaper reporter.
00:17:50What did you say?
00:17:51No, I thought this was the end of the green screen.
00:17:54Green screen?
00:17:55No, I'm sorry.
00:17:56I didn't mean anything bad.
00:17:57I have a habit of talking to myself.
00:17:59But I think it's after that.
00:18:01You were talking to the Tokyo Nippon reporter in front of the toilet.
00:18:05I didn't think it would be an article.
00:18:07I was just chatting.
00:18:09No, it's okay.
00:18:11I think it's natural for an article like this to come out.
00:18:13Is there already a self-criticism in the chest pocket?
00:18:19Kimihiko Fujimura's grandmother came to pick up the body.
00:18:21Grandmother?
00:18:22I'm sure she's alone outside the store.
00:18:24Who is that?
00:18:25That's...
00:18:26Her grandmother is Rinko Gondo.
00:18:29That's the Gondo corporation's Rinko Gondo.
00:18:33Who is Rinko Gondo?
00:18:35She's the queen of Nottoria.
00:18:37She owns a lot of companies one after another.
00:18:40She's known as the behind-the-scenes fixer of the economy.
00:18:42I'm sure Rinko Gondo had a daughter.
00:18:46I heard that she left home because she hated her mother's way of going about money.
00:18:51I see.
00:18:52Is Kimihiko Fujimura the child of that daughter?
00:18:55As expected of the boss of a criminal investigation agency.
00:18:57You know a lot.
00:18:58No, no.
00:18:59Hey, Midorikawa.
00:19:01If there's an enemy, it's a tough opponent.
00:19:04Be careful.
00:19:05Yes.
00:19:14I have a bad feeling about this.
00:19:16What should we do, Mizomichi?
00:19:18I don't think there's anything we can do.
00:19:22I wonder how Rinko Gondo will turn out.
00:19:37Kimihiko...
00:19:49Thank you very much.
00:19:51It seems like you and your mother went through a lot together.
00:19:54I think she's happy that you came to visit her grave.
00:19:58I'm very happy, too.
00:20:01I realized that there are people who are not alone, but are connected by blood.
00:20:09Me, too.
00:20:11Hey, Kimihiko.
00:20:13Would you like to live with me?
00:20:21Yes.
00:20:30I'm really sorry.
00:20:35You.
00:20:36A man with a 100% research rate.
00:20:39You killed Kimihiko.
00:20:42I thought he was a suspect.
00:20:47But...
00:20:48But what?
00:20:50If it had nothing to do with the case,
00:20:52I just wanted to hear the story.
00:20:54I don't know why he ran away like that.
00:20:58There was no mistake in the information I obtained.
00:21:01You're trying to make Kimihiko a criminal.
00:21:05If you do that, you won't be held responsible for it.
00:21:08No, that's not true.
00:21:10We're trying to find out the truth.
00:21:13The truth?
00:21:15With your help,
00:21:17we can easily create a connection with them.
00:21:22I won't forgive you.
00:21:24I want you to take responsibility.
00:21:26Of course.
00:21:27I'll take responsibility.
00:21:30As soon as this case is solved...
00:21:32I won't wait.
00:21:34Be prepared.
00:21:36I'll make you take responsibility in my own way.
00:21:40I'll make you take responsibility.
00:21:44President.
00:21:46What about Boital?
00:21:47I'll have him come and get him later.
00:21:56I won't let him go.
00:22:03As long as you're alive,
00:22:05Kimihiko won't be found.
00:22:14President.
00:22:23President.
00:22:24What are you trying to do?
00:22:27You shouldn't get involved.
00:22:29You're a lawyer.
00:22:39Let's start over.
00:22:41Mizunuma and Asami, search around Yamashita.
00:22:46Yes, sir.
00:22:47Kisamu and Yatame, search around Kenjuro.
00:22:50Yes, sir.
00:22:51Kato and Moriguchi, search around Genjo.
00:22:54Yes, sir.
00:22:55Tsuboi, you're working with me.
00:22:58Yes, sir.
00:22:59Everyone, come with me.
00:23:00Yes, sir.
00:23:02He's in.
00:23:03He's a green turtle.
00:23:05You...
00:23:07It's okay.
00:23:08Let him talk.
00:23:09Let's go.
00:23:10Let's go.
00:23:15Excuse me.
00:23:16Yes?
00:23:17Excuse me.
00:23:18Yes?
00:23:19Have you seen anyone suspicious around here?
00:23:25No.
00:23:26Have you heard any strange rumors?
00:23:29About Kenjuro?
00:23:31No, Mr. Yamashita.
00:23:33He said he was going to a funeral.
00:23:37I don't know if I should say this,
00:23:40but aren't you relieved that a violent man like him is dead?
00:23:44Was it that bad?
00:23:46It wasn't that bad.
00:23:48It's normal for him to hit and kick.
00:23:50The other day, he pushed me down the stairs.
00:23:56Hey, Asami!
00:23:57You're here.
00:23:59Mr. Yamashita's C.I.E.?
00:24:01Yes.
00:24:02Oh.
00:24:03Mr. Izumiya is over there.
00:24:06But I think he had an argument with Mr. Yamashita.
00:24:09An argument?
00:24:11Mr. Izumiya used to work for Mr. Yamashita,
00:24:14but he got rich with his parents' insurance money,
00:24:17so he tried to hit Mr. Yamashita's wife.
00:24:20His wife?
00:24:24About 10 minutes after 11 p.m. yesterday?
00:24:26Yeah, he was sleeping at home.
00:24:28Sleeping?
00:24:30He's suspicious of me because Mr. Yamashita was killed.
00:24:35Give me a break!
00:24:37I didn't do it!
00:24:41Izumiya Chiro...
00:24:45Oh.
00:24:47Even though there's no one else,
00:24:49Mr. Yamashita is doing such a thing.
00:24:53Did you bring the phone?
00:24:55Mr. Yamashita isn't here.
00:24:57I was looking for him.
00:25:00What should we do?
00:25:01Should we eat here?
00:25:02Yeah, let's eat here.
00:25:03I know, right?
00:25:06The media is making a fuss in front of the president's office.
00:25:11They want to hold a press conference about Mr. Midorikawa.
00:25:14No way!
00:25:16Let the president out!
00:25:17Let the president out!
00:25:18But the president isn't here right now.
00:25:21Is he running away?
00:25:23If he doesn't have anything to hide,
00:25:24why don't we just hold a press conference?
00:25:26That's right!
00:25:28Let the president out!
00:25:30Let the president out!
00:25:32That's right!
00:25:42It's this man.
00:25:46What?
00:25:47What is this man?
00:25:49I want you to kill him.
00:25:52If you kill this man,
00:25:54I'll transfer 100 million yen to your account.
00:25:57Wait a minute.
00:25:58Killing someone?
00:26:00I took over your company,
00:26:03and you became penniless.
00:26:05You must hate me.
00:26:07But isn't this the beginning of a new era?
00:26:12If you kill this man,
00:26:13I'll transfer 100 million yen to your account.
00:26:15Do you want to try?
00:26:16Are you kidding me?
00:26:17Who would kill someone?
00:26:19I understand.
00:26:21Then,
00:26:22take this home.
00:26:25There's money in it.
00:26:27I don't care if you give it to me.
00:26:29I might tell the police.
00:26:32Do you believe me?
00:26:35And if you tell the police or someone else,
00:26:41this time,
00:26:43I'll kill you.
00:26:49Don't call me again.
00:26:55Really?
00:26:57If I kill this man,
00:27:00you'll give me 100 million yen?
00:27:02I won't lie to you.
00:27:05You...
00:27:07You're paying a lot of money
00:27:10at my company.
00:27:15I'll make it up to you.
00:27:19I'll do it.
00:27:21I'll kill him.
00:27:25I won't ask you how.
00:27:27I'll leave it to you.
00:27:29But,
00:27:30after you kill him,
00:27:32I want you to put this card in his pocket.
00:27:36Then,
00:27:37I'll know who killed him.
00:27:39I'll transfer 100 million yen to his account.
00:27:44Spade 9.
00:27:47What else?
00:27:50So far,
00:27:51eight people have accepted.
00:27:54I'm going to gather up to 13 people.
00:27:56In other words,
00:27:57this is a competition.
00:27:59Who will kill this man?
00:28:02I'll do it.
00:28:05I'll kill this man.
00:28:25Wait.
00:28:31Why did you do this?
00:28:33Did you hear me?
00:28:35You're stupid.
00:28:36I didn't want to involve you.
00:28:39This is a murder case.
00:28:42You know my heart is beating.
00:28:46So,
00:28:48I want to die without regret.
00:28:50But...
00:28:53Look at this.
00:28:55This is the data I collected.
00:28:58This is...
00:28:59from Midorikawa police station.
00:29:01Look at the list of people you like.
00:29:05It says human.
00:29:07And it's in hiragana.
00:29:10I hate people like that.
00:29:13I hate them.
00:29:15They talk nicely,
00:29:17but you're like a bug.
00:29:21I hate them.
00:29:23I hate common people.
00:29:25That man
00:29:26will be killed by the person he likes the most.
00:29:31It's not that fun.
00:29:38President.
00:29:40Don't worry.
00:29:42I won't die.
00:29:45That man
00:29:47wants to live with Kimihiko.
00:29:49He ruined my dream.
00:29:57Is it true?
00:29:58The man who killed my husband
00:30:00wasn't Fujimura?
00:30:02We're still investigating,
00:30:04so we can't say for sure.
00:30:06So,
00:30:07what kind of person was Kimihiko Fujimura?
00:30:11I'd like you to tell me more about him.
00:30:16He was a kind person.
00:30:19He sympathized with me
00:30:21when my husband was abused.
00:30:24I thought
00:30:25Fujimura killed him for me.
00:30:30Otherwise,
00:30:31I would have killed him someday
00:30:34with his gun.
00:30:36Gun?
00:30:37He had a gun?
00:30:40There was a man who sold guns
00:30:42when he was a junior high school student.
00:30:44He gave me a gun
00:30:46and told me to protect myself.
00:30:49Of course, I turned him down.
00:30:52Detective.
00:30:54Do you know his name?
00:30:59I think
00:31:01he's called Inoue.
00:31:03Inoue.
00:31:05Inoue.
00:31:12So,
00:31:13there's a possibility
00:31:14that Kimihiko Fujimura is involved in this case.
00:31:17But it's too early to be happy.
00:31:19Let's talk to Inoue.
00:31:22Yes, sir.
00:31:27I'm Tsuboya, a journalist.
00:31:29Inoue.
00:31:34Let's talk about
00:31:36Hanasaku Seimei,
00:31:37a Japanese life form.
00:31:39Question.
00:31:40What is the health insurance
00:31:42for people aged 80?
00:31:44Hanasaku Teiki.
00:31:46Well done.
00:31:47What is the health insurance
00:31:49for people aged 80?
00:31:51Hanasaku Teiki.
00:31:52What is its feature?
00:31:54I'll use the phone.
00:31:56Hello, Mom.
00:31:58Hanasaku Teiki
00:31:59offers affordable health insurance.
00:32:02For example,
00:32:03if you're a 60-year-old woman,
00:32:05you can get a 2,000,000 yen insurance
00:32:07for 1,202 yen per month.
00:32:09In addition,
00:32:10health insurance
00:32:11covers diseases, accidents, and disasters.
00:32:14Of course, it's the same price.
00:32:16I'll try to apply for it.
00:32:18Hanasaku Teiki.
00:32:19You can apply by e-mail.
00:32:21Now,
00:32:22you can apply for it
00:32:23and get Kobe beef.
00:32:25Call 0120-8739-11
00:32:30now!
00:32:39Among the cartilaginous components,
00:32:41the only effective component is
00:32:44glucosamine,
00:32:45protein glycol,
00:32:47collagen.
00:32:49The answer is chondroitin.
00:32:51So,
00:32:52combine chondroitin well.
00:32:54Ryoshin JV Chondroitin
00:32:57The painful joint pain
00:32:59may be caused by the deterioration of cartilage.
00:33:02Ryoshin JV Chondroitin
00:33:04combines chondroitin,
00:33:06which gives elasticity and water resistance
00:33:08to the deteriorated cartilage system.
00:33:10In addition,
00:33:11it combines the maximum amount of
00:33:13anti-inflammatory ingredients
00:33:15that are effective for nerve pain.
00:33:17It works by drinking with double prescription.
00:33:20Please try the power of prescription.
00:33:23It's usually 4,950 yen,
00:33:25but it's 2,475 yen for half price.
00:33:280120-752-444
00:33:31752-444
00:33:35Hey, Nakamura,
00:33:36have you been out recently?
00:33:37What?
00:33:38You know.
00:33:40I can't go out at all.
00:33:42Why not?
00:33:43I've done this and that,
00:33:45but it doesn't change much.
00:33:47That's hard.
00:33:48Really.
00:33:49There's no need to force it.
00:33:51It's easy and natural.
00:33:53There's no need to force it.
00:33:55I have a good idea.
00:33:57With this,
00:33:58one pill a day will do.
00:34:00The power of prescription?
00:34:02Really?
00:34:03One pill a day?
00:34:04Yes.
00:34:05You've been fooled.
00:34:06Try it.
00:34:10A long-selling product
00:34:12that has sold over 10 million copies.
00:34:14FUJIKKO
00:34:15The power of prescription.
00:34:17For the first time in Japan,
00:34:19it has been reported that
00:34:21it has the ability to improve your period.
00:34:25One pill a day.
00:34:28In two weeks,
00:34:29the number of periods has increased.
00:34:32Oh, really?
00:34:33I'm surprised.
00:34:35I'm so happy.
00:34:37I'm cheering in the bathroom.
00:34:39I go out every day.
00:34:42I've tried a lot of things,
00:34:44but I've come to this.
00:34:46The secret to improving your period
00:34:48is the special lactobacillus
00:34:50in Caspian Sea yogurt.
00:34:52Compared to regular yogurt,
00:34:54it's sticky.
00:34:55Sticky.
00:34:56It doesn't cut.
00:34:57Sticky.
00:34:58This sticky, special lactobacillus
00:35:00reaches the intestines alive
00:35:02and leads to a refreshing period.
00:35:06Now,
00:35:07try one pill a day.
00:35:10Now's your chance.
00:35:12You can try it for a month.
00:35:14It's usually 2,550 yen,
00:35:16but we offer a special price of 1,950 yen.
00:35:21It's 600 yen cheaper.
00:35:23You can apply at 0120-77-2425
00:35:27or 77-2425.
00:35:30Call now.
00:35:32Send.
00:35:35This is it.
00:35:36Inoue's apartment.
00:35:37What did you do?
00:35:38It's 1 yen.
00:35:39Okay.
00:35:42I'm worried.
00:35:46Hello?
00:35:47Who is this?
00:35:48Excuse me.
00:35:49I'm from the neighborhood association.
00:35:51Can I speak to you?
00:35:53Neighborhood association?
00:36:02Wait a minute.
00:36:07What the hell is he doing?
00:36:12He's trying to escape through the window.
00:36:15What?
00:36:27Where did he go?
00:36:29You go that way.
00:36:36Didn't a man run this way?
00:36:40He's here.
00:36:43Do you see the house with the red roof?
00:36:45The red roof?
00:36:46Yes.
00:36:55What are you doing?
00:37:04Are you okay?
00:37:06Who the hell are you?
00:37:08Are you one of Inoue's men?
00:37:10Inoue?
00:37:11Who the hell is he?
00:37:12You're mistaken.
00:37:13You're mistaken for a salesman.
00:37:16Believe me, detective.
00:37:19How do you know I'm a detective?
00:37:35Are you leaving already?
00:37:37The green turtle bit me.
00:37:39My legs are shaking.
00:37:41I'm going to take a hot bath and take a rest.
00:37:44How's the pizza?
00:37:46If you force me to stop the bike,
00:37:48I'll think you're a thief.
00:37:50Then, how do you know I'm a detective?
00:37:53It's because you mistook me for a thief.
00:37:57The detectives are having a hard time.
00:38:00Please have a hard time.
00:38:02I'm leaving.
00:38:04See you.
00:38:08He's really a detective.
00:38:11He comes home at 5 o'clock.
00:38:14A detective is also a public official.
00:38:16He's a man of his word.
00:38:18Aki!
00:38:19Hey, who are you talking to?
00:38:29You're Detective Kisaburo, right?
00:38:31President Gondo wants to talk to you.
00:38:35President Gondo?
00:38:42What's this?
00:38:44He wants you to kill Detective Midorikawa.
00:38:48If you succeed and put the card in his pocket,
00:38:52he'll give you 100 million yen.
00:38:55100 million yen?
00:38:57Are you kidding me?
00:38:59What's that?
00:39:01I can't do that.
00:39:03It's just a pizza.
00:39:05Looks like he failed.
00:39:07But he'll give you 1 million yen.
00:39:10Are you crazy?
00:39:12I'm a detective.
00:39:14I don't like Detective Midorikawa.
00:39:17But...
00:39:19Your child's name is Mayumi, right?
00:39:22She's 5 years old, right?
00:39:25Your wife wants Mayumi to go to a famous private school.
00:39:30But you just bought an apartment.
00:39:33You don't have time for that.
00:39:36You're making me sick.
00:39:39I'm going home.
00:39:41If you talk about this,
00:39:43something terrible will happen to your cute Mayumi.
00:39:50You're a lawyer, right?
00:39:52Are you going to forgive me?
00:39:54I can deal with this woman now.
00:39:57I want to put an end to this.
00:40:00But...
00:40:02When you said you wanted to make me a joker,
00:40:05I agreed.
00:40:07Then you can deal with it.
00:40:10Of course.
00:40:12I'll defend you desperately.
00:40:18Bet on it, Your Highness.
00:40:20If you trust me,
00:40:22you can hire someone
00:40:24who can help you.
00:40:27And you can spread the target.
00:40:30If you kill anyone in Detective Midorikawa's family,
00:40:33you'll get 50 million yen.
00:40:35Then that man
00:40:37will feel the sadness of losing his family.
00:40:43I don't know.
00:40:45I'm going home.
00:40:48With this,
00:40:50Midorikawa will know about this,
00:40:53and he'll be afraid and suffer.
00:40:56Then...
00:40:58on purpose...
00:41:17After the age of 50,
00:41:19women's hormone balance changes
00:41:22and their bone density decreases.
00:41:25Especially the bones of the thighs.
00:41:28The bone density of the thigh bone is very important
00:41:31to support the body.
00:41:33And one more thing.
00:41:35We must not forget this.
00:41:38The health of the intestinal environment.
00:41:40There are happy supplements
00:41:42that support these two.
00:41:44In addition to bone density,
00:41:46Calpis Health Supplement,
00:41:48which focuses on the intestinal environment,
00:41:50also supports bone density.
00:41:52This bone density
00:41:54is the data from the clinical trial.
00:41:57In fact,
00:41:58after 24 weeks of bone density care,
00:42:01it was confirmed by the clinical trial
00:42:03that it helps to increase the bone density
00:42:06of the thigh bone, which decreases with aging.
00:42:08And the intestinal environment.
00:42:10The ingredients contained in bone density care
00:42:13were found to be useful for the intestinal environment.
00:42:16Aren't you happy?
00:42:18C-3102, which is contained in bone density care,
00:42:23increases the intestinal environment
00:42:26by increasing the intestinal bacteria that are originally in the intestines.
00:42:29Bone density and intestinal environment
00:42:31decrease with age.
00:42:33Wouldn't you like to start
00:42:35the double happiness?
00:42:37Calpis Health Supplement's bone density care.
00:42:40Thanks to you, we have exceeded a total of 1 million.
00:42:43For the first time,
00:42:45we have prepared a trial size for a week,
00:42:47including tax, for 1,134 yen.
00:42:50It's free shipping.
00:42:54You can apply now.
00:42:560120-36-3939
00:42:5936-3939
00:43:02To Calpis Health mail order.
00:43:05Today, we will introduce a set of delicious donburi.
00:43:09First of all, please eat this oyakodon.
00:43:14The meat is fragrant and plump.
00:43:18The texture of this fluffy egg is also good.
00:43:22It took a lot of work to grill the chicken on direct fire
00:43:25to add flavor.
00:43:27Furthermore, the bonito and kelp
00:43:29were used to make the white soup and the egg.
00:43:33It's a authentic taste that you can eat at a restaurant.
00:43:37You can eat it right away just by preheating it for 3 minutes.
00:43:40It's a easy-to-eat donburi
00:43:42that's perfect for a tiring day at home or at work.
00:43:45Next is Mr. Budak's Chinese Donburi.
00:43:49Pork, chicken, Chinese cabbage,
00:43:51bamboo shoots, carrots, onions,
00:43:53shiitake mushrooms, and quail eggs.
00:43:56We used a lot of 8 kinds of ingredients.
00:44:00The umami of meat and vegetables is amazing.
00:44:07Chinese donburi is also very delicious.
00:44:10Next is Mapo Donburi.
00:44:15The sound and the chicken are very delicious.
00:44:20It's a mild taste.
00:44:23Today, we will also serve Hokkaido Obihiro Pork Donburi.
00:44:28Do you serve pork donburi, too?
00:44:31Yes, we do.
00:44:32It's a pork donburi originated in Osumitsuki, Obihiro Bussan Kyokai.
00:44:35It's seasoned with a rich sweet sauce.
00:44:38There are 6 kinds of Oyako Donburi, 6 kinds of Chinese Donburi, and 6 kinds of Mapo Donburi.
00:44:43In addition, there are 3 kinds of Obihiro Pork Donburi.
00:44:47There are 21 kinds in total.
00:44:49The price is 3,980 yen.
00:44:52The price of pork donburi is so cheap.
00:44:58You can apply by calling 0120-002244.
00:45:07What did you say?
00:45:09Officer.
00:45:10My life is 100 million yen.
00:45:13I don't know if it's expensive or cheap.
00:45:15You don't have time to say that.
00:45:18I separated my wife and daughter.
00:45:20You should evacuate your family right now.
00:45:23That's right. I'll give you a warning.
00:45:25Yatabe, call me right away.
00:45:27Yes, sir.
00:45:28What are you going to do?
00:45:30You should evacuate, too.
00:45:32What are you talking about?
00:45:33Let's arrest Gondo Rinko right away.
00:45:36We'll charge her with murder and attempted murder.
00:45:40And we'll expose who she gave the trump card to.
00:45:48Officer, where are you going?
00:45:50I'm going to meet Gondo Rinko.
00:45:51Then I'll go, too.
00:45:52I'll go, too.
00:45:53Okay.
00:45:55She wants me to come alone, too.
00:46:05I'm counting on you.
00:46:19She's pretty tough.
00:46:24Use this as a reference.
00:46:34Thank you.
00:46:47I'm counting on you.
00:46:54I'm Midorikawa from Yokohama South Office.
00:47:16Here you go.
00:47:24How do you feel?
00:47:27You're going to die.
00:47:29I don't want you to do this.
00:47:32I told you I'd take responsibility.
00:47:35Is that what you want?
00:47:37Why don't you cry a little more?
00:47:41I don't want you to do this.
00:47:43Mr. Gondo.
00:47:45You lost your husband early.
00:47:48You lost your family.
00:47:50You're a woman.
00:47:52You've made this company so big.
00:47:55And Hitomi, your only daughter, left you when you were 18.
00:48:03Your daughter couldn't forgive you.
00:48:06That's because you took over a company and forced it into bankruptcy.
00:48:12Your daughter was Hitomi's classmate
00:48:17She was my best friend.
00:48:19You didn't know she was my best friend?
00:48:23You're lying.
00:48:25You knew your mother and forced her father's company into bankruptcy.
00:48:29You only care about money.
00:48:34Then live with the money.
00:48:37I'm leaving this house.
00:48:41What's wrong with that?
00:48:43You've forgotten the past.
00:48:45I know.
00:48:47If you have money, you can do anything.
00:48:51I hate people who talk about beauty like you.
00:48:57Your daughter is stupid.
00:48:59And you're stupid, too.
00:49:01You're denying my legacy.
00:49:06Denying your legacy?
00:49:09It doesn't matter.
00:49:12We don't have time to talk.
00:49:15Go home.
00:49:20I understand.
00:49:22I didn't want to go home until you paid me back.
00:49:30I'm sorry.
00:49:33When I come back,
00:49:35I'll prove your crime and bring you to the police station.
00:49:43A young wife and two sons.
00:49:47You should get along with each other.
00:49:51You don't have much time left.
00:49:59I'm sorry.
00:50:02I'm sorry.
00:50:12I'm sorry.
00:50:18Why are you here?
00:50:20You didn't have time to talk to Gondo and Rinko, did you?
00:50:24No.
00:50:26It wasn't that easy.
00:50:28So you're going to give up and go home?
00:50:31What?
00:50:32Of course.
00:50:34You asked them to stop, didn't you?
00:50:37What are you talking about? They're criminals.
00:50:39If you leave Gondo like this,
00:50:42the people who have been manipulated by him will end up committing crimes.
00:50:46I know.
00:50:47Then why did you come here?
00:50:49Isn't it a priority to stop Gondo's rampage now?
00:50:54I'll reap what I've sown.
00:50:57This is a heinous act of challenge against the police.
00:51:03In other words, it's not just your problem.
00:51:07Don't get involved alone.
00:51:14I used to work with her on a case involving a company.
00:51:20I know her personality well.
00:51:23I'll help you.
00:51:28All right.
00:51:30I'll talk to her again.
00:51:38I'm sorry. I'm Midorikawa.
00:51:41I'd like to talk to the president again.
00:51:44I'm sorry.
00:51:45The president just collapsed.
00:51:47I just called an ambulance.
00:51:55So, how is he?
00:51:59He only has a cold.
00:52:01It's a heart surgery at home.
00:52:05It's the second time.
00:52:08Is that so?
00:52:12I'm looking for a list of people the president gave to Trump.
00:52:17There should be a list somewhere.
00:52:20Mr. Tachibana.
00:52:22I tried to stop him.
00:52:24But he wouldn't listen.
00:52:27I'll find the list and give it to you.
00:52:31Please convince him.
00:52:38I understand.
00:52:40Please.
00:52:53I'll go this way.
00:52:59Wait!
00:53:02Wait!
00:53:19What are you doing?
00:53:21What are you doing?
00:53:23I don't know!
00:53:25Let me go!
00:53:27Mr. Tachibana.
00:53:28I found a list of people the president gave to Trump.
00:53:32Please believe me.
00:53:34I didn't give it to him.
00:53:36I see.
00:53:38You bought this from a foreign company.
00:53:43You sold it alone.
00:53:45You're a businessman.
00:53:48No, I'm not.
00:53:50Don't mess with me.
00:53:52Do you think you're being praised?
00:53:54I'm sorry.
00:53:56I don't know anything about Fujimaru's murder.
00:54:02But...
00:54:04But?
00:54:05But what?
00:54:08I bought a gun from him.
00:54:13But I didn't kill Yamashita from the beginning.
00:54:19I just wanted to threaten him.
00:54:22But I couldn't do that.
00:54:25So I asked someone for money to kill Yamashita.
00:54:31You asked for money?
00:54:33When did you hear that?
00:54:35About two days before the murder.
00:54:38I asked him if he had a gun.
00:54:41He said he didn't have one.
00:54:56Now we can prove that Kimihiko Fujimaru is the mastermind.
00:55:01Yes.
00:55:03But there's something I don't understand.
00:55:07What is it?
00:55:09Why did Kimihiko Fujimaru wear the same clothes as the perpetrator?
00:55:18That's to confuse the investigation.
00:55:22That's why he wore the same clothes.
00:55:25He wanted to buy time and let the perpetrator go.
00:55:28No.
00:55:29If he wanted to buy time, he wouldn't have run away.
00:55:32Fujimaru ran away in a hurry.
00:55:36I see.
00:55:38Let's go back to the scene and reenact the incident.
00:55:41Yes.
00:55:42I heard the gunshot and ran out.
00:55:45The man came out like this.
00:55:48And I called out to the man.
00:55:50Hey, you!
00:55:51He called out to me and pointed his gun at me.
00:55:54But I ran away.
00:55:56I went to the police officer.
00:55:59Detective!
00:56:00I heard the gunshot from this apartment.
00:56:03Take a look.
00:56:04Yes, sir.
00:56:05I ran away.
00:56:07I was a little late, so I followed him.
00:56:12Tsuboi, wait a minute.
00:56:21Kenta!
00:56:23What's wrong?
00:56:24Kenta!
00:56:25According to what the mother said at the police station,
00:56:28the perpetrator dropped the gun when he hit the baby cart.
00:56:32Then why didn't the perpetrator pick it up right away?
00:56:36There were only three bullets left.
00:56:38If I were the perpetrator, I would have shot him.
00:56:43That's right.
00:56:45Why didn't you shoot him?
00:56:48You'd better ask that mother again.
00:56:51Yes, sir.
00:56:53And...
00:56:55I have two more things to worry about.
00:56:58One is Fujimura's clothes.
00:57:02And the clothes he was wearing.
00:57:04They were all new.
00:57:05I told the police.
00:57:07The other is Fujimura's cell phone.
00:57:12From the morning of the day Yamashita was killed,
00:57:14to the day before the incident,
00:57:16I've been getting a lot of calls.
00:57:19Kimihiko Fujimura was talking to someone.
00:57:24He was in touch with the perpetrator in detail.
00:57:28Fujimura was acting under someone's instructions.
00:57:32It may not be a coincidence that he was in that place.
00:57:36Wait a minute.
00:57:37Kimihiko Fujimura was lured out near the crime scene.
00:57:41And he knew he was trapped.
00:57:46He ran away in a hurry.
00:57:48But the fact that Kimihiko Fujimura's gun was in the hands of the perpetrator...
00:57:54Isn't it better to say that he was in contact with the perpetrator?
00:58:00Even if he was lured out...
00:58:03That's the reason.
00:58:06It's Azami.
00:58:08Hey, Azami, what's up? It's me.
00:58:10That's a little bad.
00:58:12His wife went to the supermarket because she was going to buy food.
00:58:16He doesn't feel threatened at all.
00:58:19That idiot.
00:58:21Okay, I'll go.
00:58:35He's here.
00:58:39He's here.
00:59:06It's a neighbor's street, but you let him go.
00:59:10It's unexpected.
00:59:12You guys are the ones who took that stamp, right?
00:59:16If you let me know, it'll be faster.
00:59:19Kill him.
00:59:21Yeah.
00:59:26I can't stand being beaten up.
00:59:28Who do you think I am?
00:59:30I'm still Keiji's wife.
00:59:36Ah!
00:59:44I can't find it.
00:59:46No, it must be around here.
00:59:48Hurry up!
00:59:49Ow!
00:59:50Debt, debt, 50 million yen.
00:59:53Hurry up and pay it back.
01:00:06Yoko!
01:00:07You!
01:00:08You bastard!
01:00:12Are you okay?
01:00:14Hey!
01:00:17Ow, ow, ow.
01:00:19Are you okay?
01:00:20Are you hurt?
01:00:21No.
01:00:22No? Really?
01:00:23Yeah.
01:00:24Gabe!
01:00:25Huh?
01:00:26Gabe!
01:00:27Huh?
01:00:36What's wrong?
01:00:37Huh?
01:00:38No, I can't stop shaking.
01:00:42That's why I told you.
01:00:44You can't leave the house.
01:00:47Yeah.
01:00:48I'm angry, but I'm also frustrated.
01:00:52Huh?
01:00:54You're fighting alone.
01:00:57I'm alone.
01:00:59I'm shaking at home.
01:01:02I can't stand losing.
01:01:05Your enemy is your family's enemy.
01:01:11If the whole world is after your life,
01:01:14I'll protect you with my life.
01:01:17I want to fight together.
01:01:21Yoko.
01:01:27Thank you.
01:01:29Thank you.
01:01:32Thank you, too.
01:01:38That's nice.
01:01:41Let's start over.
01:01:50Don't cry.
01:01:56Family is nice.
01:01:58Huh?
01:02:03You can do it!
01:02:05I can fight because I have a family.
01:02:07I can fight because I want to protect my family.
01:02:11You should make a family, too.
01:02:13Yeah.
01:02:14I think so.
01:02:16I want a family.
01:02:18Yeah.
01:02:19Before that, let's go to your mother's house.
01:02:22Okay.
01:02:27This is the address I heard at the police station.
01:02:30Yeah.
01:02:31I wonder if she's playing around here.
01:02:37Isn't that her?
01:02:39The girl in the red jumper.
01:02:41Yeah.
01:02:43I don't think she has a mother.
01:02:47It was Kenta, right?
01:02:49Kenta, where's your mother?
01:02:52Mother?
01:02:53What are you doing?
01:02:55Huh?
01:02:56I'm going to call someone.
01:02:58No, I'm not.
01:02:59I'm with the police.
01:03:01Huh?
01:03:02I need to talk to her mother.
01:03:05Her mother is me.
01:03:08Huh?
01:03:10Huh?
01:03:11She's not your mother.
01:03:14Oh, that?
01:03:16Misaki told me about it.
01:03:18She wrote my address and name because it was annoying.
01:03:22Oh, I'm sorry.
01:03:24What's Misaki?
01:03:26She's a babysitter at a part-time job.
01:03:29Do you know where she lives?
01:03:33The second floor of this apartment?
01:03:37Wait a minute.
01:03:39Huh?
01:03:40What's wrong?
01:03:44I knew it.
01:03:45I'm sure of it.
01:03:47This apartment is where Kimiko Fujimura lives.
01:03:50What?
01:04:00Here it is.
01:04:07It looks like it's empty.
01:04:11Hey, can't you hear anything?
01:04:15It's like a cell phone.
01:04:17If there's a cell phone...
01:04:20Mr. Ichida.
01:04:23Mr. Ichida.
01:04:26Hey, go home.
01:04:28Yes.
01:04:37Mr. Ichida.
01:04:49It's almond juice.
01:04:52Is it a production curry?
01:04:55I'll have it.
01:05:00A woman who was there when the gun was touched committed suicide.
01:05:05What do you mean?
01:05:06It's dangerous. Where did you get it?
01:05:08Lend it to me.
01:05:16Ichida Misaki was born in 1962 and is 24 years old.
01:05:20She was born in Kanagawa, Yokohama.
01:05:22Her family ran a fur factory.
01:05:24But her parents continued to rob her three years ago.
01:05:27Ichida Misaki has a debt and has committed suicide.
01:05:30This is her home address.
01:05:33But she's still in debt.
01:05:37She's got a lot of part-time jobs.
01:05:40I looked it up.
01:05:41She's a babysitter and a waitress at a restaurant.
01:05:44She's also a hostess at a cabaret club.
01:05:46The day after Yamashita was killed,
01:05:49Ichida Misaki deposited 3 million yen into her account.
01:05:54Ichida Misaki's fingerprints were found on the gun that killed Yamashita.
01:05:59I see.
01:06:01Here's what happened.
01:06:04The killer didn't drop the gun.
01:06:07He handed it over to Ichida Misaki, who had called him in advance.
01:06:12But I followed him.
01:06:14I thought it would be bad to let him follow me.
01:06:17So I decided to give the gun to the child.
01:06:21So I gave the gun to the child.
01:06:24Then I acted and let the killer go.
01:06:27I earned time.
01:06:31The 3 million yen is the compensation for taking the gun and letting the killer go.
01:06:36But that's all speculation.
01:06:38It's evidence.
01:06:40But I don't think it's a coincidence.
01:06:42Ichida and Fujimura's apartments were just opposite each other.
01:06:46That means Fujimura's apartment was seen from Ichida's apartment.
01:06:51So they were in cahoots.
01:06:53That's right.
01:06:54Ichida Misaki is the one who received the gun from the perpetrator.
01:06:59That's right.
01:07:00After all, Fujimura Kimiko was behind it all.
01:07:04We don't know that yet.
01:07:06Anyway, the killer knew that Ichida was in trouble with money.
01:07:12So he was involved in it.
01:07:14And he was convicted of a crime of 3 million yen.
01:07:17That's the same as Gondo Rinko.
01:07:20She's also involved in people's weak hearts.
01:07:23She tries to manipulate people with money.
01:07:26That's what it is.
01:07:28Mizuguchi, you can't do that.
01:07:30A human being from the police department will be involved in a police investigation.
01:07:33That's not true.
01:07:35There was an official request from the press club.
01:07:38I want you to hold a press conference with the director and Detective Midorikawa.
01:07:41What?
01:07:42He wants you to take responsibility for your actions.
01:07:45This is probably a very difficult question.
01:07:49Fujimura Kimiko is not the culprit.
01:07:51Why did you chase him to death?
01:07:54But this may be my last chance.
01:07:58I don't want to make the general public a criminal.
01:08:03That's right.
01:08:06Let's do it, Director.
01:08:12Detective Midorikawa
01:08:15Detective Midorikawa
01:08:16First, I would like to ask Detective Midorikawa.
01:08:19Is it true that Fujimura Kimiko, who you chased, was not the culprit in the murder of Taiso Yamashita?
01:08:25We're investigating that case.
01:08:28We're investigating it.
01:08:31We can't tell you right now.
01:08:33That's why we're making an announcement.
01:08:35Why?
01:08:36That's the important thing.
01:08:38You're not manipulating us so that we won't be at a disadvantage, are you?
01:08:44Calm down, calm down.
01:08:46Today, I have something to say to the media and to the camera.
01:08:53Is there anyone among you who has received the same card as Trump?
01:09:01What is that card?
01:09:03Unfortunately, I can't tell you the details.
01:09:06However, if there is anyone who has received this card, please send it to the Yokohama South Office immediately.
01:09:14Wait a minute, officer.
01:09:16You haven't answered any of our questions, have you?
01:09:22I know.
01:09:23I think you are very angry because you don't understand what I'm saying.
01:09:30However, I want to say something to the media.
01:09:36I don't want you to sell people's hearts for money.
01:09:42I don't want you to be in a world where you can do anything for money.
01:09:49It's sad, isn't it?
01:09:51Money is everything in the world.
01:09:54Talk to yourself from yesterday.
01:09:57Did you live until today just for money?
01:10:03I don't think that's all.
01:10:05Talk to yourself tomorrow.
01:10:08If everyone around you sells people's hearts for money,
01:10:14wouldn't you be in pain?
01:10:17Please.
01:10:19Please send this card to the Yokohama South Office.
01:10:25Please.
01:10:26That's right.
01:10:27Wait a minute.
01:10:29What the hell are you talking about?
01:10:31We're not here to have a conversation with you.
01:10:38That's enough.
01:10:39If you don't listen to us anymore, this is the end of the press conference.
01:10:43Let's go, Midorikawa.
01:10:55Thank you.
01:10:58Well, if you're so angry,
01:11:01your comments will be featured in the news.
01:11:07I've achieved my goal.
01:11:09What?
01:11:10I found out on the way.
01:11:12Why did you attend the press conference?
01:11:15That's right.
01:11:17The most important thing is the message to the person who received the card.
01:11:24I can't be the president of a company that makes people angry on purpose.
01:11:32I've made up my mind.
01:11:35I'll take responsibility with you.
01:11:38President.
01:11:41I heard Midorikawa's comments.
01:11:44Will it reach the people who received the card?
01:11:46Mr. Hisamoto is a really bad person.
01:11:48I believe him.
01:11:50I'll ask the people of the TV station.
01:11:53This is an important thing to stop a crime.
01:11:56I think they'll understand if I talk to them sincerely.
01:11:59I'll go, too.
01:12:01What?
01:12:02Then I'll go, too.
01:12:04I can't help it.
01:12:06This afternoon, at the Yokohama South Office,
01:12:08a young man was found guilty of murder.
01:12:11At the press conference of the incident that led to his death,
01:12:14the investigation team did not respond to the questions of the reporters.
01:12:18They left the following comments and left the press conference room.
01:12:22Did you receive a card of Trump like this from a certain person?
01:12:28If you received a card of Trump,
01:12:30I want you to send it to the Yokohama South Office as soon as possible.
01:12:35You haven't answered any of our questions for the sake of investigation.
01:12:39I know.
01:12:41But I really want to appeal to you through TV news and newspaper articles.
01:12:47I want you not to sell people's hearts for money.
01:12:52If you have money, you can do anything.
01:12:54If it's for money, you can do anything.
01:12:56I don't want you to be in such a world.
01:13:00Isn't it sad?
01:13:02Money is the whole world.
01:13:04If everyone around you sells their hearts for money,
01:13:10isn't it painful for you?
01:13:12Please send this card of Trump to the Yokohama South Office.
01:13:19This is a request.
01:13:21Please.
01:13:22Even if this kind of thing flows,
01:13:24people's hearts will not change.
01:13:28Everyone wants money.
01:13:31Humans are such creatures.
01:13:37People in their 70s and in their retirement age,
01:13:39don't you think that health insurance is expensive?
01:13:42In my age, health insurance is 1,660 yen.
01:13:46And there is a guarantee of 1 million yen.
01:13:49That's right.
01:13:50For example, for a 74-year-old woman,
01:13:53if her health insurance is 1 million yen,
01:13:57health insurance is 1,660 yen per month.
01:14:01And you can apply until you are 84 years old.
01:14:04I was relieved that I had just the right equipment.
01:14:07To be honest, I don't need such a big insurance anymore.
01:14:12But I want to prepare my own funeral expenses.
01:14:17Thanks to this, the number of applications for treatment has exceeded 2 million.
01:14:21It's a chance to get a nice product just by applying for treatment.
01:14:25I can live because I have equipment.
01:14:28012-046-1234
01:14:34SBI IKIIKESHOTAN
01:14:36Are you sleeping comfortably?
01:14:39The futon is hot and sweaty.
01:14:43It's hard to sleep.
01:14:45So here is a cool and cool pad.
01:14:51It's cool as soon as you touch it.
01:14:54It feels good.
01:14:56That's right.
01:14:57This is a top-class contact cooling material.
01:15:01The Q-MAX value, which represents the level of friction,
01:15:04has exceeded 0.5, which is the highest level.
01:15:08Compared to general contact cooling materials,
01:15:11it's about 2.5 times cooler.
01:15:142.5 times cooler?
01:15:17Moreover, the cool feeling of this pad is immediately restored.
01:15:21Look at this.
01:15:23The fabric of the cotton is still red even after sleeping.
01:15:28It's true that the heat is stored.
01:15:31Look at this pad.
01:15:34When you go back to sleep, the heat is released and the cool feeling is restored.
01:15:40It's cool no matter how many times I do it.
01:15:42I can sleep comfortably with this.
01:15:49In addition, it eliminates the eye-painting feeling.
01:15:53Here is the secret.
01:15:55This is a silica gel used as a drying agent for sweets and food.
01:16:00Let's do an experiment.
01:16:02Here is a newspaper that is so wet.
01:16:06It's wet.
01:16:08Put this in the silica gel.
01:16:11Leave it for 3 minutes.
01:16:15How is it?
01:16:18It's not wet.
01:16:21This newspaper is completely dry.
01:16:26It absorbs moisture and releases it into the air.
01:16:31I see.
01:16:32My body doesn't get sticky.
01:16:36It also absorbs 98% of sweat odor and odor.
01:16:42Just put it on a futon or bed mat,
01:16:45it will change to a comfortable bed.
01:16:48It's cool.
01:16:50It's comfortable with excellent suction power.
01:16:53It's cool and dry.
01:16:55You can also use a pillow pad as a set.
01:16:59It's cool around my head and it feels good.
01:17:04Single size is 4,980 yen.
01:17:074,980 yen is a lot of money.
01:17:11Semi-double size is 5,980 yen.
01:17:15Double size is 6,980 yen.
01:17:19You can also wash it with a washing machine.
01:17:22It's cool and dry.
01:17:26It's a good night's sleep.
01:17:30You can apply at 0120-002244.
01:17:36I'm going to find the person who involved Misaki Ichida in this case.
01:17:41She is the real culprit.
01:17:43Check her relationship with Ichida.
01:17:47I'm a detective.
01:17:48You're a criminal.
01:17:49You're cool.
01:17:50You're a criminal.
01:17:55Is the chief here?
01:17:56Yes, I'm the chief.
01:17:57It's hard to find a replacement.
01:18:00It's hard.
01:18:02Ichida's family is a friend of Ichida's.
01:18:05Is he the one?
01:18:06He's a friend of Ichida's.
01:18:08He's a friend of Ichida's.
01:18:11He's a friend of Ichida's.
01:18:13He's a friend of Ichida's.
01:18:21He wants to get 100 million yen and kill Midorikawa.
01:18:26He's sick of it.
01:18:29He's sick of hearing that.
01:18:40What's wrong?
01:18:42Don't you want to eat?
01:18:44It's delicious.
01:18:45It's delicious.
01:18:53It's delicious.
01:18:54It's delicious.
01:18:58Thank you very much.
01:19:06This is...
01:19:10What?
01:19:18It's Asami.
01:19:21What's wrong?
01:19:22Detective, I can smell Izumiya Jiro.
01:19:25Izumiya Jiro is a regular at Ichida's beef bowl restaurant.
01:19:29He's the one who introduced the cabaret club.
01:19:32He knows Ichida.
01:19:34He was arguing with Yamashita Taizo.
01:19:36I think it's worth reading the book.
01:19:39Izumiya?
01:19:41No.
01:19:42Izumiya Jiro has a part-time job.
01:19:44Give it to me.
01:19:46Detective.
01:19:47Izumiya Jiro is a regular at Ichida's beef bowl restaurant.
01:19:52He's a regular at Ichida's beef bowl restaurant.
01:19:53I see.
01:19:56I see.
01:19:57Thank you.
01:20:03Detective.
01:20:05Three more.
01:20:07What?
01:20:08The letter I received today.
01:20:10It's a card.
01:20:13It's delivered.
01:20:14Your words are delivered.
01:20:19It's just as you expected.
01:20:22My boss said it would arrive.
01:20:25Otherwise, it would be a sad world.
01:20:29You're so focused on the whiteboard.
01:20:33Drink this and change your mind.
01:20:38Thank you.
01:20:41Let's go home.
01:20:43Let's go to the Lucevuru barrier tomorrow.
01:20:46There are a lot of girls there.
01:20:48It's embarrassing to go there alone.
01:20:50Don't be silly.
01:20:59Yamashita Taizo, Fujimura Kimihiko, Ichida Misaki.
01:21:04It's a connection between three people.
01:21:08I'll change my mind.
01:21:12To Be Continued
01:21:17My grandpa's eyes were blurry.
01:21:20He couldn't make a plastic model with me.
01:21:24So I looked up about the blurry eyes.
01:21:29I wanted to make a plastic model with my grandpa.
01:21:33Finally, I arrived at this place.
01:21:36This is a product that improves the ability to see clearly.
01:21:41This is a product that is sold by the famous eye medicine.
01:21:47This is ROTO V5.
01:21:49It's an activision.
01:21:51Yes.
01:21:52This is important.
01:21:53It not only maintains the ability to see, but also improves it.
01:21:57One of the causes of the blurry eyes is the retina in the eye.
01:22:01There are two components in the retina.
01:22:04One is the retina and the other is the retina.
01:22:07These two components are important for the eyes to see clearly.
01:22:10However, both of them reduce the gap between the retina and the retina.
01:22:14This is ROTO V5.
01:22:16It's an activision.
01:22:18It improves the ability to see clearly.
01:22:20The retina and the retina are combined in double.
01:22:25In addition, ROTO is particular about the ratio of 5 to 1.
01:22:30Because this ratio is proven in the paper.
01:22:35Therefore, it improves the ability to see.
01:22:38It not only maintains it, but also improves it.
01:22:41In addition, it is easy to continue because it is only one drop a day.
01:22:45ROTO V5 Activision, an eye supplement from a limited ROTO medicine.
01:22:51It costs about 2,700 yen for a month.
01:22:55If you are new to ROTO, you can get it for 1,350 yen.
01:22:591,350 yen.
01:23:01In addition, shipping is free.
01:23:03Applications are 0120-700-111-700-111.
01:23:09ROTO is an eye supplement.
01:23:13ODEN is waiting for you.
01:23:16Emma Sleep.
01:23:18Emma Sleep and Good Sleep?
01:23:21Ah, Good Sleep.
01:23:24With the excellent technology of ROTO, you can have a comfortable sleep.
01:23:27Emma's mattress.
01:23:29In the middle of the campaign.
01:23:31Mysterious, mysterious health power, health power, health power.
01:23:35I still want to enjoy my life.
01:23:37Please cooperate.
01:23:38Mysterious health power.
01:23:40Mysterious, mysterious health power, health power, health power.
01:23:46Fujiko made a special black bean that you can't buy at the store.
01:23:51My pants are getting more and more.
01:23:53My life has changed.
01:23:55I'm really grateful.
01:23:58I would like to introduce Fujiko black bean.
01:24:01I ate ice cream every meal.
01:24:04Mr. Maeda, who turned ice cream into black bean.
01:24:09At that time, it was still 64 kg.
01:24:11Pants from the top of the pants.
01:24:13The one that came in the other day.
01:24:15I can do it all.
01:24:16For example, if you replace it with buttered toast.
01:24:19About 140 kilocalories.
01:24:22It's equivalent to jogging for about 20 minutes.
01:24:26After 10 years of hard work, it was successfully modified.
01:24:29A black bean that is excellent in taste and nutrition.
01:24:32Fujikuro.
01:24:33Soaked in a special method.
01:24:352.5 bananas.
01:24:37Healthy ingredients such as dietary fiber.
01:24:40I feel light.
01:24:42I can't believe it was three years ago.
01:24:48I will support your health from the table every day.
01:24:52A real-time campaign with six colors.
01:24:55Six colors are provided for 1,000 yen.
01:24:58Moreover, shipping is free.
01:25:00It is a limited product that you can't buy at the store.
01:25:03Registration is.
01:25:04012-066-2425.
01:25:09666 Fujitsuko.
01:25:12Right now.
01:25:24Thank you.
01:25:26Thank you for your hard work.
01:25:29Thank you for your hard work.
01:25:35I'm back.
01:25:42What?
01:25:45Welcome back.
01:25:47The children have already gone to bed.
01:25:49Is he here again?
01:25:51He was worried about us.
01:25:53He brought us a cake.
01:25:55I want a cake, too.
01:25:57It's not good to have such a thing.
01:25:59I don't say that.
01:26:01Let's eat.
01:26:02I took a picture of you.
01:26:09Good evening.
01:26:13Did you eat shabu-shabu today?
01:26:15Fumio said he liked it.
01:26:17I like it.
01:26:19You ate a lot.
01:26:21Two servings? Three servings?
01:26:23Kazumi told me to eat a lot.
01:26:27Did you eat a lot?
01:26:28I ate a lot.
01:26:30Don't say that.
01:26:32You talk too much.
01:26:34The children will wake up.
01:26:38You should go home.
01:26:40How long are you going to stay in my house?
01:26:42You pretend to be worried about my family.
01:26:44But you really want to play with Kazumi.
01:26:48I can't help it.
01:26:50I'm young.
01:26:51That's how it is when you're young.
01:26:53Two feelings are mixed up.
01:26:57I'm worried.
01:26:59I'm sleepy.
01:27:01Two feelings are mixed up.
01:27:03I'm worried about all three of them.
01:27:06Drink this and change your mind.
01:27:22Good luck.
01:27:28Who is the best person to kill Yamashita Taizo?
01:27:35I see.
01:27:36It's her.
01:27:46That's right.
01:27:47She will be saved.
01:27:50So...
01:27:51Who is the best person to kill Ichida Misaki?
01:27:57It's the culprit.
01:28:04The culprit...
01:28:06I don't think it's a good idea to kill Yamashita Taizo.
01:28:11I thought it would be good if my wife was saved.
01:28:14So I went to the crime scene.
01:28:17But why was she wearing the same clothes as Kimihiko Fujiwara?
01:28:21And they were all new clothes.
01:28:25I see.
01:28:27It's to make Kimihiko Fujiwara the culprit.
01:28:36That's right.
01:28:38There are two reasons for this.
01:28:42I want to kill Yamashita Taizo, save my wife, and save myself.
01:28:48And I want to make it look like Kimihiko Fujiwara is the culprit.
01:29:04Kimihiko Fujiwara is the culprit.
01:29:19Kimihiko Fujiwara is the culprit.
01:29:24Hey, Tsuboi. It's me.
01:29:26In order to make Kimihiko Fujiwara the culprit,
01:29:30the culprit must have bought two of the clothes Kimihiko wore.
01:29:34Check it out tomorrow.
01:29:38Huh?
01:29:39It's me.
01:29:40I'm going to talk to Sayoko Yamashita again.
01:29:49Hello? It's Mom.
01:29:52What's up?
01:29:53I've decided to apply for a new insurance policy.
01:29:58Huh? Insurance policy?
01:30:00Why all of a sudden?
01:30:02It's an insurance policy I've had since I was young.
01:30:04When I checked it the other day, it was different from what I expected.
01:30:10In fact, about half of the applicants are not satisfied with the insurance policy.
01:30:18I'm worried about when it's time.
01:30:21Are you thinking about that?
01:30:24I want to think about it while I'm still healthy.
01:30:28But Mom, you're 70 years old this year.
01:30:31Is there any insurance policy you can apply for now?
01:30:33Well...
01:30:35If the insurance company is brave, you can apply for it until you are 75 years old.
01:30:39Depending on the plan, you can apply for it until you are 85 years old.
01:30:44That's the death insurance policy of Taiyo Seimei.
01:30:49But if you start over now, the insurance fee will be high.
01:30:53That's okay.
01:30:56For example, if a 70-year-old woman has been in the insurance company for 10 years,
01:31:00the insurance fee is 2,073 yen per month.
01:31:05With an insurance fee of 2,000 yen,
01:31:08you can get a guarantee of 1 million yen every month.
01:31:13If it's 2,000 yen per month, it's not that much of a burden for you, is it?
01:31:18That's right.
01:31:19I feel secure that I'm in the insurance company.
01:31:23I feel secure that I can leave you money every day.
01:31:30I don't want to burden you with a sudden funeral.
01:31:35You're like a mother.
01:31:38I'm grateful as a child.
01:31:41Taiyo Seimei's death insurance
01:31:44First, we will deliver the data.
01:31:460120-04-2233
01:31:5004-2233
01:31:54But mom, you were taking blood pressure and diabetes medicine, weren't you?
01:31:59Can you really get in?
01:32:01That's it.
01:32:02You can apply if you don't violate a simple notice.
01:32:06You've found it well.
01:32:08That's a perfect insurance.
01:32:10Right?
01:32:12Even if you have a disease,
01:32:14I want to leave it to my family with affordable insurance.
01:32:18Taiyo Seimei's death insurance
01:32:21meets your wishes.
01:32:24First, we will deliver the detailed data.
01:32:27Now, please prepare your memo.
01:32:300120-04-2233
01:32:3404-2233
01:32:370120-04-2233
01:32:41Taiyo Seimei
01:32:45I think the encounter of fate is also a video.
01:32:49I want to see more.
01:32:50I want to know more.
01:32:51The curiosity that springs up.
01:32:54REGZA will release it.
01:32:56Beyond time.
01:32:58Beyond the platform.
01:33:01Only what you want to see.
01:33:03AI makes you meet seamlessly.
01:33:06Did you meet to meet?
01:33:09Let's meet at REGZA.
01:33:11Only what you want to see.
01:33:13REGZA
01:33:16Supplements are food.
01:33:19Supporting the daily food life with nutrition.
01:33:22That's what we feel about supplements.
01:33:26That's why Dianatura uses only the selected raw materials.
01:33:30It is produced in a domestic factory that is strictly quality-controlled.
01:33:36To eat is to live.
01:33:39Listen to your voice.
01:33:48Hello.
01:33:50I'm sorry.
01:33:51I only have this room.
01:33:55What do you want to ask me?
01:33:58Actually, I heard a little interesting story.
01:34:03When you joined the bookstore as a part-time job,
01:34:06you got close to Kimihiko Fujimura.
01:34:09You got along very well.
01:34:14Who said that?
01:34:17It's rude.
01:34:19It's like I seduced him.
01:34:21Isn't it?
01:34:23No.
01:34:24This is the important part.
01:34:28You joined the bookstore as a part-time job
01:34:31the day after your husband's temporary employment was confirmed.
01:34:39It's a coincidence.
01:34:41It doesn't matter.
01:34:43Your husband's temporary employment was a big deal.
01:34:48A drinker told me.
01:34:51Anyway,
01:34:53your husband got a call from a woman he didn't know.
01:34:56Your wife said she was cheating on you with a young man named Kimihiko Fujimura.
01:35:05What?
01:35:06Who the hell are you?
01:35:08It doesn't matter who you are.
01:35:09If you think it's a lie, watch your wife.
01:35:12I think
01:35:14you were the one who called your husband.
01:35:22Can I take my wife?
01:35:26It's ridiculous.
01:35:28Why do I have to do that?
01:35:31I'm the victim's wife.
01:35:33My husband was killed.
01:35:36You thought
01:35:38your husband would kill Kimihiko Fujimura.
01:35:41Then your husband would go back to the prison
01:35:44and you would be saved.
01:35:48I'm going home.
01:35:50I can't stay with such a ridiculous story.
01:35:55Who benefits the most from the death of your husband and Kimihiko Fujimura?
01:36:01This is a case
01:36:04where you and the culprit are involved.
01:36:09I will definitely find the culprit.
01:36:14It doesn't matter.
01:36:25Hey.
01:36:28I got it again.
01:36:30What?
01:36:31I have two more.
01:36:35And
01:36:36I got a call from the prison
01:36:39about Kimihiko Fujimura.
01:36:42A travel agency?
01:36:46Hello.
01:36:49May I help you?
01:36:52I'm Midorikawa from Yokohama South Office.
01:36:56Yes.
01:36:57I'd like to talk to you about a phone call.
01:37:00About Fujimura-san?
01:37:02Please wait a moment.
01:37:07This is Yokohama South Office.
01:37:09Excuse me.
01:37:10This is Yokohama South Office.
01:37:12This is a picture of Fujimura-san.
01:37:14Do you have it here?
01:37:16I don't have it here.
01:37:18I saw it somewhere.
01:37:19The design is a little different.
01:37:21Really?
01:37:22I've seen a lot of similar ones.
01:37:24If you remember anything,
01:37:26can you contact me here?
01:37:27I'll ask him, so please wait.
01:37:31Mizunuma-san.
01:37:33My legs hurt.
01:37:34What's wrong with you?
01:37:35Don't you use your legs to earn money?
01:37:37Come on.
01:37:43Excuse me.
01:37:45I'm from the police.
01:37:47Do you handle this product at home?
01:37:51Yes, I do.
01:37:54Caps, black blouses, and jeans.
01:37:57Didn't you have customers who bought two pairs each?
01:38:01It's recent.
01:38:02Please wait a moment.
01:38:03I'll look into it now.
01:38:04Thank you.
01:38:12I'm from the police.
01:38:17Didn't you have customers who bought two pairs each?
01:38:20It's recent.
01:38:22Don't give up.
01:38:24Good health insurance.
01:38:25Nanairo Life.
01:38:27I have a disease and I'm taking medicine.
01:38:30I was hospitalized in the past because of an illness.
01:38:33That's why I gave up health insurance.
01:38:35I recommend it to you.
01:38:37That is...
01:38:38Even if you have a disease, it's easy to get in.
01:38:41Nanairo Medical Super Wide.
01:38:45Even if you have a disease, it's easy to get in.
01:38:47Even if you have a disease, it's easy to get in.
01:38:50Even so, there are only two questions to answer when you apply.
01:39:00Have you been able to proceed with hospitalization, surgery, and radiation therapy from a doctor within the past three months?
01:39:08Have you been able to proceed with hospitalization, surgery, and radiation therapy within the past year?
01:39:15If you can't say either, you can apply.
01:39:23In addition, we offer high-quality insurance that fits the times.
01:39:27We offer high-quality insurance.
01:39:31The contents of the insurance include hospitalization benefits according to the number of days you have been hospitalized,
01:39:36surgery benefits when you have been operated on,
01:39:40and advanced medical benefits for advanced medical treatment.
01:39:52For more information, visit www.narang.com.
01:40:22For more information, visit www.narang.com.
01:40:52For more information, visit www.narang.com.
01:41:22For more information, visit www.narang.com.
01:41:52For more information, visit www.narang.com.
01:42:22For more information, visit www.narang.com.
01:42:27For more information, visit www.narang.com.
01:42:52For more information, visit www.narang.com.
01:42:57For more information, visit www.narang.com.
01:43:22For more information, visit www.narang.com.
01:43:27For more information, visit www.narang.com.
01:43:32For more information, visit www.narang.com.
01:43:37For more information, visit www.narang.com.
01:43:42For more information, visit www.narang.com.
01:43:47For more information, visit www.narang.com.
01:43:52For more information, visit www.narang.com.
01:43:57For more information, visit www.narang.com.
01:44:02Tachibana, the lawyer of Tachibana, was it you who was going to take over his position?
01:44:15No, it was the president's own decision. I don't believe it at all.
01:44:21Tachibana's position is in my favor. He's really doing a good job.
01:44:27Oh, I see. So you were dating her.
01:44:37What are you talking about? I don't know her.
01:44:41Isn't it Miko, the wife of Taizo Kawashita?
01:44:45Oh, I'm sorry. I just said she was my girlfriend. I didn't say her name.
01:44:54I'm sure you got a call from the left. The police are looking for you.
01:44:58That's why I called you right away.
01:45:02What's going on, Tachibana? Explain it to me so I can understand.
01:45:06I don't need to explain anything.
01:45:11Detective, I finally understand.
01:45:14Tachibana was the first to be involved in the incident that Yamashita Taizo caused three years ago.
01:45:20But he was suddenly released from prison and became a different person.
01:45:33I'm sorry. That's it.
01:45:39Mr. Tachibana, as a national defense attorney,
01:45:43you started dating the defendant's wife, Sayoko Yamashita.
01:45:50Yamashita?
01:45:54I'm scared. What should I do?
01:45:59It's okay.
01:46:01I'm sorry.
01:46:31I'm sorry.
01:47:01I'm sorry.
01:47:31I'm sorry.
01:47:33I'm sorry.
01:47:35I'm sorry.
01:47:37I'm sorry.
01:47:39I'm sorry.
01:47:41I'm sorry.
01:47:43I'm sorry.
01:47:45I'm sorry.
01:47:47I'm sorry.
01:47:49I'm sorry.
01:47:51I'm sorry.
01:47:53I'm sorry.
01:47:55I'm sorry.
01:47:57I'm sorry.
01:47:59I'm sorry.
01:48:01I'm sorry.
01:48:03I'm sorry.
01:48:05I'm sorry.
01:48:07I'm sorry.
01:48:09I'm sorry.
01:48:11I'm sorry.
01:48:13I'm sorry.
01:48:15I'm sorry.
01:48:17I'm sorry.
01:48:19I'm sorry.
01:48:21I'm sorry.
01:48:23I'm sorry.
01:48:25I'm sorry.
01:48:27I'm sorry.
01:48:29I'm sorry.
01:48:31I'm sorry.
01:48:33I'm sorry.
01:48:35I'm sorry.
01:48:37I'm sorry.
01:48:39I'm sorry.
01:48:41I'm sorry.
01:48:43I'm sorry.
01:48:45I'm sorry.
01:48:47I'm sorry.
01:48:49I'm sorry.
01:48:51I'm sorry.
01:48:53I'm sorry.
01:48:55I'm sorry.
01:48:57I'm sorry.
01:48:59I'm sorry.
01:49:01I'm sorry.
01:49:03I'm sorry.
01:49:05I'm sorry.
01:49:07I'm sorry.
01:49:09I'm sorry.
01:49:11I'm sorry.
01:49:13I'm sorry.
01:49:15I'm sorry.
01:49:17I'm sorry.
01:49:19I'm sorry.
01:49:21I'm sorry.
01:49:23I'm sorry.
01:49:25I'm sorry.
01:49:27I'm sorry.
01:49:29I'm sorry.
01:49:31I'm sorry.
01:49:33I'm sorry.
01:49:35I'm sorry.
01:49:37I'm sorry.
01:49:39I'm sorry.
01:49:41I'm sorry.
01:49:43I'm sorry.
01:49:45I'm sorry.
01:49:47I'm sorry.
01:49:49I'm sorry.
01:49:51I'm sorry.
01:49:53I'm sorry.
01:49:55I'm sorry.
01:49:57I'm sorry.
01:49:59I'm sorry.
01:50:01I'm sorry.
01:50:03I'm sorry.
01:50:05I'm sorry.
01:50:07I'm sorry.
01:50:09I'm sorry.
01:50:11I'm sorry.
01:50:13I'm sorry.
01:50:15I'm sorry.
01:50:17I'm sorry.
01:50:19I'm sorry.
01:50:21I'm sorry.
01:50:23I'm sorry.
01:50:25I'm sorry.
01:50:27I'm sorry.
01:50:29I'm sorry.
01:50:31I'm sorry.
01:50:33I'm sorry.
01:50:35I'm sorry.
01:50:37I'm sorry.
01:50:39I'm sorry.
01:50:41I'm sorry.
01:50:43I'm sorry.
01:50:45I'm sorry.
01:50:47I'm sorry.
01:50:49I'm sorry.
01:50:51I'm sorry.
01:50:53I'm sorry.
01:50:55I'm sorry.
01:50:57I'm sorry.
01:50:59I'm sorry.
01:51:01I'm sorry.
01:51:03I'm sorry.
01:51:05I'm sorry.
01:51:07I'm sorry.
01:51:09I'm sorry.
01:51:11I'm sorry.
01:51:13I'm sorry.
01:51:15I'm sorry.
01:51:17I'm sorry.
01:51:19I'm sorry.
01:51:21I'm sorry.
01:51:23I'm sorry.
01:51:25I'm sorry.
01:51:27I'm sorry.
01:51:29I'm sorry.
01:51:31I'm sorry.
01:51:33I'm sorry.
01:51:35I'm sorry.
01:51:37I'm sorry.
01:51:39I'm sorry.
01:51:41I'm sorry.
01:51:43I'm sorry.
01:51:45I'm sorry.
01:51:47I'm sorry.
01:51:49I'm sorry.
01:51:51I'm sorry.
01:51:53I'm sorry.
01:51:55I'm sorry.
01:51:57I'm sorry.
01:51:59I'm sorry.
01:52:01I'm sorry.
01:52:03I'm sorry.
01:52:05I'm sorry.
01:52:07I'm sorry.
01:52:09I'm sorry.
01:52:12I'm sorry.
01:52:29What is this?
01:52:31The final page I couldn't...
01:52:33...collect was just delivered.
01:52:35The card that Ada gave me...
01:52:38I've collected all three of them.
01:52:42One of them gave me a phone call.
01:52:45He said,
01:52:47I'm sorry, but I was forgetting something more important than money.
01:52:55Above all, I was very happy.
01:52:59Now I can quit the police without any worries.
01:53:05You don't have to quit.
01:53:10All right, I'll quit.
01:53:13I was told by my son that I was a devil who only thinks about money.
01:53:40The only thing in my mother's head is money.
01:53:43Then live with money.
01:53:46And when I asked Kimihiko to live with me,
01:53:54I was told the same thing.
01:53:59But my mother...
01:54:10Kimihiko Kimihiko
01:54:15Kimihiko Kimihiko
01:54:18Kimihiko Kimihiko
01:54:21Kimihiko Kimihiko
01:54:24Kimihiko Kimihiko
01:54:27Kimihiko Kimihiko
01:54:30Kimihiko Kimihiko
01:54:33Kimihiko Kimihiko
01:54:37Kimihiko Kimihiko
01:54:40Kimihiko Kimihiko
01:54:43Kimihiko Kimihiko
01:54:46Kimihiko Kimihiko
01:54:49My way of life was not wrong.
01:54:59Mr. Gondo,
01:55:00Actually, I have a question from a travel agency.
01:55:05I heard that Kimihiko made a reservation for a hot spring trip for your birthday.
01:55:14I'm sure she wanted to walk with you little by little.
01:55:23What?
01:55:29That girl...
01:55:33That girl did that?
01:55:44Isn't this warm?
01:55:49If you feel this warmth,
01:55:53I think you can understand your daughter and Kimihiko.
01:56:18Thank you.
01:56:39This is not a joke.
01:56:41I don't admit it.
01:56:43I'm in trouble if you quit.
01:56:48I want the life to be
01:56:53But I wouldn't want to have any request
01:57:02But I'll tell you that.
01:57:05This man kicked the man who left 1 million.
01:57:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:57:15I don't know the price,
01:57:17Mr. Gondorinko wrote a letter of apology, didn't he?
01:57:19He wants you to forgive him for the crime he committed.
01:57:23Detective Midorikawa also recommended that you do so.
01:57:26But he's not here today, is he, Detective?
01:57:31I was worried about him.
01:57:33He said he was going on a date with his wife today, under the director's order.
01:57:37It's done.
01:57:40Love somebody
01:57:44The way I love you
01:57:45I bought Tsubasa's room.
01:57:47I bought Masayoshi's room.
01:57:49I want something, too.
01:57:50What do you want?
01:57:52Shoes.
01:57:53Sounds good.
01:57:54Buy me some shoes.
01:57:55Kazumi's room is okay, too.
01:57:58Oh, I have to buy Fumiya's room, too.
01:58:01Fumiya?
01:58:02I don't need her.
01:58:02Why not?
01:58:03Because my Sony Mavic is not a model.
01:58:06It's so good.
01:58:10Is it good?
01:58:11I'm glad.
01:58:12Popcorn and tapioca are the best in Yokohama.
01:58:17I'm glad, too.
01:58:18Mr. Midorikawa.
01:58:20Do you have a good boyfriend?
01:58:22Huh?
01:58:23I think so.
01:58:25A good boy.
01:58:26Yeah, a good boy.
01:58:30Wait, wait, wait.
01:58:31Who is it?
01:58:32He's younger than me.
01:58:33It's a boy.
01:58:36Who is it?
01:58:37Who is it?
01:58:38Who is it?
01:58:41I have a fever.
01:58:43We all have a fever.
01:58:46BICEL
01:58:47BICEL will buy kimono at a high price.
01:58:54Kimono will be sold at a high price.
01:58:59I'm BICEL.
01:59:01I bought kimono at a high price.
01:59:04I heard kimono will be sold at a high price.
01:59:06Yes, kimono will be sold at a high price.
01:59:09I don't have much kimono.
01:59:11Is it okay?
01:59:12Yes.
01:59:13You can buy kimono from one store.
01:59:17Does it cost money to come to my house?
01:59:20No.
01:59:21It doesn't cost any money.
01:59:26If you don't like the price,
01:59:29you can refuse.
01:59:32Then I will ask him.
01:59:34Now you can buy kimono at a high price.
01:59:39Call 0120-0707-01.
01:59:43Call 0707-01.
01:59:47When I shave my back, I get a tingling sensation.
01:59:51Even if I walk a little, my feet hurt.
01:59:55My hands are numb and I can't put pressure on my hands.
01:59:59I have a pain in my sciatic nerve.
02:00:02I have a tingling sensation in my hands.
02:00:07I have a pain in my sciatic nerve.
02:00:09I use a medicine called KONGURUKON-1.
02:00:13KONGURUKON-1 contains a large amount of effective ingredients.
02:00:19This is a medicine that I use once a day.
02:00:23KONGURUKON-1 is a special price for the first time for 30 days.
02:00:29The price is 1,540 yen.
02:00:33The phone number is 0120-422-111.
02:00:40This is a special price that can be purchased by mail order.
02:00:44I'm waiting for your call.
02:00:53KONGURUKON-1 is a special price for the first time for 30 days.