Anna dai capelli rossi - Ep. 29 - Anna fonda un club
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Anna d'Ai Capelli non si va
00:19Anna d'Ai Capelli non si va
00:23Elle est comme un an Entscheid
00:26Mais un mythe n'y a pas
00:30Elle n'a pas de mère ni de père
00:34Anna d'Ai Capelli s'en va
00:38Deux cornes de joie
00:42Closées à l'intérieur de l'esprit
00:46C'est un monde où tu veux sourire
00:50C'est merveilleux d'avoir tant de monde autour de moi
00:57Et d'avoir cette beauté et cette joie autour de moi
01:05C'est merveilleux sur la table
01:09C'est merveilleux d'être là
01:13Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
01:21Une canne à café rossière
01:25Un chapeau sur la tête
01:28Et tes yeux liquides
01:32C'est merveilleux d'être près
01:43C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
01:55Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
02:04C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
02:17Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
02:25C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
02:34C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
02:39Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
02:46C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
02:55Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
03:01C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
03:08Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
03:16C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
03:24C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
03:33Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
03:40C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
03:47Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
03:55C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:03Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:10C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:17Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:24C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:32Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:38C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:44Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:50C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
04:56Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:02C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:08Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:14C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:19Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:25C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:31Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:37C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:43Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:48Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:53C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
05:59Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:05C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:11Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:17C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:23Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:29C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:36Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:42Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:48C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
06:54Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:00C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:06Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:11Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:16C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:22Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:28C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:34Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:40C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:46Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:52C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
07:58Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:04C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:09Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:14C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:20Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:26C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:32Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:38C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:44Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:50C'est merveilleux d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
08:56Et d'avoir tant d'amis et d'amoureux autour de moi
09:03Regarde comment il est mignon, il nous regarde
09:07C'est vrai
09:13Je pense que le bois est plus beau en hiver qu'en été
09:16Anna
09:22Maintenant il est tout blanc et il semble endormi
09:28J'avoue qu'il fait un beau rêve
09:32Ah
09:48Ah
09:49Je suis un peu préoccupée
09:51En général, je m'occupe assez bien des thèmes, tu sais
09:55Mais celui de lundi est vraiment difficile
09:58Le fait que la madame elle-même souhaite qu'on écrive une histoire inventée par nous, m'étonne
10:03Et pourquoi ? Pour moi, il semble si facile
10:06Je crois, avec l'imagination que tu as
10:08Mais ils ne sont pas tous comme toi
10:10Je ne m'étonnerais pas du tout si le thème était déjà beau et prêt
10:14Dis-moi la vérité, j'ai pris le signe, hein ?
10:19J'ai déjà écrit ça il y a une semaine
10:21Et je suis sûre seulement sur le titre
10:24La rivale est jalouse ou la mort ne les sépare pas
10:27Ah, on dirait le titre d'une vraie histoire
10:30Mais je l'ai lu à Marilla
10:32Et elle a dit qu'elle est jalouse et sans sens
10:37Au contraire, Matthew a donné un excellent jugement
10:41C'est une histoire très triste mais très douce
10:44Moi-même, en l'écrivant, je n'ai pas pu faire moins de m'étonner
10:52C'est l'histoire d'une belle fille
10:56Cordelia et Géraldine Seymour sont nées et vivaient dans le même pays
11:01Elles étaient liées l'une à l'autre depuis une longue et profonde amitié
11:08Cordelia avait l'apparence d'un roi
11:11Avec des cheveux noirs comme la nuit et des longues cheveux
11:15Géraldine avait les cheveux blonds comme l'or
11:20Et deux merveilleux yeux violets
11:24Oui, je n'ai jamais vu quelqu'un avec des yeux violets
11:29Moi non plus, c'est évident, c'est mon invention
11:33Pour écrire quelque chose hors du commun
11:36C'est pourquoi Géraldine avait aussi la peau comme l'alabastre
11:42Oui, d'accord, mais que se passe-t-il à Cordelia et à Géraldine ?
11:47Anna ! Anna !
11:51As-tu l'intention de chier encore ?
11:54Rentre chez toi
11:56Je dois y aller, je te le raconterai demain, ciao, à demain
12:00À demain, ciao !
12:04Cordelia et Géraldine
12:07De suite, Diana sentit être intéressée par le thème d'Anna
12:21Ainsi, Cordelia et Géraldine vivaient en harmonie jusqu'à l'âge de 16 ans, côte à côte
12:27Jusqu'à ce qu'il arrive dans leur pays natif, Bertrand d'Ever
12:32Qui s'est amoureuse de la belle Géraldine
12:40Pendant une passe, le cheval s'est embarqué
12:44Bertrand n'a pas perdu de temps
12:46Il est arrivé au calaise et l'a emportée vers Géraldine
12:49Une seule fois, sauvant-elle de la mort
12:52Ainsi, il l'a transportée jusqu'à la maison
12:55Et elle a dénoncé le chef de famille
12:57Elle a commencé à chanter
12:59Et elle a commencé à chanter
13:01Et elle a commencé à chanter
13:07Et elle a commencé à chanter
13:09Et elle a commencé à chanter
13:11elle l'a transportée en bras jusqu'à la maison.
13:17Mais j'ai réussi à écrire ce qui s'est passé après,
13:20parce que je n'ai aucune expérience dans ces affaires.
13:23J'ai donc demandé à Ruby Gillis de m'exprimer
13:25comment les hommes font une déclaration d'amour.
13:28J'ai toujours pensé qu'elle était une experte de la matière,
13:30surtout parce qu'elle a plusieurs soeurs mariées.
13:35Ruby m'a dit qu'elle pouvait m'être utile
13:37parce qu'elle avait écouté secrètement
13:39la déclaration de Malcolm Andrews à sa soeur.
13:43Il me semble qu'il a immédiatement dit
13:45que le père avait intesté à son nom la factorie.
13:48Et puis, que dirais-tu, mon amour,
13:51si on se mariait ?
13:53Comme ça, sur deux pieds.
13:55Et Susan, alors ?
13:57Oui, non, je ne sais pas, mais...
14:00Et de cette façon, d'un jour à l'autre,
14:02ils se sont mariés.
14:07Une déclaration d'amour similaire
14:09ne me semblait pas très romantique.
14:11Ainsi, à la fin, j'ai dû imaginer une autre,
14:13le mieux que j'ai pu.
14:15Et j'ai essayé de la décrire en mode poétique,
14:18mais en même temps avec des accents touchants.
14:21Il y a Bertram Dever qui se lève devant Géraldine
14:25et elle l'accepte avec un discours
14:27qui dure une page entière.
14:30Je confesse que ça m'a coûté beaucoup de mal.
14:32Je l'ai enregistré cinq fois
14:34et je le considère comme mon masterpiece.
14:36Bertram leur offre un anneau de diamants
14:38et une collane de rubis
14:40et leur promet un voyage de mariage en Europe.
14:43Vous devez savoir qu'il est un homme très riche,
14:46mais tout de suite, des nuages de tempête
14:49s'accrochent sur leur destin.
14:52Cordelia est aussi secrètement envahie de Bertram.
14:57Et quand Géraldine lui annonce son engagement,
14:59elle est en colère,
15:01surtout quand elle voit l'anneau et la collane.
15:05Tout son amour pour l'amie
15:07se transforme de coup en haine
15:09et elle promet à elle-même d'empêcher le mariage.
15:14Mais en même temps,
15:15elle fait preuve de continuer d'être amie de Géraldine
15:18comme elle l'était jusqu'à l'époque.
15:26Et une soirée,
15:27pendant que les deux filles sont seules sur un pont,
15:30Cordelia décide de mettre en œuvre son plan diabolique.
15:40Et avec une force multipliée par l'honneur,
15:42elle regarde Géraldine
15:44et la pousse vers le bas, comme ça.
15:52Mais Bertram, qui avait vu tout,
15:54ne perd pas un instant
15:56et se met dans le torrent,
15:58pendant que son corps est vide.
16:00« Je vais te sauver, ma chère Géraldine ! »
16:02« J'ai oublié que tu n'es pas capable de nauter ! »
16:06Et embrassés entre eux,
16:08ils sont déchirés par la cour.
16:16Leurs corps sont ensuite traités à la rivière.
16:23Au funérail, participe toute la population
16:26et sont séparés dans la même tombe.
16:28Je pense que c'est plus romantique
16:30de finir avec un funérail
16:32plutôt que avec un mariage.
16:34Tu es d'accord ?
16:40Cordelia aussi, détruite par le remorse qu'elle ressent,
16:43se met dans le torrent et se laisse affoger.
16:48Peut-être pense-t-elle ainsi d'espionner son crime.
16:53C'est une histoire fantastique !
16:55J'aimerais savoir comment tu inventes des choses similaires.
16:59C'est merveilleux, Anna !
17:01Parfois, j'ai l'impression de vouloir avoir
17:04la dixième partie de ton fantasme.
17:06Mais ce n'est pas très cher, je t'assure.
17:08Il suffit de se mettre à l'esprit et de s'entraîner un peu.
17:10J'ai une très bonne idée, Diana.
17:12Nous deux pourrions fonder un club de racontes
17:15et nous mettre à écrire des histoires.
17:17Je t'aiderai jusqu'à ce que tu n'aies pas appris.
17:19Tu dois cultiver ton fantasme, tu le sais.
17:22La Mademoiselle te le dit toujours.
17:52Chaque partenaire s'est engagé à écrire une histoire par semaine.
18:22Non, j'ai changé. Rosa Munda, Montmorency.
18:25Ça va plutôt bien.
18:27Ruby Gillis est très sentimentale.
18:30Tous ses racontes sont remplies de scènes d'amour.
18:33Tout le contraire de Jane, qui s'embarque
18:36à écrire ces choses.
18:38Mais ses histoires sont bien construites.
18:42Diana, de son côté, met trop de crimes.
18:45Elle ne sait pas comment continuer.
18:47Et avec les crimes, elle libère des personnages inconnus.
18:53La plupart du temps,
18:55c'est moi qui donne le point pour les racontes.
19:02Je pense que cette idée du club
19:04est seulement une grande perdue de temps.
19:14Ne faites que remplir la tête de stupéfiants.
19:17Et ainsi, vous détruirez l'énergie et l'intérêt de l'étude.
19:23Je ne crois pas, Marilla,
19:25car nous avons décidé d'imposer une ligne morale
19:28à nos racontes.
19:32Tous les personnages bons sont récompensés.
19:35Et les mauvais ont la punition qu'ils méritent.
19:38Et cela exerce un effet positif, non?
19:42La morale est extrêmement importante.
19:45Le dit toujours le Reverend Allen.
19:48J'ai eu l'occasion de lire
19:50l'une de mes racontes à lui et à sa femme un jour.
19:53Et ils ont convaincu que la morale était excellente.
19:56Mais...
19:59Ils se sont mis à rire au moment inutile.
20:02Je préfère quand les gens se mouillent.
20:07Comme le font Jane et Ruby, par exemple,
20:09toujours au moment bon.
20:11Diana a écrit à la tante Giuseppina du club.
20:14Et la tante lui a répondu
20:16qu'elle aurait aimé lire une de nos histoires.
20:21Nous avons donc envoyé quatre des meilleures.
20:24Et elle nous a gentiment répondu
20:27qu'elle n'avait jamais lu de telles belles histoires dans sa vie.
20:30Tu peux comprendre l'inspiration qu'elle nous a donné.
20:33C'est surprenant que nos racontes aient plu à la tante Giuseppina
20:36vu qu'elles sont toutes très pathétiques
20:38et que les protagonistes mouriront toujours.
20:40Ils ont évoqué leur intérêt
20:42et cela démontre que nous faisons du bien.
20:45Et Mme Allen soutient que faire du bien
20:47doit être le but de la vie de chacun.
20:50En grandissant, j'aimerais ressembler un peu à Mme Allen.
20:54Est-ce possible ?
20:56Je ne crois pas.
20:58En fait, il me semble très difficile.
21:03Je suis sûre, par exemple,
21:05que Mme Allen, de petite,
21:07n'était pas si folle comme toi.
21:09C'est possible.
21:11Mais certainement, elle n'aura pas été bonne,
21:13altruiste et supérieure comme maintenant.
21:15Et ce n'est pas une supposition.
21:17Elle me l'a confiée elle-même il y a quelques temps.
21:20Elle a dit que depuis sa petite âge, c'était une petite peste.
21:23Et cela vous conforte ?
21:26Marilla, est-ce que c'est mal de mon côté
21:29de me sentir encouragée par le fait
21:31que d'autres ont été mauvaises et insolentes ?
21:34Mme Linde affirme que oui
21:36et elle est toujours touchée quand elle sent
21:38que quelqu'un a été mauvais.
21:40Peu importe l'âge.
21:42Mme Linde dit qu'une fois,
21:44elle a entendu un prêtre confier
21:46qu'il avait robé une tarte aux fraises d'un garçon
21:49et qu'elle n'a plus réussi à le respecter.
21:53Au contraire, je pense qu'elle a été noble
21:56de lui confier la malédiction.
21:58En fait, je pense que c'est utile
22:01pour un enfant d'aujourd'hui.
22:03Quoi ?
22:04Savoir que si il y a des problèmes
22:06et qu'il s'en doute,
22:07il peut devenir un ministre de la Chiese.
22:10Oui, c'est comme ça que je le vois, Marilla.
22:13Et maintenant, je vais te dire comme je le vois, Anna.
22:16Regarde combien de temps tu nous as mis
22:18pour nettoyer les plats.
22:19Plus d'une demi-heure que d'habitude.
22:21En rage de parler de ton club,
22:23de tes aspirations,
22:25tu dois apprendre que le travail
22:27vient avant tout autre chose.