Fox Spirit Matchmaker Staffel 1 Folge 16 HD Deutsch
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
01:00L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
01:30L'équipe de Sous-titres réalisée par la communauté d'Amara.org
01:48J'ai boit un peu trop, n'est-ce pas ?
01:53...
01:56Je n'ai rien perdu. Je peux encore boire.
02:01Ahah, c'est bien que tu les aies refroidis.
02:05Elles ont été surveillées il y a quelques jours et elles n'ont rien fait.
02:08C'est un bon repos.
02:10Je me souviens bien.
02:12Quand on vivait ensemble.
02:15Ne me dis pas ça.
02:17Si tu t'aimais, pourquoi as-tu attiré mon père ?
02:21C'était...
02:23pour mon rêve avec elle.
02:28C'était...
02:32un rêve...
02:35très beau.
02:37Hey, Kusumaki !
02:39Viens ici !
02:41Tu veux me tuer ?
02:43Faites ce que vous voulez.
02:45Je ne bougerai pas de toute façon.
02:48Si vous venez ici, j'aurai plein de choses à faire.
02:52Mais ici, c'est le paysage.
02:54Vous avez l'espoir d'entrer ?
02:56Ahah...
02:58C'était effrayant, n'est-ce pas ?
03:00Viens ici avant que les fiches ne viennent.
03:03Je vais te tuer
03:05pour que tu puisses devenir mon ami.
03:08Si tu veux, je peux tuer tes parents
03:11et ces deux-là.
03:14C'est incroyable.
03:16Mais si j'ai raison,
03:19tu es venu ici pour ces deux-là.
03:23Tu as l'air gentil,
03:25mais tu n'es qu'un homme qui tue les membres de la famille Toho.
03:29Je vais te tuer !
03:32Ah !
03:43C'est incroyable.
03:45Le roi de la famille Toho
03:47est venu ici.
03:50Tu sais bien ce qu'il se passe
03:54quand tu entre dans mon paysage.
03:56Allons-y !
04:02Oh !
04:03C'est dangereux !
04:05Mon attaque n'est pas de l'armée !
04:17Ah ah ah ah !
04:19Faites preuve de courage !
04:22Prenez le vent !
04:25Quoi ?
04:26Ah !
04:27Ah !
04:30Bien joué !
04:31Je vais faire le reste.
04:36Qu'est-ce que vous avez fait ?
04:38C'est un poisson qui mange votre âme.
04:40Suivez-le.
04:43Le reste de votre corps
04:46est dans ce boisson.
04:48Quoi ?
04:49Un poisson ?
04:50Je veux pas mourir.
04:52S'il vous plaît !
04:53S'il vous plaît !
04:55S'il vous plaît !
04:56Où est-il allé ?
04:59Je ne sais pas.
05:00Ah ah ah ah !
05:02Ah ah ah ah !
05:03Oh !
05:04Toi aussi !
05:05Tu vas mourir avec eux !
05:07Nous sommes des monstres !
05:09Je ne suis pas un monstre.
05:11Les monstres nous apprennent
05:13quand ils veulent nous tuer.
05:15Les humains meurent
05:17avec des sourires.
05:19Les monstres sont plus sincères
05:21que les humains.
05:23En plus,
05:24vous n'avez pas l'intention
05:25de nous tuer, non ?
05:26Vous croyez que j'ai peur de vous,
05:28mademoiselle ?
05:29Si elle a vraiment l'intention,
05:31nous serions déjà tués.
05:33En plus,
05:34j'ai l'impression
05:35que vous n'avez qu'une faible capacité.
05:38Si vous voulez mourir tellement,
05:40je vais vous tuer !
05:42S'il vous plaît !
05:43S'il vous plaît !
05:44S'il vous plaît !
05:45C'est bon.
05:47Je vais m'occuper du reste.
05:53J'ai bien calculé.
05:55Vous avez 2000 Ryo.
05:57Et vous avez 500 Ryo et 300 Ryo.
06:00Je me demande,
06:02quel est le prix ?
06:05C'est le prix d'accès.
06:06Si vous payez le prix,
06:07vous pourrez entrer dans la ville en sécurité.
06:09C'est le prix d'un jour,
06:11ce qui inclut le prix d'accès.
06:13C'est clairement pas bon.
06:16Est-ce qu'il y a un problème ?
06:18Qu'est-ce que c'est que ça ?
06:20Ah, c'est ça !
06:21Mon prix d'accès.
06:23C'est 1 Ryo.
06:24C'est vrai.
06:25Avec ça,
06:26vous pourrez me protéger aussi.
06:28Allez, venez !
06:35Sœur !
06:36Sœur Yohko !
06:38Pour vous,
06:39j'ai préparé un bento
06:40avec tout mon amour !
06:42Tout ce que vous aimez,
06:43c'est tout ce que vous aimez !
06:45J'ai aussi essayé
06:46de faire un bento avec des personnages mignons !
06:48Ah !
06:51Aïe !
06:52Pourquoi avez-vous préparé un bento ?
06:55J'ai utilisé tout mon argent,
06:57donc j'ai été emprisonnée
06:59pour gagner de l'argent pour la vie.
07:01Roro, explique-moi.
07:03Si c'était un personnage mignon,
07:04ça serait suffisant.
07:06Il n'est pas un personnage mignon.
07:08C'est vrai !
07:09Je suis juste un...
07:10Géboku !
07:11C'est-à-dire,
07:12je suis plus bas que des personnages mignons !
07:14Nous avons beaucoup de personnages mignons,
07:16donc j'ai sélectionné les vêtements de tous,
07:18et j'ai nettoyé la table !
07:20Oné-san !
07:21Tu ne peux pas m'emprisonner !
07:23Roro...
07:24Tu as oublié...
07:26que le Tosan est un endroit dangereux.
07:35Je sais que tu es un youkai
07:37qui n'accepte pas de la justice.
07:40Mais ma flamme d'enfer
07:42est la flamme de Dieu
07:43qui vient de l'ancien temps.
07:45C'est l'ennemi de tous les youkai.
07:48Tosan youkai,
07:50je vais vous tuer aujourd'hui !
07:54C'est...
08:05Tout le monde,
08:06venez avec moi !
08:07Dépêchez-vous !
08:08Oné-san !
08:10Regroupez-vous dans le diable !
08:19Oné-san !
08:20Tu ne peux pas m'emprisonner !
08:22Tu es le roi de Tosan !
08:26Tout le monde,
08:27courrez !
08:29Non !
08:30On va tous mourir ensemble !
08:31La flamme d'enfer !
08:36NyaNya...
08:38C'est impossible !
08:39Je ne peux pas te protéger !
08:42Oné-san,
08:44tu sais bien
08:45comment j'utilise ma flamme d'enfer,
08:47n'est-ce pas ?
09:09I-impossible !
09:11Ce garçon !
09:12C'est l'héritier de la famille Touhou !
09:24Dites-moi son nom.
09:28C'est...
09:29Touhou Kesshou.
09:35Maintenant,
09:36on va faire une confession à Oné-san !
09:39Qu'est-ce que c'est que la confession ?
09:41C'est une blague !
09:42Je ne vais pas la laisser vivre !
09:44C'est parce qu'on t'a volé les lèvres...
09:46Quoi qu'il en soit,
09:47tu dois prendre tes responsabilités !
09:49Non, je suis désolée !
09:51Je ne savais pas que vous étiez en relation !
09:54Non !
09:55Ce n'est pas une confession !
09:57Itsui-san,
09:58comment est-il ?
09:59Oui,
10:00c'est exactement
10:01la même famille Touhou.
10:04Hey !
10:05Tu vas faire quoi
10:07avec mon sang ?
10:11Ton sang...
10:13Tout le monde le souhaite.
10:17Tu ne crois pas...
10:18que Roronoa et les autres...
10:20ont...
10:21mon...
10:22sang...
10:26Les idiotes qui sont en bas,
10:29écoutez-moi bien.
10:31Ceux qui ont volé les lèvres
10:33sont ceux qui ont détruit To-san.
10:35Mais si vous y pensez,
10:37même si vous vous éloignez,
10:40tant que To-san n'est pas là,
10:42vous allez toujours venir ici.
10:45C'est pour ça que...
10:52Qu'est-ce que tu fais ?
11:03Comme ça,
11:04il n'y a plus rien à faire pour To-san.
11:11Ah...
11:12Ah...
11:13J'ai enfin retourné.
11:15Bonne journée.
11:17Roronoa,
11:18tu as vraiment amélioré ta technique de transformation.
11:21C'est pas grave.
11:23En tout cas,
11:25il n'y a plus personne
11:27dans le monde humain
11:29qui s'appelle Touhou Gesshou.
11:40C'est ce qui m'a amené ici.
11:42C'est ce qui m'a amené ici.
11:45Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre que toi ?
11:48J'ai entendu parler d'une grand-mère.
11:51Pour éviter l'arrivée de l'enfer,
11:54elle a décidé de protéger sa mère
11:56et elle est arrivée à Oken.
11:59La grand-mère a sacrifié son bonheur
12:02et a été forcée à faire ceci pour l'Oken.
12:05La grand-mère a donné de la force à son enfant
12:07et l'enfant a été traité comme un homme
12:09et sa famille a été renfortie.
12:12Tu sais, ton cousin a l'air
12:16plus mauvais que moi.
12:18Je n'aime pas les caisses,
12:22mais tu as sauvé ma vie.
12:26Dis-moi,
12:28que veux-tu que je fasse ?
12:32J'ai été attiré par des gens. Mes parents sont morts, et le monde humain est en pleurs.
12:44Cette fois, j'ai trompé sur eux, mais si je sors de Tohsan, je ne serai qu'une petite pomme.
12:52C'est pour ça que je veux toujours être avec toi. Toujours.
13:02...
13:12Mmh, c'est bon. C'est la meilleure pomme.
13:17Oh !
13:21Qu'est-ce que c'est ?
13:23Hey, qu'est-ce que tu fais ?
13:26Hmph ! Tu es un traquillon ! Tu es en train d'accepter la tâche d'entrée de l'Alliance Unie !
13:31On t'a bien aidé, mais tu n'as pas honte !
13:36Tu l'as déjà dit ! Le monde humain est en pleurs ! Tu as oublié la tâche qu'ils t'ont donnée ?
13:43...
13:44Aya-nee-san, s'il te plait, laisse-moi partir.
13:49Je refuse ! Si tu veux sortir de Tohsan, c'est à moi que tu dois partir !
13:54Mmh, c'est bon !
13:57Lâche-moi ! Tu as oublié la tâche qu'ils t'ont donnée ?
14:03Aya-nee-san, c'est juste une entraînement, mais c'est trop fort !
14:08Hmph ! L'énergie que tu as reçue est très puissante. Mais si tu ne l'utilises pas, tu ne seras pas utile.
14:18Je suis ton professeur. Fais attention.
14:22T'es un traître ! Je vais te tuer !
14:25Bon appétit.
14:27Attends ! Où vas-tu ? Reviens !
14:31Désolé, Aya-nee-san, mais je ne peux pas t'arrêter.
14:38Apprends à utiliser l'Energie Absolée. Tu pourras toujours faire ta tâche.
14:45Au revoir.
14:46Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
14:50Ne t'en fais pas, Roro-nee-san.
14:53C'est bien toi. Tu as bien découvert.
14:59Si c'était un vrai, tu serais déjà tué.
15:04Tu veux sortir de l'île ? Le propriétaire de l'île est en train de le chercher.
15:09Mais...
15:12Tu veux sortir de l'île en prenant 3 mois ?
15:18Et puis, c'est à cause de toi qu'il s'est déroulé.
15:24Pourquoi a-t-il fait ça avant de sortir de l'île ?
15:29Si on avait eu ce jour-là, on aurait pu l'évacuer.
15:35L'évacuer ?
15:38On ne tue pas les monstres.
15:42Avec cette Energie Absolée, tu pourras te calmer.
15:48Il n'est pas chaud du tout.
15:51C'est bizarre.
15:52C'est pour ça que j'ai demandé de t'aider !
15:56Oh non ! Il s'est échappé !
15:58J'ai aussi évolué.
16:08Roro-nee-san !
16:11Je t'ai dit que tu n'allais pas m'aider.
16:14Je suis ici.
16:16Oh non !
16:17Ça veut dire que...
16:21Coco-nee-san !
16:23Tu devrais retourner demain.
16:25Tu as menti ?
16:28Je ne vais pas sortir de l'île.
16:32Si tu veux sortir de l'île, je ne t'arrêterai pas.
16:42Vas-y.
16:52Attends !
16:53Roro-nee-san.
16:55Non.
16:56Mais...
16:57Laisse-lui faire ce qu'il veut.
17:03Roro-nee-san !
17:07Qu'est-ce que tu veux me faire rire pendant trois semaines ?
17:14Ne bouge pas.
17:17Je vais te faire un chauve-souris !
17:22Pourquoi ?
17:23Il n'est pas chaud.
17:25Tu as déjà touché mon sang.
17:28Je t'ai mis au chauve-souris pendant trois semaines.
17:32Je n'ai rien à faire.
17:35Je suis la fille de Toho Shinran, Coco-nee-san !
18:03Quoi ? Il est le fils de Toho Shinran ?
18:06Il a donné sa vie à Roro-nee-san.
18:16Tu ne pourras pas t'endurer, roi de Tohsan !
18:20Je veux toujours être avec Roro-nee-san.
18:50Non !
19:19Je ne peux pas t'endurer.
19:21Je vais te le dire à la fin.
19:24C'est ce qui m'a fait partir de là.
19:30Je sais ce que c'est.
19:33C'est pour ça que je vais sortir de là.
19:37Roro, tu sais quelque chose ?
19:40C'est...
19:42Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:44Quoi ? Tu ne sais pas ?
19:47Alors, je vais te le dire !
19:50Tu es un grand courageux.
19:56Ça fait 50 ans.
19:59Je me souviens bien de ton visage.
20:04Il fait 50 ans que je suis parti de Tohsan.
20:07Tu devrais te dire ce que c'était pour t'entrer dans l'Union.
20:16C'était pour t'appeler.
20:19Non, non, non ! C'est une blague !
20:22C'est juste un moyen de t'appeler.
20:26Demain, tu vas te battre contre Roro-nee-san.
20:30Mais elle a dit que ce n'était pas à cause de Tohsan.
20:34Pourquoi tu ne crois pas à ça ?
20:38C'est inutile de le dire.
20:40J'ai déjà expliqué à tous les membres de l'Union
20:45que c'était à cause de Kuroyouko.
20:49Tu es devenu le leader de l'Union, n'est-ce pas ?
20:53Tu devrais croire à ce qu'ils disent.
20:57Le leader...
21:03C'est le leader de l'Union.
21:05Mais les youkai sont toujours contre nous.
21:10NyaNya-nee-san, le leader...
21:14C'est juste un décoré qui est déchiré par la puissance.
21:21Rien ne peut le faire comme tu le souhaites.
21:32Un décoré...
21:35Je suis devenu le leader de l'Union.
21:40Je ne suis pas un décoré.
21:43Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:06Je suis devenu le leader de l'Union.
22:10Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:14Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:18Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:22Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:26Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:30Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:33Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:36Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:39Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:42Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:45Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:48Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:51Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:54Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
22:57Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:00Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:03Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:06Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:09Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:12Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:15Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:18Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:21Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:24Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:27Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:30Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:33Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:36Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:39Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:42Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:45Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:48Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:51Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:54Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
23:57Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:00Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:03Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:06Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:09Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:12Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:15Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:18Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:21Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:24Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:27Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:30Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:33Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:36Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:39Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:42Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:45Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:48Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:51Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:54Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
24:57Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
25:00Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
25:03Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
25:06Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.
25:09Je ne sais pas comment ils se sentaient à l'époque.