Jeeg Robot D'Acciaio - 1x46 - Verso la Fine
Jeeg robot d'acciaio (鋼鉄ジーグ?, Kōtetsu Jiigu) è un manga giapponese di genere mecha esordito su una rivista edita dalla Kōdansha nell'aprile 1975. Venne ideato da Gō Nagai e dal disegnatore Tatsuya Yasuda. Dal manga venne tratta nello stesso anno una serie televisiva anime di 46 episodi, prodotta dalla Toei Animation. La storia tratta del risveglio dal sonno millenario dell'antico popolo Yamatai che vorrebbe conquistare il mondo ma viene contrastato dal robot Jeeg.
Category
😹
FunTranscript
00:00Corri il ragazzo laggiù, vola tra lampi di blu Corri l'aiuto di tutta la gente
00:19dell'umanità Corri e va per la Terra
00:25Vola e svola tra te stelle Tu che vuoi diventare chi?
00:33Che va, vuole acciaglio Che va, vuole acciaglio
00:39Vuole di un ragazzo che senza paura sempre lotterà
00:45Se dalla Terra nascerà la forza che ci attaccherà
00:50Noi restiamo tutti con te perché tu, tu sei chi!
01:11Quando il domani verrà, il tuo domani sarà
01:16Poi tu hai poteri, tu salvi il futuro dell'umanità
01:22Corri e va per la Terra Vola e svola tra te stelle
01:28Tu che vuoi diventare chi?
01:33Che va, vuole acciaglio Che va, vuole acciaglio
01:39Vuole di un ragazzo che senza paura sempre lotterà
01:45Se dal passato arriverà una nemica civiltà
01:51Noi restiamo tutti con te perché tu, tu sei chi!
02:16Hiroshi Shiba ha fatto registrare il miglior tempo in prova
02:22Un sorpasso magistrale, Hiroshi Shiba è passato in testa al penultimo giro del Gran Premio del Giappone di Formula 1
02:27E' improbabile che Domi Oseki riesca a recuperare lo svantaggio
02:46Paga vita a voi, regina Imika
02:49I vostri umili servi vi onorano
02:55Ikima, Mimashi, Amaso, soldati
02:59Torno dopo migliaia di anni per riprendere il regno che legittimamente mi appartiene
03:04Io, Imika, sarò di nuovo regina del Giappone
03:07Gli stolti che cercheranno di fermare il nostro cammino saranno eliminati
03:13Senza nessuna vieta
03:36Papà!
03:37Caro!
03:39Papà, che è successo?
03:41Hiroshi, chiama subito un dottore, tuo padre è molto grave
03:44Sì
03:45Papà, papà!
03:48Hiroshi, è tardi
03:55Prendi
04:00Oddio
04:10Papà
04:18Padre mio, credimi
04:19Mi dispiace di avervi spaventato
04:21Quello che vedi non sono io
04:23Ho immagazzinato nel computer tutto quello che conosco
04:25Nell'eventualità di una distanza
04:27Ho bisogno di parlare con te di qualcosa di molto importante
04:29Anche ora mi voi rimproverai
04:31Non si tratta di questo
04:32Ascoltami, un giorno scopersi in una grotta una campana di bronzo
04:36Decifrate le antichissime iscrizioni che l'adornavano
04:38Seppi che è esistito un popolo avanzatissimo tecnologicamente
04:42Era il regno Yamatai
04:44Governato dalla perfida regina Iida
04:46Quella civiltà non si è estinta
04:49Si è ibernata nella roccia
04:50E un giorno sarebbe tornata per riconquistare Iida
04:54C'è solo una cosa capace di fermarla
04:56Gigi, il robot acciaio
04:59Hiroshi, sei tu Gigi, il robot acciaio
05:06Contatto
05:12Gigi, robot acciaio
05:32Doppio maglio perforante
05:36Missili perforanti
05:39Contatto
06:06Contatto
06:37Missili perforanti
06:42Raggi gamma
06:47Super neutroni
06:54Raggi delta
06:59Raggio protonico
07:06Raggi gamma
07:36Raggi gamma
07:42Mayumi ha messo i miei guanti e non è accaduto nulla
07:45Questo dimostra che io sono diverso da lei
07:48Padre, chi sono io veramente?
07:51Parlami della forza che è in me
07:52Rivelami la mia identità
07:57Qual è il segreto? Svelamelo, ti prego
08:00Devi dirmelo
08:07Alzati Hiroshi, alzati e combatti
08:09Tu sei invulnerabile
08:10Sono un essere umano, sì o no?
08:12E ora che tu sappia, figlio mio
08:15Sei stato creato da un programmatore genetico
08:18Sei invulnerabile perché devi lottare per la pace
08:26Programmato da un computer
08:28Bel destino il mio
08:29Essere solo, essere diverso
08:31Battermi contro tutto e contro tutti
08:34Guardate, il professor Shiba
08:35Ce l'abbiamo fatta
08:36Il trasferimento è riuscito
08:37Bene, e adesso decollate immediatamente
08:49Non può esserci altra spiegazione
08:51Ma sicuramente
08:52Si
08:53Si
08:54Si
08:55Si
08:56Si
08:57Si
08:58Si
08:59Si
09:00Si
09:01Si
09:02Ma sicuro
09:03Hiroshi è condizionato da Inika
09:05Tu levati di mezzo
09:12Devo assolutamente sapere
09:13Il segreto della campana di bronzo
09:17Non cedere Hiroshi Shiba
09:24Hiroshi sono tua madre
09:25Ti ricordi di questo?
09:26Me lo regalasti tu per il mio compleanno
09:28mio compleanno. Capo, non voglio morire, non voglio.
09:46In guardia, dannato bestione.
10:01Distorso.
10:08Raggio protonico.
10:15Attento.
10:18Che cosa è successo, capo?
10:21No.
10:27Hiroshi, come ti senti? Stai bene?
10:31No, no, no. Che cosa è successo? Che cosa sono queste esplosioni, mamma?
10:34I mostri Aniva stanno attaccando la base anti-atomica, è vero?
10:38Rispondimi, mamma.
10:41Hiroshi, non commettere credenze, hai perduto molto sangue, devi assolutamente riposarti.
10:48Io sto bene, mamma, io sono invulnerabile. Quella freccia mi aveva trapassato il cuore.
10:54Ecco, vedi Hiroshi, tu non sei morto per...
10:58Continua, mamma, che cosa stavi cercando di dirmi? Rispondi.
11:02Maledetta campana di bronzo, maledetta emica, maledetto tutto.
11:07Sono stanco di combattere. Perché? Per chi? Basta!
11:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
12:08Sei tu, lasciami, maledetto, lasciami andare, lasciami!
12:15Pronto per la radiografia.
12:25Scoprirai il segreto della campana di bronzo.
12:30Ecco.
12:37Avanti, Hiroshi, è venuto il momento di dimostrare quello che vali.
12:41Ti ho sottoposto a quel duro allenamento perché tu fossi in grado di affrontare una situazione come questa.
12:46Ma se dovessi soccombere?
12:49Hiroshi, devi essere convinto che ora sei molto più potente di prima, e nessuno ti potrà battere.
12:54Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
13:25Aglio perforante!
13:32Cosa posso fare, padre? Questo mostro è invulnerabile.
13:36Hiroshi, è giunto il momento che tu usi una nuova potentissima arma che è di difesa e di attacco insieme.
13:41Di che si tratta?
13:43Aspetta e vedrai.
13:45Corsato!
13:54Corsato!
14:08Cubi rotanti!
14:24Facci vedere, chiunque tu sia!
14:34Ecco, ti ha accontentato. Guardami.
14:37Tu sai chi sono io? Sono la regina Himika.
14:40E tu chi sei, piccolo uomo?
14:42Sono Hiroshi.
14:44Gigrobot!
14:46Antares!
14:52Gigrobot a acciaio!
14:57Contatto!
15:01Gigrobot a acciaio!
15:02Gig Robo D'Acciaio!
15:06Contatto!
15:10Gig Robo D'Acciaio!
15:32Neghini, Neghini, Nasalo...
15:34Neghini, Neghini, Nasalo Colò!
15:47Oh, potentissimo draco!
15:50Chi sei?
15:51Io sono colui che è destinato a prendere il tuo posto, Emeka!
15:57Tu non oserai tanto!
15:58Credimi!
16:03Regina Emeka!
16:05Vieni qui, mia regina!
16:07Ma cosa sta succedendo?
16:09Ma tu chi sei?
16:10Ikima, la regina Emeka è morta e io prendo il suo posto
16:14e perciò da oggi in avanti è a me che obbedirete!
16:19Contatto!
16:33Ai tuoi ordini, grande maestà!
16:35Si dia immediatamente inizio al piano di battaglia!
16:38Bene, vado a dare subito disposizione!
17:02Coraggio, adesso tocca a te! Devi prenderne uno!
17:33Ringraziati il cielo che sono piccola!
17:40Aiuto, aiuto!
17:47Mayumi, sono qui!
17:54Flora!
17:56Sei riuscita a scappare!
18:02Ma allora ti sei convinta che le mie parole erano giuste?
18:06Hiroshi, non perdere tempo, vattene subito!
18:09E tu cosa farai?
18:10No, verrai con me, non ti lascio sola!
18:13No, il mio destino è segnato ed è assolutamente inutile cercare di cambiarlo!
18:17Hiroshi, sono felice di averti salvato la vita!
18:19Mi basta questo per dare un senso alla mia esistenza!
18:22Spero che tu mi possa perdonare tutto il male che ti ho fatto!
18:25Non ti dimenticherò mai, te lo giuro Hiroshi!
18:29Ora vai presto, non perdere altro tempo! Penserò io all'astronave, non ti preoccupare!
18:35Hiroshi!
18:38Avanti, cosa aspetti?
18:45Flora!
18:59Flora!
19:10Hiroshi caro, grazie per avermi insegnato cos'è l'amore!
19:14Addio, addio per sempre Hiroshi!
19:21Questa volta dobbiamo vincere, costi quel che costi!
19:25All'attacco!
19:28All'attacco!
19:58Grazie Delta!
20:29Hiroshi, hai avuto la prova che quando si combatte per un ideale
20:33neanche l'ostacolo più grande riesce a fermarlo perché il bene vince sempre sul male!
20:38Non dimenticherò queste parole padre, ti prometto che proteggerò mamma e Mayumi
20:42e combatterò sempre per la pace del mio popolo!
20:46Ma tu non mi abbandonare, ho bisogno della tua guida per continuare a lottare!
20:50Hiroshi!
20:58Padre non mi lasciare!
21:07Sarò sempre al tuo fianco figlio mio!
21:28Corri in aiuto di tutta la gente dell'umanità!
21:33Corri e va per la terra!
21:36Corri e va tra te stelle!
21:39Tu che puoi diventare G!
21:45Gimba vuole acciaio!
21:47Gimba vuole acciaio!
21:50Vuole di un ragazzo che senza paura sempre lotterà!
21:56Se dalla terra nascerà la forza che ti attaccherà
22:01noi restiamo tutti con te perché tu, tu sei G!
22:22Corri e va per la terra!
22:25Corri e va tra te stelle!
22:28Tu che puoi diventare G!
22:33Gimba vuole acciaio!
22:36Gimba vuole acciaio!
22:39Vuole di un ragazzo che senza paura sempre lotterà!
22:45Se dalla terra nascerà la forza che ti attaccherà
22:50noi restiamo tutti con te perché tu, tu sei G!
23:11Quando il domani verrà il tuo domani sarà
23:16con i tuoi poteri torsarvi il futuro dell'umanità!
23:22Corri e va per la terra!
23:25Corri e va tra te stelle!
23:28Tu che puoi diventare G!
23:34Gimba vuole acciaio!
23:37Gimba vuole acciaio!
23:40Vuole di un ragazzo che senza paura sempre lotterà!
23:45Se dal passato arriverà una nemica civiltà
23:51noi restiamo tutti con te perché tu, tu sei G!