Jeeg robot d'acciaio ep.11 Lotta senza quartiere

Il professor Dairi è preoccupato per il fatto che Himika è giunta a scoprire il sito ove si trova la base antiatomica, questo è un serio pericolo per tutti ed egli tenta di trovar una contromossa efficace. Hiroshi intanto sta pescando in riva al lago in compagnia di Don e gli altri; si presenta Miwa che lo redarguisce per non essere in stato d'allerta come tutti gli altri membri dell'équipe di Dairi.
Mentre stanno discutendo animatamente, ecco che un gorgo ingoia Don che si trovava in barca al centro del lago ed Hiroshi si lancia in suo aiuto; la causa è un mostro Aniba che sta cercando di entrar nella base, tutto questo mentre Hiroshi ha perduto i sensi sott'acqua. Giunto nella sala di lancio del BigShooter inizia a distrugger tutto quel che si trova dinnanzi; Miwa riesce con difficoltà a farlo allontanare dopo aver preso il volo solo con un pezzo della sua navetta.
Uscito dal lago dopo ore, quando ormai già tutti lo davano per bello e spacciato, Hiroshi corre alla base ed ha un altro duro scontro con Miwa che non crede al suo incidente. Poco dopo il mostro torna all'attacco partendo questa volta da sottoterra e i due ragazzi si ritrovano costretti di necessità a collaborare per poter dar forma a Jeeg e sventare il pericolo.