Senran Kagura Staffel 1 Folge 5 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:01La secrète école des filles-chiennes.
00:04Pas tout le monde peut devenir un Shinobi brillant, mais un noyau peut.
00:08C'est ici que se rassemblent tous ceux qui souhaitent apprendre leur mauvaise technique dans cette institution sombre.
00:15Ils nous attaquent à nouveau.
00:17Est-ce qu'on devrait renouveler les filles de l'Académie de Hanzo ?
00:20Oui, peut-être.
00:21Ces missions dégueulasses deviennent de plus en plus dégueulasses.
00:31Je suis désolée ! Je suis désolée ! Je suis désolée !
00:39Tu ne peux même pas apparaître en tant que Shinobi.
00:42Continue à t'entraîner.
00:45Oui.
00:47Avec ces compétences, la petite va sûrement bientôt quitter l'école.
00:50Et tout de même, tu as été très amiable à elle et tu lui donnes de grandes espoirs.
00:55Mais seulement pour qu'elle ne se déplace pas.
00:58Mais seulement pour qu'elle ne se déplace pas.
01:04Tu es et resteras un Shinobi perdue.
01:08Quoi ?
01:11La Règle 48 de l'École des Filles-de-Chasseurs.
01:13Tout le monde est encouragé à s'entraîner avec des Shinobis plus élevés.
01:17Ils sont obligés d'accepter les offrandes.
01:20J'apprécie beaucoup ton attaque.
01:22Tu devrais toujours t'occuper de tes propres limites.
01:33Je ne suis pas amusée.
01:35Yumi-san, qu'est-ce qu'il y a ?
01:37Les légumes deviennent de plus en plus chers.
01:42Si je pense à ça, tu as raison.
01:44Je n'aurais rien contre les légumes mangés par les riches devenant de plus en plus chers jour après jour.
01:50Mais maintenant même les légumes sont de plus en plus chers.
01:54Qu'est-ce qu'on peut dire ?
01:56Je ne sais pas.
01:58Hey, est-ce qu'il y a quelqu'un qui s'écoute ?
02:01Oui, bien sûr.
02:02Oui, c'est vrai.
02:04C'est l'heure. Je vais y aller.
02:09Oui, c'est trop tard.
02:11Attends, Hikage-san, je ne suis pas finie avec les légumes.
02:14Tes légumes ne m'intéressent pas les légumes.
02:17Hey !
02:18À plus tard.
02:19Alors ne le fais pas, d'accord ?
02:23Je n'ai trouvé personne d'autre que vous.
02:26J'ai une nouvelle mission pour vous.
02:29Une nouvelle...
02:47...
02:53...
02:59...
03:05...
03:12...
03:20...
03:28...
03:35...
03:41...
03:47...
03:54...
04:02...
04:06...
04:09...
04:10...
04:18...
04:26...
04:27...
04:28C'est pas possible !
04:30Tivari !
04:31Réveille-toi immédiatement !
04:32Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
04:34L'ennemi ne te donne pas de pause au combat !
04:36Oui, oui, immédiatement !
04:37Je me réveille !
04:38Ces filles disaient qu'elles venaient de l'école de l'esclavage.
04:41Je me demande pourquoi elles nous provoquent toujours, sans vraiment se battre.
04:46Nous ne savons toujours pas ce qu'elles prévoient.
04:49Mais une chose est certaine.
04:50Je...
04:51Je dois mieux entraîner mes filles,
04:53pour qu'elles aient les mêmes compétences que nos ennemis.
04:57C'est pas possible ! Tu es vraiment sérieuse, n'est-ce pas ?
05:03Nous ne savons pas quand les filles vont nous attaquer la prochaine fois.
05:06Je dois devenir beaucoup plus forte.
05:08Hein ?
05:09Non, non, tu es déjà très forte !
05:18Tu n'es pas une défaite.
05:25Je ne vais pas me perdre.
05:26Je dois devenir encore plus forte.
05:28Je dois devenir encore beaucoup plus forte !
05:38Alors, c'est parti !
05:41Elles peuvent avoir tout ce qu'elles veulent.
05:43Et elles ne savent pas à quel point elles se sentent bien.
05:47Mais elles se compliquent de temps en temps, sinon elles en ont marre.
05:50Avec ces oiseaux enceintes, je me sens vraiment mal.
05:54Toutes ces filles seraient si jolies.
05:57C'est vraiment dommage que je ne puisse pas les toucher.
06:01Tout d'abord, nous devons trouver où se trouvent les chambres de classe des Shinobis.
06:06Je me demande pourquoi vous avez mis votre école d'entraînement dans une école d'école.
06:10Cela nous coûte inutilement de temps.
06:13Les arbres sont le mieux cachés dans le forêt.
06:15Donc, on cache les élèves dans une école.
06:17Les Shinobis ont apparemment une volonté d'entraîner.
06:22Bien, alors nous ne pouvons qu'espérer qu'elles ne se déplacent pas dans leur propre labyrinthe.
06:31Nos cinq filles ont été très réussies avec l'espionnage.
06:35Elles sont la prière de toute notre école.
06:37L'espionnage est un claxon pour elles.
06:40Le vrai problème est...
06:42Je sais.
06:43Elles doivent trouver les chambres cachées
06:45et bien sûr les rouleaux de l'art ninja cachés.
06:49Est-ce vraiment certain qu'elles sont cachées là-bas?
06:52Il n'y a pas de doute.
06:54Je ne me doute pas de toi.
06:56Parce que personne d'autre n'aurait pu trouver ces informations.
07:00Merci.
07:01Mais nous, les Shinobis sombres, devons toujours agir de l'obscurité.
07:06Si nous nous montrons, le jour clair nous détruirait comme les chambres.
07:10C'est notre chemin, je suis sûre.
07:13Bien. Ne me déçois pas.
07:16Compris.
07:18Les arts ninja basent sur vos capacités spirituelles.
07:21Le corps sert seulement comme soutien.
07:23Vous pouvez pratiquer vos compétences
07:25si votre corps est capable de soutenir votre esprit.
07:27A cause de votre position sur le sol,
07:30votre puissance devrait venir du centre de la Terre.
07:32Hey!
07:33Je vous en prie, pardonnez-moi.
07:35Katsuragi!
07:36Oui, qu'est-ce que...
07:38Est-ce que c'est déjà l'heure de manger?
07:40Katsuragi!
07:41Tu rêves?
07:42Va t'en!
07:43Nous avons tout cherché.
07:45Il ne reste plus qu'un endroit.
07:47Le bâtiment s'est bien cassé.
07:49Il n'est pas utilisé en ce moment.
07:51Car il est sous protection historique, il ne peut pas être détruit.
07:54L'entrée est prohibite pour les sans-papiers.
07:57Ha!
07:58C'est très susceptible.
08:00Et je le sens déjà, ce goût des Shinobis sombres.
08:05Oh!
08:06Juste à cause d'un ninja,
08:08je me suis laissée tomber de la couche.
08:10C'est exagéré.
08:11Et il y a de la lumière dehors.
08:14J'aimerais bien être en paix et courir.
08:18Oui, tout comme à l'époque.
08:23Salut, Choco!
08:27Papa!
08:28Maman!
08:33Les parents de Katsuragi ne sont pas d'accord.
08:36Les parents de Katsuragi ont été responsabilisés pour l'erreur d'une action importante.
08:41En suivant le Code des Shinobis, ils devaient finir leur vie eux-mêmes.
08:47Mais les deux ont décidé de s'échapper,
08:49afin de sauver leur vie.
08:51Pour ne pas laisser leur fille en colère,
08:54ils ont laissé la jeune Katsuragi seule.
08:57Katsuragi croit encore aujourd'hui
08:59que ses parents pourraient atteindre une liberté
09:02si elle devenait une bonne Shinobi.
09:05Maman! Papa!
09:06Un jour, je reviendrai!
09:09Je serai forte, plus forte que les autres!
09:15Encore?
09:17Je devais encore penser à ces deux.
09:20Vraiment.
09:25Nous sommes ici pour les attraper.
09:27Allez!
09:28Si c'est vraiment leur cachotage,
09:30nous ne pouvons pas entrer.
09:32Qu'allons-nous faire?
09:35Tout d'abord, nous devons s'occuper
09:37de notre plus grand frère, Fritz.
09:39Arrête de faire des rêves.
09:41Tu peux rester calme.
09:43Tu verras, nous l'aurons sûrement très vite.
09:52Qu'est-ce que c'est?
09:53J'ai honte!
09:54Hibari!
09:55C'est le signal d'un intrusion.
09:56Qu'est-ce que tu dis?
09:57Qui est-ce?
10:02Ce sont des élèves normales.
10:04Des élèves normales?
10:05J'y pensais.
10:08Sensei, sont-il encore des élèves
10:10qui viennent ici pour faire des rêves?
10:12Ça a l'air.
10:13Katsuragi, c'était long.
10:15Retourne chez les autres.
10:17Très bien.
10:18Je te remercie, mon amour.
10:19Je dois dire que tu arrives à la seconde exacte.
10:25Qu'est-ce que vous faites ici?
10:29Vous savez bien que vous ne pouvez pas vous rester ici.
10:32Vous vous fâchez de nouveau?
10:34Allez, sortez.
10:42Vous devenez toujours plus audacieux.
10:46Votre nom et votre classe.
10:48C'est votre dernière chance avant que je vous emmène à l'école.
10:56Des troupes?
10:57Ce ne sont pas des...
11:02Hey les gars, c'est pas...
11:04Qu'est-ce qui se passe ici?
11:06Une barrière Shinobi.
11:08Mais pourquoi?
11:09Yakyuu-chan!
11:10Yakyuu!
11:12Yakyuu-chan!
11:13Yakyuu-chan!
11:15Laissez-nous partir.
11:17L'ancienne école.
11:18Non, l'ensemble de l'école est entouré de barrières.
11:23Ne t'en fais pas.
11:24Une telle grande barrière n'est pas possible.
11:26Personne ne peut faire ça seul.
11:28Mais si plusieurs Shinobis s'unissent, c'est possible.
11:33Est-ce possible?
11:35J'ai lu récemment qu'il y a des Shinobis qui peuvent faire ça.
11:39Il y a aussi des joueurs de marionnettes.
11:43Qu'est-ce que tu viens de dire?
11:46Est-ce que ces joueurs de marionnettes sont revenus?
11:49Les Shinobis de l'école des filles de l'esclavage nous attaquent.
11:52Et les enfants de l'école? Elles n'étaient pas des oiseaux.
11:55Ils étaient des oiseaux de l'esclavage.
11:56Pour empêcher Kiriya-sensei de partir.
12:00Un attaque.
12:01Les Shinobis noirs nous ont surpris.
12:11Il y a un Shinobi qui s'unit avec les différentes barrières.
12:14Nous devons les trouver et détruire la barrière.
12:17Elle bloque l'école.
12:19Il n'y a pas d'exemple.
12:21Alors, attaque!
12:22Oui, Kiyo-chan!
12:23Ne t'en fais pas, Hibari. Je vais te protéger.
12:26Alors les gars, êtes-vous prêts pour l'affrontement?
12:32Transformation des Shinobis!
12:34Transformation des Shinobis!
12:37Transformation des Shinobis!
12:40Transformation des Shinobis!
12:43Transformation des Shinobis!
12:49Où êtes-vous?
12:51Allons-y!
12:52Montrez-vous!
12:53Katsuragi-san!
12:54Qu'est-ce qui...
12:55Oui, qu'est-ce qui se passe?
12:57Nous sommes dans la barrière ennemi.
12:59C'est très dangereux de partir comme ça.
13:01Devons-nous rester ici dans la région?
13:04Nous analysons d'abord l'attitude de l'ennemi.
13:09Très bien, c'est le moment.
13:14Ils sont là!
13:22Non, laissez-moi en paix!
13:30Où sont les autres?
13:34La barrière!
13:35Qu'est-ce qui se passe?
13:37Yagyu-chan!
13:39Yagyu-chan!
13:40Hibari!
13:42Hibari!
13:44Nous avons été inattentifs.
13:46Nous avons été inattentifs.
13:48Nous avons été inattentifs.
13:50Nous avons été inattentifs.
13:52Les marionnettes n'étaient qu'un ennemi pour nous séparer.
13:57Cela vous ressemble à un ennemi.
14:00Alors c'est vous qui êtes derrière tout ça.
14:03Je vous salue, ma princesse.
14:05Oh, votre uniforme.
14:06Vous êtes assez audacieux pour infiltrer notre école de cette façon.
14:10Pourquoi ne me surprenez-vous pas que les vêtements pour les riches sont fabriqués d'objets particulièrement chers?
14:15Répondez!
14:16Qu'est-ce que c'est que cet attaque?
14:18Votre arrogance.
14:19Tu peux arrêter tout de suite.
14:21Je vais répondre à votre question arrogante.
14:24Mais d'abord, après avoir vaincu moi.
14:27Transformation de Shinobi!
14:36Elle est bien trop forte!
14:38Je ne vais jamais la battre!
14:40Tu ne veux pas te mettre à pleurer pendant la bataille?
14:42Tu petite princesse désolée!
14:50Où est Ibari?
14:54Où est-elle?
14:57Je ne me retiendrai pas aujourd'hui.
15:00Transformation de Shinobi!
15:11Arrête de m'ignorer!
15:15Ibari, je ne peux pas me trouver.
15:17Arrête de m'ignorer!
15:20Ne sois pas un peintre et sors d'ici!
15:22Laisse-nous se battre en paix et ouvertement!
15:27Je suis ici.
15:29Mais tu es...
15:31Tu n'es pas une challenge.
15:33Toi encore!
15:35Je vais me battre contre toi, c'est mon ordre.
15:38Je suis heureuse que tu sois mon adversaire.
15:41Je n'aurais jamais pensé que je pouvais me réparer si vite!
15:47Aaaaaah!
15:50Aaaaah!
15:54Toi petit!
15:57Je ne peux pas comprendre toi.
16:00Pourquoi as-tu si peur?
16:05Comment peut-je gagner si je garde la paix?
16:17Tsss... Tsss...
17:17Shinobi... Transformation !
17:23Je suis l'une des meilleures de l'école des filles-champs. Je m'appelle Homura.
17:27C'est magnifique de te rencontrer à nouveau.
17:29Et tu es vraiment une Dark Shinobi ?
17:32A l'époque, il n'y avait pas de raisons pour me tirer mon sword.
17:35Mais aujourd'hui...
17:37Aujourd'hui, j'ai un mission.
17:47Je vais te tuer !
17:53Elle veut me tuer !
18:01T'es un peu trempée ?
18:07C'est dégueulasse ! Tu es l'enfant de la légendaire Shinobi ?
18:10Il doit y avoir un peu de lui !
18:12C'est... C'est... C'est... C'est ça !
18:17Je vais te tuer !
18:18Je... Je suis son enfant !
18:20Prépare-toi !
18:23Je ne perds pas !
18:33Regarde-moi !
18:34Donc tu es là pour vivre et mourir ?
18:36Tu aimes ça ?
18:37Tu peux nous montrer ce que tu es capable de faire !
18:40Homura-chan, je pensais vraiment que tu étais un bon homme.
18:43Et je pensais aussi qu'on pouvait devenir des amis.
18:48Homura-chan !
18:51Tu es tellement naïve !
18:56Si c'est ce que tu veux, nous tuerons aussi nos parents et nos amis !
18:59C'est ce qu'il s'agit d'être un Shinobi !
19:02Oh non, tu t'ennuies !
19:13Je l'ai fait !
19:18Je l'ai fait !
19:26Maintenant, le vrai combat peut enfin commencer.
19:35J'ai ce sentiment...
19:41Bienvenue.
19:42Qui es-tu ?
19:43Tu es vraiment mignon.
19:45Tu es comme un petit hésien.
19:49Oh, je me souviens maintenant !
19:51La fille d'avant !
19:53C'est elle, la joueuse de marionnettes !
19:57Tu n'as pas besoin d'avoir peur.
19:59Viens avec moi, mon petit hésien.
20:02Vraiment ? Je dois l'obtenir !
20:05Yagyu-chan !
20:07Shinobi Transformation !
20:16Ibari a été attrapé dans une autre barrière.
20:21Tu es vraiment magnifique, mais je t'ai apporté !
20:25Si j'abandonne Gyoro, je pourrais peut-être atteindre une autre barrière.
20:29Arrête de m'ignorer !
20:32Tu es enfin prête à me battre ?
20:35J'ai besoin de temps, alors disparais vite.
20:38D'abord tu m'ignores, et ensuite tu me menaces !
20:41C'est trop loin !
20:42C'est trop loin !
20:43L'art ninja secret !
20:45Valkyrie !
20:47Attends, je vais t'en finir !
20:56Je pensais que le but de notre grande mission
20:59serait de vous faire tomber dans la rôle secrète.
21:04C'est absolument vrai.
21:06Tout d'abord, nous devons nous préparer.
21:08J'ai élevé ces 5 filles.
21:10Il n'y a pas de raisons de s'inquiéter.
21:13En ce qui concerne l'art ninja secret,
21:16nous sommes depuis longtemps en possession de la rôle de Yin.
21:19Les Henshinobis ont la rôle de Yang.
21:22C'est-à-dire qu'il y a longtemps, ils étaient unis.
21:26Mais depuis toujours, nous souhaitons unir Yin et Yang.
21:30Je suis au courant de cela.
21:41Peu importe à quoi vous parliez,
21:43à la fin, vous n'avez qu'un seul souhait.
21:50Ce vulgaire sac.
22:10Si le soleil s'étouffait,
22:14tu serais une fille d'ice.
22:21Si l'espoir que tu avais connu s'étouffait,
22:27tu serais une fille qui lutte.
22:34Quand on m'a dit qu'il n'y avait plus de chemin,
22:40je ne pouvais plus retourner.
22:44Mon corps s'étouffait,
22:47dans la solitude.
22:51Oh, mon chauve-souris de la nuit.
22:54Présente-toi haut et magique.
22:57Les fleurs qui frappent ton cœur
23:01sont les fleurs de la mort.
23:04Oh, mon chauve-souris de la nuit.
23:07Présente-toi haut et magique.
23:10Les fleurs qui frappent ton cœur
23:14sont les fleurs de la mort.
23:31J'y vais tous les jours pour avoir de la peau brune.
23:34Vraiment?
23:35C'était une blague.
23:36La prochaine fois, les barrières de Shinobi.
23:38Tu ne peux pas oublier ça.