Sen Anlat Karadeniz - Episode 15 (English Subtitles) YOU TELL BLACK SEA
Sen Anlat Karadeniz - Episode 15 (English Subtitles) YOU TELL BLACK SEA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00[♪ music begins to play ♪ and fades out ♪
00:00:07[♪ music continues to play ♪ and fades out ♪ and fades for another half minute ♪ and as the last score is being played, the batter's doves are able to count how many stars there are left now, instead of 3. [♪ music reads out the end of title song. The hardnoise of the music and the match repair and transformation muted drumming awaits.
00:00:47Mountains don't give a break to the smoke
00:00:52Waves cry but don't give back
00:00:56My breath is forbidden, my fire doesn't go out
00:01:01Tell me, black sea, my breath is not enough
00:01:05Tell me, black sea
00:01:35Do you remember what we talked about, Yigit?
00:01:42Yes, I will eat
00:01:45Why?
00:01:46Because brother Tahir won't leave me here
00:01:49Because brother Tahir sacrificed himself for me
00:02:35Will you say something?
00:02:44I can't believe it
00:02:46Half naked in the middle of the forest, wrapped around
00:02:51Would you shut up, Miss Lawyer?
00:02:55I'm curious about your professional opinion here
00:02:57Would we take this photo or not?
00:03:01Of course you will
00:03:31Come on
00:03:43Nefes
00:03:45If you're going to be ridiculous like on the hill again, don't open your mouth
00:03:48I wasn't going to say that
00:03:50I was going to say that I'm afraid they'll find him soon
00:03:55You stand upright next to me, leave the rest to me
00:03:58Tahir
00:04:00Your mother and brother are very bad
00:04:02I know it's going to be a problem, Nefes
00:04:04But from now on, your place is next to me
00:04:07It would be good if everyone got used to it
00:04:09Come on
00:04:20Selamunaleyküm, Miss
00:04:22Excuse me
00:04:24What happened again?
00:04:26Aleykümselam
00:04:27Excuse me
00:04:28Girl, what happened to them?
00:04:30They fell on the hill
00:04:31Why?
00:04:33Oh my God
00:04:35If you're going to mess around, run away
00:04:38What happened to you?
00:04:41Come with me
00:04:52Come on, let me see you
00:05:22We're here to get your consent
00:05:35We're getting married
00:05:41I'm not going to marry this woman
00:05:43I didn't ask you to marry her, mother
00:05:45I chose my bride
00:05:48Look at the bride you chose
00:05:50Are we going to lose our heads with this child?
00:06:11I'm not going to mess with you
00:06:13But our heads are upright
00:06:17Are you going to give consent or not?
00:06:19Tell me that
00:06:20I'm not giving consent
00:06:21I gave it, it's gone
00:06:23Come on, let's vote
00:06:25Raise your hands
00:06:27I said aunt once
00:06:30The girl is our daughter
00:06:32Come with me
00:06:53Brother
00:06:54Tahir
00:06:56I said come with me
00:07:10I'm sorry, I'm not going to let you go
00:07:13I'm sorry, I didn't do it on purpose
00:07:15I'm sorry, I didn't mean to hurt you
00:07:19Tahir
00:07:43I know
00:07:46Tahir
00:08:14You will take the woman's neck!
00:08:16The whole village will call you Tahir's whore!
00:08:22What will they call the Tahir who is having fun with his whore?
00:08:25Brother!
00:08:26Shut up!
00:08:27What's going on?
00:08:30Are my words too heavy for you, crazy Tahir?
00:08:38At least you know as much as I do.
00:08:41At least you know as much as I do.
00:08:45Shut up!
00:08:47Come on, you can't stay away from this girl.
00:08:50Okay?
00:08:51Don't stop!
00:08:53Open a house!
00:08:54Go in!
00:08:55Get out!
00:08:56They say a man's hand is dirty!
00:08:58Enough!
00:09:00What the hell is marriage?
00:09:05If you say this about Nefes again...
00:09:07If you say this about Nefes again...
00:09:09If you say this about Nefes again...
00:09:12If you say this about Nefes again...
00:09:15You will call me a murderer!
00:09:21You can't be a bandit.
00:09:26Marrying Nefes is out of your mind.
00:09:31Otherwise, I won't leave you alone.
00:09:34Otherwise, I won't leave you alone.
00:09:37I will make this world a living hell for you.
00:09:40Don't say that!
00:09:42Make this world a living hell for me as much as you want.
00:09:45But if you have a mind...
00:09:48...you won't cause even a drop of tear in Nefes.
00:09:52If you have a mind, let's see if I burn you...
00:09:54...if I burn myself...
00:09:55...or if I burn this world.
00:10:05Nefes!
00:10:08Asiye, I'm going out to get some fresh air.
00:10:10Wait, I'll come with you.
00:10:11We can try to get your statement.
00:10:13No, Asiye.
00:10:14If I stay alone for a while...
00:10:16...I'll tell you later.
00:10:18Okay, bye.
00:10:35Where is Nefes?
00:10:36She went out to get some fresh air.
00:10:38Tahir!
00:10:40If you marry that woman...
00:10:42...your mother is dead.
00:10:44I don't consider you dead, mother.
00:10:46But if you see me dead, thank you.
00:10:51Mother, don't tire my mouth.
00:10:53I have a lot of places to laugh.
00:11:04Nefes!
00:11:34Nefes!
00:12:05I thought you were sleeping.
00:12:08Can I go to school tomorrow?
00:12:11I can't.
00:12:13Do you like school?
00:12:15I don't like it.
00:12:18If you don't like it, why do you want to go to school?
00:12:20Because I don't like it anymore.
00:12:25Son, let's go to the court.
00:12:27I don't want to go to school.
00:12:29I don't want to go to school.
00:12:31I don't want to go to school.
00:12:33Son, we'll be here until the trial is over.
00:12:35You'll get used to it.
00:12:36There's nothing to do.
00:12:42I won't get used to it.
00:12:43Besides, I'll get rid of it.
00:12:46Get rid of it?
00:12:48What do you mean, get rid of it?
00:12:49Where do you get these words from?
00:12:51Forget it.
00:12:52There's no getting rid of it.
00:12:53You used to say you couldn't get rid of my mother...
00:12:56...but you did.
00:13:04You'll sit in your room.
00:13:06You don't have a school.
00:13:33You don't have a school.
00:13:54It was easy to escape, wasn't it?
00:14:03It was easy to escape, wasn't it?
00:14:12Don't come out now.
00:14:21Are you crazy?
00:14:24What are you doing?
00:14:25What are you doing there?
00:14:27Get out.
00:14:29I'm not going out.
00:14:30Nefes, don't make me go there.
00:14:32Nefes, don't make me go there.
00:14:48What did you do?
00:14:49I'm sick of you.
00:14:51I'll finish this job.
00:14:58Okay, sir.
00:15:00I want to finish this job, too.
00:15:03By the will of God and the prophet...
00:15:05...I demand Nefes's hand in marriage.
00:15:08What?
00:15:10I demand it.
00:15:13Are you mad?
00:15:17What can I say, sir?
00:15:18When you were suddenly shot...
00:15:19...you died.
00:15:20Oh my God.
00:15:22Are you mad?
00:15:25I'm not mad.
00:15:26She's not mad.
00:15:27I know she's mad.
00:15:29Sir, can you take this off?
00:15:32Nefes.
00:15:38Don't come to this room.
00:15:40Why did you run away?
00:15:42Because I won't get married.
00:15:43I gave up.
00:15:45I told you to leave.
00:15:46You didn't want to.
00:15:47What do you want from me?
00:15:48I don't want anything.
00:15:49Leave Yigit and let's go.
00:15:51No, we've been through that part, Ms. Nefes.
00:15:53It's okay if we take Yigit and run away together.
00:15:56But if we don't run away, we'll get married.
00:15:58It's over.
00:15:59I can't hear what Mustafa says every day.
00:16:01Do you understand?
00:16:02I can't stand it.
00:16:04You heard what my brother said.
00:16:06Now it's clear.
00:16:09Why did they put you?
00:16:11You said the same thing.
00:16:17This is the truth.
00:16:20Now you tell me.
00:16:22Will you marry Vedat Arta?
00:16:28Moreover, you said them for my breath.
00:16:35Tahir.
00:16:36No, Tahir.
00:16:37I want Yigit.
00:16:40You shut up and stay with me in this war.
00:16:43I won't see you again when I turn around.
00:16:45Let's see what this crazy Tahir does.
00:16:48Okay.
00:16:49I understand.
00:16:52We're doing the wedding tomorrow.
00:16:55I didn't say I gave the girl yet.
00:16:59You will, sir.
00:17:01You will even pray for me.
00:17:11Don't sleep in this room.
00:17:12You'll catch a cold.
00:17:13I'll send a glass maker tomorrow.
00:17:14Goodbye.
00:17:24I'll do it.
00:17:25Wait.
00:17:27Don't you sleep in this room?
00:17:37You don't want to get to that crazy boy.
00:17:42I don't.
00:17:43I don't want to.
00:17:44I don't.
00:17:45I don't.
00:17:46I don't.
00:17:47I don't.
00:17:48I don't.
00:17:49I don't.
00:17:50I don't.
00:17:51I don't.
00:17:52I don't.
00:17:54SINAN takes care of himself.
00:17:57He doesn't deserve it.
00:18:00He deserves all that is best.
00:18:03What does that mean?
00:18:05You think I will be better than you?
00:18:07SINAN takes care of himself.
00:18:08Thank you father Osman.
00:18:11But everything I can give him are my nightmares.
00:18:16Some people are interceders for others.
00:18:21Do you know that dear?
00:18:23I don't have a cure.
00:18:26I'll be Tahir's wound.
00:18:37Lie down here.
00:18:40Come on, lie down.
00:18:54Let's see what God will show us tomorrow morning.
00:19:01One day he'll want to have a child of his own.
00:19:06Then he'll regret marrying a bastard like me.
00:19:13Tahir doesn't want any other child.
00:19:17He found his child.
00:19:19Come on, close your eyes.
00:19:22Dream beautiful dreams.
00:19:25See your destiny.
00:19:28Come on, my beautiful girl.
00:19:49I love you, Tahir.
00:20:19Pray for our baby.
00:20:35Your punishment is only 24 hours.
00:20:4924 HOURS LATER
00:21:05Nur!
00:21:07Nur!
00:21:12Not now! Not now!
00:21:14Help me!
00:21:23Help me!
00:21:32Help me!
00:21:35Help me!
00:21:42Not now!
00:22:04Nur!
00:22:12Nur!
00:22:23Nur!
00:22:26Nur!
00:22:29Nur!
00:22:34Nur!
00:22:44Help me!
00:22:47I can't breathe!
00:22:50Help me!
00:22:53What are you doing?
00:22:56I can't breathe!
00:22:59Help me!
00:23:01I can't breathe!
00:23:04Help me!
00:23:08Baby, please breathe!
00:23:11Baby, please breathe!
00:23:14Baby, please breathe!
00:23:17Say something! What are you doing?
00:23:19What's going on here?
00:23:25Baby, please breathe!
00:23:31Baby, please breathe!
00:23:41Vedat!
00:23:44Vedat, don't kill the baby!
00:23:47Vedat!
00:23:50Don't kill the baby!
00:24:02Breathe! Breathe, my girl!
00:24:05Wake up! Breathe, my girl!
00:24:08Wake up!
00:24:11It's over. It's over.
00:24:15Did you see the brave one?
00:24:18Tell me.
00:24:31Tell me.
00:24:41And I need you too.
00:25:02Are you okay, Vedat?
00:25:10Is he dead?
00:25:19I took him to the hospital.
00:25:22But he died too soon.
00:25:26We couldn't save him.
00:25:31I'm so sorry.
00:25:39Maybe God...
00:25:42...wanted us to suffer.
00:25:45He took him to heaven.
00:25:52Maybe my daughter...
00:25:55...didn't want a martyr like you to meet him.
00:26:02You're very sad, I know.
00:26:05You're sad.
00:26:08That's why you're talking like this.
00:26:15But look what I'm going to bring you.
00:26:23Come here, baby.
00:26:26Come here.
00:26:28Come here.
00:26:35My baby.
00:26:37Your mother needs you.
00:26:42Come here.
00:26:46Take your mother.
00:26:49My mother.
00:26:59My baby.
00:27:07Do you know your brother went to heaven?
00:27:19Did you see the brave one?
00:27:21Tell me.
00:27:23Did you see the brave one?
00:27:54What are you doing at this hour?
00:27:56Is Cemil home?
00:27:58Look at your wife.
00:28:01Look, Türkan, you don't have a problem.
00:28:03Don't bother me.
00:28:05Call your husband.
00:28:08Who's your wife?
00:28:10Cemil.
00:28:11What's up with you?
00:28:13He asked me why.
00:28:15Why?
00:28:17I don't know.
00:28:19I don't know either.
00:28:21Don't ask me why.
00:28:23Don't say why.
00:28:26Give me Vedat's home address.
00:28:29I'll give it to you.
00:28:31Let that crazy man hit him.
00:28:33Don't be jealous.
00:28:35My son pulled the ship and didn't hit that man.
00:28:38Now look at me.
00:28:40Will you give me your address?
00:28:42Or should I find it somewhere else?
00:28:45Okay.
00:28:47I'll take Rüya.
00:28:51Okay.
00:29:21Cemil.
00:29:41Mr. Cemil.
00:29:43Mr. Vedat.
00:29:45Tahir's mother, Ms. Saniye, came and asked for your address.
00:29:48She didn't say her address.
00:29:51Since she didn't get it from Tahir,
00:29:53she'll get it from the people of the castle.
00:29:57What should I say?
00:29:59Should I give it to her?
00:30:01Give it to her.
00:30:03Also,
00:30:05tell her I'll be home in an hour.
00:30:07Thank you, Mr. Cemil.
00:30:09Have a nice day.
00:30:11Have a nice day.
00:30:21Have a nice day.
00:30:41Good morning, sunshine.
00:30:44Look what I brought you.
00:30:48I thought you were hungry.
00:30:51Let's see what we have here.
00:30:54Corn bread.
00:30:58Freshly baked.
00:31:06Don't look at me like that, Berdak.
00:31:09I was mad at you because of that medical report.
00:31:11You deserved a punishment.
00:31:14But I'm very happy today.
00:31:16Do you know why?
00:31:19Because you got a punishment.
00:31:21If you were a good girl,
00:31:23you wouldn't get beaten up today.
00:31:25Let's see.
00:31:27Now, it's time to eat.
00:31:31Let me fill my stomach.
00:31:44My mental balance is back.
00:31:46It's obvious that I was drugged.
00:31:48What if we prove it?
00:31:50We can prove that you were drugged.
00:31:52But we can't prove that Vedat drugged you
00:31:54without Berdak's help.
00:31:56We can't prove his violence either.
00:31:58Did you see the judge?
00:32:02Is there no other way to get a sentence
00:32:04without getting married?
00:32:05Are we sure, Sister Esma?
00:32:07The court takes advantage of Yiğit, Nefes.
00:32:10Because of those photos,
00:32:12you'll look like you're living a moral life.
00:32:14You don't have a house.
00:32:16Your income is low.
00:32:18You left your child's father and ran away.
00:32:20You won't be a good mother
00:32:22in front of the judge.
00:32:24But I'm a good mother.
00:32:26Of course, you're a good mother, dear.
00:32:30Nefes, we all know that.
00:32:34But you have to prove to the court
00:32:36that you can raise Yiğit
00:32:38in the best way possible,
00:32:40morally and financially.
00:32:42Look, I'm married. I'm honorable.
00:32:44I have my husband's money. Is that it?
00:32:46I'm not saying that's it.
00:32:48Yiğit will be listened to.
00:32:50The court will hear about the cliff
00:32:52from Yiğit himself.
00:32:54Okay, then.
00:32:56It's a big chance that Yiğit is with you.
00:33:00But the judge may not believe
00:33:02what a 7-year-old child says.
00:33:04He's a man who values proof.
00:33:08Because of those photos,
00:33:10he gives his curse to Vedat.
00:33:18I feel like I'm trapped.
00:33:20I want to take Yiğit
00:33:22and run away on our first meeting.
00:33:24But Tahir will come after us.
00:33:26I'll drag him into the unknown.
00:33:30If we get caught,
00:33:32they'll take Yiğit from us.
00:33:34What will I do?
00:33:38If I get married,
00:33:40I'll burn all of us.
00:33:42What if I don't get married?
00:33:44What will I do?
00:33:48I told you, daughter.
00:33:50Some people
00:33:52are a cure for some people.
00:33:54You'll trust God.
00:33:58One day, you'll pray
00:34:00to find that cure
00:34:02for yourself.
00:34:32You should've broken it.
00:34:34Okay, I'll break it next time.
00:34:40Tahir, I mean...
00:34:42Nefes, don't make me do it again.
00:34:44We'll go and take care of the wedding.
00:34:46We'll get the ring and that's it.
00:34:48I don't want the ring.
00:34:50Why?
00:34:52Vedat tortured me
00:34:54so much
00:34:56to make me wear that ring.
00:34:58Nefes, you're not getting married to Vedat.
00:35:00You're getting married to me.
00:35:02But I'm getting married because of Vedat.
00:35:04That ring will always remind me of Vedat.
00:35:10Shame on you.
00:35:14I'll understand if you give up.
00:35:18I won't give up.
00:35:20I won't give up.
00:35:22I won't give up.
00:35:24I won't give up.
00:35:26I won't give up.
00:35:56Eşan, are you out?
00:35:58Yes.
00:36:00You're always out and about.
00:36:02Is there anything I should know?
00:36:04I'm hiding something from you.
00:36:06Actually, there's something I need to know.
00:36:08You go out alone in the morning and evening
00:36:10and you have secrets.
00:36:12What is it?
00:36:14Black sea weather, Eşan.
00:36:16Maybe I'm going to the mountains and doing yoga.
00:36:18Are you on a pilates class?
00:36:20Don't flatter yourself.
00:36:22Don't flatter yourself.
00:36:24They're still looking for you.
00:36:26They don't like Cemil Dağdevren.
00:36:28Maybe they like me.
00:36:32Who doesn't like you?
00:36:36See you.
00:36:44Necim.
00:36:46Enjoy your meal.
00:36:48Eat well.
00:36:52Eat well.
00:37:22Eat well.
00:37:24Eat well.
00:37:52Eat well.
00:38:10When they said Saniye Kareli
00:38:12was coming, I couldn't believe my ears.
00:38:14But welcome.
00:38:16Here you are.
00:38:22Sit down, Ms. Saniye.
00:38:26I'm going to say a few words
00:38:28and you're going to listen to me.
00:38:32We wanted to listen to you in court
00:38:34but we didn't like
00:38:36what we heard afterwards.
00:38:38I'm going to tell them now
00:38:40but they won't like it.
00:38:42Now you've caught my attention.
00:38:44I'm listening.
00:38:52Nefes and Tahir
00:38:54will get married.
00:39:16Thank you for letting me know.
00:39:18Thank you for letting me know, Ms. Saniye.
00:39:20Didn't I tell you
00:39:22so you'd know?
00:39:24Take your son
00:39:26and leave.
00:39:28That's enough.
00:39:30Thank you.
00:39:32Goodbye,
00:39:34Ms. Saniye.
00:39:36You can leave.
00:39:38You can leave.
00:39:48You can leave.
00:40:18No!
00:40:24No!
00:40:28No!
00:40:34No!
00:40:38No!
00:40:48No!
00:41:18No!
00:41:44Go to your room.
00:41:46Go to your room.
00:41:48I don't want to hurt you.
00:41:50Go to your room!
00:42:16I'll see you later.
00:42:18Goodbye.
00:42:46Abdullah.
00:42:49Brother Bekir.
00:42:50Fahir.
00:42:53My son, come with me.
00:42:55Brother.
00:42:57Come here.
00:42:59Come, I said.
00:43:00Have a nice day, brother.
00:43:02Wait here.
00:43:09Are you going to marry her?
00:43:10Yes, brother.
00:43:12What's up? Is there a problem?
00:43:13Brother, you know you're setting fire, right?
00:43:16If she hears that you're talking about marriage, she'll kill herself, brother.
00:43:19I think she should repent.
00:43:21Don't make it worse.
00:43:23You're a widow and a woman with children, son.
00:43:25We're going to burn both of you.
00:43:27She should have been married before she became a widow, brother.
00:43:29But let's just say, who cares?
00:43:31I have nothing to do with anyone.
00:43:32You don't have anything to do with me.
00:43:33Don't mess with me, brother.
00:43:35By the way.
00:43:38If you burn this girl's life, I'll burn your life.
00:43:40Say that to the whole village.
00:43:44They've already started to hurt you, haven't they?
00:43:47Yes, Nefes. They've started.
00:43:49No, look.
00:43:50Nefes.
00:43:51We're going to deal with the people anyway.
00:43:53But don't push me too much.
00:44:01Selamünaleyküm.
00:44:02Aleykümselam.
00:44:05We were going to take the day for the wedding.
00:44:06When do you want it?
00:44:08As soon as possible.
00:44:09For example, this evening.
00:44:10Is it that urgent?
00:44:13Yes.
00:44:21Doctor, there is no urgent situation in your report.
00:44:25Allah Allah.
00:44:27How would the report know whether it is urgent or not?
00:44:30I mean, the reason for such urgencies is usually pregnancy.
00:44:35You're my friend for the reason of urgency.
00:44:38Maybe I'm pregnant because of the woman's love.
00:44:40Maybe I want to get together as soon as possible.
00:44:42You give me that day.
00:44:43No, calm down.
00:44:45Okay.
00:44:50How is tomorrow?
00:44:51How?
00:44:52Good.
00:44:53It's good.
00:44:54Okay, where do we sign now?
00:44:55Please.
00:44:57Pen, pen.
00:44:59Let's fill these up.
00:45:09Selamünaleyküm, Gültekin brother.
00:45:11Oo, Asiye yengem yeni model bileziklerin kokusunu almış da gelmiş.
00:45:19Yeni modellerin mi geldi oy nenem yarabbi?
00:45:22Yani.
00:45:23Gelmez olur mu yenge?
00:45:26Hem de kimseye göstermedim onları ha.
00:45:28Gözüm kör olsun.
00:45:29Niçin?
00:45:31İlk sen babı da seçesin diye hepsini gizledim.
00:45:33Koydum onları aşağı.
00:45:35He, ben de salağım ya.
00:45:37Yedim babı dediğini.
00:45:39Haydi, oyalama beni de çıkar bilezikleri.
00:45:41Bilezikleri?
00:45:42He.
00:45:43Aman çıkarayım.
00:45:48Tam yengemden layık bilezikler.
00:45:53Bakayım.
00:45:59Bu ince bu.
00:46:01Sen bunu telgraf Naciye'ye satarsın.
00:46:04Al bunu.
00:46:05Vallahi benden duymuş olma da.
00:46:08Telgraf Naciye yenge de geçen gün senin için aynısını dedi.
00:46:12Canlı yayın aracı. Ne dedi?
00:46:15Ne diyorsun?
00:46:16O dedi bana ki Asiye ancak bu ince bilezikleri alır.
00:46:20Sen bunları sakla da Asiye geldiği zaman ona satarsın dedi.
00:46:25Benim iki bilezik onun emrini satın alır be.
00:46:27O kim öyleymiş?
00:46:28Ben de aynısını dedim ona.
00:46:29Dedim ona ki ne diyorsun sen ya?
00:46:31Sen ne diyorsun dedim ya?
00:46:32Asiye yengem benim dükkanıma gelir.
00:46:34Dükkanıma gelir.
00:46:35Öyle hiç biatına bakmadan.
00:46:37En gösterişlisi hangisiyse.
00:46:41O ne alır dedim.
00:46:46Bunun nakışları ne kadar da güzelmiş.
00:46:49O kadar da güzelmiş.
00:46:55Ertuğrul bunu beğenmez.
00:46:56Bu benim olsun.
00:47:00Bu da benim olsun.
00:47:03Ha bu da benim olsun.
00:47:05Ertuğrul derken Asiye yenge?
00:47:09He Gültekin abi.
00:47:12Tek başıma yetemedim kaynanama.
00:47:14Bize bir gelin lazım. Var mı bildiğin?
00:47:16Hanım bir kaynana bilirsen o da olur. Takas ederiz.
00:47:22Uy bak.
00:47:23Ha bu tam Ertuğrul'a layık. Bu Ertuğrul'un.
00:47:25Çıkar.
00:47:26Ha bu mu?
00:47:27Ha çıkar ha bunu.
00:47:28Tamam çıkaralım.
00:47:32Al.
00:47:35He.
00:47:36Hesapla bakayım şunları.
00:47:38Ha bunları mı?
00:47:39Hı.
00:47:40Dur şimdi ha bu.
00:47:59Sifir, sifir, sifir.
00:48:01Sifiri bol mu buldun senin *** başına?
00:48:03Bu nedir o?
00:48:04Ver bakayım şunları bana makineye.
00:48:14Yüzünün yağını yiyeyim yenge. Ha bu nedir?
00:48:16Oldu.
00:48:17Hepten vereyim bunları sana padevaya.
00:48:19Ben kapatıp gideyim dükkanda.
00:48:20Nedir yani?
00:48:26Kapat ulan kapat.
00:48:28Sana bundan sonra kum tanesi verenin
00:48:30ebesine rahmet.
00:48:33Ağzına *** Cemil'i.
00:48:35Piyasada ne kadar müşteri varsa hepsini topladı la.
00:48:38Utanmasa üstüne para verecek ha.
00:48:40Gelin benim kulumu alın diye.
00:48:43Ah ulan ah.
00:48:45Ama dur.
00:48:46Sen benim elime düşeceksin.
00:48:52Durumlar kötü mü abi ya?
00:48:56Yok yangazım.
00:48:58Nedir kötü olsun?
00:48:59Maşallah.
00:49:00Paranın, müşterinin içinde eziyoruz ya.
00:49:03Haberin yok mu?
00:49:04Benim yok.
00:49:06Ulan sizi yangaz ***.
00:49:08Yangaza bırak.
00:49:13Yenge yetiş.
00:49:14Hayırdır yangaz nereye yetişeyim?
00:49:16Mustafa abim kudurdu.
00:49:18He anladım.
00:49:19O zaman siz gidin düşünün önüne.
00:49:21Sizi bir lama parçalasın hırsını alsın.
00:49:23Çünkü ben gelince daha da kuduracak.
00:49:24Paraları bitirdim daha.
00:49:25Yenge etme.
00:49:27Ettim bile yangaz.
00:49:28Haydi.
00:49:29Ben gelene kadar siz gazını alın ayıcığım.
00:49:34Yenge Mustafa abimin gazını alın dedi.
00:49:37Ee neyse ki.
00:49:39Şu ölümü gösterip ayrılığa razı etme şeysi var da onu mu yapsak?
00:49:43Epeydir de yapmayalım onu he.
00:49:44He.
00:49:45Haydi.
00:49:56Sabır Allah, sabır Allah, sabır Allah.
00:49:59Sabır Allah, sabır Allah, sabır Allah.
00:50:10Ulan Vedat'ın çeklerini az kaldı.
00:50:13Cemil her müşteriyi kapar.
00:50:15Para istemeyin yakarım.
00:50:19Durun bakayım ikizim.
00:50:20Ee desene benim söylediğimle iyice kuduracak.
00:50:24Demesen mi ya?
00:50:25Yok ya diyeyim de kurtulayım ben.
00:50:27Sen bilirsin ikizim.
00:50:28Allah rahmet eylesin.
00:50:30İyi adamdın.
00:50:32Bence de nur içinde yatayım ben.
00:50:34Lan.
00:50:35Ne diyecekseniz deyin.
00:50:40Abi.
00:50:41He.
00:50:42Ben Nazarla evlenmeye karar verdim.
00:50:46Ne?
00:50:48Ne ettin ne ettin?
00:50:51Kim lan?
00:50:52Nazarla.
00:50:54Lan hangi Nazarla?
00:50:55Abi Cemil abinin kızı Nazarla.
00:50:57Hangi Nazarla olacak ya?
00:50:59Seni öldürürüm.
00:51:00Etlerimi cımbızla yuvarlanırım seni ya.
00:51:02Cımbız nedir daha?
00:51:03Hiç yakışık kaldı mı?
00:51:05Hadi tut şunu.
00:51:07Tuttum abi.
00:51:08Demek Cemil'in kızı Nazarla evleneceksin ha?
00:51:12He sağ kalırsam he.
00:51:13Lan.
00:51:14Abi vurma dur şaka yaptım.
00:51:16Bende hiç o kudubet Cemil'in kızı Nazarla evlenecek göz var mı?
00:51:20Şaka mı yaptın?
00:51:21He şaka ettim he.
00:51:22Emin et.
00:51:24Hem vallahi hem billahi.
00:51:27Ulan yüreğime indireceksin.
00:51:28Fatih.
00:51:29Abisi hıyar.
00:51:30Abi otur tamam.
00:51:35Ulan sizin neneniz ulan.
00:51:38Geçti geçti sakin.
00:51:45Mustafa'm kolay gelsin.
00:51:49Nasıl?
00:51:51Kırmızı yakışmış he.
00:51:53Teşekkür ederim.
00:51:56Çarşıya çıktım da param bitti bir para alıp gitsem.
00:51:59Ne alacaksın?
00:52:01Ne alacaksın?
00:52:03Şeyden mi?
00:52:04He.
00:52:05Hadi yalnızlar görüşürüz.
00:52:06Hadi.
00:52:14Lan.
00:52:15Bana o kartımı verdin.
00:52:17He verdin abi.
00:52:19Asiye.
00:52:21Doğun alışverişine geç kaldım Mustafa hadi görüşürüz.
00:52:27Oy Asiye oy.
00:52:31Oy tabi Asiye'si oy.
00:52:33Vur kartın dibine oy.
00:52:51Oy.
00:53:11Orhan.
00:53:13Kızlar.
00:53:15Dalsın içeriyi biraz toparlarsın.
00:53:19Necip ne oldu?
00:53:20Her şeyi kırdı döktü biz de girmedik de.
00:53:47Buranın hali ne böyle?
00:53:49Saniye hanım geldi.
00:53:50Gittikten sonra kırma dökme sesleri duyduk.
00:54:18Eğer biri gelirse haberdar et.
00:54:20Emredersiniz efendim.
00:54:46Selam Saniye hanım.
00:54:49Aleyküm selam.
00:54:57İçeri girebilir miyim?
00:55:19Güzel.
00:55:23Çok güzel.
00:55:25Valla konağın içi de dışı kadar harikaymış.
00:55:28İlk geldiğim gece fark edememişim.
00:55:29Malum.
00:55:31Ne diyeceksen de.
00:55:33Asiye eve dönebilir.
00:55:35Haklısınız.
00:55:36Pek tedbirli davranamadım.
00:55:38Asiye hanıma da yakalanmak istemem doğrusu.
00:55:41O zaman.
00:55:43Hemen sarayda gidelim.
00:55:45Şimdi Saniye hanım.
00:55:47Siz gittikten sonra biraz düşündüm.
00:55:50Hani bana.
00:55:52Nefes'i al git buradan dediniz ya.
00:55:54He dedin.
00:55:56Nasıl gideyim Saniye hanım?
00:55:58Yaşadığı yerin önü polis kaynıyor.
00:56:00İş yerinin önü polis kaynıyor.
00:56:02Bir dakika yalnız bırakmıyorlar Nefes'i.
00:56:05Bırakacağısın evlenecekler mi yani?
00:56:07Nefes'i evlenecekler mi?
00:56:09Nefes'i evlenecekler mi?
00:56:11Nefes'i evlenecekler mi?
00:56:12Bırakacağısın evlenecekler mi yani?
00:56:14Elbette hayır.
00:56:17Siz bana yardım edeceksiniz.
00:56:19Nasıl edeceğim onu?
00:56:21Nefes'i bana getireceksiniz.
00:56:24Ne diyeceğim de getireceğim.
00:56:26Benim onu görecek gözüm yok.
00:56:28Onu da beni görecek gözü yok.
00:56:30Herkes de bunu biliyor.
00:56:32Mustafa.
00:56:37Mustafa da Nefes'i istemiyor.
00:56:38Mustafa da Nefes'i istemiyor.
00:56:41Ama Tahir etmez bunu.
00:56:47Bakın Saniye hanım.
00:56:51Eğer ben Nefes'i alıp buradan gidemezsem.
00:56:54Tahir ile Nefes evlenecekler.
00:56:57Eğer ben karımın başka bir adamla evlendiğini görürsem.
00:57:04İşte o zaman ne yapacağımı ben bile kestiremiyorum.
00:57:07Oğluma bir şey edersen.
00:57:09Hapislerde çürürsün.
00:57:11Mustafa'nın elindekini itirafım var.
00:57:13Önce canınızı almam Saniye hanım.
00:57:16Malınızı alırım.
00:57:19Bakın.
00:57:21Durumu şöyle Saniye hanım.
00:57:23Mustafa'nın bana ödemesi gereken çeklerin vadesi yaklaşıyor.
00:57:27Mustafa şu anda bu parayı toplamaya çalışıyor.
00:57:30Ama eğer ben Mustafa'nın kum sattığı insanları satın alırsam.
00:57:34Mustafa bana borcunu ödeyemez.
00:57:37Mustafa bana borcunu ödeyemezse.
00:57:40Emin olun ki.
00:57:42Hiç gözümü kırpmadan bu evi haçzederim ve hepinizi kapı dışarı ederim.
00:57:58Yani anlayacağınız Saniye hanım.
00:58:04Eğer nefesi alamazsam.
00:58:09Kaleli adını bu topraklardan sonsuza dek silerim.
00:58:13Ödemezsin.
00:58:14Öderim.
00:58:16Mustafa'ya gidin.
00:58:18Nefesi bana getirmesini söyleyin.
00:58:20Eğer Mustafa nefesi bana getirirse.
00:58:23Çekleri ona veririm.
00:58:25Ailemi alırım.
00:58:26Ve buradan giderim.
00:58:29Eğer arkanızdan gelirse.
00:58:34Yurt dışına gideceğiz.
00:58:37Tahir asla bizi bulamaz.
00:58:42Tamam.
00:58:44Mustafa ile konuşurum.
00:58:50Mustafa ile konuşmayın.
00:58:54Onu ikna edin.
00:58:57Nefesi bana getirsin.
00:59:00Yarın.
00:59:04Yoksa.
00:59:08Çok yazık olacak.
00:59:12Bu konu.
00:59:15En çokta.
00:59:19Oğullarımıza.
00:59:22Çok yazık olacak.
00:59:33Nefes al.
01:00:03Yarın haberleşiriz.
01:00:05Tamam.
01:00:11Tahir.
01:00:13Ne var Nefes?
01:00:18Şey.
01:00:21Biz şey olunca.
01:00:26Evlendiğimizde Nefes.
01:00:28Biz evlendiğimizde.
01:00:31Tamam biz evlendiğimizde.
01:00:34Konakta mı yaşayacağız?
01:00:36Evet.
01:00:37Neden sordun?
01:00:40Annem beni istemiyor.
01:00:42Abin de istemiyor.
01:00:44Ya ben nasıl kalacağım o konakta?
01:00:46Alışacaklar.
01:00:48Üstelik evlendiğimizi duyar duymaz Vedat deliye dönecek.
01:00:52Nereden nasıl saldıracağı belli olmaz.
01:00:54Evde ben yokken aklımın sende kalmaması lazım Nefes.
01:00:57Başka soru?
01:00:58Yok.
01:00:59Sen nasıl emir buyurursan.
01:01:03Tamam.
01:01:28Saniye Hanım hoş geldiniz.
01:01:29Hoş bulduk çocuğum.
01:01:34Ulan ne demek bizden bir daha kum almaya uzaklar?
01:01:37Oğlum Vedat'ın çekini günü yaklaşıyor.
01:01:39Kumlar kaldı ya elimizde para yok da.
01:01:43Tamam bir an kalsaydı kapat telefonu gelin buraya konuşuruz şirkette.
01:01:47Ana hoş geldin ha.
01:01:50Geç otur.
01:01:54Sen gelir miydin ha buraya?
01:01:56Hayırdır?
01:01:58Vedat iyice sıkıştırdı seni he mi?
01:02:02Boş ver ana.
01:02:04Düşünme bunları.
01:02:06Tahir'in evliliğini de düşünmeyeyim öyle mi Mustafa?
01:02:09Ana ben bulurum bir yolunu ya.
01:02:13Sen bırak düşünme bunları dedim sana.
01:02:16Asıl sen düşünme.
01:02:18Ben buldum bir yolunu.
01:02:20Ne buldun?
01:02:23Vedat'a gittim.
01:02:24Ne?
01:02:25Vedat'a gittim.
01:02:26Ne?
01:02:27Ana bak sakın evleneceklerini dedim deme bana.
01:02:31Dedim dedim.
01:02:32Ana ben gittim.
01:02:33Bağırma.
01:02:36Vedat nefesi geri almak için bir plan kurdu.
01:02:40E ona yardım edersek sana çeklerini geri vereceğimiş.
01:02:47Çeklerini verecek ha?
01:02:49He.
01:02:51Ana ben yemin verdim Tahir'e nefes eğitimi koruyacağım diye.
01:02:56O nefes karısını mı koruyacaksın Tahir'i mi koruyacaksın?
01:03:00Ana.
01:03:01Edecek misin etmeyecek misin?
01:03:03De onu bana.
01:03:15Başka yolun var mı ana?
01:03:20Evet.
01:03:39Eşyan içeride mi?
01:03:40Salonda beyim.
01:03:44Eşyan.
01:03:46İyi.
01:03:49Valla güzel toparlamışsın ha.
01:03:52Sanki hiçbir şey yaşanmamış gibi.
01:03:55Yiğit nerede?
01:03:56Odasında.
01:03:59Hazırlan.
01:04:00Gidiyoruz.
01:04:01Nereye?
01:04:04Amerika'ya.
01:04:05Ne?
01:04:09Yarın nefes bana geldiğinde hazırlanmak için az vaktin olacak.
01:04:12O yüzden vaktini iyi değerlendir.
01:04:14Nefes nasıl geliyor sana?
01:04:17Mustafa Kaleli.
01:04:20Şaka yapıyorsun.
01:04:22Yiğit'ten sonra nefesleri mi sana getirecek?
01:04:26Çektiler karşılığında.
01:04:29Ha.
01:04:31Nefesle Yiğit'le nasıl çıkacağız yurt dışına?
01:04:34Belki her şeyi önceden düşünmüşümdür Eşyan.
01:04:37Belki her şey için bir acil durum planım çoktan beri hazırdır ha.
01:04:40Olamaz mı?
01:04:41Yapamaz mıyım yani?
01:04:42Benden beklemez misin?
01:04:44Senden beklerim de.
01:04:46Nefesi nasıl ikna edeceksin?
01:04:48Yani bunun pasaportu var.
01:04:51Polis kontrolü var.
01:04:57Dur.
01:04:59Şehadet mi getireceksin?
01:05:03Sana bir şey anlatacağım.
01:05:11Nefes.
01:05:20Belki nefes için de bir acil durum planım vardır Eşyan.
01:05:25Bana öyle bir sürpriz yapacağım ki...
01:05:29...git desem bile kalacak.
01:05:31Eda ne sürprizi?
01:05:33Korkutuyorsun beni.
01:05:35Korkma.
01:05:36Bana güven.
01:05:37Hadi şimdi sen hazırlan ben de gideyim ve oğlunla biraz vakit geçireyim.
01:05:42Beyim.
01:05:44Beni o evden ne olacak?
01:05:49Merak etme Necip.
01:05:51Hep beraber gideceğiz.
01:06:01Yiğit.
01:06:02Yiğit.
01:06:07Ne yapıyormuş benim oğlum?
01:06:17Babacım seninle konuşmamız lazım.
01:06:25Yiğit bana bak.
01:06:26Yiğit!
01:06:28Affedersin babacım.
01:06:33Oğlum hazırlanman lazım.
01:06:36Yarın yola çıkıyoruz.
01:06:37Nereye?
01:06:39Çok uzaklara.
01:06:44Ama annen de bizimle geliyor.
01:06:46Gelmeyecek!
01:06:48Oğlum annen bizimle gelecek.
01:06:50Yarın yanımıza gelecek.
01:06:52Gelmeyecek!
01:06:53Tahir abim annemi bırakmaz.
01:06:55Hem Tahir abim beni de bırakmaz.
01:06:57Biz bir yere gitmiyoruz.
01:06:59Ya bırak şu Tahir abini artık.
01:07:00Yarından itibaren hayatımızda Tahir falan yok anladın mı?
01:07:03Yarından sonra tekrar sen, ben ve annen üçümüz olacağız anladın mı oğlum?
01:07:09Kendini buna alıştırsan iyi edersin.
01:07:14Yiğit buraya gel.
01:07:17Yiğit buraya gel dedim!
01:07:30Bu!
01:07:32Bu!
01:07:38Bu!
01:07:42Bu!
01:07:47Bu!
01:07:52Bu!
01:08:00Bu!
01:08:16Ne yaptınız aldınız mı günü?
01:08:18Aldık.
01:08:19Oy gözümüz aydın!
01:08:24Ne zaman kısmetse.
01:08:25Ne zaman kısmetse.
01:08:29Selamun aleyküm.
01:08:31Aleyküm selam ağabey.
01:08:32Aleyküm selam, aleyküm selam.
01:08:34De şimdi Tahir ne zaman aldınız günü?
01:08:36Oy ya da dur deme.
01:08:38Anamın dil al tapını vereyim de ondan sonra.
01:08:44Dur kız dur!
01:08:45Aç ağabey.
01:08:46Dur kız dur!
01:08:48Mustafa'm sağda verin.
01:08:49Asiye ana!
01:08:50Dur da.
01:08:52E durdum be tamam.
01:08:56De bakayım şimdi nikah ne zaman?
01:08:58Yarın.
01:09:00Oy!
01:09:01Oy damat oy!
01:09:05Oy sen büyüdüğünde damat mı oldun sen?
01:09:09Sen bize horon mu tepsirecektin sen?
01:09:13Lan!
01:09:14Özlem hemen!
01:09:19Amca!
01:09:21Biz artık hep bizle yaşayacak değil mi?
01:09:25İnşallah amca inşallah.
01:09:27Tahir!
01:09:29Ağabey sakın!
01:09:31Bu nikah olacak.
01:09:33Eğer rızan varsa konuş yoksa sus.
01:09:35Tamam koçum.
01:09:37Ben o vakit bilemez susayım.
01:09:39Eyvallah.
01:09:41Ana!
01:09:43Var mı diyecek son bir şeyin bana?
01:09:47Ben diyeceğimi dedim.
01:09:49Ama madem dinlemedin.
01:09:51Hayırlı olsun.
01:09:53Eyvallah ana.
01:09:55Bana sormadın.
01:09:57Sorayım yengem.
01:09:59Var mı diyeceğin bir şey bana?
01:10:01Var.
01:10:07Düğünü nerede edeceksin?
01:10:11Vazgeçtim yenge.
01:10:13Sana sorma oraya.
01:10:18Lan!
01:10:49KAPI TIKLAMA SESİ
01:10:58Buyur yenge.
01:11:00Yengem senden bir şey konuşmam lazım da.
01:11:03Gireyim mi?
01:11:04Tamam, olur.
01:11:12Ama tepemde dikilme.
01:11:18Şimdi yengem.
01:11:22Böyle zamanda seninle ananın konuşması lazım.
01:11:25Ama ananın durumu ortada.
01:11:28He yenge.
01:11:29Ortada.
01:11:31Şimdi ben de senden büyüğüm.
01:11:33Yenge demek ana yarısı demek.
01:11:36Öyle midir?
01:11:39Şimdi bir düşündüm de.
01:11:41Saniye ananın yarısı olmak pek de matah bir şey değil.
01:11:45Yengem.
01:11:47Sen benim ablamsın.
01:11:49Sırdaşımsın, suç ortağımsın.
01:11:51Bu evde biri bana bir şey diyecekse.
01:11:54Buna en çok yüzü olan sensin.
01:11:59Öyleyim değil mi?
01:12:03Oy yengesi sıfatını sevsin sen onu.
01:12:07Da.
01:12:09Sadede mi gelsin be yengem?
01:12:11He.
01:12:12Şimdi yengem.
01:12:15Siz evlenince.
01:12:17Ben size senin odanı mı hazırlayayım.
01:12:20Yan odayı mı hazırlayayım.
01:12:23Nefes ile Yiğit'e yan odayı hazırla yenge.
01:12:32Tamam yengem.
01:12:39Nikah memuru.
01:12:41Nikah memurunu da buraya getirip.
01:12:44Milletle uğraşmadan bahçede kıyarsın nikahı.
01:12:47Tamam.
01:12:49Yengem.
01:12:51Sağ ol.
01:13:11Ne yaparmış benim kızım bakayım.
01:13:14Hiç.
01:13:16Dalmış mı öyle.
01:13:21Bu evdeki hayatına daha alışamadan.
01:13:24Başka bir hayata başlayacaksın yarın.
01:13:29Hayır da başka bir hayata başlatacağım.
01:13:32Bırak o hıyarı.
01:13:34Hak etti.
01:13:36Teheccüd vakti kapılarımı dolaşırken.
01:13:38Teheccüd vakti kapılarımı dolaşırken düşünecekti bunlar.
01:13:42Benim düşündüğüm sensin.
01:13:45Sen.
01:13:47Dersen ki bana.
01:13:49Ben baba ocağını özledim.
01:13:53Bu hep sana her zaman açık biliyor musun.
01:13:56Sakın bunu aklından çıkarmıyorsun he.
01:13:59Osman Baba.
01:14:01Canım kızım benim.
01:14:08Söylediklerin.
01:14:10Benim için o kadar önemli ki.
01:14:13Bana baba kelimesini tek sevdiren kişisin.
01:14:17Bu arada o hergele seni üzerse galiba.
01:14:23Hayır beni bilerek üzmez ki.
01:14:26Hem üzse bile ben kimseye söylemem.
01:14:29Aferin benim kızım.
01:14:33Eşler.
01:14:35Birbirlerinin sırrını vermez.
01:14:38Ben.
01:14:39Asiye'min gelin çıkarken de demiştim ona.
01:14:42Eşler birbirinin kusurunu örter.
01:14:45Örtü olurlar.
01:14:48Örtü olurlar ama.
01:14:50Hak yemezler.
01:14:51Hakta yitirmezler.
01:14:57Anladım.
01:15:02Hadi uyuyalım artık.
01:15:04Ben biraz daha kalırsam hüngür hüngür ağlayacağım burada he.
01:15:06Hadi bakayım. Allah rahatlık versin sana.
01:15:10Size de hocam.
01:15:36Hadi bakalım.
01:15:41Anca üzersin zaten normaldir.
01:15:43Senin bu nefes çekmeye ciğerin yetmez.
01:15:46Ulan hava olsan bir nefes çekelim ***.
01:16:00Sen o kafanı kizime koymaya kalk da.
01:16:02Bak ben nasıl kırıyorum.
01:16:06Nefes al.
01:16:36Nefes al.
01:16:38Nefes al.
01:17:05Günaydın prenses.
01:17:08Acıktın mı?
01:17:11Ama bugün sana yemek getirmedim.
01:17:23Çünkü bugün.
01:17:27Seni yemeğe götürmeye geldim.
01:17:32Ne diyorsun vallahi hiç anlaşılmıyor Berrak.
01:17:34İstersen şu ağzındaki paçavradan kurtulalım bir.
01:17:43Annem.
01:17:45Kardeşim.
01:17:46Evet annen.
01:17:47Kardeşin.
01:17:49Bahtsız, kadersiz ve şimdi parmaksız Nurten Hanım ve masum Melek Ceylan.
01:17:56Çok özledin onları değil mi?
01:17:59He.
01:18:02Acaba annenin ve kardeşinin günlerdir sana sadece birkaç köy uzakta olduğunu bilsem bana ne yapardın?
01:18:12Hayvan.
01:18:14Ama bana böyle sevdiği sözcükleri söyleme hayatım.
01:18:17Vallahi kalbimi yumuşatacaksın sonunda.
01:18:23Cezan bitti.
01:18:24Gidiyoruz.
01:18:26Nereye?
01:18:27Nefes'i de alıp yurt dışına gidelim diyorum.
01:18:29Ne dersin?
01:18:37Annenle kardeşim nerede?
01:18:39Merak etme Berrak'cığım.
01:18:41Onlar da katılacaklar bize az kaldı.
01:18:43Başına dikkat.
01:18:45Artık kocaman ve butlu bir aile olacağız.
01:18:47Kemerini tak.
01:18:49Evet.
01:18:51Nefes, Yiğit, ben, sen, annen, kardeşin, isterse Eyşan.
01:18:58Bayram sabahlarını düşünsene harika olacak.
01:19:12Hazır mıyız prenses?
01:19:20Hadi.
01:19:36Nikah!
01:19:37Mustafa!
01:19:38Saat olmuş kaç niye uyandırmıyorsun?
01:19:40Nikahımız var biz hala yatarlık.
01:19:42Haydi kalk haydi.
01:19:43Kızım bir dur ya.
01:19:45Nikah daha öğlen.
01:19:46Ver bakayım.
01:19:48İlema daha uyu.
01:19:49Ya dedi bir şey.
01:19:50Pirat.
01:19:51Ya Pirat yapışma.
01:19:53Hadi kalk haydi.
01:20:05Ula bu ev niye sessiz?
01:20:07Bu öyle günde uyanır mı?
01:20:10Bala'm.
01:20:11Kızım kalk haydi.
01:20:12Amcanın nikahı var haydi kalk.
01:20:14Hazırlan haydi elini yüzünü yıka haydi.
01:20:19Hadi.
01:20:35Ana.
01:20:36Kız ne oldu bu uşaklara?
01:20:37Kimse evde yok.
01:20:39Ne bileyim ben.
01:20:41Hayırlı sabahlar ana.
01:20:42Hayırlı sabahlar oğlum.
01:20:43Kızım bir dur karıştırma ortalığı ya.
01:20:46Esma mahkemeden izin çıkartmış nikah için.
01:20:48Yiğit'i alacak.
01:20:49Tahir onları almaya gitti.
01:20:52Yangazarı da geceden gemiye gittiler.
01:20:54Ulan niye?
01:20:56Ulan ne niye?
01:20:57Kaleli bir daha arıza çıkmış.
01:20:58Sabaha kum çekmesi lazım.
01:21:01Merak etme.
01:21:02Nikaha yetişirler.
01:21:04Nikaha yetişirler mi?
01:21:05Aman zahmet etmesinler.
01:21:08Benim olara sabahtan ihtiyacım vardı.
01:21:11Daha nefes evden alınacak buraya getirilecek.
01:21:12Ben hazırlayacağım kızı.
01:21:19Ben alayım nefesi.
01:21:22Esekten mi Mustafa?
01:21:24Esekten Asiye'm.
01:21:27Madem bunlar bu fışkıyı yediler.
01:21:29Hani sussak da.
01:21:30İşin içindeyiz de.
01:21:33Aslan kocam ben o.
01:21:35Hadi hadi benim.
01:21:36Çıkmam lazım.
01:21:37Hadi Allah'a emanet.
01:21:38Hadi selametle.
01:21:48Selametle.
01:22:18Selametle.
01:22:37Bas bir el.
01:22:38Gir.
01:22:39Çık.
01:22:40Erkeğin elinin kiri derler.
01:22:42Yeter be.
01:22:44Lan evlenme dedin ha.
01:22:47Günaydın bacım.
01:22:50Osman'ın babam yok mu?
01:22:52Camide.
01:22:54Öğle namazından sonra gelecek konağa.
01:22:59Ee hadi.
01:23:00Çıkalım ha.
01:23:01Sen anca hazırlanırsın.
01:23:03Yangazlar alacaktı beni.
01:23:05Onların bir işi çıktı.
01:23:06Asiye beni gönderdi seni alayım diye.
01:23:09Tahir'le konuştuğundan beri ne değişti?
01:23:11Anlamadın mı?
01:23:13Ben Tahir'in metresi olabilirdim.
01:23:14Karısı olamazdım ya.
01:23:16Ne değişti?
01:23:17Sen bizi mi dinledin?
01:23:18Hiç duyulmasından endişelenir gibi bir halin yoktu.
01:23:21Haksız değilim Nefes.
01:23:24Ben demesem başkası diyecek.
01:23:27Tahir bana bir şey yapamaz ama biri onun böyle canını sıkarsa çeker vurur.
01:23:31Şimdi de bana.
01:23:33Ben kardeşimi göz göre göre nasıl ateşe atayım?
01:23:38Ben de atmak istemedim.
01:23:39Bilirim.
01:23:41Ama o deli dinlemedi ya.
01:23:46Neyse.
01:23:48Olanlar oldu ya.
01:23:50Bak bundan sonra olacaklara ne tedbir alacağız ona bakalım.
01:23:53Haydi başım çıkalım.
01:23:55Geç kalırsak Asiye ikimizi de öldürecek.
01:24:17Merda.
01:24:22Baba bırak.
01:24:23Baba.
01:24:24Merda kendim çocuk sayılırım yapma.
01:24:26Ne çocuğu lan?
01:24:27Çocuğu ne yaparsın sen?
01:24:28Yürü.
01:24:29Baba ne olur beni böyle satamazsın.
01:24:32Yine ne oldu?
01:24:36Hiç.
01:24:39Doğup büyüdüğüm evden babam beni zorla çıkarıp satmasaydı.
01:24:47Belki şimdi Tahir'e...
01:24:50...davullu zurnayla...
01:24:53...gelinlikle giderdim.
01:25:17Alo.
01:25:19Nefesi aldım.
01:25:21Gelirim hazır mısınız?
01:25:23Limandayız.
01:25:25Sizi bekliyoruz.
01:25:47Necip'in karısıyla kızını nerede saklıyordun?
01:25:50Sana ne Eşen.
01:25:52Şu anda yattı bizi bekliyorlar emin ol ona.
01:26:00Gel bakalım oğlum.
01:26:03Annem gelmeyecek göreceksin.
01:26:06Gel.
01:26:08Gel.
01:26:10Gel.
01:26:12Gel.
01:26:14Gel.
01:26:16Ben ona gelme dedim.
01:26:20Annen gelecek Yiğit.
01:26:22Annen gelecek...
01:26:24...ve bizimle kalacak.
01:26:26Annemle kardeşimin yanına ne zaman gideceğiz?
01:26:28Bu ne sabırsızlık böyle ya.
01:26:30Nefes gelsin hep beraber gideriz.
01:26:32Ben önceden gitsem olmaz mı?
01:26:34Çok özledim onları.
01:26:37Sen ne kadar talepkâl bir kız oldun böyle.
01:26:39Dokunma kurbet kuşuna.
01:26:41Sen onu yakalattın.
01:27:16Hadi.
01:27:41Abi niye şirkete geldik?
01:27:43Hayırsa anlatır bacım.
01:27:47Tayir ne oluyor? Niye buraya geldik?
01:27:49Abin Tayir anlatır dedi.
01:27:51Gel benimle.
01:28:01Kötü bir şey mi oluyor?
01:28:06Yiğit'i de almamışsın.
01:28:09Yoksa Vedat oğlumu mu kaçırdın?
01:28:11Henüz kaçırmadı.
01:28:12Ne?
01:28:16Ne?
01:28:22Abi yine başlayacaksan vallahi boğaldım.
01:28:25Ula başlatma boğalmanla.
01:28:27Konuşmamız lazım.
01:28:29Vedat evleneceğinizi öğrenmiş.
01:28:31Nereden öğrenmiş?
01:28:33Ne bileyim nereden öğrenmiş.
01:28:34Sabahtan anama gelmiş.
01:28:36Kim Vedat?
01:28:38Ula anlamına ne işi olur o şerefsizin?
01:28:41Nefes'i bana verin.
01:28:43Çeklerinizi vereyim demiş.
01:28:44Nefes'le Yiğit'i alıp yurt dışına katacakmış.
01:28:47Nefes'i vermezseniz kale illeri bu topraklardan silerim demiş.
01:28:51Anam ne demiş?
01:28:54Tamam veririz demiş de.
01:28:56Sonra bana geldi.
01:28:58Vedat'ın dediklerini anlattı da.
01:29:06Hadi sen tamam.
01:29:08Nefes'le Yiğit'i koruyacağına yemin verdim.
01:29:11Anam niye Vedat'ın teklifini geri çevirmiş?
01:29:14Bilmiyorum.
01:29:19Şimdi kuzum.
01:29:22Ya anam ne ederse etsin sen Nefes'ten vazgeçmezsin he.
01:29:28Anam gelinini evde hırpalasa da dışarıya karşı korur.
01:29:34Ula yengenle pay biçak.
01:29:37Anam Nefes'i gelin olarak kabul mü etti?
01:29:41He.
01:29:45Seninle hani alışması için bilemez zaman ver he.
01:29:49Bilesin sindirmesi sürer.
01:29:54Ee?
01:29:56Ne yapıyoruz? Vedat'ı polise şikayet mi ediyoruz?
01:30:02Ben Mithat'la konuştum.
01:30:06Yiğit'in velayeti babasında.
01:30:09Şimdi adamı yurt dışında yakalamadan onun için bir şey yapamayız dedi.
01:30:14Vedat'ı sıkıştırmanın tek yolu Nefes'in o teknede Vedat'la yakalanması.
01:30:21Kaçırıldığına dair suçlamada bulunmasıymış.
01:30:24Nefes o teknede olacak Vedat'la.
01:30:27Unut onu.
01:30:29O herif Nefes'e yaklaşamaz.
01:30:33Ben de öyle tahmin etmiştim.
01:30:39Başka bir yol bulmamız lazım.
01:30:45Karşısında beni beklerken sizi görecek.
01:30:49Hayır, oğlum onun elinde.
01:30:53Ya size bir şey yaparsa?
01:30:56Bir oğlumu alıp kaçarsa?
01:30:58Ben de geleceğim.
01:30:59Hoppala!
01:31:00Hiçbir yere gelmiyorsun Nefes.
01:31:02Geliyorum.
01:31:05Çık!
01:31:10Nefes!
01:31:12Nefes!
01:31:14Bak, Esma seni bizim konağa götürecek.
01:31:17Ben de nikah saati olmadan Yiğit'i alıp geleceğim.
01:31:20Sen de paşa paşa bizi bekleyeceksin orada.
01:31:22Tamam mı?
01:31:23Tamam değil.
01:31:24Hayatımı kontrol edememekten sıkıldım.
01:31:27Benim adıma kararlar almandan sıkıldım.
01:31:29Ya kocaman kadınım ben.
01:31:31Geliyorum dedim, geliyorum.
01:31:32Ulan yeter!
01:31:34İki gündür canımı okudun.
01:31:36Herkesle savaşırken bir de senle savaştın.
01:31:38Eyvallah dedim.
01:31:39Ama şimdi Yiğit o şerefsizin elindeyken yapma şunu.
01:31:42Bir kere de sus!
01:31:43Bir kere de Tahir ne derse odur de ve sus!
01:32:06Kızım ağlama da.
01:32:09Yiğit'i alıp geleceksin.
01:32:12Söz.
01:32:15Kendine dikkat edeceksin.
01:32:17Ona da söz.
01:32:21Söz Nefes.
01:32:25Tamam o zaman.
01:32:27Bu seferlik Tahir ne derse o olsun.
01:32:30Çok şükür.
01:32:34Şimdi Esma'yla eve git.
01:32:37Ben Yiğit'i getirince evlenmeye hazır ol.
01:32:42Tamam.
01:32:58Esma'ya kalsa yanmıştık.
01:33:00Ya sabah burada olacaktı.
01:33:01Oldu akşam hanım ortada yok.
01:33:05Kız ana ben bunun şerbetini koymayı unuttum.
01:33:08Orada gurum gurum kurulacağına bu baklavanın şerbetini döksen ya.
01:33:11Ben de kapılar süpürsem taşları yıkasam.
01:33:15Şeker limonlu iyi olur mu?
01:33:19Bak şimdi şoklardayım.
01:33:21Galeri konağında büyük devrim.
01:33:24Saniye hanım Nefes'in nikahına baklava şerbetleyecek.
01:33:28Kız ana ben bir şansımı deneyeyim demiştim.
01:33:31Sen iyi misin?
01:33:34İyi tamam tamam sustum.
01:33:36Sen et şerbeti.
01:33:42Ana.
01:33:45Bugün de bayılmazsın değil mi?
01:33:50Kız o ne demek o?
01:33:52Hani benim doğum günümde kapının dibinde bayılmıştın ya.
01:33:56Herkes de demişti gelin geldi saniye gitti.
01:34:01Kız sana kaç kere dedim.
01:34:04Kafadan kafanın demini çarptıydı.
01:34:07Ya he he.
01:34:11Kapı kapanıyor.
01:34:41Kız Nefes.
01:34:53Seni Mustafa getirmeyecek miydi?
01:34:55Onlar nerede?
01:34:56Asiye abla anlatacağım.
01:34:59Saniye hanım.
01:35:04Ben size çok teşekkür ederim.
01:35:06Mustafa abiye Vedat'ın planını anlattığınız için.
01:35:10Oğullarım nerede?
01:35:12Şey.
01:35:14Yiğit'i Vedat'ın elinden kurtarmaya gittiler.
01:35:18Çatışma çıkabilir.
01:35:20Ana.
01:35:21Saniye hanım.
01:35:24İyi misiniz?
01:35:39Haydi.
01:35:41Dur.
01:35:42Haydi.
01:35:43Dur.
01:35:44Haydi.
01:35:45Dur.
01:36:09Haydi.
01:36:10Haydi.
01:36:11Haydi.
01:36:12Haydi.
01:36:13Haydi.
01:36:14Haydi.
01:36:15Dur.
01:36:16Haydi.
01:36:17Dur.
01:36:18Haydi.
01:36:19Dur.
01:36:20Haydi.
01:36:21Dur.
01:36:22Haydi.
01:36:23Dur.
01:36:24Haydi.
01:36:25Dur.
01:36:26Haydi.
01:36:27Dur.
01:36:28Haydi.
01:36:29Dur.
01:36:30Haydi.
01:36:31Haydi.
01:36:32Dur.
01:36:33Haydi.
01:36:34Haydi.
01:36:35Haydi.
01:36:36Haydi.
01:36:39Haydi.
01:36:44Saniye!
01:36:55Abi gel.
01:37:01Come on, come on, come on, Miran!
01:37:22He's coming to his senses.
01:37:31Go to the back.
01:37:44No, my mother and brother are on the boat.
01:37:46There will be a fight, go to the back.
01:38:01Where is Nefes, Mustafa?
01:38:28There's a wedding, Vedat.
01:38:30He couldn't come.
01:38:34Trap!
01:38:36Exit!
01:38:37Cut!
01:38:48Leyla!
01:38:49Leyla, my sister!
01:38:53Leyla!
01:38:55Leyla!
01:38:59My sister!
01:39:10Remember?
01:39:12Leyla, my mother and brother are on the boat.
01:39:24Please save them.
01:39:29Mithat brother, tell the coast guard to stop the boat.
01:39:38Fahri brother, you saved me again.
01:39:43Oh, my baby.
01:39:45Oh, my baby.
01:40:08The coast guard caught Eycan and is bringing him.
01:40:16What else?
01:40:18What else?
01:40:19There was no one else, man.
01:40:24Where are my mother and brother?
01:40:27Tell me where you kidnapped them!
01:40:29You'll never find them.
01:40:30You'll never find them, Berrak.
01:40:33Maybe Tahir will.
01:40:35Let me see.
01:40:36I don't think Tahir can find them either.
01:40:38Animal!
01:40:39Animal!
01:40:40Scum!
01:40:41You animal!
01:40:43Murat, take Yigit away, brother.
01:40:49People have a very small point.
01:40:54They go crazy when they touch that point.
01:40:57You have to be afraid of those people when they go crazy.
01:41:10I had the right to take two fingers from you.
01:41:13Now that I have graduated, I can get married comfortably.
01:41:19Get in the car.
01:41:23Come on, get in.
01:41:24Get in the car.
01:41:28Get in the car.
01:41:29Come on.
01:41:55Mom!
01:41:56Mom!
01:41:57My baby!
01:41:58Thank God.
01:41:59Thank God.
01:42:01I'm in love with you every day, but what can I do?
01:42:11I was in love with you every day, but what can I do?
01:42:23I don't want to fall in love with you every day, what can I do?
01:42:30You don't have to do anything else anyway, Hatun.
01:42:43You are such a beautiful sister.
01:42:45Let's not say beautiful, let's say handsome.
01:42:47Fatih, thank you for everything.
01:42:54We just saved our niece and niece-in-law.
01:42:57You don't have to thank me, aunt.
01:43:03Thank you.
01:43:08That night, the day you said you were going to get married.
01:43:18The last bad word you will hear from me, Nefes.
01:43:30I never wanted you.
01:43:32There is God above, there is no lie.
01:43:34But I didn't want you because you put my family in danger.
01:43:37He's crazy, he didn't listen.
01:43:40From now on, you are our daughter-in-law, Yigit is our nephew.
01:43:52You are family now.
01:43:55Welcome to the castle, Hatun.
01:44:01Thank you.
01:44:04What is this, Dudu?
01:44:06Come here, come here.
01:44:14Thank you, brother.
01:44:17Thank you, Yaman Cihanes.
01:44:19Thank you, brother.
01:44:20Thank you, Kocum.
01:44:28Kocum, get ready.
01:44:30I'll be right back.
01:44:36I'll be right back.
01:44:44Sister.
01:45:00You saved that woman, didn't you, Mustafa?
01:45:04Mother, I kept my promise to Tahir.
01:45:09When did you see that Mustafa broke his promise?
01:45:12You deceived me.
01:45:14Beautiful mother, look what we did.
01:45:17Tahir didn't give up on Nefes.
01:45:20What did you see?
01:45:22Look, in a few hours, Nefes will be a castle bride.
01:45:27After that time, whatever happens to Asya, Nefes will come to her.
01:45:33Every word will be counted on us.
01:45:37Vedat will not fall from our shoulders.
01:45:40He will take our house from us.
01:45:43He will leave us penniless.
01:45:47God is great, mother.
01:45:57I didn't tell anyone that you were working with Vedat.
01:46:02If he finds out, you'll be in trouble.
01:46:08Otherwise, Tahir won't forgive you easily.
01:46:13I know it myself.
01:46:265 MINUTES LATER
01:46:35Uncle, we'll say something to Yiğit.
01:46:38Give us five minutes, okay?
01:46:40Okay.
01:46:42Come here.
01:46:51What happened? What are you going to say to me?
01:46:56Mother, we are a very strong team.
01:47:00Yes, brother Tahir, you and me.
01:47:04Now, we...
01:47:07I mean, brother Tahir and I...
01:47:14Actually, we...
01:47:20Yiğit, if I asked you for your mother, would you give it to me?
01:47:25What are you going to do with my mother?
01:47:28I'll marry her.
01:47:29No!
01:47:32Okay.
01:47:33Okay, calm down.
01:47:36If you don't want to.
01:47:40Mother, look at me.
01:47:46But this marriage is different.
01:47:48It's not like your father's marriage.
01:47:50What do you mean?
01:47:51Didn't you miss me?
01:47:53I did.
01:47:55Look, when your mother marries me, she won't be defeated.
01:47:58But I'll be defeated.
01:48:02Are you afraid of something else, Yiğit?
01:48:06When you become my mother's husband, you'll be my father.
01:48:10But I don't want a father.
01:48:12I want my brother Tahir.
01:48:16Yiğit.
01:48:18I love you as much as your mother loves you.
01:48:25You're my son.
01:48:27But I'll always stay as your brother Tahir.
01:48:31This will never change.
01:48:32It won't change?
01:48:34Of course it won't.
01:48:35As long as you don't want it.
01:48:37Promise?
01:48:38Promise.
01:48:39The crazy brother promise.
01:48:40Brother Tahir.
01:48:43My boy.
01:48:49So, tell me now.
01:48:51Will you give me your mother?
01:48:53I did, but she left.
01:48:55Why didn't you ask me?
01:48:57Why would I ask you?
01:48:59I'll be brother Tahir's kid.
01:49:01And we won't be apart, right?
01:49:04You'll take me from my father.
01:49:06As soon as possible, brother.
01:49:12Mom.
01:49:23Mom.
01:49:32Peace be upon you.
01:49:39The boat that the coast guard caught.
01:49:42Who was it going to kidnap?
01:49:48Kidnap?
01:49:50My family and I were going to go on a tour of the Black Sea.
01:49:56Whatever.
01:49:58We'll listen to the witnesses tomorrow.
01:50:01If you're telling the truth, you'll be released.
01:50:05I was beaten.
01:50:08Why am I here when I should be in the hospital, commissioner?
01:50:11I claimed that you were beaten.
01:50:14But maybe you broke your fingers while jumping from somewhere like Nefes.
01:50:22Do you have a witness?
01:50:25You haven't seen Tahir breaking my fingers,
01:50:30or those village bandits shooting my men in the rain, have you, commissioner?
01:50:36Of course I haven't.
01:50:38How schizophrenic are they?
01:50:43Should we send you to a mental hospital?
01:50:47It's called using a dog for what it did.
01:50:51We call what you did a slander.
01:50:53Because when you said it, Tahir was preparing for the wedding.
01:50:58Why would he come at the same time as the wedding?
01:51:05When are you going to let me go?
01:51:07As I said, get a witness, get a statement.
01:51:11Write it down, photocopy it.
01:51:13Give them some time.
01:51:17What if you say,
01:51:19I'll drag you under my feet until the wedding is over.
01:51:24Bad bet.
01:51:27I'll break your neck.
01:51:32I'll get up.
01:51:33I'll get up.
01:51:36There's a wedding I have to attend.
01:51:56Can I ask why you let Tahir in while he was standing, commissioner?
01:52:01Of course you can.
01:52:03But I'll ask you why you're standing behind a devil while humanity is standing.
01:52:08I think you'd better stop asking questions and start thinking about yourself.
01:52:13You're going to drown with him.
01:52:19Respected commissioner.
01:52:21Come on, let's get your statement.
01:52:23Tell me what you're hiding.
01:52:26I have nothing to tell.
01:52:28Don't do it, girl.
01:52:33Take him to the prison.
01:52:35Let him fall until the morning, calm down.
01:53:00Bomb, I have news, bomb.
01:53:04He's gone, Türkan.
01:53:06What happened, girl, did you catch fire?
01:53:08I didn't fall, the village caught fire.
01:53:11And you ran to the fire department to put out the fire.
01:53:14It won't go out, this fire won't go out.
01:53:17Nercan, bring me some water, girl.
01:53:20Now, I left the store in Hürkanca Halim,
01:53:23I saw Hülya come across.
01:53:25Our baker Bekir's wife.
01:53:28We greeted her, we greeted her, we greeted her.
01:53:30We greeted her, we greeted her, we greeted her.
01:53:32Our spit didn't dry yet, Bekir came.
01:53:35You'll like whatever he says.
01:53:37I died until you told me, I'll like whatever he says, Naciye.
01:53:41Well, then like this.
01:53:43Tahir is getting married to Nefes's wife.
01:53:50Sister.
01:53:52Nercan.
01:53:54Are you okay, girl?
01:53:55What happened to the girl?
01:53:56She threw color.
01:53:57Oh, for God's sake, send that woman.
01:54:00Sister, come.
01:54:05Naciye, is that how you say it next to the girl?
01:54:08What do I know?
01:54:09I thought Tahir forgot.
01:54:11So he didn't forget.
01:54:14The heart of the girl will burn, it will burn.
01:54:17He didn't look like a child, he took a single child.
01:54:21What did Tahir say?
01:54:23Look at the blood he took while that single girl was standing.
01:54:26I don't know how he's going to lift his head from the ground.
01:54:30I don't know.
01:54:37My sister, are you okay?
01:54:38Make a sound.
01:54:43My sister, I beg you, say something.
01:54:50My sister, at least cry.
01:54:52Cry and pour the poison inside.
01:54:56Get married.
01:55:00Get married.
01:55:30Get married.
01:55:49What's the situation, brother?
01:55:50He can't prove that you are there.
01:55:52No problem.
01:55:53But we can't prove his plan to kidnap.
01:55:55He'll probably go to bed one night.
01:55:58Brother, what kind of job is this?
01:56:00Well, Berrak.
01:56:01He asked where my mother and brother were.
01:56:03So he kidnapped them.
01:56:05The girl doesn't speak, coach.
01:56:06I made an excuse that she doesn't have an identity...
01:56:08...and sent her to the police station to think about it.
01:56:11If Nefes complains because of the medicine...
01:56:14...the legal process will start.
01:56:16I'll talk to her tomorrow, okay?
01:56:18Okay, I'll arrange it.
01:56:19Thank you, brother.
01:56:21Come on, let's go.
01:56:23Let's go, brother.
01:56:30Let's go.
01:56:31Let's go.
01:56:59Oh, Nefes.
01:57:01Oh, Nefes.
01:57:32Yigit.
01:57:34Aren't you coming?
01:57:56Miss Yigit, what's your name?
01:57:59Nefes Doğurlu.
01:58:01Son-in-law, what's your last name?
01:58:03Tahir Kaleli.
01:58:06Mr. Nefes Doğurlu.
01:58:08Do you accept Mr. Tahir Kaleli as your husband...
01:58:12...without anyone's influence?
01:58:27Yes.
01:58:32Thank you.
01:58:39Mr. Tahir Kaleli, do you accept Mr. Nefes Doğurlu...
01:58:43...as your husband...
01:58:46...without anyone's influence?
01:58:50Yes.
01:59:01Do you accept Mr. Nefes Doğurlu as your husband...
01:59:05...without anyone's influence?
01:59:07Yes.
01:59:09Yes.
01:59:11You have declared your marriage in front of me and our witnesses.
01:59:15I declare you husband and wife...
01:59:19...with the authority given to me...
01:59:22...by the laws and the authority given to me...
01:59:26...by our mayor.
01:59:28I declare you husband and wife...
01:59:32...with the authority given to me...
01:59:36...by the laws and the authority given to me...
01:59:40...by our mayor.
01:59:43I declare you husband and wife...
01:59:47...with the authority given to me...
01:59:51...by the laws and the authority given to me...
01:59:54...by our mayor.
01:59:57Asiye Ablacim, ben takmam onu.
02:00:25Asiye Abla, Asiye Abla lütfen.
02:00:41Sana kadın şunu vermedi.
02:00:44Şöyle.
02:00:55Asiye Abla, Asiye Abla
02:01:21Kız bana bak.
02:01:23Baban şimdi banyodan çıkar, asma bunun huzurlarını.
02:01:27Vallahi gebertir seni almam elinden.
02:01:30Ana gitme de ablanın üstüne.
02:01:33He gitmeyeyim de, hepten olsun salağına salağına.
02:01:42Kimdi bu salağına?
02:01:44Bu senin kızım.
02:01:46Ne oluyor?
02:01:47Ne olacak, Tahir'le Nefes'in evleneceğini duyduğundan beri ağzını bıçak açmıyor.
02:01:53Evlenecekler mi?
02:01:55He, Bekir bugün Naciye'ye söylemiş.
02:01:58Allah Allah, Bekir nereden duymuş?
02:02:01Nereden duysa duymuş, duymuş işte.
02:02:03Ya bu nasıl bir rezilliktir ya?
02:02:05Millet söz atan, nişan atan kız almayı bunlar, dul karıyı gelin edecekler.
02:02:11Hani bu kadar niye şaşırdın?
02:02:13Adam, adamın karısını kaçırmış.
02:02:16Boşu boşuna mı kaçırmış hani?
02:02:18Şimdi de artık durdu, durdu demeyi alayı da.
02:02:21Olacağı buydu işte.
02:02:24Rezillik diz boyu.
02:02:26Saniye acaba nasıl bakacak milletin yüzüne?
02:02:29Allah Allah.
02:02:31Asıl Mustafa belirine asıl doğrultacak yani.
02:02:34Vedat bu haberi alırsa Allah'ın zanını okur.
02:02:36Oh, Vedat'ın eline sağlık.
02:02:40Ben yatacağım.
02:02:42Yat yat da sabah bu mınzırlarını düzelt de kalk.
02:02:46Artık yine o şeref sevdi bunu.
02:02:49Zorlarsınız ama.
02:02:51Rahat bırakın bence.
02:03:11Hadi.
02:03:13Hadi.
02:03:41Acıma artık.
02:03:46Acıma artık.
02:03:51Acıma.
02:03:58Acıma.
02:04:11Tamam. Yarın görüşürüz o zaman koçum.
02:04:14Görüşürüz abi.
02:04:16Ben Berrak'la konuşmadan Vedat'ı salma olur mu?
02:04:18Tamam canım sen merak etme.
02:04:20Zaten kanunen yirmi dört saat gözetim altında tutmak zorundayız.
02:04:23E hadi o zaman içeri geç oğlum.
02:04:25Ben imam nikahını kıyıp kalkacağım.
02:04:27Hadi baba.
02:04:40Millet nereye gitti?
02:04:43Osman Hoca bize imam nikahı kıyacakmış.
02:04:46İmam nikahı mı?
02:04:48Kal burada söylerim ben. Hiç gerek yok.
02:04:50Tahir.
02:04:52Resmi nikah kıydık.
02:04:55Bunu da kıyalım gitsin.
02:05:00Mahkemeye yiğit için yalan söylüyoruz Nefes.
02:05:03Allah'a bizim için yalan söylemiyoruz.
02:05:07Allah da bilir ben de bilirim.
02:05:08Senin rızan yok.
02:05:10Benim neye rızam yok biliyor musun?
02:05:14Oğluma annelik etmek için bir erkeğe ihtiyacım olmasına rızam yok.
02:05:19Bekar bir kadın olarak ahlakımı kanıtlamak zorunda kalmaya rızam yok.
02:05:25Bana tecavüz eden adamın o tecavüzden olan çocuğumu elimden almasına rızam yok.
02:05:32Mazluma değil zalime güvenen adalete rızam yok.
02:05:35Benim var mı?
02:05:37Benim rızam var mı?
02:05:42Sevdiğim kadını teliyle dua ile gelin edemedim ben bugün.
02:05:48Bir deftere imza attım oldu bitti.
02:05:52Kendine Vedat'ın artığı diyen bir kadınla evlendim ben bugün.
02:05:55Sence benim sana rızam var mı?
02:05:59Yok mu?
02:06:01O cehennemin izlerini bedeninden alıp,
02:06:03o cehennemin izlerini bedeninden silemiyorum.
02:06:08Ama ruhundan silininceye kadar benden sağ rızam sağ yok.
02:06:16Tamam.
02:06:20Ama ben yine de kıyılsın istiyorum.
02:06:26Bizim için dua edilmesine ihtiyacım var.
02:06:33Tamam.
02:07:03Tamam.
02:07:06Gelin gözümüzün şahidini soralım.
02:07:10Kızımız için mehir ne istiyorsunuz?
02:07:13Güzel soru sordunuz.
02:07:17Ama çalışmadığımız yerden sordunuz hocam.
02:07:21Nefes ne mehir isteyelim?
02:07:25Ben hiçbir şey istemiyorum.
02:07:28Ege mehirsiz olmaz.
02:07:31Gemi istiyoruz.
02:07:34Ne istiyoruz, ne istiyoruz?
02:07:37Bunca adamdan bir tane güm isteyecek halimiz yok Ertocuğum.
02:07:40Gemi istiyoruz.
02:07:42Vallahi.
02:07:46Evet, hayır. Ne diyorsun?
02:07:50Verelim mi gemilerden birini daha?
02:07:56E alıştık abi. Yakışır. Verelim gitsin.
02:08:00Ya siz delirdiniz mi? Ne gemisi?
02:08:03Canım, bir tane bana mehir etmişlerdi, bir tane de sana mehir edecekler. Ne var yani?
02:08:10Siz hepiniz delisiniz.
02:08:12He, deli yok. Bir akıllı anam.
02:08:19Yaz hocam, yaz.
02:08:28Estağfurullah, estağfurullah, estağfurullahil azim.
02:08:33Estağfurullah.
02:08:48Ünal kızı Nefes, Mehmet oğlu Tahir'i eş olarak kabul ettin mi?
02:08:57Kabul ettim.
02:08:59Kabul ettin mi?
02:09:01Kabul ettim.
02:09:03Kabul ettim.
02:09:06Bismillahirrahmanirrahim.
02:09:10Mehmet oğlu Tahir.
02:09:13Ünal kızı Nefes'i eş olarak kabul ettin mi?
02:09:18Kabul ettim.
02:09:19Kabul ettin mi?
02:09:21Kabul ettim.
02:09:22Kabul ettin mi?
02:09:23Kabul ettim.
02:09:25Sizler de şahitlik ettiniz mi?
02:09:28Ettik.
02:09:30Ben de sizin nikahınızı kıydım.
02:09:34Ruhları benzerleriyle birleştiren, nikahı helal kılan Allah'a hamdolsun.
02:09:45Ya Rabbim, bu nikahı kabul eyle.
02:09:49Evlatlarımızı bahtiyar eyle.
02:09:53Birbirlerine şifa eyle.
02:09:56Derman eyle.
02:09:58Yar eyle.
02:10:03Bu yuvayı nifaktan uzak eyle.
02:10:07Zalimlerin zulmünden ırak eyle.
02:10:12Gülfeti ve muhabbeti bol eyle.
02:10:16Birlik ve beraberliği her daim nasip eyle.
02:10:21Ya Rabbim, bu yuvaya iki cihanda da merhamet eyle.
02:10:27Sübhane Rabbike Rabbil İzzete Amman Yusufun.
02:10:31Ve Selamun Aleyl Mürselin.
02:10:34Velhamdülillahi Rabbil Alemin. El Fatiha.
02:10:56Yarım gezdim yola bakarım, uzun uzun gözlerim doldu yine aklıma geldi hızın oy.
02:11:20Yarım gezdim yola bakarım, uzun uzun gözlerim doldu yine aklıma geldi hızın oy.
02:11:38Al gözümden yaşları gün gelir kurutursun.
02:11:46Yaz bu dibi kenara gidersen unutursun.
02:11:57Al gözümden yaşları gün gelir kurutursun.
02:12:04Yaz bu dibi kenara gidersen unutursun.
02:12:34Limanın gemileri demir aldı. Gidecek benim gözyaşlarımı kim gördü?
02:13:03Kim bilecek oy.
02:13:09Limanın gemileri demir aldı. Gidecek benim gözyaşlarımı kim gördü?
02:13:22Kim bilecek oy.
02:13:27Al gözümden yaşları gün gelir kurutursun.
02:13:35Yaz bu dibi kenara gidersen unutursun.
02:13:46Al gözümden yaşları gün gelir kurutursun.
02:13:54Yaz bu dibi kenara gidersen unutursun.
02:14:24Kötü davranmış. O bir zindanda senelerce direnmiş.
02:14:39Oğlu için. Sonra bu geyik Karadeniz'den gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:14:52Ve çok şaşırmış. Çünkü kaplan onu parçalamamış.
02:14:59Geyiği ve oğlunu korumuş.
02:15:12Bu geyik kaplanı tanıyana kadar sadece kaçmayı, savaşmayı,
02:15:24eğer yakalanırsa dayanmayı bilmiş.
02:15:37Ama kaplan öyle bir adammış ki.
02:15:43Omzunda geyiğin gözyaşlarının izi. Kalbinde ay ışığında oluyan kurduğu sesi.
02:15:57O adam için geyiğin sadece dizi varmış.
02:16:12Tabi eğer başını koymak isterse.
02:16:28Ula Nefes.
02:16:33Ama eyvallah demişiz zaten.
02:16:37Sen gül alalım mı istiyorsun?
02:17:07Kötü davranmış.
02:17:13Oğlu için. Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:17:23Ve çok şaşırmış.
02:17:28Kötü davranmış.
02:17:34Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:17:44Ve çok şaşırmış.
02:17:50Kötü davranmış.
02:17:56Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:18:06Ve çok şaşırmış.
02:18:12Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:18:20Ve çok şaşırmış.
02:18:26Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:18:34Ve çok şaşırmış.
02:18:40Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:18:47Ve çok şaşırmış.
02:18:53Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:19:01Ve çok şaşırmış.
02:19:07Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:19:14Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:19:25Ve çok şaşırmış.
02:19:33Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:19:40Ve çok şaşırmış.
02:19:47Sonra bu geyik karadenizden gelen bir kaplanla karşılaşmış.
02:19:57Ve çok şaşırmış.
02:20:04Thank you very much.
02:20:16Nefes!
02:20:20Baby...
02:20:22My baby...
02:20:29Nefes...
02:20:35Nefes, wake up...
02:20:37Wake up...
02:20:39Your baby is alive.
02:20:41It's not dead.
02:20:43Come on, pull yourself together. Breathe.
02:20:50Tahir.
02:20:51It's me.
02:21:03It's over. It's over.
02:21:10I have to tell you something.
02:21:13You can tell me. There's no rush.
02:21:19Tahir.
02:21:23My Nefes.
02:21:27After me...
02:21:31...and Yiğit...
02:21:36...I had another baby.
02:21:39But...
02:21:44...I gave birth to him in the punishment room.
02:21:50I died...
02:21:52...because I was premature.
02:22:04Sometimes...
02:22:06...I see him in my nightmares.
02:22:08I see him in my nightmares.
02:22:18I'm drowning, Tahir.
02:22:24I can't get out of it.
02:22:38Tahir.
02:22:41If I say...
02:22:45...come and hug me...
02:22:48...will you come?
02:23:09Tahir.
02:23:14Forgive me...
02:23:17...for not telling you.
02:23:38My lover takes his longing.
02:23:42You are entrusted to me.
02:23:46Stop.
02:23:48Are you going to bring a martyr?
02:23:52I'm going to tell you something.
02:23:57We have another child with Nefes.
02:24:01Nefes thinks he's dead, but he's not.
02:24:05If you kill me now...
02:24:09...Nefes will never have a child, Tahir.
02:24:13You're lying to save your life.
02:24:16Tahir.
02:24:19You can see it with your eyes.
02:24:22With your phone.
02:24:34With your phone.
02:24:53He has photos on his phone. You can look.
02:25:04Tahir.
02:25:09He met Yigit's sister, Tahir.
02:25:14The daughter of the blue-furred deer, Leyla.
02:25:22Tell me.
02:25:25Tell me.
02:25:28Didn't Nefes tell you...
02:25:30...that he had another child?
02:25:35He didn't.
02:25:37Oh, Nefes.
02:25:40He gave birth early.
02:25:44We thought the child was dead.
02:25:46But he's alive.
02:25:48Where is he now?
02:25:52Somewhere you can never find.
02:25:54Actually, it's a place no one can find...
02:25:57...because there's only me in his place.
02:26:00Why didn't you tell Nefes?
02:26:02Why didn't you tell Nefes?
02:26:05Why didn't you give your daughter to him?
02:26:08One day, when Nefes loved me...
02:26:10...Ceydan was going to give her to him.
02:26:13She's still there.
02:26:15When Nefes loves me...
02:26:18...he's going to get his daughter.
02:26:22You didn't give your daughter to him...
02:26:24...because Nefes didn't love you.
02:26:26What kind of a psycho are you?
02:26:28What kind of a psycho are you?
02:26:31I'm just a man who can do anything for love.
02:26:35What about you, Tahir?
02:26:38How far can you go for love?
02:26:55Forgive me, Nefes.
02:26:58Forgive me...
02:27:01...for kidnapping your daughter today.
02:27:05Forgive me.
02:27:28Forgive me, Nefes.
02:27:58Forgive me, Nefes.
02:28:28Forgive me, Nefes.
02:28:29Forgive me, Nefes.
02:28:30Forgive me, Nefes.
02:28:31Forgive me, Nefes.
02:28:32Forgive me, Nefes.
02:28:33Forgive me, Nefes.
02:28:34Forgive me, Nefes.
02:28:35Forgive me, Nefes.
02:28:36Forgive me, Nefes.
02:28:37Forgive me, Nefes.
02:28:38Forgive me, Nefes.
02:28:39Forgive me, Nefes.
02:28:40Forgive me, Nefes.
02:28:41Forgive me, Nefes.
02:28:42Forgive me, Nefes.
02:28:43Forgive me, Nefes.
02:28:44Forgive me, Nefes.
02:28:45Forgive me, Nefes.
02:28:46Forgive me, Nefes.
02:28:47Forgive me, Nefes.
02:28:48Forgive me, Nefes.
02:28:49Forgive me, Nefes.
02:28:50Forgive me, Nefes.
02:28:51Forgive me, Nefes.
02:28:52Forgive me, Nefes.
02:28:53Forgive me, Nefes.
02:28:54Forgive me, Nefes.
02:28:55Forgive me, Nefes.
02:28:56Forgive me, Nefes.
02:28:57Forgive me, Nefes.
02:28:58Forgive me, Nefes.
02:28:59Forgive me, Nefes.
02:29:00Forgive me, Nefes.
02:29:01Forgive me, Nefes.
02:29:02Forgive me, Nefes.
02:29:03Forgive me, Nefes.
02:29:04Forgive me, Nefes.
02:29:05Forgive me, Nefes.
02:29:06Forgive me, Nefes.
02:29:07Forgive me, Nefes.
02:29:08Forgive me, Nefes.
02:29:09Forgive me, Nefes.
02:29:10Forgive me, Nefes.
02:29:11Forgive me, Nefes.
02:29:12Forgive me, Nefes.
02:29:13Forgive me, Nefes.
02:29:14Forgive me, Nefes.
02:29:15Forgive me, Nefes.