Blue Reflection Ray Staffel 1 Folge 5 HD Deutsch
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est ce que l'on appelle un fantôme, c'est-à-dire un fantôme de l'amour et de l'amitié.
00:08C'est ce que l'on appelle un fantôme, c'est-à-dire un fantôme de l'amour et de l'amitié.
00:12...
00:14C'est insuffisant.
00:16Qu'est-ce que tu fais là ?
00:18C'est... euh...
00:20Est-ce que tu peux m'excuser ?
00:22...
00:23Tu m'as dit qu'il était temps de me reposer, maintenant que mon esprit est en déséquilibre.
00:28Tu m'as dit ça ?
00:30...
00:31Tu m'as dit ça ?
00:32Tch !
00:33Si tu sais ce que tu fais, fais-le !
00:35...
00:38Je n'ai pas besoin d'être ton amie.
00:40...
00:43Ahah !
00:45Bonjour, tout le monde !
00:47Regarde, c'est la Snow-Fairy ! J'ai attendu !
00:51Je suis désolée de ne pas pouvoir t'appeler.
00:54Hey, tout le monde, j'ai quelque chose à te dire.
00:58Si jamais tu as besoin de ma magie...
01:20...
01:26...
01:33...
01:40...
01:47...
01:53...
02:00...
02:08...
02:15...
02:18...
02:25...
02:34Wow !
02:36Ça a l'air délicieux !
02:38Tout ça, c'est fait par Momo-san ?
02:41Oui, je l'ai fait trop souvent.
02:43Je vous recommande le nukazuke.
02:45C'est surprenant.
02:46Si vous voulez, mangez-le pour dîner.
02:48Oui, merci !
02:50Momo-san, tu n'entres pas dans la cuisine ?
02:53Ah, j'ai des choses à faire à la maison.
02:56Et j'ai besoin d'aider ma grand-mère.
02:59...
03:00Je crois qu'elle est morte.
03:02C'est ça.
03:03Je sens quelque chose.
03:05Ah, c'est...
03:07...
03:08...
03:09...
03:10...
03:11...
03:13lengarius
03:16...
03:19...
03:21...
03:25...
03:29...
03:30...
03:33...
03:34...
03:39En plus, j'ai trouvé une application qui m'intéresse en ce qui concerne les réflecteurs.
03:45Quoi ? C'est dégueulasse !
03:48Qu'est-ce que tu racontes ?
03:50Mais c'est dégueulasse !
03:53Après-midi ?
03:55Oui, après-midi.
03:57J'ai vu la vidéo de Momo-san hier, et j'ai réalisé que...
04:02C'est une application qui a été très populaire.
04:06En ce qui concerne l'après-midi...
04:10C'est uniquement pour les élèves de l'école.
04:14Ils peuvent parler ou créer des groupes.
04:18Ah, je ne savais pas que ça existait.
04:20As-tu entendu parler de ça, Ruka-chan ?
04:22Un peu, oui.
04:24Alors, comment est-ce que cette application est liée aux réflecteurs ?
04:28Il y a des groupes de chat qui m'intéressent.
04:32La chambre magique de Yukihime ?
04:34C'est dégueulasse !
04:35Je te l'ai dit !
04:36C'est écrit que c'est une chambre magique de Yukihime.
04:38Oui, c'est ça.
04:40Une fille nommée Yukihime a rencontré des élèves de la chambre magique,
04:44et ils ont répondu sur le chat.
04:46Le problème, c'est la solution.
04:49Yukihime dit que la solution à ses soucis, c'est la magie.
04:54Mais la fille qui a été apportée cette magie,
04:56sa souffrance et son passé,
04:59s'est renversée.
05:02S'est renversée ?
05:03C'est une histoire de magie ?
05:05Pourquoi tu ne comprends pas ?
05:06Ce qu'elle fait ressemble à ça.
05:08Avec les réflecteurs qui ont essayé de me prendre mon amour.
05:12Yamada Nina-chan !
05:14Alors, Yukihime est un réflecteur ?
05:17Je pense qu'il y a une possibilité.
05:20Tous les enfants qui sont ici,
05:22ont un problème.
05:25Une fille insolite,
05:26son amour peut s'effondrer.
05:28Si la magie qui s'est renversée,
05:31est la solution à ses soucis,
05:33alors Yukihime est un réflecteur.
05:36Il peut prendre les amours des enfants.
05:39Mais il faut arrêter ça !
05:41Comment ?
05:43Euh...
05:44Je veux dire, il faut trouver la fille qui a rencontré Yukihime.
05:49Le nom peut-être...
05:50Ah !
05:51Ça peut t'aider ?
05:53J'ai une idée.
05:56Ici !
05:58Il y a des rumeurs qui disent qu'il y a des enfants qui sont allés à l'étranger.
06:03C'est l'une des raisons pour lesquelles je suis venu ici.
06:07Si tu es vraiment inquiété, je ne te pardonnerai pas !
06:11On va trouver la vérité ensemble !
06:14Oui !
06:21Il reste un peu de temps...
06:24La clé devrait être terminée bientôt.
06:28La clé de la porte qui conduit à l'étranger...
06:35Maman et Shino-tan,
06:37vous avez toujours l'air difficile.
06:40Vous devez vous amuser.
06:46J'ai envoyé un message.
06:49J'espère qu'il répondra.
06:51J'espère qu'il répondra.
06:54Je crois qu'il est arrivé.
06:57Momo-san ! Miyako-chan !
06:59Est-ce qu'on voit bien ?
07:01Oui, c'est parfait.
07:03Alors, on va partir de la façade nord...
07:05Excusez-moi, j'ai quelque chose à vous demander.
07:09Je connais Yukihime.
07:11Je veux que vous m'expliquiez vos problèmes.
07:13Elle est très populaire.
07:14Yukihime ?
07:15Je ne sais pas.
07:17C'est incroyable !
07:18Il me semble qu'elle va me libérer de mes problèmes.
07:21Je suis en colère de l'enfant qui a été choisi.
07:24Il y a beaucoup d'enfants qui connaissent Yukihime,
07:27mais je ne sais pas quand on va le retrouver.
07:31L'enfant peut être un réflecteur.
07:34Il ne se trouve pas si facilement.
07:37Mais on ne peut pas éviter les enfants qui l'ont rencontré.
07:39Je comprends.
07:41Je vais continuer de vous en parler.
07:45Qu'est-ce qu'il se passe ?
07:47Je me demandais si j'allais pouvoir parler de moi-même.
07:51Si je dis que c'est un endroit limité,
07:53tout le monde va pouvoir le voir.
07:56Mais il y a beaucoup d'informations personnelles.
07:59C'est parce que c'est un endroit limité qu'on peut parler.
08:03Je ne sais pas.
08:06Tu ne sais pas qui c'est qui parle.
08:10C'est vrai, mais...
08:14Il y a toujours quelqu'un qui est là-bas.
08:17C'est un endroit limité.
08:23Hey, Hanari !
08:25Tu peux m'expliquer ?
08:27Non, tu ne peux pas.
08:31Qu'est-ce que tu manges ?
08:33C'est de l'herbe de Hirahara.
08:36Je vais en acheter pour nous deux.
08:37Ça va se déchirer.
08:40Tu es très amicable avec Hiori.
08:43Ruka, il me semble que tu as réussi à réunir les deux.
08:48C'est juste que...
08:50Nous avons eu un début bizarre.
08:53Bizarre ?
08:54Euh, nous...
08:56Quand on se touche,
08:58parfois, l'esprit et la mémoire de l'autre s'entendent.
09:02C'est comme si on se réunissait.
09:05Qu'est-ce que tu veux dire ?
09:07Ruka, je n'ai rien senti quand on s'est touché.
09:11C'est vrai.
09:12Nous avons...
09:14Hey !
09:17Quoi ? La scène...
09:19Elle est déchargée.
09:20Excusez-moi...
09:23Quoi ?
09:24Yukihime est derrière toi ?
09:26Elle m'a raconté mon problème.
09:30Je vois.
09:31C'était dur.
09:33Tout le monde m'a ignoré.
09:35En fait, moi aussi j'aurais dû mourir.
09:39Quoi ?
09:40C'était dur.
09:42J'avais envie de mourir.
09:44Tout a disparu.
09:47Mais je comprends.
09:49C'est sûrement grâce à Yukihime.
09:51Yukihime ?
09:53Hey.
09:54Faites de la magie aussi.
09:59C'est vrai qu'elle s'est déchirée ?
10:02Je ne sais pas.
10:03Il faut trouver Kana.
10:05Comme ça...
10:06Comme ça...
10:07Moi aussi...
10:15La lumière des souvenirs...
10:19Alors c'est...
10:22La lumière des souvenirs
10:32Je ne sais pas pourquoi tu es si impatiente.
10:35Mais mange ça.
10:36Je ne suis pas impatiente.
10:37C'est bon.
10:43C'est bon.
10:44C'est ma grand-mère.
10:47Hey !
10:48Qu'est-ce qu'il y a ?
10:49Je sais que tu es impatiente.
10:52J'ai décidé de sortir de la maison et de m'en aller.
10:57Je pense à quelque chose.
10:59Ma mère m'a appelé et m'a dit qu'elle voulait que je retourne chez elle.
11:04Je pense que c'est ce qu'elle va me dire.
11:06Je n'ai pas envie de penser à ça.
11:09Mais ce que j'ai accumulé ne va pas disparaître facilement.
11:14Donc, quand j'ai trouvé la page de Yukihime,
11:17j'ai pensé à quelque chose.
11:19Si il y avait vraiment de la magie...
11:22C'est stupide, n'est-ce pas ?
11:28Bonjour, Miyako-chan ?
11:30Qu'est-ce que vous faites ?
11:32Désolée, Ren-chan.
11:33En plus,
11:34j'ai reçu de l'information que Yukihime m'a tué.
11:38Qu'est-ce qu'il y a ?
11:40Qu'est-ce qu'il y a ?
11:42Qu'est-ce qu'il y a ?
11:43Qu'est-ce qu'il y a ?
11:44Non, Yukihime n'a pas...
11:49Tout le monde me regarde.
11:56Tu n'es qu'une blague.
11:57Je suis choquée.
11:58Tu as disparu par la magie.
12:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:13C'est une blague.
12:14Yukihime est en colère.
12:16C'est drôle.
12:17Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:18C'est une blague ?
12:19Non...
12:21Pourquoi tout de suite ?
12:23Qu'est-ce qu'il y a ?
12:25Tout ce que Yukihime a posté était une blague ?
12:28Mais ce que c'était...
12:30Miyako-chan !
12:32Je vais chercher Kanate-ko.
12:34Si elle a vraiment disparu,
12:37Yukihime n'est qu'un réflecteur.
12:40C'est ce que je pense.
12:42C'est vrai.
12:43S'il vous plaît,
12:44je veux revoir Yukihime.
12:46D'accord.
12:50Qu'est-ce qu'il y a ?
12:52Rassurez-vous.
12:57Pourquoi...
12:58C'est...
13:03Yukihime-san.
13:05Qu'il dise ou non,
13:06ce qui m'a touchée par vos mots
13:08et qui m'a encouragée n'a pas changé.
13:10Utan.
13:14Utan-san.
13:15Merci beaucoup.
13:16C'était difficile cette fois.
13:18C'est pas grave.
13:19Si quelqu'un peut m'expliquer...
13:22Tu t'en souviens plus tard.
13:24La chambre magique de Yukihime est magnifique.
13:28J'ai une question pour Yukihime.
13:31Qu'est-ce que c'est ?
13:32Pour libérer les filles de leur souffrance et de leur douleur,
13:36il est nécessaire d'enlever un fragment.
13:40Un fragment ?
13:42En mettant un peu d'espoir dans les filles,
13:46en les aidant doucement,
13:48en leur montrant un endroit où elles peuvent s'y sentir.
13:53Euh...
13:54Qu'est-ce que tu dis depuis tout à l'heure ?
13:56Hein ?
13:57C'est bizarre.
13:59Tu ne comprends pas ?
14:01Tu peux aussi utiliser la magie.
14:06Oh non !
14:07C'est vrai !
14:09Tu es une fausse.
14:12Qu'est-ce que tu dis ?
14:13C'est vraiment incroyable !
14:15Tu as libéré toutes ces filles
14:18et tu les as mises sur Internet ?
14:21C'est très utile.
14:23Si tu cherches un peu,
14:24tu pourras découvrir de nombreuses émotions.
14:28Tu n'as qu'à l'imiter.
14:31Je ne suis pas comme ça !
14:33Réfléchis !
14:34Non, tu n'es pas comme ça.
14:36Tu es très intelligente.
14:38Tu fais tout ce que tu peux pour amuser les gens.
14:41Mais malheureusement,
14:43ce n'est pas ce que tu penses.
14:45Tu penses que tu sais ce que tu veux,
14:48mais tu ne ressens rien dans ton cœur.
14:52Arrête.
14:54Je...
14:55Regarde.
14:56Tu n'as pas le droit de te dire ce que tu veux.
15:00Tu as vu de nombreuses émotions.
15:04Mais tu n'as rien à dire
15:07à ce que tu penses.
15:12Non...
15:14Oui.
15:15Toutes les liens que tu as
15:17sont faux.
15:19Tu n'es qu'une petite fille
15:21qui ne peut pas s'unir à personne.
15:24C'est ce que tu penses.
15:27Non.
15:29C'est ce que tu penses.
15:43C'est...
15:46Yuki...
15:55Je... Je suis en vie.
16:01Je ne sais pas si elle a compris.
16:05La victoire et l'amour ?
16:07Ce n'est pas possible.
16:10Tu n'as rien à ressentir.
16:14C'est ce que tu penses.
16:19Je n'ai rien à ressentir.
16:21C'est pareil si tu n'existe pas dans ce monde.
16:25Mais c'est différent.
16:38Tu vas bien ?
16:40Je suis en vie.
16:45J'ai enfin ressenti.
16:47Je suis ici.
16:50J'ai appris ce jour.
16:53Il n'y a qu'une seule chose qu'on peut croire dans ce monde.
16:55C'est la douleur.
16:57C'est la seule chose qui me permet d'être en vie.
17:01Attends-moi, Ohana.
17:03Je t'accompagnerai de l'espoir que tu as créé.
17:11Quelqu'un ?
17:14S'il te plaît, arrête ma douleur.
17:17Je veux être réveillée par la magie.
17:20Moi aussi.
17:22Je ne veux plus être comme ça.
17:26Est-ce que Yukihime a vraiment...
17:28Je ne sais pas.
17:30Si Yukihime a...
17:32Si elle est en vie...
17:34Est-ce que Yukihime n'était pas un réflecteur ?
17:37Si c'était le cas,
17:39qui serait la fille de Kanata ?
17:41Attends !
17:42J'ai l'impression que...
17:44J'ai l'impression que...
17:46Shirakawa-san, c'était quand tu étais...
17:51C'est ce qu'on a parlé tout à l'heure.
17:54Tu n'es pas capable de t'échapper de toi-même.
17:57Tu es trop cool.
17:59Momo-san...
18:01Je vais y aller.
18:10Je voulais être comme vous.
18:14Je suis allée à l'école chaque jour,
18:16et j'ai suivi mes amis.
18:18Mais je n'y arrive pas.
18:21Je devais vivre une vie différente.
18:26C'est tout ce que je sais.
18:29Toujours.
18:31C'est tout ce que j'avais. C'est tout ce que je connaissais.
18:36Jusqu'à présent...
18:39Jusqu'à présent...
18:42J'étais...
18:45J'étais...
18:46J'étais...
18:47J'étais...
18:48J'étais...
18:49J'étais...
18:50J'étais...
18:51J'étais...
18:52J'étais...
18:53J'étais...
18:54J'étais...
18:55J'étais...
18:56J'étais...
18:58Personne ne me demandait ce que j'étais.
19:03Donc je me suis fait croire.
19:07Yukihime !
19:08Yukihime !
19:10Momo, tu vas où ?
19:11Non, il est trop loin !
19:14Fais-moi voir...
19:23S'il te plaît...
19:25Envoie-moi !
19:28J'étais toujours...
19:31J'étais toujours...
19:32J'étais toujours...
19:33Je ne pouvais pas.
19:35Je souhaitais juste être...
19:37Je ne pouvais pas se battre...
19:38Je ne pouvais pas se battre...
19:41Je voulais juste être pour toi...
19:42C'est ce monde qui m'a permis d'oublier la réalité et de m'oublier.
19:50Je le savais.
19:51Quoi qu'on soit connecté, c'est Yukihime qui m'a reconnu.
19:56Pas moi.
19:58Je n'étais pas devant tout le monde.
20:02C'était une connexion importante.
20:06Je n'ai jamais voulu...
20:21Je n'ai jamais voulu être seule.
20:27Je veux connaître toi.
20:29Si tu peux croire dans cette connexion, je veux parler avec toi.
20:36Si tu peux croire dans cette connexion, je veux parler avec toi.
20:42Ruka-chan !
20:43Les réactions...
20:46Elles sont disparues ?
20:48Ruka-chan...
20:50Ruka-chan... Je suis désolée.
20:52Ruka-chan... Je suis désolée.
20:54Ruka-chan... Je suis désolée.
20:56Ruka-chan... Je suis désolée.
20:58Ruka-chan... Je suis désolée.
21:01C'est une blague !
21:03Qu'est-ce que tu veux ?
21:04Tu veux me ramener ?
21:06Je veux voir ton sourire tous les jours !
21:10Non !
21:11Je ne veux pas !
21:12Je veux que tu me reconnaisse plus !
21:18Ruka !
21:19Où es-tu ?
21:20Tu es en train de sortir de là !
21:27On va y aller.
21:30Merci.
21:31Merci de m'avoir appelée.
21:34Je ne me souviens pas du tout de ce qui s'est passé aujourd'hui.
21:38Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé aujourd'hui.
21:41Je t'ai aussi entendu parler.
21:44Quoi ?
21:45Tu as dit des blagues pour amuser quelqu'un.
21:49Je t'attends toujours.
21:56Je vois...
22:02Miyako-chan !
22:05Hey !
22:07J'ai acheté de l'ice-cream !
22:11Merci, Hiyori !
22:16Mais comment as-tu réalisé tout ça ?
22:20Je suis une imbécile, mais il y a quelqu'un de vrai.
22:24Masoko Uta-chan.
22:25Elle m'a dit qu'il y a un magicien qui peut renouveler son passé.
22:32C'est elle...
22:33la fille de Kana ?
22:46C'est pas vrai.
22:47C'est pas vrai.
22:48C'est pas vrai.
22:49C'est pas vrai.
22:50C'est pas vrai.
22:51C'est pas vrai.
22:52C'est pas vrai.
22:53C'est pas vrai.
22:54C'est pas vrai.
22:55C'est pas vrai.
22:56C'est pas vrai.
22:57C'est pas vrai.
22:58C'est pas vrai.
22:59C'est pas vrai.
23:00C'est pas vrai.
23:01C'est pas vrai.
23:02C'est pas vrai.
23:03C'est pas vrai.
23:04C'est pas vrai.
23:05C'est pas vrai.
23:06C'est pas vrai.
23:07C'est pas vrai.
23:08C'est pas vrai.
23:09C'est pas vrai.
23:10C'est pas vrai.
23:11C'est pas vrai.
23:12C'est pas vrai.
23:13C'est pas vrai.
23:14C'est pas vrai.
23:15C'est pas vrai.
23:16C'est pas vrai.
23:17C'est pas vrai.
23:18C'est pas vrai.
23:19C'est pas vrai.
23:20C'est pas vrai.
23:21C'est pas vrai.
23:22C'est pas vrai.
23:23C'est pas vrai.
23:24C'est pas vrai.
23:25C'est pas vrai.
23:26C'est pas vrai.
23:27C'est pas vrai.
23:28C'est pas vrai.
23:29C'est pas vrai.
23:30C'est pas vrai.
23:31C'est pas vrai.
23:32C'est pas vrai.
23:33C'est pas vrai.
23:34C'est pas vrai.
23:35C'est pas vrai.
23:36C'est pas vrai.
23:37C'est pas vrai.
23:38C'est pas vrai.
23:39C'est pas vrai.
23:40C'est pas vrai.
23:41C'est pas vrai.
23:42C'est pas vrai.
23:43C'est pas vrai.
23:44C'est pas vrai.
23:45C'est pas vrai.
23:46C'est pas vrai.
23:47C'est pas vrai.
23:48C'est pas vrai.
23:49C'est pas vrai.
23:50C'est pas vrai.
23:51C'est pas vrai.
23:52C'est pas vrai.
23:53C'est pas vrai.
23:54C'est pas vrai.
23:55C'est pas vrai.
23:56C'est pas vrai.
23:57C'est pas vrai.
23:58C'est pas vrai.
23:59C'est pas vrai.
24:00C'est pas vrai.
24:01C'est pas vrai.
24:02C'est pas vrai.
24:03C'est pas vrai.
24:04C'est pas vrai.
24:05C'est pas vrai.
24:06C'est pas vrai.
24:07C'est pas vrai.
24:08C'est pas vrai.
24:09C'est pas vrai.
24:10C'est pas vrai.
24:11C'est pas vrai.
24:12C'est pas vrai.
24:13C'est pas vrai.
24:14C'est pas vrai.
24:15C'est pas vrai.
24:16C'est pas vrai.
24:17C'est pas vrai.
24:18C'est pas vrai.
24:19C'est pas vrai.
24:20C'est pas vrai.
24:21C'est pas vrai.
24:22C'est pas vrai.
24:23C'est pas vrai.
24:24C'est pas vrai.
24:25C'est pas vrai.
24:26C'est pas vrai.
24:27C'est pas vrai.
24:28C'est pas vrai.
24:29C'est pas vrai.
24:30C'est pas vrai.
24:31C'est pas vrai.
24:32C'est pas vrai.
24:33C'est pas vrai.