Blue Reflection Ray Staffel 1 Folge 11 HD Deutsch
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est la dernière fois que j'ai entendu parler d'une chose comme ça, et c'est la dernière fois que j'ai entendu parler d'une chose comme ça.
00:07Je ne peux pas attendre.
00:09Lâche-moi !
00:11Oh, tu trembles. C'est la première fois que tu n'as pas peur ?
00:16Ça va, je vais t'aider.
00:19Peur ?
00:21C'est qui, toi ?
00:24Uta, arrête de jouer avec ça.
00:27T'as oublié ton objectif ?
00:32Oui, c'est ça.
00:35Ce qu'on veut, c'est toi et les fleurs.
00:39Uta !
00:40Tu ne peux pas dire que Hirahara-san...
00:47Hey, tu es trop intense !
00:50Qu'est-ce que tu penses ?
00:52Ce n'est pas injuste que tu sois la seule à souffrir.
01:23Finalement, nous pouvons nous réunir.
01:27Notre moment de vérité.
01:53C'est pas possible.
01:55Je ne peux pas...
01:57Je ne peux pas...
01:59Je ne peux pas...
02:01Je ne peux pas...
02:03Je ne peux pas...
02:04Je ne peux pas...
02:05Je ne peux pas...
02:06Je ne peux pas...
02:07Je ne peux pas...
02:08Je ne peux pas...
02:09Je ne peux pas...
02:10Je ne peux pas...
02:11Je ne peux pas...
02:12Je ne peux pas...
02:13Je ne peux pas...
02:14Je ne peux pas...
02:15Je ne peux pas...
02:16Je ne peux pas...
02:17Je ne peux pas...
02:18Je ne peux pas...
02:19Je ne peux pas...
02:20Je ne peux pas...
02:21Je ne peux pas...
02:22Je ne peux pas...
02:23Je ne peux pas...
02:24Je ne peux pas...
02:25Je ne peux pas...
02:26Je ne peux pas...
02:27Je ne peux pas...
02:28Je ne peux pas...
02:29Je ne peux pas...
02:30Je ne peux pas...
02:31Je ne peux pas...
02:32Je ne peux pas...
02:33Je ne peux pas...
02:34Je ne peux pas...
02:35Je ne peux pas...
02:36Je ne peux pas...
02:37Je ne peux pas...
02:38Je ne peux pas...
02:39Je ne peux pas...
02:40Je ne peux pas...
02:41Je ne peux pas...
02:42Je ne peux pas...
02:43Je ne peux pas...
02:44Je ne peux pas...
02:45Je ne peux pas...
02:46Je ne peux pas...
02:47Je ne peux pas...
02:48Je ne peux pas...
02:49Je ne peux pas...
02:50Je ne peux pas...
02:51Je ne peux pas...
02:52Je ne peux pas...
02:53Je ne peux pas...
02:54Je ne peux pas...
02:55Je ne peux pas...
02:56Je ne peux pas...
02:57Je ne peux pas...
02:58Je ne peux pas...
02:59Je ne peux pas...
03:00Je ne peux pas...
03:01Je ne peux pas...
03:02Je ne peux pas...
03:03Je ne peux pas...
03:04Je ne peux pas...
03:05Je ne peux pas...
03:06Je ne peux pas...
03:07Je ne peux pas...
03:08Je ne peux pas...
03:09Je ne peux pas...
03:10Je ne peux pas...
03:11Je ne peux pas...
03:12Je ne peux pas...
03:13Je ne peux pas...
03:14Je ne peux pas...
03:15Je ne peux pas...
03:16Je ne peux pas...
03:17Je ne peux pas...
03:18Je n'avoue jamais...
03:29Si
03:34Si
03:35Si
03:40Si
03:42C'est là que Mio était.
03:47Si on continue vers le nord, on arrivera bientôt.
03:49Il y a plus d'obstacles à atteindre.
03:54Mio ? Mio, tu m'entends ?
03:56Tu m'entends, Hiyori ?
03:57Si tu m'entends, réponds !
04:03Que veux-tu faire ?
04:06J'ai quelque chose à te dire, Miyako Shirakawa.
04:09Qu'est-ce qui t'arrive, Miyako Shirakawa ?
04:20Ne t'en fais pas.
04:26Momo-san, c'est toi !
04:30Oui, enfin.
04:32J'ai passé un très long chemin.
04:34Mais je pense que c'est tout ce que j'ai vécu depuis que j'ai rencontré Hiyori et les autres.
04:39Les émotions que nous avons accumulées...
04:42Elles nous répondront.
04:44Momo-san...
04:50Allons-y.
04:51Allons-y.
04:53Luka et Mio, vous deux.
04:57Oui !
04:59C'est parti.
05:10Hiyori !
05:14Luka !
05:17Tu vas bien ?
05:21C'est un grand bonjour.
05:23Ne t'approche plus.
05:29Qu'est-ce que vous faites ?
05:31Que faites-vous avec Luka ?
05:33Qu'est-ce que tu veux dire ?
05:36C'est à vous de décider.
05:38Oui !
05:48Hiyori...
05:50S'il te plaît...
05:52Je n'ai pas pu te parler la dernière fois.
05:55Je veux que tu me dises ce que tu penses.
06:00Pourquoi tu fais ça ?
06:02Pourquoi tu...
06:04Tu n'as pas besoin de le savoir.
06:07Si tu le sais, tu n'auras pas à souffrir.
06:10Je n'en veux pas !
06:11Je n'en veux pas plus.
06:13Parce que tu as l'air de souffrir.
06:18S'il te plaît...
06:20Je veux savoir ce que tu penses.
06:22Je veux savoir ce que tu penses.
06:27Mio ! Réponds-lui !
06:29Luka !
06:31Je pense que c'est le meilleur choix.
06:36Luka...
06:37Est-ce que tu peux parler à Hiyori ?
06:40C'est difficile d'être sans le savoir.
06:45Tu es...
06:47Elle est mignonne, n'est-ce pas ?
06:49Je m'appelle Shino-tan.
06:53C'est un plaisir de te rencontrer.
06:57Shino ?
06:58Si tu es venu jusqu'ici, c'est la même chose.
07:01C'est ce que maman t'a dit.
07:06Nous avons un grand objectif.
07:09Un objectif ?
07:10Qu'est-ce que tu es en train de faire ?
07:13Si vous êtes des Reflector, vous devriez le savoir.
07:17Ou est-ce que vous ne voyez pas la réalité ?
07:20Nous avons toujours mal à l'esprit.
07:24N'est-ce pas, Shino ?
07:28Les Reflector ne peuvent pas être protégés par personne.
07:34Qu'est-ce que tu veux dire par ça ?
07:36Tu veux dire que tu es un Komon ?
07:38Tu veux dire que ton arc-en-ciel est léger ?
07:40Si tu es en lien avec l'ASA, tu peux m'expliquer, n'est-ce pas ?
07:44Saiki Yuri !
07:46Le Komon est un monde créé par l'insouciance collective de l'humanité.
07:54C'est un endroit où s'accumulent toutes les consciences et mémoires.
07:58C'est un domaine où nous ne pouvons absolument pas s'y toucher.
08:02Et en réalité, le résultat de la création de l'humanité n'existe que dans le Komon.
08:08Il n'existe absolument pas dans notre monde.
08:11Mais maintenant, c'est différent.
08:15Lors de la bataille contre l'ASA, l'espace-temps s'est éloigné.
08:18Les règles du monde ont changé.
08:20Et maintenant, ces éloignements sont en cours d'accélération.
08:24La raison pour laquelle les choses se sont accélérées est probablement...
08:27Des filles qui ont perdu l'esprit...
08:30Attends un instant ! Qu'est-ce que tu veux dire ?
08:33Pour être précis, c'est le résultat des filles qui ont été emprisonnées.
08:37En utilisant cette puissance, il y a des personnes qui ont volontairement éloigné l'espace-temps.
08:43C'est à dire que les filles de Hiyori...
08:47Elles ont un objectif avant d'éloigner l'esprit ?
08:50C'est ce que j'imagine.
08:53Ils ne peuvent pas les protéger ?
08:55Les réflecteurs peuvent calmer l'esprit et les fragments.
09:01Mais ce n'est qu'un moment.
09:05Si on ne détruit pas les raisons pour lesquelles elles ont éloigné l'espace-temps,
09:08les souffrances des filles seront répétées.
09:12J'ai vu de nombreuses fois ces filles.
09:16Elles ont des yeux inhumains.
09:18Elles ont fait preuve que les adultes ne regardent pas les filles qui souffrent.
09:22Mais c'est pareil pour moi, qui n'ai rien pu faire.
09:27Les réflecteurs...
09:29Personne ne peut les protéger.
09:33...Mio.
09:35Tout le monde qui s'est confronté à ses propres pensées,
09:39essaye de s'améliorer.
09:41C'est pour ça que tes pensées sont arrivées !
09:44Hmph.
09:45La pire des expériences m'améliore.
09:49J'en ai marre.
09:51Mon passé de merde n'a pas d'importance.
09:54J'ai juste envie de m'en finir.
09:57C'est à cause des gens qui ont empêché les filles.
10:02C'est vrai.
10:03Si il y a des gens stupides,
10:05les filles continueront à souffrir.
10:08C'est pour ça que nous avons pensé.
10:11Qu'est-ce qu'il faut faire pour protéger les filles ?
10:17...
10:18C'est pas vrai !
10:21Tout ça, c'est un fragment ?
10:24Peut-être que...
10:26les pensées de Kana-chan et les autres...
10:29Nous n'avons pas l'intention d'empêcher les filles de souffrir.
10:34Nous avons l'intention d'ouvrir les portes de l'enseignement.
10:38Et nous n'avons pas l'intention d'empêcher les filles de souffrir.
10:43Nous contrôlons les fragments et les pensées de tous les humains.
10:48Parfois, les émotions de tous les humains sont éclatées,
10:52comme des étoiles.
10:54C'est la même chose avec le réel.
10:57Et maintenant que les règles ont changé,
10:59les fragments qui devraient être dans l'enseignement se sont réunis dans ce monde,
11:02et ils ont une grande puissance.
11:05L'espace-temps entre eux s'effondre,
11:07et les portes s'ouvrent.
11:09L'espace-temps entre eux s'effondre ?
11:11Ça veut dire qu'il va y avoir un phénomène de réunion ?
11:15Qu'est-ce qu'il va se passer si les portes s'ouvrent ?
11:17Je vous l'ai dit.
11:18Dans l'enseignement, toutes les pensées et les souvenirs sont accumulées.
11:23Tout ce que vous avez gardé et caché dans votre étoile
11:26sera déversé et retiré.
11:29Vous pourrez dire que vous aurez perdu la dignité de vos pensées.
11:31Mais...
11:32Qu'est-ce que c'est ?
11:34Ne vous en faites pas !
11:35C'est juste une histoire de famille.
11:38C'est ce que ça veut dire,
11:40de se mettre à travers l'espace-temps entre les humains.
11:44Les pensées sont terriblement dangereuses.
11:48Contrôler les pensées ?
11:51Si le monde ne change pas,
11:54les pensées des filles vont être plus dangereuses.
11:58Mais si on contrôle les pensées des humains,
12:03les raisons pour lesquelles elles sont dangereuses disparaissent.
12:06On peut créer un monde où les filles ne souffrent pas.
12:10Un monde où tout le monde n'est exposé à la malédiction.
12:13Un monde où les pensées sont gentilles.
12:16Qu'est-ce que tu dis ?
12:18Je suis sûre que les filles souhaitent le même.
12:21Grâce à elles,
12:23la clé pour ouvrir les 5 portes sera bientôt complétée.
12:27La clé ?
12:28Et maintenant que l'heure de la destinée est arrivée,
12:31nous allons réaliser notre plan.
12:34Ne vous en faites pas !
12:35Il n'est pas possible d'appuyer sur les pensées d'autres !
12:40C'est vrai ?
12:42Je ne répète pas les erreurs que j'ai commises.
12:47Mais cette fois-ci, je vais les protéger.
12:49Les erreurs que tu as commises ?
12:52Protéger ?
12:53Sœur !
13:10Dommage.
13:12Lâchez les poignets !
13:14Vous n'avez pas besoin d'être ici.
13:21Les poignets et les pensées sont en étroite connexion.
13:25S'il vous plaît,
13:27laissez-les avec votre propre volonté.
13:35Les poignets ?
13:36Dommage.
13:37Qu'est-ce qu'on va faire ?
13:38Si on donne les poignets ici,
13:40Mio et les autres ne pourront pas les arrêter.
13:42Mais on ne peut pas laisser Ruka en paix.
13:51Hiyori !
13:58Qu'est-ce que tu fais ?
14:01Ruka !
14:02Ruka !
14:03Hirohara...
14:05Prends mon poignet.
14:08Ce que nous voulons,
14:10c'est que tu sois avec nous.
14:12Non !
14:13Vous ne pouvez pas donner mon poignet !
14:15Ces gens sont des Hiroharas !
14:18Sœur, arrêtez !
14:20C'est vrai.
14:21Dépêche-toi.
14:23Je...
14:25Vous avez des émotions que j'ai toujours cherchées, n'est-ce pas ?
14:29Les poignets vont changer ces émotions.
14:33Vous devez les arrêter, Hiyori !
14:38Merci, Ruka.
14:40Mais je n'y arriverai pas.
14:43Je suis tellement amoureuse de Ruka,
14:46que j'aimerais être comme elle.
14:51Imbécile.
14:53Il ne change rien.
14:55Même si je n'ai pas de poignet,
14:57même si je n'ai pas de réflecteur,
14:59je vais arrêter les filles.
15:04Mes émotions ne changent rien.
15:07Mes émotions ne changent absolument rien !
15:10Je vais arrêter les Hiroharas !
15:13Je vais arrêter les Hiroharas !
15:16Je vais arrêter les Hiroharas !
15:19Je vais arrêter les Hiroharas !
15:21Mes émotions ne changent absolument rien !
15:32Hiyori !
15:33Hirohara !
15:36Ces filles...
15:38C'est inutile !
15:40Ruka !
15:41Je pensais que...
15:43si je n'étais pas là...
15:45Hiyori...
15:48Hirohara !
15:50Tu ne peux pas m'échapper !
15:52Ruka !
15:53Hiyori !
15:54Le but de ces filles est Hirohara.
15:56C'est ton fragment.
15:58C'est une blague ?
16:00C'est ce que j'ai fait.
16:02Est-ce que...
16:04la clé de mes émotions est terminée ?
16:07C'est pour ça que mes filles m'ont...
16:10Bien sûr que non !
16:12C'est vrai, Nioh.
16:14C'est vrai, Nioh.
16:16Toi, Hiyori, tu es le plus important.
16:19C'est ce que j'ai toujours pensé.
16:22Je le sais.
16:24Nioh !
16:26C'est pour ça que...
16:28je...
16:30Ruka !
16:39Hirohara !
16:42Tu vas bien, Hiyori ?
16:44Je vais mourir.
16:46Pourquoi es-tu en train de t'excuser ?
16:50Tes peines n'ont rien à faire avec toi.
16:55Mes peines...
17:00Hiyori...
17:02Maintenant,
17:04répondre à tes erreurs de l'autre jour.
17:06Si tu ne le fais pas,
17:08tes peines seront répétées.
17:14Hiyori !
17:22Arrête, Nioh !
17:30Tu ne t'en souviens pas, non ?
17:32J'ai dit que je t'arrêterai même si tu me frappes !
17:35C'est la force de Momo...
17:54Arrête !
17:56Arrête !
18:04C'est elle qui m'a frappé ?
18:06Shino !
18:07Qu'est-ce que tu lui as fait ?
18:09C'est une erreur.
18:11J'ai le pouvoir d'améliorer mes peines,
18:14mais je n'ai pas le pouvoir de changer leur nature.
18:17Tout se passe comme je le veux.
18:20T'as peur d'accrocher ces poignets ?
18:23Les gens sont faibles.
18:25Ils sont touchés par leurs pensées.
18:27Parfois, ils s'intéressent à l'intention.
18:29Ils font des erreurs.
18:31Pour que ce soit correct,
18:33je dois être là.
18:38Pourquoi tu me frappes, Hiyori ?
18:40Si c'est important, pourquoi ?
18:42Il n'y avait qu'une seule voie !
18:46Si tu me frappes encore,
18:48je te répéterai !
18:51Je vais tuer tes pensées, Hiyori !
18:56Mes pensées ?
19:00Je ne veux pas que tu souffres !
19:14Mono !
19:15Arrête !
19:21Mono !
19:28Mono !
19:32Mono !
19:35Si Hiyori n'a pas de pensées,
19:37c'est bon pour toi ?
19:40C'est important pour toi ?
19:47Rien n'a changé.
19:50Je sais que tu as tout compris.
19:55Mais...
19:57Pourquoi je...
20:02Ruka !
20:13Hirahara !
20:21Ruka !
20:35Je t'en prie !
20:36Je ne veux pas que tu souffres !
20:39Je ne veux pas reprendre ça.
20:42Je n'y peux plus !
20:45Je suis désolée, Hiyori.
20:48Je n'avais pas confiance en toi.
20:51Je n'ai pas pu comprendre tes pensées.
20:55C'est faux !
20:57C'est moi qui n'ai rien compris !
21:01Hiyori...
21:03Tu m'as laissé tes doigts, n'est-ce pas ?
21:07Je me demandais si je pouvais faire quelque chose pour toi.
21:14Mais je n'ai rien fait.
21:18Je crois en tes pensées.
21:22Je crois en toi.
21:24Je vais devenir ta force,
21:28alors retourne avec moi.
21:39Je suis désolée, Hiyori.
21:45Pardonne-moi.
21:47Arrête !
21:58Pourquoi ?
22:00Je te l'ai dit.
22:02Je vais garder ce qui est important pour toi.
22:07Tu as souffert toute seule.
22:11Je suis désolée de ne pas t'aider.
22:17Je suis désolée.
22:38Que se passe-t-il ?
22:39Momo...
22:40C'est clair, n'est-ce pas ?
22:42Momo...
22:43Je n'ai pas réussi.
22:46Je t'ai donné ce que j'ai voulu.
22:49Mon fragment préféré.
23:08On s'est juste rencontrés.
23:10Mais tu n'es qu'un imbécile.
23:13Tu t'occupes trop de toi ?
23:16Non, je ne suis pas...
23:21Maintenant, tu es mon ami.
23:25Je te promets que je vais garder ce qui est important pour toi.
23:36Momo...
23:38Momo !
23:43Momo...
23:45Momo...
23:47Momo...
23:49C'est la fin d'un nouvel époque.
23:52Et ta petite sœur s'est enlevée.
23:55Alors,
23:57Fais-moi pleurer !
24:00Je t'en prie.
24:14Je ne sais pas ce qui est important.
24:16Je suis si important que ta sœur.
24:19Je ne peux pas te faire du mal.
24:21Je ne peux pas !
24:22Je ne peux pas !
24:23Je ne peux pas !
24:24Je ne peux pas !