Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Le plus longtemps que je ne m'y souvienne pas.
00:07La mémoire que je ressens...
00:10C'est le début de tout.
00:14Hiyori ?
00:23Onnee-chan...
00:26Si tu n'es pas rapide, la fête va commencer !
00:56C'est la première fois que j'ai regardé cette vidéo et j'ai l'impression qu'il y a beaucoup de gens qui sont en train de s'entraîner dans ce genre d'événement, c'est vraiment incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est inc
01:26incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'
01:56Incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est in cri d'incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incroyable, c'est incro Beach
02:06Dépêchez ! Depêchez !
02:08Vraiment, et bien.
02:09Si tu t'étais pris par ma femme, tu m'aurais fait rentrée
02:26On m'a encoré la tête du coup.
02:28C'est fillon, je sais.
02:31Qu'est-ce qui vous fait rire ?
02:38Mon petit !
02:40C'est Tamaya.
02:41Hein ?
02:42C'est ça, non ?
02:46Tamaya !
02:48C'est pas grave.
03:00Vous voulez du thym ?
03:02Vous voulez du hot-dog ?
03:04C'est trop bien !
03:08C'est trop bien !
03:10C'est trop bien !
03:12C'est trop bien !
03:14C'est trop bien !
03:15C'est trop bien !
03:18C'est trop bien !
03:19Prochaine personne, s'il vous plaît !
03:22Oui !
03:34On s'est rencontré, Orihime et Hikoboshi.
03:37Oui.
03:47Je suis arrivée !
03:48C'était tellement bien !
03:50Je vais mettre les chaises, alors Hiori, s'il vous plaît, vas prendre le bain.
03:53Oui.
03:54Ah, onèe-chan, avant ça...
04:18Oui ?
04:26Oui.
04:28Oui, merci.
04:30Pas de merci.
04:32Nous sommes juste des proches,
04:34et nous faisons ce qu'il faut.
04:37Moi aussi, je peux vivre comme je veux.
04:40Mais je suis un peu inquiète.
04:43Je ne peux pas vivre avec vous tous les jours.
04:46C'est pas juste nous deux.
04:47Il y a ma mère.
04:49Mio-chan...
04:50Nous attendons ma mère.
04:53Bien sûr.
04:54Au début, je pensais qu'on reviendrait ensemble.
04:58J'ai laissé mes chaussures, mes cartes et mon emploi.
05:02Au final, c'est pour ça que tu veux vivre avec nous, n'est-ce pas ?
05:06Ça fait déjà 4 ans.
05:08Je ne veux pas dire ça, mais c'est comme ça depuis longtemps.
05:13Je m'en occupe tout seul.
05:15Au final, je ne peux plus m'en occuper.
05:19J'étais désolée pour ton père.
05:22Mais c'est pour ça que j'ai laissé vous deux.
05:26Hey, Mio-chan, tu sais ce qui se passe, n'est-ce pas ?
05:31Hiyori croit que ma mère reviendra.
05:35C'est pour ça que je dois continuer de croire en elle.
05:44Maman ?
05:47Elle m'a envoyé de l'aube.
05:49Tant mieux !
05:50L'aube de ta mère est trop bonne, n'est-ce pas ?
05:53T'as terminé ton boulot ?
05:55Oui.
05:56Mais pas seulement ton boulot.
05:58T'as l'examen à l'année prochaine.
06:00Yes !
06:14T'as un boulot ?
06:16T'as un boulot ?
06:17C'est pour quand maman reviendra.
06:20On va manger du bon abonné,
06:22On va acheter ce qu'elle aime,
06:23On va aller faire un voyage ensemble !
06:28Comment ça ?
06:29J'accorde !
06:31Mais si c'est ça,
06:33j'ai besoin de...
06:35un outil d'avis.
06:38Qu'est-ce que tu veux ?
06:39Un outil d'avis ?
06:40Oui.
06:41Mais si c'est ce que tu veux, c'est ce qu'il te faut.
06:51Non, Hiyori ! C'est pas ce que j'ai pensé !
06:54Non ! C'est injuste !
06:56J'ai aussi des choses à faire !
06:58Comme nettoyer, faire la laverie...
07:00Et la cuisiner...
07:03Je n'avais pas l'intention de faire ça...
07:07Mais je me suis mis au-delà.
07:14Je veux juste que tu sois heureuse.
07:19Je veux que tu aies confiance en moi.
07:24Parce que tu es mon seul...
07:29Merci pour tout !
07:42Je suis de retour !
07:45Hiyori ?
07:58Je suis de retour.
08:00Je suis de retour.
08:26Je ne t'ai pas vu.
08:28Je ne t'ai pas vu.
08:31Je ne sais pas ce que tu penses de moi.
08:36Je t'en prie, Hiyori.
08:38Rires.
08:40Comme à l'époque.
08:42Réfléchis à toi-même.
08:44Réfléchis à moi.
08:58C'est trop beau !
09:04Merry Christmas !
09:06C'est trop bon !
09:08C'est tellement bon !
09:11C'est parce qu'il travaille toujours,
09:13qu'on l'a fait un peu moins cher.
09:15C'est une bonne sœur !
09:17Je vais la donner à cette sœur.
09:19Merry Christmas !
09:21Merci !
09:24Des vêtements !
09:25Merci, j'en voulais un !
09:27Je suis désolée, ce n'est pas un cadeau.
09:29Ce n'était pas possible pour moi.
09:31Non, je suis contente.
09:33Je vais l'aimer.
09:35Alors, moi aussi.
09:37Merry Christmas !
09:39Merci !
09:41Qu'est-ce que c'est ?
09:51Chaque année, on peut expérimenter le festival de Tanabata.
09:54Ce n'est pas pour les visiteurs.
09:56C'est pour les visiteurs.
09:58Mais le chemin est déjà...
10:00Il n'y a pas trop de temps !
10:02Les accueillements d'anniversaire sont à l'été.
10:05Hiori, tu pourras réussir.
10:10Ecoute, Hiori.
10:12Je veux que tu connaisses un autre monde.
10:15Un autre monde ?
10:17Un nouveau monde !
10:19Tu vas vivre avec des amis,
10:21tu vas étudier,
10:23tu vas jouer.
10:25Tu ne seras plus comme ça.
10:27Ce n'est pas un endroit loin.
10:29Tu pourras toujours retourner.
10:34N'est-ce pas, Hiori ?
10:36C'est bon ?
10:38Vraiment, c'est bon ?
10:40Hein ?
10:48Je ne sais pas quoi dire.
10:50Je ne sais pas, mais...
10:52Merci, Hiori !
11:08Oui.
11:10Tu as ton propre monde.
11:13Vire vers ta vie.
11:20C'est bon.
11:51Qu'est-ce que... ?
11:55Euh...
12:01Hein ?
12:02C'est...
12:04C'est quoi cet endroit ?
12:06Et ces vêtements ?
12:08C'est le monde
12:10de l'inconscient de tous les humains.
12:13Qui ?
12:15Quoi ?
12:19Tu dois protéger ce fragment.
12:23Ce fragment,
12:25ce morceau d'esprit.
12:27Tu vas bien.
12:29Tu peux le faire.
12:31Ressaisis-toi.
12:39Je sais.
12:41C'est tout mon faute.
12:43Merde !
12:45Tout ceci est à cause de mon insupportable personnalité !
12:48Tout ceci !
12:50C'est...
12:52C'est son...
13:05C'est un réflecteur.
13:08Nous sommes des êtres qui combattons avec les émotions de l'homme.
13:11Nous protégeons les émotions de l'homme.
13:14Et non seulement ça.
13:16Nous protégeons aussi ce monde qui est fait par ces émotions.
13:19De l'origine.
13:21Euh...
13:23Qu'est-ce que... ?
13:25Tu as la force de l'esprit.
13:29Allons lutter ensemble.
13:33Un poignet ?
13:34Avec ce poignet, tu pourras aussi devenir un réflecteur.
13:38Tu pourras protéger les émotions de tout le monde et sauver le monde.
13:42Et quand tu l'auras fait,
13:45un de tes souhaits sera réalisé.
13:49Un souhait ?
13:51Quel est ton souhait ?
13:54Mon souhait est...
13:57Qu'est-ce que tu fais ?
14:01C'était ton souhait ?
14:10Hiori...
14:19Hey !
14:31J'ai changé.
14:46Je vois.
14:48On s'est juste rencontrés, mais tu es plutôt stupide.
14:52Quoi ?
14:53Tu t'es trop portée ?
14:56Je ne suis pas...
14:59Je ne suis pas...
15:02Tu es maintenant mon ami.
15:06Je t'ai promis que je protégerai tout ce qui est important pour toi.
15:12Momo a tout ce que je n'ai pas.
15:16Nous nous sommes accompagnés,
15:19et nous sommes devenus...
15:25Mio !
15:26Je m'occuperai de lui !
15:28Tu dois protéger son amour !
15:59Nous sommes les meilleurs, non ?
16:02Pas encore.
16:05Merci.
16:09Merci beaucoup.
16:12Mais pourquoi je dois travailler dans un conbini ?
16:16C'est pas...
16:18Tu n'aimes pas la moitié ?
16:22C'est pour ta grand-mère aussi.
16:26J'en ai marre.
16:28Ah, le jus s'est cassé.
16:30Je dois le réchauffer.
16:37Excusez-moi !
16:39Oui ?
16:40Bienvenue.
16:41Je vous en prie.
16:44Hiyori !
16:46...
16:52Tu es sûre que Ryou va bien ?
16:56Je te l'ai dit, tu peux venir à tout moment.
17:02C'est vraiment délicieux !
17:06Et à l'école ?
17:07C'est super bien !
17:09C'est vraiment super bien !
17:11Et tes amis ?
17:12Beaucoup !
17:14Je n'en peux plus compter !
17:16Ah, je te rappelle, il y a un nouveau étudiant aujourd'hui.
17:19Il s'appelle Hanari Ruka-chan.
17:21Tu peux t'amuser avec lui ?
17:23J'aimerais bien qu'on s'amuse.
17:26Il a l'air très serein.
17:29En tout cas, tu n'as rien à dire sur moi ?
17:33Quoi ?
17:35Rien n'a changé.
17:37C'est une blague !
17:39Je l'ai enlevé !
17:43Mais c'était déjà...
17:45Non ! Je devais être en charge du dîner aujourd'hui !
17:50Ah, je voulais te faire un bon dîner !
17:56Alors tu n'es pas allée à l'institut ?
17:59Tu m'as eu !
18:02Je ne sais pas combien tu m'as sauvée par ton sourire.
18:06Parce que...
18:08Tu m'as trahi.
18:10J'y croyais !
18:12Tu pensais vraiment que je t'aimais ?
18:19Ne te moques pas.
18:21Dis-moi bien que tu es enceinte.
18:23Tu dois arrêter l'école.
18:26Pourquoi mon grand-père m'a tuée ?
18:30Pourquoi mon grand-père a dû mourir ?
18:33Pourquoi il a dû travailler jusqu'à sa mort ?
18:36C'est à cause de moi ?
18:41L'amitié et l'amour sont des fantômes.
18:45C'est la seule chose que l'on peut croire dans ce monde.
18:48Seule la douleur.
18:56C'est la même fille ?
18:57Tu ne te souviens pas ?
18:59C'est Bob.
19:00Il devait souffrir, mais il riait.
19:02Je suis en train de m'opposer à des animaux.
19:06Il a encore l'espoir.
19:10Il a encore l'espoir.
19:14Est-ce que les réflecteurs peuvent vraiment protéger quelqu'un ?
19:19Quoi ?
19:25Une fille qui répète son enfance.
19:30Une fille qu'on ne peut pas protéger.
19:33Et puis...
19:42Une fille qui refuse même notre existence.
19:50Il y a beaucoup de choses dans ce monde que nous ne pouvons rien faire.
19:56Les adultes créent des filles qui souffrent,
19:59et nous faisons preuve.
20:02Ce que nous faisons n'est qu'un moment.
20:07Alors ne t'inquiètes pas.
20:11Ne t'inquiète pas.
20:13Je te battrai avec moi jusqu'à ce que tu n'aies plus de fille qui t'inquiète.
20:17Je te battrai.
20:19N'oublie pas que je suis là.
20:36Hiyori ?
20:37Tu rentres ?
20:48Sœur...
20:50Je suis désolée...
20:52Hiyori...
21:06Hiyori ! Hiyori !
21:18Sœur...
21:19Je suis désolée...
21:21Pourquoi m'as-tu emprisonnée à Tsukinomiya ?
21:25Est-ce que je m'étais interrompue ?
21:28Je ne voulais pas...
21:30C'est pour ça que tu m'as abandonnée ?
21:33C'est pareil pour ta mère ?
21:36Tu es une idiote !
21:38Je n'en veux plus !
21:40Ça me fait mal !
21:41Je veux disparaître !
21:43Je veux disparaître !
21:46Je veux disparaître !
22:11Hiyori !
22:16Hiyori !
22:17...
22:35C'est... la dernière source de l'énergie !
22:37...
22:42Tu peux aussi devenir un réflecteur.
22:45Un seul de tes souhaits sera réalisé.
22:48Quels sont tes souhaits ?
22:51C'était Hiori...
22:53Je suis venue pour Hiori !
22:56...
23:08C'est pas vrai !
23:11...
23:15C'est pas vrai ! Qu'est-ce qu'il y a ?
23:18J'ai fait une erreur...
23:22Je ne sais plus...
23:26...
23:30...
23:36...
23:46...
23:51C'est moi... Hiori ?
23:55C'est ma faute !
23:58J'ai fait mourir ma soeur !
24:02Hirahara-san !