汉语 Brothers Five 1970
In Chinese.No dubs or subs.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00["The Star-Spangled Banner"]
00:00:13["The Star-Spangled Banner"]
00:00:43["The Star-Spangled Banner"]
00:00:53["The Star-Spangled Banner"]
00:01:03["The Star-Spangled Banner"]
00:01:13["The Star-Spangled Banner"]
00:01:23["The Star-Spangled Banner"]
00:01:33["The Star-Spangled Banner"]
00:01:43["The Star-Spangled Banner"]
00:01:53["The Star-Spangled Banner"]
00:02:03["The Star-Spangled Banner"]
00:02:13["The Star-Spangled Banner"]
00:02:23["The Star-Spangled Banner"]
00:02:33["The Star-Spangled Banner"]
00:02:43["The Star-Spangled Banner"]
00:02:53["The Star-Spangled Banner"]
00:03:03["The Star-Spangled Banner"]
00:03:13["The Star-Spangled Banner"]
00:03:23["The Star-Spangled Banner"]
00:03:33["The Star-Spangled Banner"]
00:03:43["The Star-Spangled Banner"]
00:03:53["The Star-Spangled Banner"]
00:04:03["The Star-Spangled Banner"]
00:04:13["The Star-Spangled Banner"]
00:04:23["The Star-Spangled Banner"]
00:04:33["The Star-Spangled Banner"]
00:04:43["The Star-Spangled Banner"]
00:04:53["The Star-Spangled Banner"]
00:05:03["The Star-Spangled Banner"]
00:05:13["The Star-Spangled Banner"]
00:05:23["The Star-Spangled Banner"]
00:05:33["The Star-Spangled Banner"]
00:05:43I was supposed to go to Ziyang town before sunset.
00:05:46But the car chasers told you to run away.
00:05:50If you really want to go to Teng Long Zhuang,
00:05:53drive the car for me.
00:05:55What do you think?
00:06:02There's something special about going to Teng Long Zhuang.
00:06:05If you're from Teng Long Zhuang,
00:06:07or if you're related to Teng Long Zhuang,
00:06:09it won't be very convenient.
00:06:11There's nothing inconvenient.
00:06:13Unless you don't want to.
00:06:17Okay.
00:06:42Who's that woman?
00:06:44She's the daughter of Hero Yan.
00:06:46She's very capable.
00:06:48She's really something.
00:07:04They're here.
00:07:06Everyone, get ready.
00:07:12["The Star-Spangled Banner"]
00:07:18Stop right there.
00:07:22What a joke.
00:07:23You offended the people of Teng Long Zhuang,
00:07:25and now you want to take their lives?
00:07:26Who is it?
00:07:30Oh, it's Senior Wang, the one who wants to take lives.
00:07:35["The Star-Spangled Banner"]
00:07:40Miss Yan, you're still in the car?
00:07:42Aren't you sent by Teng Long Zhuang to pick me up?
00:07:44No, I want to ask him
00:07:46why he wanted to hurt Ding Zhisan.
00:07:48You can't blame him for this.
00:07:49Ding Zhisan is very unreasonable.
00:07:51He just gave him a lesson.
00:07:53I can't forgive the one who offended Teng Long Zhuang.
00:07:57Senior Wang,
00:07:58you'd better not do it,
00:08:00or you'll get yourself in trouble.
00:08:03Is this guy Miss Yan's friend?
00:08:05No, I don't know him.
00:08:08Then mind your own business.
00:08:10I want his life.
00:08:32["The Star-Spangled Banner"]
00:09:02["The Star-Spangled Banner"]
00:09:26Where are you going?
00:09:32["The Star-Spangled Banner"]
00:10:02["The Star-Spangled Banner"]
00:10:03["The Star-Spangled Banner"]
00:10:04So Teng Long Zhuang's men are all useless.
00:10:07Don't take it too seriously.
00:10:10Teng Long Zhuang has four main forces.
00:10:12You can only fight against two of them.
00:10:15The master, Long Zhenfeng, is a master of martial arts.
00:10:18You're no match for him.
00:10:21I think you'd better not go to Teng Long Zhuang.
00:10:26How do you know what I'm going to do with Teng Long Zhuang?
00:10:29Of course I know.
00:10:32["The Star-Spangled Banner"]
00:10:35["The Star-Spangled Banner"]
00:10:38["The Star-Spangled Banner"]
00:10:41["The Star-Spangled Banner"]
00:10:43The way you hit Ding Zhisan's leg,
00:10:49was quite cool.
00:10:51That's my secret technique.
00:10:53How do you know his name?
00:10:55That's not all.
00:10:56Your last name is Gao, right?
00:10:59You seem to know everything.
00:11:01Actually, I don't know everything.
00:11:04I only knew who you are
00:11:07when I saw your technique.
00:11:09Your master is my father's good friend.
00:11:12My father's name is Yan Xingkong.
00:11:15So it's Miss Yan.
00:11:17Where's your father? I'd like to see him.
00:11:19He's passed away.
00:11:24My master said that I have a grudge against him.
00:11:27The enemy is Long Zhenfeng of Teng Long Zhuang.
00:11:29Only Yan Xingkong knows the details.
00:11:33That's right.
00:11:35My father told me everything about you.
00:11:38About us?
00:11:39You are my brothers.
00:11:41You are the fourth.
00:11:43Then who is my father?
00:11:45He is a famous man.
00:11:47He has changed the world.
00:11:49His name is Gao Shiyu.
00:11:53Teng Long Zhuang is your family's business.
00:11:56Because of Long Zhenfeng,
00:11:59he was killed.
00:12:01When your father was dying,
00:12:03he asked my father to take you five away.
00:12:07You are taking us five away?
00:12:10My father took you away.
00:12:12On the way, some people tried to kill you.
00:12:15Luckily your master and Li Sha retreated.
00:12:19When they were trying to kill you,
00:12:21your brother and your second brother ran away.
00:12:24My father gave you to your master,
00:12:27and your third brother and fifth brother
00:12:29to the leaders of Dian Cang and Baihe.
00:12:33They took you in secret.
00:12:34When you grow up,
00:12:36you can avenge your father.
00:12:39But I'm not an orphan.
00:12:41My father hung a sword on your left back.
00:12:47Your five brothers' hands were put together.
00:12:49The scars are external.
00:12:51Miss Yan, I don't understand.
00:12:54Why did you go to Teng Long Zhuang?
00:12:56Long Zhenfeng is suspicious that
00:12:58my father took your five brothers away.
00:13:00He seems to be in contact with my father,
00:13:02but he's actually trying to find out
00:13:04where your five brothers are.
00:13:06Ever since my father died,
00:13:08he's been taking better care of me.
00:13:10He's actually spying on me.
00:13:12This time, he sent someone to take me to Teng Long Zhuang.
00:13:16I see.
00:13:18So that's how it is.
00:13:20Where are my brothers?
00:13:23Your eldest brother's name is Gao Hao.
00:13:25Your second brother's name is Gao Zhi.
00:13:27Your third brother's name is Gao Yong.
00:13:29Your fifth brother's name is Gao Xia.
00:13:32Until now,
00:13:33I've only found your third brother.
00:13:35He's the chief escort of Yong Sheng Escort.
00:13:38Oh?
00:13:39So my third brother is the one
00:13:41that everyone knows about?
00:13:43Yes.
00:13:44He said that after escorting the escort,
00:13:46he would return to Ziyang town.
00:13:48He also said that he would wait for me
00:13:50at the break of dawn on the 15th of June.
00:13:52I advise you not to go to Teng Long Zhuang yet.
00:13:54Wait until I've found all five of your brothers,
00:13:56then you can take revenge.
00:13:58Miss Yan,
00:13:59if you don't take revenge, you're not a gentleman.
00:14:01I can't wait for my third brother.
00:14:02Why don't you wait until you've found all five of your brothers?
00:14:05I don't know where my eldest brother and second brother are.
00:14:07I don't know how long I'll have to wait.
00:14:09I'm eager to take revenge.
00:14:10Teng Long Zhuang is well-respected.
00:14:12You're taking too much of a risk.
00:14:14I can't take too much of a risk to avenge my father.
00:14:18If you want to go, then act accordingly.
00:14:20If you can't,
00:14:21then go back to Chang She Shan and wait for your third brother.
00:14:24Okay.
00:14:25Thank you, Miss Yan.
00:14:29Brother Gao.
00:14:31Ziyang town is a must-visit place.
00:14:33You've hurt the people of Teng Long Zhuang today.
00:14:35They'll be waiting for you in town.
00:14:37You'd better take a shortcut around Ziyang town.
00:14:39Okay.
00:14:40Thank you.
00:14:45This is the limit.
00:15:10Mr. Gao, our chief is here.
00:15:15What can I do for you?
00:15:17Have you finished the two hundred steel knives?
00:15:20I've finished more than sixty.
00:15:22Let me take a look at them first.
00:15:24They're all over there.
00:15:25Take a look at them yourself.
00:15:27What a big house.
00:15:45Mr. Gao,
00:15:46all the experts say that your last knife wasn't fast enough.
00:15:50How about this time?
00:15:51The knife is in your hands.
00:15:53Killing people isn't a big deal.
00:15:55I think it's too fast.
00:15:58Don't come to me again.
00:15:59I won't do your business.
00:16:01What?
00:16:03I said I won't do it.
00:16:05Let's not talk about it next time.
00:16:08This time the knife isn't fast enough.
00:16:10I can't do it.
00:16:11I have to give it a try.
00:16:28What are you doing?
00:16:30I want to stab it in.
00:16:32Let's see if I can stab it deep enough.
00:16:42What do you think you're doing?
00:16:44Let me tell you.
00:16:45You have to pay for what you did to Teng Long Zhuang.
00:16:50You hit me?
00:16:51So what if I hit you?
00:16:52How dare you hit me?
00:16:55Don't push me.
00:16:56Push you?
00:16:58I'm happy.
00:17:00I'm happy to fight with you.
00:17:04Let go of me.
00:17:05Let go of me.
00:17:06Let go of me.
00:17:07Let go of me.
00:17:08Let go of me.
00:17:09How dare you hit me?
00:17:11I give up.
00:17:12I give up.
00:17:15Good boy.
00:17:16Kill him.
00:17:20Don't push me.
00:17:21Don't push me.
00:17:23Don't push me.
00:17:24Don't push me.
00:17:25Don't push me.
00:17:26Don't push me.
00:17:37Are you forcing me to kill?
00:17:54Come.
00:17:59Kill him.
00:18:03Kill him.
00:18:06Be careful.
00:18:08Kill.
00:18:11Come on.
00:18:12Kill.
00:18:24Kill him!
00:18:31You're not going to talk to them?
00:18:33Run!
00:18:34Yes, run!
00:18:36Let's go!
00:18:44Tell Wang Lin that I'm not coming to drink.
00:18:45I have to kill him!
00:18:46Let's go!
00:18:47Yes, let's go!
00:18:54What are you doing?
00:19:08I'm going to drink with you.
00:19:09Don't go in there.
00:19:11Who are you?
00:19:12My name is Gao Mingzhi.
00:19:16Get out!
00:19:17Who cares about your status?
00:19:18Get out!
00:19:20If I don't get out,
00:19:21what are you two going to do?
00:19:24If you want to have dinner with Mr. Wang and Mr. Qiu,
00:19:29you have to go in there.
00:19:30Oh, so you're a friend of Teng Longzhuang.
00:19:35It's a pleasure to meet you.
00:19:38Are you sure you want to go in there?
00:19:44He's probably looking for his death.
00:19:54Cheers!
00:20:09Wonderful!
00:20:12It's a quiet place.
00:20:15Waiter.
00:20:16Yes.
00:20:18Four bottles of good wine,
00:20:19and two dishes to go with the wine.
00:20:22Sir, we can't do business today.
00:20:25Okay.
00:20:26Qin Sun, he's here to drink and have fun.
00:20:29What are you doing here?
00:20:33Come here,
00:20:35and pour some wine for me.
00:20:36We don't know each other,
00:20:39so it's better to drink separately.
00:20:41Just come here!
00:20:43Come here!
00:20:51What can I do for you?
00:21:00A gentleman speaks, and a villain acts.
00:21:03You are the villain,
00:21:05and I'm the villain.
00:21:11Wait!
00:21:14Brother Qiu, calm down.
00:21:21You're a good fighter, my friend.
00:21:24Teng Longzhuang is recruiting talented men.
00:21:28If you want to join them,
00:21:30you'll be of great help.
00:21:31You're wrong.
00:21:33I've come all the way here,
00:21:35and all I hear is complaints.
00:21:38Everyone says that the people of Teng Longzhuang
00:21:40are lawless and evil.
00:21:43I'm just a humble man,
00:21:45and I don't know what to do with villains.
00:21:49Shame on you!
00:21:50Teach him a lesson!
00:22:13Who are you?
00:22:43Go!
00:22:49Go!
00:23:08There's a reason for the evil reputation of Teng Longzhuang.
00:23:12Go!
00:23:31You're using a hidden weapon against me?
00:23:34You're a coward.
00:23:42Go!
00:24:13Go!
00:24:32How dare you go against the people of Teng Longzhuang?
00:24:35Be careful!
00:24:38I'm here to fight against Teng Longzhuang.
00:24:42Go back and tell your brother Wan,
00:24:45that he kidnapped a girl from Qinghe County a month ago.
00:24:49She's my friend's fiancee.
00:24:52I was entrusted to find her.
00:24:55How dare you!
00:24:57What's your name?
00:24:58My name is Gao Mingzhi.
00:25:02Go back and tell Uncle Wan,
00:25:04that if that girl gets hurt,
00:25:07I'll kill you all.
00:25:09Come to Teng Longzhuang if you dare.
00:25:11Even if Teng Longzhuang turns into a dragon,
00:25:13I won't let you get away with it.
00:25:15Well said.
00:25:16I knew you wouldn't dare.
00:25:18A scholar's words carry weight.
00:25:20Go back and tell Uncle Wan to be prepared.
00:25:23I'll be there right away.
00:25:24Okay, we'll be waiting for you.
00:25:27Let's go.
00:25:42Master Gao, I admire your righteousness.
00:25:45You flatter me.
00:25:47I'm just doing my job.
00:25:50It's my duty.
00:25:52Master Gao, you should think twice about Teng Longzhuang.
00:26:00I'm entrusted by someone.
00:26:03No matter how dangerous Teng Longzhuang is,
00:26:06I don't care.
00:26:07You only care about the people.
00:26:09Do you know that you have something more important to do?
00:26:14You are right.
00:26:19I have my reasons.
00:26:21I'm here to tell you to leave Teng Longzhuang.
00:26:24Teng Longzhuang is a dangerous place.
00:26:26Why are you defending them?
00:26:30I'm not defending them.
00:26:32It's just that Teng Longzhuang has too many experts.
00:26:34Teng Longzhuang is well-known for his martial arts.
00:26:37He's no match for you.
00:26:39If you insist on going,
00:26:41can you let me go with you?
00:26:44No, I can't.
00:26:46How can I let you go?
00:26:49It's not just about you.
00:26:52What's the problem?
00:26:54It's hard to tell a man from a woman.
00:26:56It's inconvenient for me to go with you.
00:26:59Thank you very much.
00:27:05Why is he such a scumbag?
00:27:12It's so strange.
00:27:14He's bullying me.
00:27:23I can't take it anymore.
00:27:25Teng Longzhuang did all the bad things.
00:27:30I'm going to kill him.
00:27:32I'm going to kill him.
00:27:54What is he doing here?
00:27:59Stop!
00:28:00What are you doing here?
00:28:01Get out of my way.
00:28:03I'm going to kill Teng Longzhuang today.
00:28:06Are you crazy?
00:28:10Teng Longzhuang is such a bully.
00:28:32Go!
00:28:33Go!
00:28:59Good boy, you're here.
00:29:02Kill him!
00:29:24How dare you!
00:29:25Kill him!
00:29:32Kill him!
00:29:55Don't give in.
00:29:56Stop him.
00:30:03Stop him.
00:30:08Send more men.
00:30:21Good iron man.
00:30:33Stop him.
00:30:36Take him back.
00:30:38Let's go.
00:30:40Out of my way.
00:30:44Brother, your hand is injured.
00:30:45Let me teach them a lesson.
00:31:03Go!
00:31:14Let's go.
00:31:15Yes.
00:31:32Let's go.
00:32:03Stop.
00:32:20Teng Longzhuang is such a villain.
00:32:23How dare a man who's not afraid of death come here.
00:32:33Good iron man, you're such a villain.
00:32:36How dare a man who's not afraid of death come here.
00:33:02Let's go.
00:33:24Sir, he's a villain.
00:33:26Send for the old man.
00:33:27Yes.
00:33:33Are you all right?
00:33:35He's injured.
00:33:36I'm fine.
00:33:38Now we have another helper.
00:33:39We're going to kill Teng Longzhuang.
00:33:42Come on.
00:34:02Go.
00:34:29Get out of the way.
00:34:33This must be Long Zhen Feng.
00:34:51How dare you.
00:34:53How dare you break into Teng Longzhuang.
00:34:56Even if Teng Longzhuang is the blood of Long Tan.
00:34:59We're not here to kill.
00:35:01We're here to learn from you.
00:35:05You're so ungrateful.
00:35:07You know the old man.
00:35:08I've never met him.
00:35:11Your golden sword is full of blood.
00:35:14In the martial arts world,
00:35:15everyone can tell that you're a good iron man.
00:35:20Okay.
00:35:21I'll let you try my sword.
00:35:24Give me the sword.
00:35:29Let's do it.
00:35:30You two, please step back.
00:35:33Let me try it first.
00:36:00Let's do it.
00:36:30Stop.
00:36:34Master Long.
00:36:35Please let them go for my sake.
00:36:39You know them?
00:36:42So please do me a favour.
00:36:48Just as I expected.
00:36:50He's also from Teng Longzhuang.
00:36:53Miss Yan, you...
00:36:54Don't get me wrong.
00:36:55I'm not from Teng Longzhuang.
00:36:56You three should leave now.
00:36:58No, I must get even with him.
00:37:00Sir, you're no match for Master Long.
00:37:02If you don't leave now,
00:37:03I don't want to live anymore.
00:37:06Who are they to ask you to meddle in their affairs?
00:37:10I can't tell you.
00:37:12Please let them go.
00:37:16I'm from Teng Longzhuang.
00:37:18You can come and go as you like.
00:37:21Master Long,
00:37:22I won't let you hurt them.
00:37:26You must be dreaming.
00:37:28How dare you meddle in Teng Longzhuang's affairs?
00:37:30I won't let you go alive.
00:37:32You won't let me go alive
00:37:33because you don't want me to kill you.
00:37:35How dare you!
00:37:37I've known your father for years.
00:37:40Get out of my way.
00:37:42How dare you!
00:37:43My name is not Yan.
00:37:45I'm sorry.
00:37:48We'll talk later.
00:37:49Let's go.
00:37:55What are you doing?
00:38:26Hey!
00:38:39Hey!
00:38:44Hey!
00:38:48Hey!
00:38:56Hey!
00:38:59Hey!
00:39:01Hey!
00:39:04Hey!
00:39:06You're fast.
00:39:09Where are these guys from?
00:39:10What are they doing here?
00:39:11Gao Zhi is here to ask for help.
00:39:15There's also a blacksmith from Ziyang town.
00:39:18Oh.
00:39:20They're all surnamed Gao.
00:39:21Who's the other one?
00:39:23Master, there's another one
00:39:25who killed Master Wang with an iron hat.
00:39:28Is he also surnamed Gao?
00:39:30I don't know.
00:39:43I'll wash your wound first.
00:39:45I have some good medicine.
00:39:46Just apply it.
00:39:47Okay.
00:39:53I'm so honored.
00:39:55I'm so honored.
00:39:56I'm so honored to have met you.
00:39:58I'm so honored to have met you.
00:40:01What did you say?
00:40:02I don't understand.
00:40:05I admire your courage and bravery.
00:40:08May I ask your name?
00:40:11What's my name?
00:40:13I'm a blacksmith.
00:40:15They all call me Ironman Gao.
00:40:16I'm Ironman Gao.
00:40:18What's your name?
00:40:19Gao Hao.
00:40:20You...
00:40:21You...
00:40:22Come up here.
00:40:23Let me see your hand.
00:40:29Your left hand.
00:40:34You...
00:40:35You're my brother.
00:40:36You have scars on your hand.
00:40:39I'm your brother?
00:40:41I'm your fourth brother.
00:40:42Look, I also have scars on my hand.
00:40:46Really?
00:40:47Really.
00:40:48Really.
00:40:49If you have scars on your hand,
00:40:51you're my brother.
00:40:52Then I'm also your brother.
00:40:54Look.
00:41:05Your last name is Gao?
00:41:06Yes.
00:41:07I'm also called Zhi.
00:41:08Gao Zhi.
00:41:10You're my second brother?
00:41:11I'm your second brother?
00:41:13Who said that?
00:41:14I did.
00:41:15Second brother.
00:41:17Miss Yan.
00:41:20Miss Yan.
00:41:25I almost made a big mistake
00:41:27without your advice.
00:41:28I'm ashamed.
00:41:29I'm ashamed.
00:41:30Second brother.
00:41:31You know Miss Yan too?
00:41:33Yes.
00:41:34Second brother.
00:41:35There were too many people in the restaurant.
00:41:37It was not convenient for me to explain.
00:41:38Now it's good.
00:41:39You three brothers have met.
00:41:41Mr. Yu and Gao Yong are coming soon.
00:41:43Only your fifth brother is missing.
00:41:45I haven't found him yet.
00:41:46What...
00:41:47What's going on?
00:41:48I'm confused.
00:41:49Brother.
00:41:50Second brother.
00:41:51Our father is Gao Shi Yu,
00:41:53the most famous man in the martial arts world.
00:41:56He is the owner of Teng Long Zhuang.
00:41:58He was killed by Long Zhen Feng.
00:42:00Then...
00:42:01Then we killed our enemy.
00:42:03It's a pity that we couldn't kill him just now.
00:42:05We were afraid that we wouldn't be able to avenge him.
00:42:09You're all injured.
00:42:10Go to a place to rest.
00:42:12Come with me.
00:42:13I'll arrange a place for you.
00:42:14The people of Teng Long Zhuang won't notice.
00:42:16My legs are injured.
00:42:17It's not convenient for me to walk.
00:42:18You three go first.
00:42:20I'll...
00:42:21I'll carry you.
00:42:23Yes.
00:42:24We'll talk on the way.
00:42:26Come on.
00:42:46Go.
00:43:14Brother.
00:43:16You're injured.
00:43:17Let me apply some medicine for you.
00:43:19I'm fine.
00:43:20Look at your second brother.
00:43:34You're having a fever.
00:43:35It's okay.
00:43:42Why are you sighing like a man?
00:43:44Long Zhen Feng's martial arts are so good.
00:43:46We're lucky to have escaped.
00:43:49We'll avenge our father's death.
00:43:53We'll fight him no matter what.
00:43:55Brother.
00:43:57If we can fight him to death,
00:43:58who's afraid of death?
00:44:00But his martial arts are so good.
00:44:02I'm afraid that if all five of us come together,
00:44:04we won't be able to defeat him.
00:44:05No.
00:44:07If all five of you come together,
00:44:09we'll be able to defeat him.
00:44:12His martial arts are too good.
00:44:14I'm afraid it'll be hard to find an opponent.
00:44:17It won't be hard.
00:44:22Before my father's death,
00:44:23he lied to his family for your revenge.
00:44:26He asked for a book of martial arts.
00:44:28If you and your brother work together,
00:44:30you'll be able to defeat Long Zhen Feng.
00:44:32What kind of martial arts is that?
00:44:34It's called Five Tigers and Seven Stars.
00:44:42Take it and have a look.
00:44:49Brother.
00:45:01This martial arts requires a lot of practice.
00:45:04And one of the moves
00:45:06requires a lot of strength.
00:45:08That person is me, of course.
00:45:11Miss Yan, what kind of martial arts is that?
00:45:15I've never seen anything like it.
00:45:17After you've mastered this martial arts,
00:45:19the five of you will become one.
00:45:21It's like a powerful giant.
00:45:24Only the five of you who are of one mind
00:45:26can master this martial arts.
00:45:30When all five of you are together,
00:45:32you can start practicing.
00:45:33Now, I'm going to find someone to help me.
00:45:36The rest of you can rest in the temple.
00:45:38Don't go outside until I come back.
00:45:40Okay.
00:45:41Miss Yan, we'll wait for you to come back.
00:45:43I wonder when my brother will be back.
00:45:45He'll be back on the 15th of June.
00:45:47I think he's already on his way.
00:45:50I think he's already on his way.
00:46:21It's too hot today.
00:46:23There's a forest up ahead.
00:46:25Let's take a break in the forest.
00:46:27Yes.
00:46:33Let's take a break in the forest up ahead.
00:46:35Yes.
00:46:50Let's take a break in the forest up ahead.
00:46:52Yes.
00:47:20Yes.
00:47:43Yes.
00:47:50Yes.
00:48:08Brother Zhu.
00:48:15What's the matter?
00:48:17We can't rest here for too long.
00:48:19We have to go to Ziyang town to file a complaint.
00:48:22Besides, it's close to Teng Long Zhuang.
00:48:26We have to be careful.
00:48:28Although Teng Long Zhuang is evil,
00:48:30it won't be a problem for Yong Sheng Escort.
00:48:33Long Zhen Feng is crafty and vicious.
00:48:36It's hard to say.
00:48:37Yes.
00:48:45Everyone, listen up.
00:48:46We'll be leaving soon.
00:48:47We'll spend the night in Ziyang town.
00:48:50Yes.
00:49:17Yes.
00:49:47Go!
00:50:17Go!
00:50:47Go!
00:51:17Go!
00:51:47Go!
00:51:48Go!
00:51:49Go!
00:51:50Go!
00:52:04You're up to your tricks again.
00:52:09Don't play dumb.
00:52:11Who doesn't know who is the one
00:52:14who made Jin Qianbian and Iron Shield Gang
00:52:17from the four clans in the north of the Ji?
00:52:23Chief Gao, now that you've recognized us,
00:52:27don't blame us for not keeping you alive.
00:52:29Kill them!
00:52:41Kill them!
00:53:11Kill them!
00:53:41Kill them!
00:54:12Fine, I'll spare your life this time.
00:54:16I'll settle the score with you later.
00:54:22Little girl...
00:54:27You're going to avenge us.
00:54:41I'll kill Lu Zhenfeng to avenge you.
00:54:59I never thought I'd be the one to take over the Escort.
00:55:03This time,
00:55:04the credit goes to Chief Wan and Qian Laosan.
00:55:07Yes, sir.
00:55:11Are you hurt badly?
00:55:13It's not that bad after taking the medicine.
00:55:16Go and rest in the back.
00:55:17Yes, sir.
00:55:23Chief Tang,
00:55:24tell them to prepare the best wine.
00:55:27Thank you for your help today.
00:55:30Yes, sir.
00:55:31Wang Laoer.
00:55:31Yes, sir.
00:55:33Take all the money to the warehouse.
00:55:36Yes, sir.
00:55:36Come on.
00:55:38Yes, sir.
00:55:44Chief, I don't think Gao Yong will give up.
00:55:50He won't dare to break into my manor.
00:55:53Tell Lu Zhenfeng,
00:55:54Gao Yong from the Eternal Victory Escort is here to settle the score.
00:55:57How dare he!
00:55:58Kill him!
00:56:06Fire!
00:56:36Fire!
00:57:06Fire!
00:57:36Fire!
00:57:38Fire!
00:57:39Fire!
00:57:40Fire!
00:57:41Fire!
00:57:42Fire!
00:57:43Fire!
00:57:44Fire!
00:57:45Fire!
00:57:46Fire!
00:57:47Fire!
00:57:49Fire!
00:57:50Fire!
00:57:51Fire!
00:57:52Fire!
00:57:53Fire!
00:57:54Fire!
00:57:55Fire!
00:57:56Fire!
00:57:57Fire!
00:57:58Fire!
00:58:00Fire!
00:58:01Fire!
00:58:02Fire!
00:58:03Fire!
00:58:04Fire!
00:58:05Fire!
00:58:06Fire!
00:58:07Fire!
00:58:08Fire!
00:58:09Fire!
00:58:10Fire!
00:58:12Fire!
00:58:13Fire!
00:58:14Fire!
00:58:15Fire!
00:58:16Fire!
00:58:17Fire!
00:58:18Fire!
00:58:19Fire!
00:58:20Fire!
00:58:21Fire!
00:58:23Chief.
00:58:24Stop, all of you leave.
00:58:30What's the matter?
00:58:31Gao Yong from the Eternal Victory Escort is here to settle the score.
00:58:34They're fighting at the gate.
00:58:36Oh, he dares to break into the Dragon Manor.
00:58:41How many men does he have?
00:58:43He's alone, but he's very brave.
00:58:44We can't stop him.
00:58:48He probably wants to die.
00:58:51Prepare a dagger.
00:58:51Chief, he's just a brave man.
00:58:54Why bother pretending to be strong?
00:58:56Let me deal with him.
00:58:57Okay, you've had a long day.
00:59:00I'll wait for you to come back for a drink.
00:59:02Yes.
00:59:05Si, follow me.
00:59:08Yes.
00:59:19Mr. Yu, how dare you try to kill me?
00:59:22If I don't get the dagger back this year,
00:59:25I'll die.
00:59:26Okay, I'll help you.
01:00:05Let's go.
01:00:30Bring the bow and arrow.
01:00:31Bow and arrow.
01:00:35Bow and arrow.
01:00:43Fire.
01:00:46Fire.
01:00:50Fire.
01:00:53Fire.
01:00:56Fire.
01:01:00I can't shoot.
01:01:02Don't shoot.
01:01:03Surround the stone tower.
01:01:04See where he's going.
01:01:05Yes.
01:01:19Sir, the horse is waiting downstairs.
01:01:21Please go upstairs.
01:01:23Sir, this way please.
01:01:33What would you like to eat?
01:01:34Two side dishes and a bowl of soup.
01:01:37Would you like some wine?
01:01:38Yes.
01:01:52Come.
01:02:05Sir, this way please.
01:02:15What would you like to eat?
01:02:16One catty of rice.
01:02:17Yes.
01:02:22Hurry up.
01:02:38Come here.
01:02:40Sir, what's the matter?
01:02:42My brother's baggage is missing.
01:02:44Baggage?
01:02:46Oh, it fell to the ground.
01:02:50Where's my 300 taels of silver?
01:02:51What? Your silver is missing?
01:02:53You've got a thief here, I want you to pay for it.
01:02:56Sir, look at this.
01:02:58Gold, silver and treasures are all yours.
01:03:01To hell with you.
01:03:06Why did you hit him?
01:03:07I'm telling you,
01:03:08you think you can mess with me?
01:03:10Don't you dare leave.
01:03:12If I lose a cent of my silver,
01:03:13you'll be like a table...
01:03:19Don't you have any manners?
01:03:20I don't have any manners, I'll kill you.
01:03:22Kill me?
01:03:23Help!
01:03:24Don't run.
01:03:26Help!
01:03:28You've suffered a lot because of that thief.
01:03:32Take this silver to heal your wounds.
01:03:35Damn it, this silver is mine.
01:03:38What? You want to steal silver in broad daylight?
01:03:41Take it.
01:03:42Take it.
01:03:49Take it.
01:03:54Why are you so polite? Get up.
01:03:57Damn it.
01:04:07Kill him.
01:04:19Kill him.
01:04:49Kill him.
01:05:01I'm telling you, the silver is here.
01:05:03Come and get it if you dare.
01:05:05Damn it, where are you going?
01:05:10Come down, if you dare.
01:05:12Come with me.
01:05:13Okay.
01:05:16Damn it.
01:05:20Let's go.
01:05:27Come with me.
01:05:29Don't run.
01:05:32I wonder where this unlucky fellow comes from.
01:05:35He doesn't even know the Chengdu swordsman.
01:05:37He's not that unlucky.
01:05:39Chengdu swordsman?
01:05:41Who's that?
01:05:42Chengdu swordsman.
01:05:43How do you know him?
01:05:44I don't know him either.
01:05:45I've heard that he likes to wear red.
01:05:48He's the best swordsman in the palace.
01:05:51He's a famous swordsman.
01:05:53Have you heard of him?
01:05:54He's not from around here.
01:05:56He's from the Jiangnan area.
01:05:57How much is the silver?
01:05:59Okay.
01:06:00You're really lucky, kid.
01:06:02You'll win for sure.
01:06:08Where did the two fighters go?
01:06:09That way.
01:06:18It's you.
01:06:39You don't look like a good guy.
01:06:42You're not from the Jiangnan area.
01:06:44I'm from the Jiangnan area.
01:06:46It doesn't matter if you're good or bad.
01:06:48Who gave you the silver?
01:06:50Tell me.
01:06:51Those two are my friends on the black road.
01:06:54Now they're in Teng Long Zhuang.
01:06:56They gave me a letter of recommendation.
01:06:58It's for Uncle Wan.
01:06:59They gave me the 300 taels of silver.
01:07:03I've only taken 300 taels of silver.
01:07:05Where's the letter of recommendation?
01:07:05Tell me.
01:07:07It's with me.
01:07:16TENG LONG ZHUANG
01:07:20With this letter of recommendation,
01:07:22I can go to Teng Long Zhuang
01:07:24and find Uncle Wan.
01:07:25I'll have a good time there.
01:07:27I'll turn Teng Long Zhuang upside down.
01:07:32From now on, you'll be on the right track.
01:07:34If I see you showing up again,
01:07:36watch out for your head.
01:07:46TENG LONG ZHUANG
01:08:04Thank you.
01:08:06Where's the man who stole your silver?
01:08:08He's gone to Teng Long Zhuang.
01:08:13He's gone to Teng Long Zhuang again.
01:08:16TENG LONG ZHUANG
01:08:47TENG LONG ZHUANG
01:08:57Brother, it's so hot today.
01:08:59Hot?
01:09:00You think it's hot sitting here?
01:09:03He's been sunbathing upstairs for a whole day.
01:09:05That's why he's so thin.
01:09:09Damn it.
01:09:12I think he'll only last an hour.
01:09:15If we don't do anything,
01:09:17he'll fall down on his own.
01:09:42TENG LONG ZHUANG
01:10:06Teng Long Zhuang is so lively today.
01:10:09Who are you?
01:10:10Me?
01:10:12I'm here to see Mr. Wan.
01:10:16My name is Huang Huang.
01:10:17I have a letter.
01:10:19A friend of mine sent me to Teng Long Zhuang.
01:10:21Show it to me.
01:10:22Yes.
01:10:33So this is Mr. Wan.
01:10:34Mr. Wan, you're well-known in the martial arts world.
01:10:37Everyone knows you.
01:10:48You're not Huang Huang.
01:10:51I'm not Huang Huang?
01:10:52Then what am I?
01:10:54You're Gao Xia.
01:10:55Gao Xia?
01:10:58Mr. Wan, you've got it wrong.
01:11:00I've never been called Gao Xia or Di Xia.
01:11:03You don't have to pretend.
01:11:05Just by looking at you,
01:11:07I can tell you're Gao Xia.
01:11:13You mean this suit of mine?
01:11:16I ran into a thief on my way here.
01:11:18He wanted to steal my money.
01:11:19So I chased after him and killed him.
01:11:22I thought it was a nice suit,
01:11:24so I put it on.
01:11:25You killed Gao Xia?
01:11:29You're really that good?
01:11:33Of course.
01:11:36But compared to the four of you,
01:11:38I'm so much better.
01:11:45There's someone up there.
01:11:49That's the head of the Yong Sheng Escort.
01:11:51The famous Mr. Yu, Gao Yong.
01:11:55Why is he up there in such a hot day?
01:11:58He must be busy.
01:12:00He was forced to stay up there.
01:12:02He can't escape now.
01:12:03Just wait and see.
01:12:05I'll burn him to death.
01:12:08Yes, the one who offended Teng Long Zhuang
01:12:10will die a terrible death.
01:12:16You're a good talker.
01:12:19I'll give you a good job later.
01:12:21Thank you, Mr. Wan.
01:12:28Mr. Wan, I'm your subordinate.
01:12:31I'd like to make a contribution.
01:12:34What do you want to do?
01:12:36I want to catch Gao Yong alive.
01:12:39You dare to go up there?
01:12:41Yes, I do.
01:12:42Good.
01:12:43Then show me what you've got.
01:12:46Go ahead.
01:12:47Yes, sir.
01:12:52Everyone,
01:12:53help me borrow a long ladder.
01:12:56Why do you need a ladder?
01:12:59How can I go up without a ladder?
01:13:01There's no such thing as a ladder.
01:13:03You can jump up yourself.
01:13:05Jump?
01:13:06I can't jump.
01:13:08You can't jump?
01:13:09Then why are you bragging?
01:13:11I'm not bragging.
01:13:13It's too high.
01:13:14If you can't jump, you can climb up.
01:13:17Climb up?
01:13:18How can I do that?
01:13:19I have to do it.
01:13:21You're looking for a job yourself.
01:13:23I'll kill you if you don't go.
01:13:25Okay, I'll try.
01:13:29I'll pull that horse.
01:13:30It's okay if I get hurt.
01:13:32Who cares about you? Go.
01:13:56Gao Yong, listen.
01:13:58I'm Huang Fa.
01:14:00Get ready.
01:14:02I'm going to catch you.
01:14:03Okay.
01:14:04Come up if you dare.
01:14:06Okay.
01:14:07I'll be right up.
01:14:29Come on.
01:14:39Can you hear me?
01:14:41Yes.
01:14:42I'm not from Teng Long Zhuang.
01:14:44I'll get you out of here.
01:14:46Get me out of here? Why?
01:14:48I'm here to make trouble for Teng Long Zhuang.
01:14:50You're trapped here.
01:14:52I'll get you out of here first.
01:14:54Leave me alone.
01:14:55There are too many of them.
01:14:57I don't want to get you in trouble.
01:14:58It's okay. My horse is down there.
01:15:01Let's pretend to fight.
01:15:02Jump down if you see me.
01:15:04Okay.
01:15:06Thank you.
01:15:16Jump.
01:15:17Okay.
01:15:27Let's go.
01:15:44Let's go.
01:15:57You want to fight?
01:15:58Yes.
01:15:58You don't want to?
01:15:59No.
01:16:00Okay.
01:16:04You bitch, you're in trouble again.
01:16:06I'll kill you.
01:16:08You can't kill me.
01:16:58Fight!
01:16:59Fight!
01:17:00Fight!
01:17:01Fight!
01:17:21Hey!
01:17:22Hey!
01:17:23Fight!
01:17:26Let's go after them.
01:17:38That girl ran away again.
01:17:40She was so scared when she saw you.
01:17:43They keep coming for trouble,
01:17:45it's not going to be easy.
01:17:47Be careful.
01:17:48Yes.
01:17:56Thank you for saving my life, I'm so grateful.
01:18:05Don't say that.
01:18:06I've heard a lot about you.
01:18:08Not at all.
01:18:16Are you Gao?
01:18:18Yes, I am.
01:18:20My name is Gao Xia.
01:18:21How did you know?
01:18:24Fifth brother.
01:18:26I'm your third brother.
01:18:28Third brother?
01:18:29Don't make fun of me.
01:18:32I don't even know who my parents are.
01:18:34No, I'm not making fun of you.
01:18:36Look.
01:18:41We are brothers.
01:18:42We have five brothers.
01:18:45Really?
01:18:46I really have four brothers.
01:18:48Then my parents...
01:18:49Long Zhen Feng is our enemy.
01:18:52I'll take you to meet a girl named Yan.
01:18:54She will tell you about our background.
01:18:58Yan?
01:18:59The one who helped us to stop the enemy.
01:19:02I made an appointment with her.
01:19:03Let's go and wait for her.
01:19:24This is the place.
01:19:54Yes.
01:20:03Bao San Ge.
01:20:05Miss Yan, thank you for helping us in Teng Yun Zhuang.
01:20:09San Ge, I think I've seen her in Ziyang town.
01:20:12I saw you stealing money from people.
01:20:14It's a pity that I didn't know you were the one I was looking for.
01:20:21Stop right there.
01:20:22Miss Yan.
01:20:24Let's go.
01:20:28Now it's all set.
01:20:29All five of you are here.
01:20:38I'm the big brother.
01:20:40This is the second brother.
01:20:41This is the fourth brother.
01:20:43You must be the third brother.
01:20:43Yes.
01:20:45You are our fifth brother.
01:20:46Yes, big brother.
01:20:49I have four brothers now.
01:20:52Yes, big brother.
01:20:55Big brother, don't be so hard on yourself.
01:20:58I'm so happy today, so happy.
01:21:04Big brother, thank you for helping us get together.
01:21:10From now on, we'll follow you to Teng Yun Zhuang,
01:21:13kill Long Zhen Feng and avenge our father.
01:21:16I don't know how to read, and I don't know martial arts.
01:21:20Why do you want to follow me?
01:21:21Of course it's up to you.
01:21:22If you want to avenge your father, you have to listen to him.
01:22:22Good, again.
01:23:23Hey...
01:23:26Hey...
01:23:33Hey...
01:23:36Hey...
01:23:42Move.
01:23:43Hey...
01:23:48Wu Hu Qi Xing.
01:23:50Hey...
01:23:53Hey...
01:24:00Miss Yan, what do you think?
01:24:02Enough, Long Zhen Feng can't live a few more days.
01:24:09When will we set out to kill your daughter?
01:24:13There's no need to wait, we'll go tomorrow.
01:24:16Yes, we'll go to Long Zhen Feng tomorrow.
01:24:23They're already here.
01:24:25Master isn't home, what should we do?
01:24:27Jing Luo.
01:24:28Jing Luo.
01:24:39Stop.
01:24:53Are you looking for death?
01:24:55One more step forward and I'll kill you.
01:24:58You're no match for us, get out of the way.
01:25:00Tell Long Zhen Feng to come out.
01:25:02Master Long is willing to see you.
01:25:04Attack.
01:25:17Attack.
01:25:22Attack.
01:25:52Attack.
01:26:22Attack.
01:26:53Attack.
01:27:04I'll kowtow to you, don't hit me.
01:27:05Spare my life, I can't beat you.
01:27:07I'll kowtow to you.
01:27:22Hurry.
01:27:29Hurry.
01:27:52Hurry.
01:28:23I'll kill you.
01:28:36Attack.
01:28:52Attack.
01:29:22Attack.
01:29:52Attack.
01:30:22Attack.
01:30:52Attack.
01:31:11Attack.
01:31:23Bitch, so you were waiting for me here.
01:31:26Long Zhen Feng, do you remember
01:31:28the hero who was killed by you?
01:31:32These are his five sons.
01:31:34They're here to settle scores with you.
01:31:37Long Zhen Feng
01:31:47Fine, I've been waiting for this day for a long time.
01:31:54Bitch, are you one of them too?
01:31:58Don't worry, killing you today
01:32:00is between the five of them.
01:32:02I won't interfere.
01:32:06Attack.
01:32:14Fine, I'll see what you're made of.
01:32:30What, you don't dare to move?
01:32:33Let alone the five of you,
01:32:35I don't care if it's ten of you.
01:32:42I'm not afraid of death, come on.
01:33:03Attack.
01:33:11Bring me the sword.
01:33:12Yes.
01:33:33Attack.
01:34:03Attack.
01:34:33Attack.
01:35:03Hey.
01:35:33Hey.
01:35:43Hey.
01:36:03Hey.
01:36:33Hey.
01:37:03Hey.
01:37:21Bring me the sword.
01:37:25Out of the way.
01:37:33Out of the way.
01:38:03Hey.
01:38:05Hey.
01:38:09Hey.
01:38:18Five Tigers.
01:38:19Yes.
01:38:23What kind of martial arts is this?
01:38:25This is called Five Tigers.
01:38:27It's invincible.
01:38:28Invincible?
01:38:30I want them to die by my sword.
01:39:00Hey.
01:39:05Hey.
01:39:12Hey.
01:39:19Hey.
01:39:20Hey.
01:39:23Hey.
01:39:26If you're not afraid of death, come on.
01:39:30Now that Yuan Shuang is dead,
01:39:31you're free to surrender.
01:39:38From now on,
01:39:40you have to change your ways.
01:39:42Don't go back on your word.
01:39:44Why are you still kneeling?
01:39:47Get up.
01:39:51Congratulations, brothers.
01:39:52You've avenged your father's death.
01:39:54I've paid my debt to my father.
01:39:58We can avenge our father's death.
01:40:00Thank you, Miss Yan.
01:40:01Thank you, Miss Yan.
01:40:02Thank you, Miss Yan.
01:40:03I didn't expect Long Zhen Feng
01:40:05to end up like this.
01:40:16You.
01:40:18Please take care of the things in the manor.
01:40:19We'll be back after this escort.
01:40:21Don't worry.
01:40:23You don't have to go with us.
01:40:26From now on,
01:40:27the five of us will never be apart.
01:40:29Okay.
01:40:30I wish you all the best.
01:40:32Please.
01:40:33Please.
01:40:43Let's go.
01:40:45Charge.
01:40:50Charge.
01:40:55Charge.
01:41:00Charge.
01:41:19The End