汉语 Kung Fu Fighter 2007
In Chinese.No dubs or subs.
Transcript
00:00:00在繁華景象下
00:00:02孕育出無數的沉甘者、追夢者
00:00:05各方英雄好漢
00:00:07都期望在此創出一個名堂
00:00:10從此一朝富貴,有財有勢
00:00:16這裡龍蛇鬱雜
00:00:18不是你死就是我亡
00:00:20其中兩派最大勢力
00:00:22南京路的卓老爾
00:00:24金時代的董天陽
00:00:26一個巧取無奪
00:00:29一個巧取無奪
00:00:30一個以緣我詐
00:00:32兩派勢力明爭暗鬥
00:00:34誓死成為上海的渣必人
00:00:53誰呀
00:00:54來呀
00:00:56叫你們老大出來
00:01:07告訴沈從義
00:01:08今天只是小情大戒
00:01:10叫他死了這條心
00:01:11永遠留不了他
00:01:26收錢呀
00:01:27銅包呀
00:01:28銅包呀
00:01:29收錢呀
00:01:30銅包呀
00:01:31銅包呀
00:01:32收錢呀
00:01:33銅包呀
00:01:34銅包呀
00:01:35銅包呀
00:01:36收錢呀
00:01:37銅包呀
00:01:38銅包呀
00:01:39銅包呀
00:01:41二十塊錢呀
00:01:46二十八塊錢
00:01:47二十八
00:01:48這是下一場的
00:01:49謝謝明哥
00:01:50七十六
00:01:51小子
00:01:52上一場你少收了兩塊錢
00:01:54機靈一點好不好
00:01:55對不起, 明哥
00:01:56下次我會小心的
00:01:57臭小子
00:01:59我不是請你回來量步的
00:02:01認著誰下注才行
00:02:04收到了
00:02:08笨蛋
00:02:10下一場的賠卵
00:02:13四五萬呀
00:02:15明哥
00:02:16下一場比賽的拳手從哪兒來的
00:02:18兩個都是徒弟
00:02:21幹甚麼
00:02:22你有錢買嗎
00:02:23好奇找找
00:02:54幹甚麼
00:03:14叫你老爸出來
00:03:17你不是有槍的嗎
00:03:19叫你老爸出來
00:03:20叫你老爸出來
00:03:21你這個臭小子
00:03:22叫你老爸出來
00:03:51小子
00:03:52你快走
00:03:53別管我
00:03:54快走呀
00:04:21老爸
00:04:23小子
00:04:24快點離開這裡
00:04:26去上海找你老爸
00:04:29答應我好不好
00:04:35你跟你老爸一樣
00:04:37都是天生神力
00:04:39這都是你老爸遺傳的
00:04:45你一定要找到他
00:04:50才能幫你
00:04:53答應我
00:04:59那我就放心了
00:05:04不
00:05:06老爸
00:05:19南方勝
00:05:22下一場五萬南方
00:05:24掃他下盤
00:05:27他怎麼打的
00:05:29叔公
00:05:31正所謂有賭未為師
00:05:34還賭
00:05:35我和大主來上海
00:05:37以為你會帶我去百福公司
00:05:39買一隻來老鵰給他威風一下
00:05:41誰知道現在連買手信的錢都輸了
00:05:44正所謂賭這家店我最在行
00:05:46只要你跟著我再買一鋪
00:05:47我保證你贏
00:05:48到時候別說是來老鵰
00:05:50來老牌也得你鋸
00:05:52好呀, 老爸
00:05:53吃來老牛扒
00:05:54大主說出水準來了
00:05:56到時候你回去跟鄉里人說
00:05:57說你在上海的法蘭西餐廳
00:05:59鋸個來老牛扒
00:06:00多威風
00:06:02好呀, 老爸
00:06:03收錢, 收錢
00:06:15小子
00:06:17想留住嗎?
00:06:18想留住, 什麼價錢
00:06:20南方一賠一, 北方一賠一點五
00:06:23一賠一點五
00:06:26等等
00:06:28叔公
00:06:29不知道有沒有十塊零錢在身
00:06:31剛剛沒了, 真是
00:06:34對了
00:06:37一定幫你贏回來, 看著
00:06:41贏了你老爸帶你去吃法蘭西餐
00:06:53老爸, 拿到五塊錢
00:06:55老爸, 我還是不買了
00:06:57放心, 我一定幫你贏回來
00:07:00你們是山東人
00:07:02你們是山東人
00:07:04你別吵
00:07:05同一個地方
00:07:06我再買, 房子在那邊
00:07:07十塊錢
00:07:08謝謝
00:07:09別吵, 死毛
00:07:10一會兒請你吃飯
00:07:11好呀
00:07:18走開…
00:07:19二爺, 來
00:07:20走開
00:07:21走開, 左轉
00:07:26走開
00:07:32董老闆, 不好意思
00:07:34最近我一切都順風順水
00:07:36所以去了龍和廟還神, 來晚了
00:07:39二爺, 那真是恭喜你
00:07:42想不到你這把年紀
00:07:46依然有心有力
00:07:51真會說話
00:07:53不愧是賭神
00:07:55既然大家這麼高興
00:07:57有沒有興趣賭誰贏?
00:08:01賭拳這種幼稚的遊戲哪兒玩的
00:08:04而且這裡是你的地方
00:08:06我說誰都輸
00:08:09聰明, 我就是欣賞你聰明
00:08:12在上海這個地方
00:08:14最重要的就是吃老
00:08:20賭拳你又說沒人
00:08:24那賭甚麼?
00:08:26就賭那個小子的袋子有多少錢
00:08:31誰?叫你呀, 你呀, 過來
00:08:40你想賭甚麼?
00:08:46就賭你的右手
00:08:54我是說賭你的右手那隻玉斑紙
00:09:03那我就賭你的左手
00:09:06衣袖上的鈕扣
00:09:08好呀
00:09:11你是客人, 想買單還是箱子?
00:09:15買單箱子太簡單了
00:09:17不如買銀碼, 我買八十八
00:09:24我是說他的袋子裡有八十八塊
00:09:28誰?數數你的袋子裡有多少錢
00:09:40九十八塊
00:09:44小朋友, 你真可愛
00:09:47你甚麼時候多放一張十塊紙在袋子裡
00:09:51連人稱快眼神意的賭神叔叔
00:09:54都抓到眼了
00:09:57小朋友, 你甚麼時候學得這麼壞
00:10:00你忘了叔叔跟你說過
00:10:02不能用假鈔票騙人嗎
00:10:04現在還是用一張十塊大紙
00:10:07快告訴隔壁的伯伯
00:10:09九十八減十等於多少
00:10:14大嬸, 去驗清楚他的錢
00:10:21大嬸…
00:10:24二爺, 沒有水印
00:10:26二爺, 不關我的事, 我剛收回來
00:10:30一定是那個死胖子
00:10:32他還說是我同鄉
00:10:33那就是還有同黨
00:10:35大嬸, 給我把他找出來, 教訓他們
00:10:39二爺, 你聽我解釋
00:10:41這件事真的不關我的事
00:10:42我不是同黨
00:10:43二爺, 你聽我解釋, 不關我的事
00:10:50就是那個
00:10:51打他呀…
00:10:53打他呀…
00:10:56打他呀…
00:10:58打他呀…
00:11:00打他呀…
00:11:02打他呀…
00:11:04幹甚麼
00:11:14停
00:11:15這張十塊是我的, 而且是假的
00:11:19停
00:11:20這裡這麼多人, 你不是想動我吧
00:11:23我怕甚麼, 動你就動
00:11:26又怎麼了
00:11:27沒甚麼, 喜歡說就說
00:11:29豈有此理
00:11:31走呀…
00:11:33走呀…
00:11:35走呀…
00:11:36走呀…
00:11:37走呀…
00:11:38走呀…
00:11:39走呀…
00:11:40走呀…
00:11:41走呀…
00:11:42走呀…
00:11:43走呀…
00:11:44走呀…
00:11:45走呀…
00:11:46走呀…
00:11:47走呀…
00:11:49走呀
00:11:50走呀
00:12:15救命呀…
00:12:19別過來, 怕甚麼
00:12:20我還有
00:12:21多了你
00:12:29追完沒有
00:12:32追
00:12:33追
00:12:42去上面
00:12:45別動
00:12:49走呀
00:13:02糟了, 我屁股好痛
00:13:06米Sir
00:13:07打他呀
00:13:08來呀
00:13:18來呀
00:13:28死了…
00:13:32想跑
00:13:33是呀
00:13:37好高呀
00:13:41跑去哪
00:13:48大俠
00:13:51半夜三更追我幹甚麼
00:13:54死胖子, 怎麼不動
00:14:12慢著
00:14:14又來這招, 這招不行了
00:14:16不是你, 大俠
00:14:17你先躲在後面
00:14:18要不然我們一會兒
00:14:19大家抱在一起, 不怕阿富
00:14:21看後面
00:14:23看後面
00:14:24大哥
00:14:25看我後面有甚麼
00:14:26看甚麼
00:14:27後面有甚麼
00:14:34大哥, 上面寫著一萬一七七
00:14:36下面還有個箭咀
00:14:37看下去
00:14:42下面有四個字, 二十個箭咀
00:14:44你還看不下去, 笨蛋
00:14:51不知道甚麼品沒有箭咀了
00:14:53最下面那兩個字我不認識
00:14:58但下面有一堆東西, 你看
00:15:02甚麼
00:15:14別跑
00:15:17走呀
00:15:19別
00:15:32不是吧
00:15:40你們兩個混蛋
00:15:41阿富, 難搞了
00:15:42扶我上去, 你真是
00:15:54死胖子, 差點被他害死
00:15:56幸虧我們回來得早, 救出一場火
00:15:59差點連個後欄也被他燒了
00:16:02好, 讓我玩玩他
00:16:11好
00:16:37死胖子, 睡醒了
00:16:42二嬸, 給哥哥要結帳了
00:16:56開開嘴
00:16:59胖子, 不管甚麼料也好
00:17:01救醒就好了
00:17:05是你救醒我的
00:17:06是呀, 是好東西
00:17:08我想到了
00:17:09昨天晚上我掉在上面
00:17:10然後看見兩個混蛋打架不理我
00:17:12我掉下來了, 然後就暈了
00:17:13然後我就出來救你了
00:17:18之後我就出來幫你鋪床
00:17:20之後我就出來幫你按摩
00:17:24還有我, 唱歌哄你睡
00:17:30妹妹, 你又幫我甚麼
00:17:32你問我, 我就用雞毛掃撩你
00:17:39還有我和我的女兒
00:17:40我們餵你吃藥
00:17:42真是多謝各位膽救命之恩
00:17:44本人為了報答大家
00:17:46決定請大家去法蘭西餐廳
00:17:48吃牛扒, 太好了, 好不好
00:17:51糟了
00:17:52二叔, 我剛才摸過這小子的骨架
00:17:57真是含家富貴
00:17:59不錯, 吃的是餐廳的牛扒
00:18:02當然是富貴了
00:18:05怪不得他吃得這麼胖
00:18:09這不叫胖, 這叫腫
00:18:11你吃得像豬頭似的
00:18:14腫
00:18:15看他多老實, 我想他不會亂充炮艇
00:18:19小妹, 這麼老實
00:18:21這樣吧, 我先回家
00:18:23過兩天拿醫藥費過來
00:18:25然後再請大家去吃好大鬼
00:18:28吃的東西是足夠的
00:18:35頭髮這麼長, 很久沒剪了
00:18:39那你把頭髮縮開幾天再剪
00:18:42還在這兒裝蒜, 你當大叔丟臉嗎
00:18:48臭小子, 給你一個機會
00:18:50說真話你不說, 還裝模作樣
00:18:52你真是死性不改
00:18:55在三個鐘頭前
00:18:56你和鄉巴佬把你的壞事
00:18:58全都說出來
00:19:01誰和鄉巴佬?誰?
00:19:02叫阿力出來
00:19:06大叔, 我看過了
00:19:08胖子, 你聽著
00:19:10甚麼
00:19:11其他地方的大佔沒問題
00:19:13但是大門口燒通頂要大收
00:19:17是嗎?整整要多少錢?
00:19:20剛才我算過了
00:19:21年工包料, 五百塊
00:19:24胖子, 你今年貴庚?
00:19:27二十九
00:19:28二十九
00:19:29紙微抖數, 贈兩句
00:19:31你沒有九十九歲, 你千萬不要死
00:19:33為甚麼?
00:19:34你看看多糟糕
00:19:35多糟糕
00:19:36九十七, 九十八
00:19:38他算不上沒有電
00:19:44我算過了, 就算你有九十九歲
00:19:46還有做到九十九歲
00:19:48還欠一百多塊
00:19:51一百多塊我真的可以還給你
00:19:55不好意思, 牛叔
00:19:56是我們不對, 我們不著
00:19:59這門口的錢
00:20:01我一定會還給你們
00:20:02同鄉, 你當你自己是誰?
00:20:05配條毛
00:20:06你還說
00:20:09一百多塊而已
00:20:11我們每人籌一點
00:20:13再找些相熟的街坊想想辦法
00:20:16總之大家積極一點
00:20:18一定能搞定
00:20:20那就行了
00:20:22那我們兄弟倆不收錢就行了
00:20:25那我找些街坊打牙膠, 想想辦法
00:20:28是呀
00:20:29去吧
00:20:32等一會兒, 我進去
00:20:33去吧
00:20:34你們先去買材料開工
00:20:36我這裡還有點錢
00:20:37我拿給你們
00:20:38好…
00:20:39最重要是先弄好門
00:20:43牙叔, 這件事真是不好意思
00:20:45你知道我也不想的
00:20:47還在裝蒜
00:20:48你以為我不敢動你嗎?
00:20:51你敢
00:20:53你敢
00:20:55走開…
00:20:58肥豐
00:21:01你瘋了
00:21:03你別逼我了, 我說了不行
00:21:06你沒試過怎麼知道?
00:21:08我來上海這麼久
00:21:09一份正式的工作都沒人做過
00:21:11我說不好聽
00:21:15你看那些
00:21:16玩翻單, 推牌, 賭
00:21:18買骰盅, 賭大小, 賭馬, 賭狗
00:21:21這些就是我的生活
00:21:22肥豐, 我只會這些
00:21:24同油情永遠是裝同油的
00:21:26你明白嗎?
00:21:27我不明白
00:21:28我只知道永利樓火災
00:21:30牙叔也沒怪過我們
00:21:32還收留我們
00:21:34我們欠他很多
00:21:35你說我們是不是應該
00:21:36找份工作幫幫他們?
00:21:38你不是這麼冷血吧?
00:21:49快點
00:21:53怎麼樣?今天表現不錯
00:21:59別動手腳
00:22:00走
00:22:02給我一杯茶
00:22:15怎麼樣?行不行?
00:22:17這裡誰是渣滅人
00:22:19過去吧
00:22:22人家發冷酒訂杯了
00:22:29這位大哥, 有什麼可以幫你?
00:22:35我大舊石是來耍人的
00:22:37那個死肥仔和那個賣票的小子
00:22:39到哪兒去了?
00:22:41你聰明點就把他教出來
00:22:44什麼肥仔?什麼賣票?
00:22:45大食蛋這裡就有兩個
00:22:53妹妹, 你別碰我
00:22:56你知不知道我是誰?
00:22:58我們是客大
00:23:01這裡沒有你要的人
00:23:04拜託你快點滾
00:23:06這位大嬸
00:23:08你知不知道得罪我們二爺
00:23:11會有什麼下場?
00:23:13你們最好乖乖的把他們交出來
00:23:16要不然你們一個都走不出這個門口
00:23:20我大舊石放得出做得到
00:23:25他們敬酒不喝, 喝罰酒
00:23:28給我打
00:23:36真有趣
00:23:38你看他們多可愛
00:23:41誰先說?
00:23:46二爺, 我帶人到處找那兩個小子
00:23:49但是遇到那些左債
00:23:53左債?
00:23:54是呀, 二爺
00:23:55你在上海的大名響噹噹
00:23:57任何人都知道
00:23:59但是街上那間榮利樓
00:24:01那幫夥計竟然敢當二爺你武當
00:24:10不過二爺, 你不用生氣
00:24:12我們已經教訓了他們
00:24:16我看你們都傷成這樣
00:24:19像是被人教訓多了
00:24:21我說得對不對?
00:24:23說得對
00:24:24二爺真是二爺
00:24:25連我們小小傷都瞞不了你
00:24:29但是你有所不知
00:24:31榮利樓那幫人被我們打到躺在地上
00:24:36有這樣的事?
00:24:37那繼續說吧
00:24:39二爺, 話說我們一行十幾人
00:24:42去榮利樓那裡找人
00:24:44只是我們的氣勢
00:24:46已經嚇得他們屎囊尿賴
00:24:48誰知一提到二爺的墮
00:24:50突然有二三十個人走出來襲擊我們
00:24:54我們當然替他們試過了
00:24:57雖然是敵中我寡
00:24:59而且他們又拿著各種各樣的武器
00:25:02但是我們是二爺的精英
00:25:04當然不能丟二爺的臉
00:25:07鬼爪就厲害了
00:25:09當時他以一敵四
00:25:11使出光猛無比的鬼爪
00:25:15就像麻鷹捉小雞似的
00:25:18把對方的神奇兵器掃到那裡來
00:25:35阿虎也不弱
00:25:39他為了保住其他兄弟的安全
00:25:41一個打死一個
00:25:45還把他們打得落花流水
00:25:49但是打到後來
00:25:50有些獵犬不解
00:25:52一不留神就被人偷襲
00:25:54打穿了頭
00:25:55還連頭髮都保不住
00:25:58阿虎真是有情有義
00:26:03這也算不上什麼
00:26:05鐵面兩兄弟中西義
00:26:07赤手空拳和幾個刀手過招
00:26:09大概過了一百多招之後
00:26:11他們雖然身中多刀
00:26:13但是對方都被他們打得趴在地上
00:26:16氣勢簡直一時無兩
00:26:23還有黑豹
00:26:24他完全白費出豹的蓮霧威猛的本事
00:26:28即使對方用一百個孫盤來計算
00:26:31也無法計算出他的招數
00:26:35哼
00:26:38你說得當時的環境這麼混亂
00:26:42而你對他們發生的情況又這麼清楚
00:26:47那你又在幹什麼
00:26:49我看當時情勢危急
00:26:51於是我就跳上檯面居高能下
00:26:55怎麼樣 你畏高
00:26:57你們叫一眼關七
00:26:59一眼關七 指揮住他們
00:27:01否則的話
00:27:03我們怎麼能贏得這麼乾脆利落
00:27:07雖然我們以寡敵眾
00:27:09但是我們的生無善無
00:27:11都記住二爺對我們的恩惠
00:27:13所以才能贏得這麼光明磊落
00:27:15用力點
00:27:20把他們殺個片甲不留
00:27:27既然榮利樓都被你搞成這樣
00:27:30那人呢
00:27:31是這樣的 二爺
00:27:33正所謂人算不如天算
00:27:35否則的話
00:27:36如果當時沒有警察趕到
00:27:38我們當然不會輕易放過他們
00:27:42是不是
00:27:43是啊
00:27:44既然他們被我們打得一腿一鹿
00:27:46以後再怪他們出來都不晚
00:27:48是不是
00:27:49是啊
00:27:50總之他們避得一時就避不了一世
00:27:53是不是
00:27:55是啊
00:27:56是吧
00:27:57我沒說錯
00:27:58你滾下去
00:27:59我們現在不用衝刺過河
00:28:01等我們的兄弟養好傷
00:28:03再去剷平榮利樓都不晚
00:28:13怎麼樣
00:28:14今天生意好不好
00:28:16沒提你一件生意都沒有
00:28:18我請你吃雲吞麵
00:28:20我聽說百里鄉那邊
00:28:21有一家火鍋店很有名
00:28:23南大門那邊有一家酒樓很好吃
00:28:25不如我們去嘗嘗
00:28:30走吧
00:28:31吃雲吞麵
00:28:34你別走那麼快
00:28:35我還沒說完
00:28:36還有那家西餐廳
00:28:37那些西冷芒果
00:28:38那些小朋友很喜歡的
00:28:54好
00:29:00各位先生
00:29:01各位女士
00:29:02現在有請我們金時代的台柱
00:29:05龍兒小姐為大家高歌一曲
00:29:07有請龍兒小姐
00:29:241 2 3 4 5 6 7
00:29:37耶 耶 耶耶
00:29:41耶耶聲歌絕不夜長
00:29:45花花世界之最精明
00:29:49良宵園落流
00:29:55美好時光遠距離珍惜
00:29:57不用加細心地裝正經
00:29:59此刻此地
00:30:04你的靈魂飄來遊蕩去
00:30:06你的眼睛流來又流去
00:30:08何必加珍惜
00:30:12就算一個季節迷離
00:30:19就算一個季節迷離
00:30:50美好時光遠距離珍惜
00:30:52不用加細心地裝正經
00:30:54此刻此地
00:30:58你的靈魂飄來遊蕩去
00:31:00你的眼睛流來又流去
00:31:02何必加珍惜
00:31:07就算一個季節迷離
00:31:09就算一個季節迷離
00:31:12珍惜
00:31:20好
00:31:32什麼呀 怎麼回事
00:31:33別看我頭
00:31:34別看我頭
00:31:35不准我打你
00:31:36別看我們
00:31:37走不走
00:31:38走
00:31:39說話就說話
00:31:40都在這裡動手
00:31:41你幹什麼 走呀
00:31:42走呀 別這麼瞎
00:31:44什麼呀
00:31:45走不走 什麼呀
00:31:46走呀
00:31:48臭胖子
00:31:49在我們地盤裡找死
00:31:51那算什麼
00:31:52你也很大膽
00:31:54你江湖大哂
00:31:55這條街是你的
00:31:56你懂不懂規矩
00:31:58這裡幾條街都是二爺的地盤
00:32:00知道了沒有
00:32:01你又不是二爺的車隊
00:32:03在這裡幹什麼
00:32:04掩命場
00:32:05你想怎麼樣
00:32:07別動手動腳
00:32:08別過來
00:32:09我和我有很多
00:32:10動他們
00:32:17快點
00:32:20住手
00:32:23別打了
00:32:30阿力 你怎麼練的
00:32:32練什麼
00:32:33神力呢
00:32:34我真的覺得你很大力
00:32:37開玩笑嗎
00:32:38那兩個頂拳
00:32:39整條河都踢得起來
00:32:40我這麼胖
00:32:41怎麼可以練得到呢
00:32:43我哪有神力
00:32:45我親眼看到的
00:32:46不過你不教我就算了
00:32:47因為我胖子快 吃腦的
00:32:52他在演大戲
00:32:53快點
00:32:54打
00:32:55打
00:32:56打
00:32:57打
00:32:58打
00:32:59打
00:33:00打
00:33:01打
00:33:02打
00:33:03打
00:33:04打
00:33:05打
00:33:06打
00:33:07別動
00:33:09雷鋒
00:33:10你人頭犯得不得了
00:33:12師父
00:33:13你到底去哪了
00:33:14徒兒找得你很辛苦
00:33:17雷鋒
00:33:18你這個師父求榮的小人
00:33:20今天你就要死在我的七婆眼前
00:33:22你竟敢上我師父身
00:33:24試試我的金光棒
00:33:29打蒼蠅
00:33:30打蒼蠅
00:33:31打蒼蠅
00:33:32看你去哪
00:33:35好精彩
00:33:36看
00:33:37你幹什麼
00:33:38幹什麼
00:33:40打蒼蠅
00:33:41打蒼蠅
00:33:42打蒼蠅
00:33:43打蒼蠅
00:33:44水仙大哥
00:33:45他們在幹什麼
00:33:46我也不知道
00:33:48他們是不是鬼上身
00:33:50不知道
00:33:51剛才吃飽了好好的
00:34:01過來
00:34:14交給我
00:34:15好
00:34:17醫神
00:34:20來
00:34:43來
00:34:51來 吃了它
00:35:09吃吧
00:35:10娘 要不要幫忙
00:35:12我這次才來
00:35:14老爸 你在這裡等
00:35:18不要
00:35:20你幹嘛拿著剪刀
00:35:22胖子
00:35:24想不想剪頭髮
00:35:27不想
00:35:34吃了它
00:35:43他們肯定是吃了不知道什麼東西
00:35:46不然怎麼會弄成這樣
00:35:48不可能
00:35:49他們吃的東西
00:35:50都是我們榮利樓的東西
00:35:52不用想了
00:35:53我知道了
00:35:54剛才他們
00:35:55在外面買了些饅頭回來
00:35:57他們幾個都有份吃的
00:35:59我想饅頭有問題
00:36:00那些饅頭
00:36:01一定是沈卓義那幫人
00:36:02做的好事
00:36:03既然那幫猴子沒吃就算了
00:36:05搞得亂七八糟
00:36:07還笑
00:36:08賣去做雞了
00:36:10快點去收拾
00:36:11你站著幹什麼
00:36:13收拾東西
00:36:18發財了
00:36:19終於讓我找到一張桌子
00:36:21是沒有筷子筒的了
00:36:23是嗎
00:36:25你看我擺得多漂亮
00:36:27我們做到頭不敢轉
00:36:28你就拿著筷子筒走來走去
00:36:30筷子筒不重嗎
00:36:31過來喝一杯
00:36:36娘 你人小小的
00:36:37不要喝這麼大杯
00:36:38大杯的留給我吧
00:36:39大杯的留給我吧
00:36:41我要多一點的
00:36:45來
00:36:46乾杯
00:36:52我上去一下
00:36:54好
00:36:55來來來 給我
00:36:56怎麼酒有渣的
00:37:04大叔 錢你拿去
00:37:10我又不是你老爸
00:37:16我老爸像你這樣就好了
00:37:23我下去了
00:37:35小姐 到了
00:37:36小姐 到了
00:37:39謝謝
00:37:40Peter
00:37:41你好
00:37:44歡迎光臨
00:38:00董老闆
00:38:01董老闆
00:38:05你不用送我
00:38:10差點忘了
00:38:12這份禮物送給你
00:38:17謝謝
00:38:21你現在不要拆了
00:38:23一會兒再拆
00:38:27你先回金時代吧
00:38:29我在家裡等你
00:38:31好嗎
00:39:01謝謝
00:39:32小車 過來
00:39:44小心點
00:40:01小心
00:40:31小姐
00:40:59小姐 你沒事吧
00:41:01沒事
00:41:05幹嘛在街上哭
00:41:07人家會以為我欺負你
00:41:13你不要再哭了 好嗎 小姐
00:41:15你不要再哭了
00:41:19你老是說你忙
00:41:22你老是說你有很多事要做
00:41:26你沒顧及過我的感受
00:41:31在你身邊有很多女人
00:41:34那我又算是什麼
00:41:42你知道今天是什麼日子嗎
00:41:47今天是我生日
00:41:50你一點都不想我放在你心裡
00:41:57其實我只想你平時可以對我好一點
00:42:02有時間陪我
00:42:05可是你為什麼連這些都做不到
00:42:08小姐
00:42:09為什麼
00:42:11小姐 你不要這樣
00:42:12你醒醒
00:42:14為什麼
00:42:25對不起 我不是故意的
00:42:29沒關係
00:42:31反正我也不是第一次被人打
00:42:34你過來
00:42:36過來
00:42:38你是不是很痛
00:42:42沒事
00:42:46我還是送你回家吧
00:42:49我現在不想回家住
00:42:55那
00:42:56那
00:42:59不如你帶我去一個開心一點的地方
00:43:02那不是很好嗎
00:43:04你又不認識我
00:43:05對了
00:43:07我還不知道你的名字
00:43:10你告訴我
00:43:12我叫阿力
00:43:14大力的力
00:43:16所以拉車
00:43:18那小姐你呢
00:43:20你叫我龍兒
00:43:23那我們現在就朋友了
00:43:25那我們走吧
00:43:28謝謝
00:43:29你坐穩
00:43:34走吧
00:43:40這裡真的很香
00:43:42其實我小時候也是住在這種地方
00:43:46真沒想到你在這種地方長大
00:43:50我很喜歡這種無牽無掛
00:43:52而且又很容易滿足的日子
00:43:55反而現在人大了
00:43:57無了生活 無了工作
00:43:59人也變得很複雜
00:44:01像你這樣多好 簡簡單單
00:44:09好吃
00:44:12阿力 聽你的口音
00:44:14你不像本地人
00:44:16你怎麼會來上海
00:44:17找我爸爸
00:44:20你自己一個人找
00:44:26是
00:44:29那你媽呢
00:44:31去世了
00:44:34對不起
00:44:37不要緊 都過去了
00:44:41也未必能找到我爸爸
00:44:44我連他長什麼樣子都沒見過
00:44:47你說你沒見過你爸爸
00:44:49那怎麼找
00:44:51尤其上海這麼大
00:44:52尤其上海這麼大
00:45:03我媽跟我說
00:45:05她跟我一樣天生神力
00:45:09所以叫我去拳館做
00:45:12或者拉黃包車
00:45:15跟我運氣好
00:45:17這樣不就是大海撈針
00:45:23對了
00:45:25如果有一天你找到她
00:45:27你會跟她說什麼
00:45:33我也不知道說什麼
00:45:37要說的
00:45:40就問她為什麼離開我們母子倆
00:45:44又或者
00:45:47什麼都不問
00:45:49你放心
00:45:50任何人 上天一定會幫你的
00:45:55我沒醉
00:45:59為什麼我喜歡你
00:46:01因為你漂亮
00:46:21阿力
00:46:23很高興認識你
00:46:25我今晚玩得很開心
00:46:33謝謝你 再見
00:46:38再見
00:46:50再見
00:47:00阿力
00:47:02如果你有什麼需要
00:47:03你今晚來找我
00:47:21阿力
00:47:23阿力
00:47:25阿力
00:47:27阿力
00:47:29阿力
00:47:31阿力
00:47:33阿力
00:47:35阿力
00:47:37阿力
00:47:39阿力
00:47:41阿力
00:47:43阿力
00:47:45阿力
00:47:47阿力
00:47:48阿力
00:48:02我就是賭神先生派來的鮮花王子
00:48:06專誠為龍兒小姐慶祝生日
00:48:19董青陽
00:48:21你真的很壞
00:48:22你真的很壞
00:48:23你真的很壞
00:48:30生日快樂
00:48:48生日快樂
00:49:12昨天晚上我載了個美女
00:49:13一邊說話一邊談心事
00:49:15最後她還煮了十幾道菜給我
00:49:17所以說你沒聽過肥嘟嘟
00:49:18說到追女孩我真是有一手
00:49:20是呀
00:49:21那就是你了
00:49:27吹呀
00:49:28死胖子 看你往哪兒跑
00:49:29打我更厲害
00:49:32飛呀
00:49:33打我更厲害
00:49:37看著
00:49:38又用這招鎖他
00:49:47飛呀
00:50:09胖子 看著我的祠堂
00:50:17不就當漏了
00:50:47好威風
00:51:17喝茶 喝茶
00:51:21你剛才那空翻是怎麼飛的
00:51:23還玩
00:51:24不一定
00:51:25我給他們弄了個提示
00:51:26全都是自己人
00:51:27何必這麼辛苦打生打死呢
00:51:30你們這群廢物
00:51:32怎麼搞的
00:51:34我在這裡打生打死
00:51:36你們在這騙子
00:51:37給我上
00:51:38是呀
00:51:41把他們都帶走
00:51:42是
00:51:44走
00:51:47走
00:51:48走
00:51:50快點
00:51:55走
00:51:56走
00:51:57走
00:51:58走
00:51:59走
00:52:01開我門
00:52:03開門呀
00:52:17我是沈老闆的代表律師
00:52:19來保釋他的手下的
00:52:21請放人
00:52:31我吩咐你的事做得怎麼樣了
00:52:34二爺 我請了三位高手來
00:52:36一定可以把榮利樓搞定的
00:52:47二爺
00:52:58還醒
00:53:12兩位果然身手不凡
00:53:15榮利樓那邊就拜託兩位了
00:53:24二爺 你放心
00:53:26受人錢財 替人消災
00:53:28我們兄弟三人一定幫你搞定
00:53:37二爺 糟了
00:53:39有兩條金魚死了
00:53:40大驚小怪
00:53:42那些金魚死了證明我殺氣大
00:53:44大殺三方
00:53:46是呀 二爺
00:53:50青陽
00:54:10你可不可以不要去
00:54:42我去
00:54:49青陽
00:54:52你小心點
00:55:09董青陽 你記住
00:55:12我愛你
00:55:40二爺 你放心
00:55:42我替你找了個高手對付董青陽
00:55:44今晚的賭局你一定贏的
00:56:12二爺
00:56:30董老闆 你終於肯來啦
00:56:34我還以為你怕了不敢來呢
00:56:38我只是想搞個氣氛
00:56:40你不是想著 這樣就贏了是吧
00:56:44賭神就是賭神
00:56:47果然處變不驚
00:56:51董青陽 我告訴你
00:56:55過了今晚之後
00:56:58我會好好的記住你的
00:57:06穆美芝小姐 董青陽先生
00:57:09賭局是以三盤兩勝定輸贏
00:57:12請問兩位有沒有意見
00:57:16我同意
00:57:21青陽先生 只要大名
00:57:24賭壇人才輩出
00:57:26能夠一睹穆美芝的風采
00:57:28是我榮幸
00:57:33賭局正式開始
00:57:34第一局是賭翻攤
00:57:37二爺 過了今晚你就雄霸上海了
00:57:42到時候你可別忘了我
00:57:45你對我這麼體貼
00:57:49我怎麼會忘了你呢
00:58:06二爺
00:58:10我賣死你
00:58:25第一局 穆美芝小姐勝
00:58:29穆美芝小姐 如果你贏了
00:58:32你會想要什麼
00:58:33如果我輸了
00:58:35你會想要失去什麼
00:58:37如果我輸了
00:58:39一輩子都要損毀這個地盤
00:58:43所以我絕對要贏
00:58:46兩位 第二局 賭牌九
00:58:59你先
00:59:01康熙 點兵
00:59:08鍾國 抵出
00:59:30二爺
00:59:57第二局 董青陽先生勝
00:59:59第三局 賭牌
01:00:04起來 別睡了
01:00:06快起來開門
01:00:08火中了
01:00:10走
01:00:13火 火中了
01:00:17別走
01:00:19五家父 這裡好熱
01:00:22我還沒娶老婆呢
01:00:24不想死
01:00:26阿力 過來幫我開個道具
01:00:29走
01:00:50我告訴你
01:00:52這一局我一定贏
01:00:56過了今晚
01:00:57今時代就是我的了
01:01:01以你的實力
01:01:03我沒想到你會輸得這麼輕鬆
01:01:06事實上是第一局
01:01:09我只是運氣不好
01:01:11更何況
01:01:13我只是想要用你的技術
01:01:15來救你
01:01:18我的技術
01:01:20原來如此
01:01:21那麼
01:01:23讓我來看看你的技術吧
01:01:28你的技術很不錯
01:01:30但是
01:01:32這是我和他之間的事情
01:01:35我不想牽扯到你
01:01:39好了 董青陽
01:01:40你在搞什麼鬼
01:01:41快點下台
01:01:43你知道我為什麼這麼喜歡
01:01:44穿著黑西裝和打打球的時間嗎
01:01:46誰知道
01:01:48因為每場賭局對我來說
01:01:49都很有意思
01:01:51就像等著上台表演的音樂家一樣
01:01:54所以我每次都隆重其事
01:01:56但是後來
01:01:57我已經對這件事盲目了
01:02:00還養成了一個壞習慣
01:02:02就是喜歡看別人輸
01:02:05尤其是贏那些沒想過會輸的人
01:02:08帶給我的快感就最大
01:02:11沈七二
01:02:13今天
01:02:15我用我全副身家
01:02:17賭你南京路的地盤
01:02:19你想看我底牌
01:02:22就要跟
01:02:26就要跟
01:02:56微風吹來
01:02:59望我
01:03:00正等待
01:03:01最長的
01:03:03唱歌
01:03:05小園裡
01:03:08微風不來
01:03:11賭著
01:03:12我對你的
01:03:14思念
01:03:17秋月裡
01:03:20暗房漸濃
01:03:23望我
01:03:24飄飄的山落大地
01:03:29冬夜裡
01:03:32寒風漸濃
01:03:35賭著
01:03:36我孤獨與寂寞
01:03:41命運為何要捉弄我
01:03:47怎麼今天又再相逢
01:03:53那溫柔瞬間幾許苦澀
01:04:01盡在不言中
01:04:05窗夜裡
01:04:08微風吹來
01:04:11望我
01:04:12正等待
01:04:13最長的
01:04:15唱歌
01:04:17夏夜裡
01:04:19微風不來
01:04:22賭著
01:04:24我對你的
01:04:26思念
01:04:49詞曲 李宗盛
01:05:19曲 李宗盛
01:05:49曲 李宗盛
01:06:50龍兒
01:06:53你振作點
01:06:56我送你去醫院
01:06:59不要再喚醒了
01:07:02靜靜躺在你的懷中
01:07:06數時間
01:07:08情的這份真愛
01:07:12已經沒法回頭
01:07:14再沒勇氣面對自己
01:07:18感覺你
01:07:20我捨不得離走
01:07:25愛
01:07:27是我十萬種分身
01:07:30成長是永不斷
01:07:34陪我醒來
01:07:36你要往哪裡去
01:07:38請你告訴我
01:07:40是我令你日日夜夜
01:07:42傷心與痛苦
01:07:44你要往哪裡去
01:07:46請你告訴我
01:07:48是我令你日日夜夜
01:07:50傷心與痛苦
01:07:52我愛你
01:07:54我愛你
01:07:56我愛你
01:07:58我愛你
01:08:00我愛你
01:08:02我愛你
01:08:04我愛你
01:08:06我 真舍得你
01:08:13原谅我 好吗
01:08:21不要为我哭泣
01:08:24我只静静含着 眼泪
01:08:28有时候 多一次牵你手
01:08:34已经没话呼吸
01:08:37再也感觉不到温暖
01:08:40我向天 祈求不要留下
01:08:48原谅我 好吗
01:09:06真想不到 董青阳这么响当当的人物
01:09:11居然会有这种下场
01:09:14都是我不好
01:09:15如果我不是惦着大家
01:09:17就不会被警察抓回警局
01:09:19龙儿就不会死
01:09:21算了 人死也不能重生
01:09:25为何好人没好报
01:09:28我真的想不到
01:09:30董青阳这么响当当的人物
01:09:33居然会有这种下场
01:09:36这个世界就是这样
01:09:38每次都是好人有好报
01:09:40坏人有好报
01:09:42那就世界和平了
01:09:44你不用这么想
01:09:46要怪就怪沈卓义这群坏人
01:09:48其实董青阳也不是什么善男信女
01:09:50说真的 龙儿跟着他又怎会有好结果
01:09:53他黏得住 也会遇到这样的下场
01:09:58不是吧 出来走走
01:10:01不是你死我亡
01:10:05你说过没有 死死死死
01:10:07你还有没有良心
01:10:09你是不是冷血的
01:10:11他们都是人 为何要这么说他们
01:10:17没人性
01:10:19你说我没人性 你说我没人性
01:10:22我没人性
01:10:24我没人性
01:10:26你说我没人性
01:10:29我 我说故事
01:10:33发生在我朋友身上
01:10:44你见到他就跟他说
01:10:47走吧
01:10:57来来来 喝杯茶
01:11:00好快好快
01:11:02我要一个豆浆
01:11:04坐下坐下
01:11:09喝茶
01:11:16这边
01:11:19过来坐
01:11:27慢用
01:11:33油炸鬼 豆浆
01:11:36各位慢慢吃 小心热
01:12:57多少钱
01:12:58一块钱
01:13:00你
01:13:24浪漫
01:13:30来
01:13:47阿力 你找我 什么事
01:13:52你没事吧
01:13:54你 你是不是叫马航龙
01:13:58我终于找到你了 马航龙
01:14:01你别这么冲动
01:14:05你就是我爸爸
01:14:07你说什么
01:14:09你到现在都不肯认我
01:14:12你不是叫牙叔 你叫马航龙
01:14:15小声点
01:14:16你怕被仇家知道 所以一直留在这里
01:14:19你知不知道 妈妈是被人害死的
01:14:22小声点
01:14:23妈妈这么多年来一直想念你 你知不知道
01:14:26阿力 阿力
01:14:27为什么你不肯认我 为什么
01:14:30你这个没头没脑的废女 你不配做我爸爸
01:14:32你这个人渣
01:14:41阿力
01:14:42你爸爸都迫于无奈 才离开你两母子
01:14:45因为你和你爸爸的身体里面
01:14:47都有一种无形的力气
01:14:50你爸爸为了控制这股力气
01:14:53已经失去了很多东西
01:14:55已经失去了很多东西
01:14:58所以
01:14:59所以他
01:15:01所以
01:15:06所以
01:15:09阿力
01:15:10我现在不想跟你解释那么多
01:15:12至于今天的事 你就当没发生过
01:15:15总有一天你会明白的
01:15:17你听我的话快点走
01:15:19快点走 快点走
01:15:21走
01:15:22走
01:15:25快走
01:15:34你怎么样
01:15:40你怎么样
01:15:42阿力 你要撑住
01:15:55走
01:16:25走
01:16:31阿力
01:16:34上
01:16:38妈
01:16:45放开我 我不想理你
01:16:46阿力 你别去
01:16:47快放开我
01:16:49你想送死吗
01:16:51他们究竟是什么人
01:16:52看着你的身手 肯定是辣椒油
01:16:55快走
01:17:25快走
01:17:55快走
01:18:26快走
01:18:27走
01:18:53你先去水里
01:18:57走
01:19:04别管我
01:19:07把他绑起来
01:19:11你干什么
01:19:12你干什么
01:19:22跟我来
01:19:26跟我来
01:19:56快走
01:20:15赛飞
01:20:27赛飞
01:20:50你们这群野蛇也怪不得
01:20:52让我来教训教训你们
01:20:56走
01:21:26走
01:21:50你留下来照顾阿力
01:21:57走
01:22:00你究竟是什么人
01:22:01人像人 鬼不像鬼
01:22:03在这里欺负小孩子
01:22:23快点放我出去
01:22:25好
01:22:26让我教训教训你这个死龙鬼
01:22:28你说话
01:22:55神婆 快走
01:23:13神孙
01:23:15你怎么了
01:23:16快放我出去
01:23:19你别怪你爸爸
01:23:24神孙
01:23:54神孙
01:24:04神孙
01:24:05你对我太傻了
01:24:09放我出去
01:24:25放我出去
01:24:31果然很硬
01:24:45吹什么 再弄一下
01:24:47好
01:24:53比他的头还硬
01:25:01我的二指拳就厉害了
01:25:13不要打了
01:25:17不要打了
01:25:29你没力气了
01:25:30不要打了
01:25:45我告诉你一个故事
01:25:48是我朋友
01:25:50那次监房火灾
01:25:51他突然好像疯了一样
01:25:53追着周围的人来打
01:25:55他很大力
01:25:56力气大得可以把铁栏都咬开
01:25:59其实当时他已经神智不清
01:26:01变成了另外一个人
01:26:02很惊人
01:26:04我看到他不停地打
01:26:05我唯有炸死他
01:26:18这么巧
01:26:19我第一次见到他的时候
01:26:20又是火灾
01:26:21他又是疯了一样
01:26:23当时牙叔拼命地拉着他
01:26:25但是也控制不了他
01:26:27后来我想告诉他
01:26:28但是当时有个瞎子叫我不要
01:26:31他说就算告诉他也没用
01:26:33他根本控制不了自己
01:26:43如果你见到他
01:26:44就跟他说一声
01:27:28走
01:27:58走
01:28:28走
01:28:58放箭
01:29:28放箭
01:29:58放箭
01:30:28放箭
01:30:58来
01:31:02小子
01:31:04我果然没看错
01:31:06你的潜能已经超越了你爸爸
01:31:09希望你将这种潜能发扬光大
01:31:17我无知终于找到对手了
01:31:19打得真是痛快
01:31:26阿力
01:31:29阿力
01:31:32阿力
01:31:33爸爸
01:31:35对不起
01:31:36阿力
01:31:37你爸爸当年就是被这种力量
01:31:39搞得他失控
01:31:40他一见到火就发狂
01:31:43所以他逼于无奈就自费伤痕
01:31:46他也怕你步他后尘
01:31:48但是又帮不了你
01:31:49是不是
01:31:50他也不知道多担心
01:31:51幸好你有能力控制那种力量
01:31:54你就原谅他吧
01:31:55他只是一片苦心
01:31:56你原谅他吧
01:31:57你原谅他吧
01:31:58原谅他吧
01:31:59原谅他吧
01:32:00阿力
01:32:01你原谅他吧
01:32:02他当年也很惨
01:32:03对
01:32:05他当年也很惨
01:32:07爸爸
01:32:08你也不像当年爸爸
01:32:09你就是原谅爸爸吧
01:32:10起来吧
01:32:11起来吧
01:32:12爸爸
01:32:13起来吧
01:32:14起来吧
01:32:15起来吧
01:32:21爸爸
01:32:22太好了
01:32:23太好了
01:32:24太好了
01:32:25太好了
01:32:26太好了
01:32:33一家团圆不就好了
01:32:35是啊
01:32:36太好了
01:32:37是啊
01:32:38太好了
01:32:39太好了
01:32:40太好了
01:32:41太好了
01:32:42太好了
01:32:43太好了
01:32:44太好了
01:32:45太好了
01:32:47春夜里微风吹来
01:32:52万花正等待璀璨的盛开
01:32:58夏夜里微风不来
01:33:04读着我对你的思念
01:33:23命运为何要捉弄我
01:33:40叫我今天又再相逢
01:33:46那温柔瞬间清晰
01:33:52哭声尽在不言中
01:33:58秋夜里寒风渐浓
01:34:04万花飘飘地散落大地
01:34:10冬夜里寒风正浓
01:34:16读着我孤独与寂寞
01:34:47太好了
01:34:48太好了
01:34:49太好了
01:34:50太好了
01:34:51太好了
01:34:52太好了
01:34:53太好了
01:34:54太好了
01:34:55太好了
01:34:56太好了
01:34:57太好了
01:34:58太好了
01:34:59太好了
01:35:00太好了
01:35:01太好了
01:35:02太好了
01:35:03太好了
01:35:04太好了
01:35:05太好了
01:35:06太好了
01:35:07太好了
01:35:08太好了
01:35:09太好了
01:35:10太好了
01:35:11太好了
01:35:12太好了
01:35:13太好了
01:35:14太好了