Desde niñas, Nelly y Fabiola Calle quieren ser estrellas de la música popular y aunque el camino está lleno de dificultades, salen adelante con empeño, talento y un repertorio muy especial.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Desde muy niñas, cantando con la abuela, en la vereda nació nuestra pasión.
00:09Por esta música que llaman carrilera, que quita las agrieras y alegra el corazón.
00:18Hay gente mala, jodida y traicionera, con talanqueras de odio y rencor.
00:27Pero no pueden salirse con la suya, porque cuando nos mullan cantamos mejor.
00:35Con los amores tenemos altibajos, con los pergajos que nos hacen sufrir.
00:44Pero a la larga tanto nos importa, esta vida es muy corta pa' ya sea morir.
00:53A mucho honor hoy somos estrellas populares, somos Nelly y Fabiola, las hermanitas Calle.
01:23Porque yo chorro lavada por Fabiola, ¿cierto?
01:25Pero cuando empecé a conocer a Nelly, pues...
01:28Pues nace un amor espectacular, y se me empezó a meter también al corazón.
01:32Eso sí, sin dejar de sentir lo que yo siento por Fabiola.
01:35Vienen del agarradero, qué tipo tan gallinazo.
01:38Es que, ¿sabe qué?
01:40Cuando yo esté con ellas dos, yo soy el hombre más feliz del mundo.
01:45¿Entonces por qué querés pan y pedazo y arepa pa' llevarte al brazo?
01:48Shhh, hombre.
01:49Ah, no, no.
01:50Usted nunca ha escuchado a un bolero que se llama corazón loco.
01:54Que dice, ¿cómo puede amar a dos mujeres a la vez y no estar loco?
02:00Eso es lo que me está pasando a mí.
02:02¿Usted qué me aconseja, Alisar?
02:04¿Por qué es tan sinvergüenza, hombre?
02:06Que respete, hombre.
02:07¿Vos qué querés, cortejar a las dos?
02:09Si eres nata pa' las dos, rama pa' las dos, chocolate pa' las dos, amor pa' las dos.
02:13No, respete.
02:15Recuerde que vos y yo tenemos matrícula condicional en esta casa.
02:18Ay, hombre, no cumple usted lo que dice Tulia.
02:20Nos matas a los dos.
02:21Sí, sí, sí.
02:22Nos saca como un perro de esta casa.
02:23Yo sé, yo sé.
02:24Cuida con la cama, hombre.
02:25Shhh.
02:26Yo sé, pero es que donde doña Tulia fuera a ver dentro de mi corazón,
02:30ella se daría cuenta que mis intenciones son puras y sinceras.
02:33Y sí, puede que sea con las dos, pero yo soy un tipo serio.
02:38Táparo, tan táparo.
02:39Tan bruto.
02:40¿No se acuerda lo que está diciendo?
02:42¿Sabe una cosa, Alisar?
02:43Donde a mí me tocara escoger entre las dos con el dolor del alma
02:46y sabiendo que iba a perder a Babiolita,
02:48pero yo me equivoco con Nelly.
02:50Porque es que Nelly como que estaba preocupada por mí
02:53y ella me ha mostrado sus sentimientos, ¿cierto?
02:55¿Qué sabe que es más?
02:57Yo apenas tenga la oportunidad,
02:59yo voy a ir y le voy a decir a Nellicita que si quiere ser mi novia, ¿cierto?
03:04Y pase lo que tenga que pasar, pues, con Tulia.
03:09¿Se trae a Tulia?
03:10¿Para qué le cuento cosas, Alisar?
03:17No, no.
03:30¡No, no!
03:36Horacio, ¿qué pasó?
03:38No, no.
03:39Negrita, es una pesadilla.
03:41Es una pendeja.
03:43¿En serio? Porque yo ya estoy toda sudada.
03:46Sí, pues, no te preocupes.
03:49Todo está bien.
03:52Nos vamos, pues.
04:13Buenas.
04:14Buenas.
04:15¿A la orden?
04:16Gracias. Por favor, Fabiola.
04:19¿De parte?
04:20De Ángel Cruz.
04:21Ángel Cruz.
04:23Áspero y méntico.
04:25¡Ángel Cruz!
04:26Sí.
04:27Sí.
04:28Fabiola.
04:29¡Oye, oye!
04:30¡Oye!
04:31¿Qué le está pasando?
04:32¿Sabe cómo se le ocurre venir aquí?
04:34¡Espere, espere!
04:35¡Ángel Cruz!
04:36¡Ángel Cruz!
04:37¡Ángel Cruz!
04:38¡Ángel Cruz!
04:39¡Ángel Cruz!
04:40¡Ángel Cruz!
04:41¡Ángel Cruz!
04:42¡Ángel!
04:43¡Ángel!
04:44Que la señora respetara a la mujer.
04:45¡No! ¡En mi casa la respetan!
04:47Ninguno que respetará a este señor, doña Tulia.
04:49¿Ángel?
04:52¡Ángel!
04:55Rosita.
04:56¿No?
04:58Ves que yo estaba pensándome, como…
05:00Como echándole cacumen a la vaina.
05:04Yo sí quiero saber ahora si vos que…
05:06Pues como para saber si eres cuñadito mío y tal.
05:09Como para ver cómo nos tratamos.
05:10que nos tratamos.
05:11Nora, la suya,
05:12ya le dije que eso
05:13está más cerrado,
05:14no me moleste.
05:15Pero vos sí sosismática,
05:16es que yo te pregunto
05:17es porque me preocupo por vos,
05:18es porque quiero saber
05:19en qué anda mi hermanita
05:20para saber...
05:21Pues entonces
05:22despreocúpese, Joaquín.
05:23Además esas son cosas
05:24de mi intimidad
05:25y yo no las voy a hablar
05:26con usted.
05:27No, pues obvio, obvio,
05:28eso sí ya lo tengo claro
05:29y yo sé que esas son
05:30cosas intimas,
05:31caras, ¿cómo le va?
05:32Pero es que yo sí le digo
05:33una cosa, yo sí le digo
05:34una cosa, el señor
05:35puede ser muy patrón mío,
05:36muy de la casa, muy querido,
05:37pero yo no voy a permitir
05:38que él se quede
05:39en todo ese arrendejo.
05:40Ay, ¿cómo es que pasa tiempo?
05:41Señor, vente para acá.
05:42Es que yo soy la mujer
05:43de Horacio Villa
05:44y si no nos hemos casado
05:45no es porque no queramos
05:46sino porque no podemos.
05:47Hermano.
05:48No.
05:49¿Y eso por qué
05:50si se puede saber?
05:51Porque no,
05:52es porque ese señor
05:53no es viudo, por eso.
05:54Y vea, Joaquín,
05:55yo se lo voy a decir ya
05:56para quitarmelo de encima.
05:57No sé,
05:58doña Sonia Mazor
05:59está por allá
06:00metiendo un manicomio
06:01en Cali, ¿ya?
06:02¿Ya?
06:03¿Ya?
06:04¿Ya?
06:05¿Ya?
06:06¿Ya?
06:07¿Ya?
06:08Contento,
06:09se acaba el tema, bueno.
06:10Y no quiero que ande por ahí
06:11contándoselo a nadie
06:12y mucho menos a la familia.
06:13¿No se habla más del tema?
06:14¿No se habla más del tema?
06:15Se enloqueció a una,
06:16se enloqueció a la otra.
06:17En lo suyo, mijo,
06:18en lo suyo.
06:19Quien pueda entre,
06:20señor Cruz,
06:21y explíquese.
06:22Venga.
06:23¿Por qué?
06:24¿Por qué?
06:25¿Por qué?
06:26¿Por qué?
06:27¿Por qué?
06:28¡Ve!
06:29¡Ve!
06:30¡Ve!
06:31¿Por qué?
06:32¿Por qué?
06:33¡Ve!
06:34¿Por qué?
06:35¿Por qué?
06:36Vea, usted, ya que entró aquí, ya que está acá, cuente pues
06:39pa' qué fue que vino.
06:40Alvarito, por favor, es que uno no puede andar resolviendo
06:42las cosas en la vida a los tan ganasos.
06:44Es que hay gente que toca.
06:45¿Usted cómo se le ocurre sobrepasarle con Fabiola?
06:47Sí, yo en eso sí estoy de acuerdo.
06:49Y agradezca que yo no estaba en Medellín, mijito,
06:50porque donde yo hubiera estado, me di cuenta
06:52que usted está haciéndole esa enserrura a mi hermana, vea.
06:53Es que el palo no le sobra a mi hijo.
06:55Tan atrevidito.
06:56¿Usted fue el que le hizo a esa mi hermanita
06:57tan descaradito?
06:58¡Ya!
06:59No, es que ya qué, no, señora.
07:01Lo que pasa es que como mi hermana,
07:02esa es como medio bobita.
07:03Hay gente que es más dañada que el agua de florento
07:05y se aprovecha, ¿sí o no?
07:06Bueno, pues, ya.
07:07Eh, pues, a esta.
07:10Nada más que yo no veo a usted qué hace aquí.
07:12Yo a usted le doy las cosas muy claritas, pues.
07:14Sí, sí, así fue.
07:15Pues, por eso me atreví a venir primero,
07:18a pedirle disculpas porque me porté muy guachi.
07:20Muy guachi.
07:21Y segundo, pues, porque si usted quiere,
07:25hay un personaje de dama joven en la radionovela
07:28eternamente tuya y me gustaría que usted lo hiciera.
07:30Ay, es que se la va a volver a llevar, pues.
07:32¡Ay, ya!
07:33A ver, dejen hablar al señor,
07:34que entre más ligero hable, más ligero se va.
07:36Cuéntale cómo es eso de la radionovela.
07:37A ver, Nelly, déjame hablar, pues.
07:41No, pues, yo sí le doy a usted las gracias
07:43y le acepto las disculpas, pues, sin rencoja
07:45porque eso ya es pasado.
07:47Y la oferta de trabajo.
07:48Piénselo.
07:49Pues, no.
07:50No, porque es que yo tampoco quiero darle
07:52ningún favor a usted.
07:53Sí, ¿y por qué no lo piensa mejor?
07:55Sí, mire, no lo tome como un favor mío,
07:57sino como una oportunidad que la vida le ofrece.
07:59No, es que yo ya lo pensé.
08:01Y yo vine aquí fue por la música, a cantar.
08:03Yo no vine a eso.
08:05Bien.
08:06Bueno, pues, nada, es su decisión.
08:09Bueno, al menos lo intenté.
08:12Si cambia de opinión aquí sabe dónde encontrarme.
08:17Con permiso y...
08:18Que le vaya muy bien.
08:19Te quedará esperando, amigo.
08:21Adiós, pues.
08:22No, usted, ¿por qué es así?
08:23¿Por qué le cogió el número ahí?
08:24Uno nunca sabe mejor.
08:25Bueno, eh, eh.
08:28Te juro, te juro, mi amor,
08:31que por más lejos que esté...
08:33Si le escucha la voz a ese hombre, Nelly,
08:35yo con un brazo y si me caso, ¿puedes?
08:37Sí.
08:39Siempre te tendré aquí, muy cerca y muy dentro...
08:43Tiene que ser una estampa.
08:46Vale.
08:49Mira, es que si verás,
08:51cuando hago voz de este tipo conquista la que creo.
08:53Mira, aquí está.
08:55Mi amor.
08:58No, pues, si la conquistó usted.
09:01Yo no le imagino alto, elegante, caballerosa.
09:07Te lo prometo.
09:08Yo no creo que pase de los 30, pues,
09:10con la voz que tiene, ¿cierto?
09:13Sí tiene voz de joven,
09:14pero también puede ser una persona ya, ya seria.
09:17No, un hombre maduro.
09:20Ay.
09:22Usted sí es muy buena, hermanita.
09:25Yo le hubiera dicho que sí a ese señor Cruz.
09:28Solamente, pues, para conocer a Camilo, se toma yo.
09:34Qué muchacha y ustedes aquí.
09:36Están entretenidas ahí.
09:39Vea, ya arreglaron todo para esta noche
09:41para la presentación.
09:42Sí, ma.
09:43Sí.
09:45Entonces, yo me voy a ir para allí un momentico
09:46a ver unos géneros que están en realización
09:48y no me demoro.
09:50No, no, no, ma.
09:51Eh, juiciosas.
09:53No, ma, después.
09:54Ah.
09:55Están contentas.
09:56Y el tiempo.
09:57En lugar de separarlos, los acercan.
10:00Los unen mucho más.
10:02Ay, sí.
10:06¿Y así les duela?
10:08¿Así les duela?
10:09Mi hermana Rosa es la dura del paseo.
10:10Ella es la que manda a la finca don Horacio.
10:12Es la mano derecha.
10:14Y no es la moza.
10:15Como están diciendo por ahí unos chismositos, sí, señor.
10:18Y al que le pique, que se rasque.
10:20Esa mujer.
10:22Porque es que la, la, la tal Sonia, la que era,
10:24no sé qué, la mandaron por allá a un manicomio en Cali
10:26porque estaba medio despirolada.
10:30Vean, entonces usted va a marcar este número.
10:33Y va a decir que necesita hablar con Ángel Cruz.
10:35No, no.
10:36¿Y listo?
10:37No, Noelia, a mí no me parece
10:38que nosotros le vamos a llamar ahí.
10:39Entonces usted no va a marcar.
10:40Le vamos a coger una llamadita.
10:42Noelia, yo ya le dije a usted
10:43que yo le dije a don Ángel Cruz
10:45que a mí no me interesaba hacerlo de radioactriz.
10:47Siete, sí, pero es que eso era
10:48cuando nosotros no queríamos todavía conocer
10:50a Camilo Sotomayor.
10:51Ahora sí queremos conocerlo
10:52y eso es muy distinto.
10:53No, señora.
10:54Y además, ese señor a usted le dijo
10:55que si usted se arrepentía y cambiaba de opinión,
10:57prente es que lo llamara.
10:58Sí, pero yo no he cambiado de opinión.
10:59Yo estoy expresionada ahí con usted.
11:02No le cuelguen, cuélguenme algo.
11:04Aló.
11:05Aló, sí, señorita.
11:06¿Usted me puede comunicar, por favor, con Ángel Cruz?
11:10Ah, no está.
11:12Bueno, no se preocupe.
11:13Entonces usted me puede comunicar, por favor,
11:15con Camilo Sotomayor,
11:16el protagonista de Eternamente Tuya.
11:18No, sí, es que nosotros lo estamos llamando acá
11:20de Clomotivara,
11:21que nosotros queremos hacerle una invitación.
11:25Sí, señorita, yo espero.
11:27Me lo va a pasar.
11:29No, venga, dígale que está una loca que llama Nelly Calle.
11:32Dígale, verás.
11:35Aló.
11:38Hablo con Camilo Sotomayor.
11:39Sí, dígale.
11:42Camilo, yo me presento.
11:43Yo soy una admiradora suya.
11:45Yo me llamo Julieta Barrera.
11:47Mucho gusto, Julieta.
11:48¿En qué le puedo servir?
11:50No, es que yo le quería decir a usted
11:52que yo soy una admiradora suya,
11:54que yo me escucho su programa todos los días de mi vida,
11:56su radionovela,
11:57porque es que, vea, es por oírlo a usted,
11:59porque es que usted es el alma de ese programa.
12:01Ay, le agradezco mucho su opinión, señorita Julieta,
12:04pero el éxito de la radionovela se debe al elenco,
12:08a todo el elenco, un trabajo de equipo.
12:10Aquí somos como una gran familia.
12:12Ay, tan modesto, ¿cierto?
12:15Yo le voy a decir a usted una cosa.
12:17Eso no es por todas la familia, no, señor,
12:19es por...
12:20Oiga, y hablando de familia, una preguntita.
12:22¿Usted es casado o soltero?
12:24Soltero y a la orden.
12:26No, ya no más, ya no más.
12:28¿Usted es casado o soltero?
12:29Respeta, a ver, qué pena.
12:31Qué vergüenza poner, señora.
12:33No sé por qué me cuelga la llamada.
12:35Usted no vio cómo estaba entretenido él hablando conmigo.
12:37No importa cuál entretenido.
12:39Oigo que usted está metiendo a la casa de él
12:41preguntándole eso, señora.
12:42Es soltero.
12:43Es soltero.
12:44A mí me nota mayor.
12:45Usted no puede creer.
12:46La voz así por teléfono, yo sí le voy a decir a usted
12:48que es así como más aterciopelada,
12:50más bonita que allá en la región.
12:53¿Sí?
12:54¿Cómo se ve en persona?
12:55¿Cómo se ve en persona?
12:56Pues yo me lo imagino así todo flaquito,
12:59con los ojos claritos, barbita, ¿no?
13:01¿Y usted cómo lo imagina?
13:03Ya le dije usted.
13:05Así como entre joven, pero también...
13:07Es que hay que conocerlo.
13:09O es que usted me va a decir que no tiene ganas de conocerlo.
13:11Sí, la verdad yo sí lo quiero conocer.
13:12Ay, entonces.
13:13Pero, pero, pero solo lo quiero conocer y ya.
13:16Pero, pero yo también le quiero aceptar el trabajo
13:18de Radio Atres, mija.
13:19Ah, a ver.
13:20Entonces, vea, camine que yo la acompaño a la misa.
13:22No, señora, no sea tan a comedia.
13:24Ojalá usted fuera así cuando uno le invita a misa,
13:26mijita, camine.
13:27¿Qué?
13:28Si es que misa es distinto.
13:29Vea, es que yo no sé cómo explicarle a usted
13:30lo que yo siento por Camilo Sotomayor.
13:32Es que yo siento cuando él habla,
13:33es como unas mariposas haciendo el estómago
13:35que revolotean.
13:36Yo creo que yo estoy enamorada de Camilo Sotomayor.
13:40Mira a mi mamá, mira a mi mamá, ahí estimuladita.
13:44Ay, y ese vestido.
13:47Eso fue que se me pasaron de belleza, ¿no?
13:49No le vayas a decir nada, pues no la chanten,
13:51no la chanten conmigo, nada.
13:55¿Qué hubo, muchachas?
13:56¿Qué hubo, mamá?
13:57¿Qué hubo, mamá?
13:58¿Qué hubo, mamá?
13:59¿Qué hubo, mamá?
14:08Mira a mi mamá, ¿qué ha dicho?
14:09¿O le picó?
14:10Ay, yo no sé.
14:11Pero es cierto que es la primera vez
14:12que mi mamá me paga
14:13para que la maquillen y la peinen así.
14:14Y bien pisma sí que quedó.
14:16¿Usted por qué cree que se arregló así de bonita?
14:19Ay, Nelly, no piense así.
14:21Eso tiene nombre y apellido.
14:23Vea, el nombre es hombre
14:24y el apellido es misterioso.
14:27¿A mi mamá le gusta el nombre misterioso?
14:29Sí.
14:30Alcera.
14:31¿Sí?
14:32Y el misterio se lo vamos a quitar
14:33esta misma noche.
14:34Vamos a ir a hablar con el señor.
14:36No, señora,
14:37que nosotros vamos a ir a hablar ya de eso.
14:39Nosotros vamos a ir a preguntarle
14:40cuáles son las intenciones
14:41que tiene con mi mamá
14:42porque de pronto son las mismas
14:43y le podemos hacer el cuarto.
14:44No, Nelly.
14:45Sí.
14:57¿Ustedes pensaron
14:59que se iban a burlar de mí toda la vida?
15:01No, no.
15:02Periódico.
15:03Hablemos, sí, mi amor.
15:04Hablemos, sí.
15:05Van a hablar.
15:06Perra.
15:07Perra.
15:08¡Ah!
15:09¡Ah!
15:10¡Ah!
15:11¡Ah!
15:12¡Ah!
15:13¡Ah!
15:14¡Ah!
15:15¡Ah!
15:16¡Ah!
15:17¡Ah!
15:18¡Ah!
15:19¡Ah!
15:20¡Ah!
15:21¡Ah!
15:22¡Ah!
15:23¡Ah!
15:24¡Ah!
15:25¡Ah!
15:26¿Qué hubiera visto, Fermín?
15:29Joaquín Calle, el imbécil ese,
15:30diciendo así a grito herido.
15:31Rosa Calle, mi hermana,
15:32la que apatase dueña de la finca
15:33porque como a Sonia Monsalve
15:34la metieron en un manicomio a Cali.
15:35¿Ah, qué tal eso?
15:36¿Quién sabe ese loco
15:37de dónde habrá sacado ese cuento?
15:38Yo no lo había escuchado.
15:39Hay versiones.
15:40Dicen que se voló con un peón
15:41y Horacio Villa los cogió,
15:42le pegó su muenda
15:43y la mandó para un manicomio a Cali.
15:44¿Ah?
15:45¿De verdad?
15:46Cuenta, ¿y qué más dicen?
15:47Que el tipo es que es alcohólico.
15:48¿Qué?
15:49¿Qué?
15:56Que la mujer se le fue
15:57y dejó de jartar.
15:58¿Eso es más raro todavía?
15:59No, eso no tiene nada de raro.
16:00Es que el alcohol es buen compañero
16:01cuando uno está contento,
16:02pero cuando uno está triste
16:03ahí es cuando uno se pega
16:04de la botella.
16:05Por eso es que yo siempre tomo
16:06cuando estoy contento.
16:07Siempre que estoy triste,
16:08¿no?
16:09Eso se vuelve un problema
16:10para todo.
16:11Sí, sí, sí, sí.
16:12Ya, Fermín, ya.
16:13Ya sé.
16:14Horacio Villa tiene un guardao
16:15y se lo va a coger.
16:16Estoy seguro.
16:17¿Usted por qué no deja
16:18a ese señor tranquilo?
16:19¿Usted no ha escuchado
16:20la frase
16:21perdón y olvido?
16:22No, no, no, no, no.
16:26¿Usted quiere que me olvide?
16:27¿Usted quiere que me olvide?
16:28¿Que me metieron injustamente
16:29a mí a la cárcel?
16:30No, señor.
16:31Me voy para Cali, Fermín.
16:32Y ya tengo que saber
16:33cuál es el paradero
16:34de Sonia Monsalve.
16:35Me huele algo raro allá.
16:36¿Qué hubo, pues, Alvarito?
16:37¿Qué hubo, Nelicita?
16:38Venga, ¿y usted qué hace aquí?
16:39¿Usted está como loquita
16:40donde su mamá nos pilla
16:41y en esta nos va matando?
16:42No, si es que yo
16:43no me voy a ahogar.
16:44Cuente pesante
16:45al aguardientico.
16:46Cuente pesante
16:47al aguardientico.
16:48Cuente pesante
16:49al aguardientico.
16:50¿Cómo?
16:51Así, con chorrito.
16:52¿Cómo?
16:53Así, con chorrito.
16:54¿Cómo?
16:55Ahí me metió
16:56entre la guitarra.
16:57Ahí me metió
16:58entre la guitarra.
16:59Ya lo ve.
17:00Ya lo ve.
17:01Venga, Nelicita,
17:02ya que estamos aquí usted y yo
17:03así junticos y solitos,
17:04yo quería aprovechar, pues,
17:05para decirle
17:06que es muy importante.
17:07Ay, ya sé usted
17:08qué me va a decir.
17:09¿En serio?
17:10Señor, vea,
17:11usted tranquilo
17:12que la que tiene aquí
17:13es la que va a morir.
17:14Es la que va a morir.
17:15Es la que va a morir.
17:16Es la que va a morir.
17:17Es la que va a morir.
17:18Es la que va a morir.
17:19¿Seguro que la que tiene
17:20que pedirle disculpas
17:21soy yo por tanto acoso?
17:23No, no, no, no, no.
17:24Mire, mire,
17:25lo que yo le quiero decir
17:26a usted es algo que...
17:27Usted no tiene
17:28que decirme nada, Alvarito.
17:29Vea, yo sé que a usted
17:30le he puesto insinuaciones
17:31muy incómodas,
17:32pero eso ya es parte
17:33del pasado
17:34y eso ya no va a volver a pasar.
17:35Ya están, se acabó, listo.
17:36¿Pero por qué?
17:37Es que no es que estando
17:38acá viviendo con otros
17:39yo me hago cuenta
17:40de mucha cosa.
17:41Yo a usted lo adoro,
17:42lo quiero,
17:43pero pues como un humanito.
17:44Y yo estoy muy contenta que usted esté viviendo acá con nosotros porque usted es muy buen ser humano.
17:48Y que esconda pues esa botella que usted ya sabe cómo es doña Tulia, escóndala ahí.
17:52Sí, sí, sí, como una hermanita.
17:53Listo, chao pues.
18:14Cómo sufres pobre corazón
18:41Sin corazas para despedidas
18:46Cómo sientes de hondo aquel adiós
18:50Cómo sangras por tantas heridas
18:56Despedirse es perder toda la fe
19:00Despedirse es morir de a poquitos
19:05Extraviarse sin Dios y sin ley
19:10Entre adioses que son infinitos
19:15Pero cuando hay sentimientos
19:20Que nos llenan de recuerdos
19:25No hay adioses que sean eternos
19:30Sino dulces y prontos hasta luego
19:35No hay adioses que sean eternos
19:40Sino dulces y prontos hasta luego
20:06Negrita, ¿qué te pasa? ¿Qué es esa cara?
20:09¿Cuál cara?
20:12Pues no sé, como si tuvieras algo por ahí como...
20:15Como adentro que querías sacar y no has podido.
20:19Cuéntame.
20:24La verdad es así.
20:28Pues es que hay algo que usted hizo que cree que yo no sé.
20:34¿Cómo así? ¿Yo qué hice?
20:40¿Usted por qué me dice mentiras?
20:45Es que, pues, usted cree que ocultándome las cosas
20:48yo estando aquí no me va a dar cuenta.
20:55Rosa, mira, yo espero que intentaras que...
20:58¿Nelly me contó?
21:00Que usted había estado por allá en Medellín
21:02hace un mes buscando a mi mamá.
21:05Cuando usted me había dicho, señor, que iba para Cali.
21:09Sí, la vía a Medellín.
21:11Sí.
21:12Y pues Nelly también me contó que mi mamá
21:14no la atendió muy bien y qué pena con usted.
21:17No, no, no vale la pena.
21:18Yo entiendo los motivos de doña Tulio.
21:21Vale la pena.
21:22Claro que vale la pena.
21:23Venga para acá.
21:25A mí eso me gustó mucho.
21:28¿Por qué?
21:29¿Cómo que por qué?
21:30Pues usted pegó ese viaje hasta Medellín
21:33para hablar con doña Tulio, con ese ginecito que se manda.
21:36Ah.
21:38Cuando Nelly me contó, yo ni le creía.
21:42Yo quiero que se le grabe esto en la cabeza.
21:45A usted la adoro.
21:47Y haría lo que fuera por usted.
21:50Pues yo también a usted la adoro mucho.
21:53¿Y hasta dónde?
21:57Ni me lo pregunte.
21:59¿Sabe qué?
22:00Yo le voy a...
22:01Yo le voy a perdonar esa mentira, fíjese,
22:03porque pues es la primera mentira que usted me dice
22:06y espero que sea la única.
22:09Y porque eso me demuestra pues que esto va muy en serio.
22:24Un, dos, un, dos.
22:30Buenas noches.
22:32¿Me permite acompañarla un momentito?
22:34Sí, ya.
22:35Y de paso puede decirme...
22:37¿Qué será?
22:38No puedo, pero bueno.
22:39Ah, perdón.
22:40Las niñas te están cantando.
22:42Que no sé si decirle sentimiento.
22:48¿Qué será este fresco de brisa que ha llegado a pintar?
22:54¿Qué será este fresco de brisa que ha llegado a pintarme en la cara una sonrisa?
23:03Si te vas y hay dolor, tiene que llamarse amor.
23:11Si adornas mi alrededor, tiene que llamarse amor.
23:19Tiene que llamarse amor.
23:43Usted no sabe, mi amigo, lo que es estar enamorado de un imposible.
23:48Porque eso es para mí...
23:50Un hombre me habla así y yo me caso de una.
23:53Es como si todas las canciones de amor y de desamor estuvieran inspiradas en mis sentimientos.
24:01Lo entiendo, Julio César.
24:03Créame que lo compadezco.
24:05No hay peor laga en el corazón que una pena.
24:09Yo ya caí.
24:11Es que no me están hablando ni...
24:13Todos los parques que recorrí con...
24:15Alvaro Zúñiga y Nestroza.
24:17¿Me va diciendo ya mismo esto qué es?
24:19¿Una estucha de guitarra o su bar particular?
24:22A ver, muchachas.
24:23No, es que ¿cómo les parece?
24:24Ya entonces lo que nos faltaba en esta casa.
24:26Tenemos borracho, es cierto.
24:27Borracho y solapao.
24:28¿Usted qué dijo, mi hijo?
24:29No.
24:30Ah, claro, como la botellita está ahí adentro.
24:31Entonces, claro, ya no se va a dar cuenta.
24:33No, no, no, doña Tulia.
24:34Venga, no me dé tan duro.
24:35Yo no soy ningún borracho.
24:36¿Ah, no?
24:37Entonces, ¿de quién es esta botella?
24:38¡Ay, ves!
24:39Mira, no me di cuenta.
24:41¿Eh?
24:42No, es que a mí no me gusta la gente falsa.
24:43Este muchacho, pues, diciendo que no mata ni una mosca.
24:45Pues, pobrecito.
24:46Y véanlo ahí empinando el codo al escondido.
24:48No, venga, doña Tulia.
24:49Yo no soy ningún borracho.
24:50¿Ah, no?
24:51¿No es ningún borracho?
24:52Señora.
24:53Pues, a mí me parece que sí.
24:54Porque es que lo que usted acaba de hacer
24:55me da para pensar muchas cosas, señor.
24:57Eso debe ser que se toma un traquito de 50 y ya.
24:59No me interrumpa, Nelly.
25:00Igualito a su papá.
25:01¿No se acuerda?
25:02Se toma un traquito y ya.
25:03Y después no lo podíamos sacar de las cantinas.
25:05Le advierto una cosa, don señor.
25:07O usted deja el trago o se devuelve para el pueblo.
25:09¿Ah?
25:10Sí, señora.
25:11Ahí le dejo.
25:12Y esta me la llevo yo.
25:13No, señora.
25:15No, Nelly.
25:20Come y ve que la vida es breve.
25:22¡Ve!
25:36Amigo, ¿cómo me le va?
25:38Libardo Zuluaga, un servidor.
25:40No, bueno.
25:41Gracias.
25:42Es que estoy buscando a Sonia Monsalve de Villa.
25:44Una...
25:45Una pariente, digamos.
25:46Y debe estar como por acá.
25:49Disculpe, oficial.
25:50¿Con quién más podría yo hablar?
26:06Es que yo...
26:07Yo estuve pensando, pues,
26:08lo que usted me había dicho,
26:10lo de la propuesta, pues,
26:11de lo de Radiatriz.
26:12Y, pues, yo la quería aceptar.
26:13Pues, obviamente, si todavía se puede.
26:15Claro que sí, Fabiola.
26:17Mire, ese personaje yo no lo quise asignar a nadie,
26:19pues, porque tenía la esperanza que usted recapacitara.
26:21Uy, usted era lo de raco que fue con Becela
26:23para traerla hasta acá.
26:24Pues, entonces, para que no me haga quedar mal
26:25y le dé la oportunidad, ¿listo?
26:26Claro, me imagino.
26:27Por favor, sigan.
26:28Siéntense.
26:29Me cogieron de sorpresa.
26:33Pues, vea, es un...
26:34Es un personaje, sí,
26:35que no tiene mucho parlamento, ¿sí?
26:38Pero, pues, como va casi en todos los capítulos,
26:40a mí me parece que para empezar está bien.
26:43Bueno, sí, ¿no?
26:44Y ojalá yo también, pues, pueda hacerlo.
26:46Claro que puede.
26:47Yo sé que puede.
26:48Además, usted tiene mucho talento.
26:49Y como le digo,
26:50es un personaje que no es muy exigente,
26:53pero que para empezar va muy bien.
26:55Claro, es que no es que todo tiene un comienzo.
26:57Además, el que menos corre o la quien quita
26:59que esta señorita aquí presente
27:00termine siendo la protagonista con Camilo Tomayor.
27:03Oiga, Ángel, a propósito,
27:04a todas estas estoy cambiando de tema.
27:06¿Usted, por ejemplo, será que sabe que
27:08si los autores de Eternamente Tuya están por ahí,
27:11por ejemplo, Camilo Tomayor y sus compañeros?
27:13¿Y eso?
27:14No, pues, para que mi hermanita los empiece a ver
27:16y entonces ya ahí se pegan a lo que ellos hacen.
27:21Señorita enfermera,
27:22entonces atiende a ese paciente y ya charlamos, ¿ok?
27:25Mucho gusto.
27:26Mi doctor, ¿cómo me le va?
27:27Rogelio Puerta,
27:28director general de esta clínica mental.
27:30Libardo, se lo hago un servidor más.
27:32Que me dicen que está buscando una paciente.
27:35A ver, le cuento, mi doctor, mire.
27:37Es una amiga, bueno, digamos que es la esposa
27:39de un gran amigo mío, de Horacio Villa,
27:41allá de Villafuerte.
27:42Y se desapareció.
27:43De un momento se desapareció.
27:45No lo íbamos a saber de ella.
27:46Me dijeron que de pronto estaba acá.
27:47Ella se llama Sonia Monsalve de Villa.
27:49¿Sonia Monsalve de Villa?
27:50Sí, señor.
27:51Pues, no.
27:52Le comento que aquí no hay ninguna paciente
27:54con ese nombre.
27:56Haga memoria,
27:57con tanto loco que tiene acá de pronto en el registro
27:59que la tenga...
28:00Señor, su lo haga.
28:01Yo llevo trabajando 14 años en esta institución
28:04y le aseguro que nunca hemos tenido
28:06una paciente con ese nombre.
28:10Ya lo dice, mi doctor.
28:11Sí, sí.
28:12No le quito más tiempo.
28:13Mucho gusto.
28:14Muchas gracias.
28:23¡La semilla del anturrio!
28:25¡Para los malos agurios!
28:26¡El estrato de llanter!
28:27¡Para que se le pare bien!
28:28¡El zumo del eucalipto!
28:29¡Que para momias de Egipto!
28:30¡Señoras y señores!
28:31¡Ahora las pelotas de los ojos!
28:33¡Las conchas de los oídos!
28:34¡Soy el niño chan-kun-chan!
28:36¡El que chirin-chin-chin-churrin-chun-chan!
28:38¡Señoras y señores!
28:39¡De lo más profundo!
28:40¡De la selva amazónica!
28:42¡A donde todavía el hombre del pie
28:44no ha puesto la mano!
28:45¡Les traigo el quétalo vivendus!
28:46¡El milagroso!
28:47¡El milagroso!
28:48¡El que lo cura todo!
28:49¡Pide señor!
28:50¡Pide señor!
28:51¡Para mordedura de culebra!
28:52¡Para mordedura de la araña!
28:54¡De la piraña!
28:55¡De la suegra!
28:56¡De todas esas especies venerosas!
28:58¡Aquí le tengo el milagroso!
29:00Bueno, seré en plena a los actores de la radionovela.
29:02Ay, tan bueno yo conocerlos a todos ellos.
29:05Mayne, yo que apenas voy a empezar disque a trabajar con ellos,
29:08yo no sé cómo me agrada lo de la radionovela.
29:10Hablemos pasito porque es que desde hace años no la he grabado.
29:12Ah, bueno.
29:14Pero me alegra mucho que haya cambiado de opinión.
29:16Y que le entusiasme la idea.
29:18Sí, yo estoy entusiasmada.
29:19¿Para qué?
29:20Pero me da sustico.
29:21Y como no le va a dar susto,
29:22eso lo llaman pánico escénico.
29:23Ay, qué vergüenza con usted.
29:24¿Dónde yo le salgo a usted con un chorro de hojas?
29:26¿Qué chorro de hojas?
29:27Esta es la oportunidad para grandes cosas, hermanita.
29:34Buenas.
29:35¿Cómo le va?
29:36¿Y los actores?
29:37Ellos se fueron a esos cinco minutos cuando terminaron de grabar.
29:40¿Sí, bebé?
29:41Yo le dije a usted que nos fuéramos rápido a la casa
29:43y usted no me hizo caso.
29:44¿Qué?
29:45No, usted la que estaba ahí emperifollándose en el espejo,
29:46mi hijita, como me dio.
29:47¿Qué?
29:48Yo tampoco me demoré.
29:49Ay, no me las dé dichas.
29:50¿Qué, papá?
29:51¿Usted acuerda a Fabiola?
29:52Sí, claro, ella me acuerdó.
29:53Sí, es que ella va a ser el nuevo personaje
29:55en Eternamente Tuya.
29:56Ah, qué bien.
29:57Sí.
29:58Y ella es Nelly, su hermana.
29:59Yo soy Nelly Cacha.
30:00Ah, cómo le da mucho gusto.
30:01Bienvenida.
30:02Gracias.
30:03Bueno, ¿y entonces para cuándo es el otro llamado?
30:04No, eso ya es para mañana.
30:05¿Cómo para mañana?
30:06Ajá.
30:07Yo pensé que lo tomaban la otra semana.
30:08No, no, no, no.
30:09Fabi, me graba mañana.
30:10¿Mañana?
30:11¿Cómo así?
30:12Sí, bebé.
30:13Donde se demore un poquitico más,
30:14nos toca darle personaje a otra persona.
30:16Ay, ¿cómo así ya tan rápido?
30:19Venga, ¿y qué papel entonces va a ser mi hermanita?
30:21¿Va a ser la novia Camilo Sotomayor?
30:22Nelly.
30:23Bueno, pues, ¿del personaje, pues, qué hace Camilo Sotomayor?
30:26Pues, no, sí va a tener una relación con Julio César,
30:29que es el que hace el personaje.
30:30¡Ah!
30:33Cuidado, está en grabación.
30:34¿Cuál?
30:35¿Cuál relación?
30:36Va a ser la hermana.
30:38¿De Julio César?
30:39Sí.
30:40¡Ah!
30:41¡Felicitaciones, pues, cuña!
30:43¡Nelly!
30:44Bájenlo, bájenlo, bájenlo.
30:45¿Qué pedo con ustedes?
30:46Ya nosotros nos gusta mucho café.
30:47¡Mucho!
30:48Mándales algo después, ¿sí?
30:50A ver, a mucho gusto.
30:53Don Ángel, a ustedes muchas gracias nuevamente.
30:56No, gracias a usted por darme la oportunidad de reivindicarme.
31:00Yo todavía no sé qué me pasó.
31:02No, tranquilo, por eso no se preocupe,
31:04que igual, pues, eso ya está olvidado.
31:07¿Y ese libreto que usted tiene en la mano,
31:09entonces, ese es mío?
31:11Este es el primero.
31:13Lo más seguro es que ahora me llegan unos,
31:14entonces, se lo entrego mañana.
31:17Vea, Ángel, es que yo quería aprovechar
31:18para pedirle a usted otro favorcito,
31:20ya que usted está así todo carendón con mi hermanita,
31:22es saber si usted nos puede ayudar con otra cosita.
31:24Bueno, pues, desde que pueda, con mucho gusto.
31:26Ah, es que usted puede.
31:27Ah, bueno.
31:28Vea, es saber si usted nos puede ayudar de fiador
31:30para comprar unos vestidos en una tienda en Armanecito,
31:32aquí cerquita.
31:33¡Nelly!
31:35¿Cierto que usted sí puede?
31:38Vea esta belleza.
31:39Estos son los vestidos que nosotras necesitamos
31:41para que nos vaya bien.
31:43¿O es que usted qué pensó?
31:44¿Que nos vamos a quedar toda la vida, pues,
31:45con los vestiditos torruyos que trajimos, pues, del pueblo?
31:47¿No, señora?
31:48Nosotras somos buenas y nos merecemos cosas buenas.
31:50Pues, yo sé.
31:51Vea, ya corría.
31:52Pero es que esos vestidos los cosimos mi mamá y yo,
31:53mi hija, en todo respeto.
31:54Lo que vamos a hacer es que vamos a venir
31:56y miramos, vea, los moldes.
31:57Vamos y compramos la tela y yo los coso igualiticos.
32:00Es que igualiticos.
32:02Vea, Fabiola, no sueñe que a usted no le van a quedar igual.
32:04Ustedes cosen muy bonitos, pero no le van a quedar iguales.
32:07Ah, sí, pues, yo no he podido entender.
32:08Vea, mire, Nelly, vea esto cómo está de caro.
32:13Vea esta belleza.
32:16Es que acaso nosotras no nos merecemos
32:18un bustico en esta vida, diga, pues.
32:20Pues, si no lo merecemos.
32:21Pero usted no puede hacer caso una vez en la vida, pues.
32:23¿Por qué?
32:24Vea, yo sí le voy a decir a usted una cosa.
32:26A nosotras no nos salen buenos contratos.
32:28Es por mal vestidas, por eso.
32:29Ah, bueno, usted misma lo está diciendo.
32:31No nos salen contratos.
32:32Entonces, ¿con qué plata va a pagar todo esto, amiga?
32:34Mira esta belleza.
32:35Pues, con el crédito.
32:36Para eso son los créditos.
32:37Nosotras antes no teníamos fiador.
32:39Ahora sí tenemos fiador.
32:40Aprovecha, hermana.
32:42Déjame, María.
32:43Por tuyo, pues, esa confianza con don Ángel, mija.
32:45Entonces, ¿cómo me veo, don Lizardo?
32:48Regular, tres cuartos tirando a mal, mijo.
32:50No.
32:51Necesitamos una voz de hombre, ¿no?
32:53Más expresión.
32:54Una voz bien puesta.
32:55Es más presentación, más proyección.
32:57No, no, no, no.
32:58Muy regulimbis, mijo.
32:59Muy regulimbis.
33:01Pues, será porque a mí me gusta mucho este trabajo, pues.
33:04¿Cómo?
33:05¿Y entonces estamos esperando para que vaya para el pueblo?
33:07No, arranque.
33:08Arranque.
33:09Yo necesito un varón aquí para que sepa.
33:11No, pues, ¿cómo le parece que es que yo no voy a arrancar para ninguna parte?
33:14¿Que no se va a ir?
33:15No.
33:16¿Y entonces?
33:17Venga.
33:18¿Es verdad lo que usted estaba diciendo de la albahaca que eso es libre para los amores?
33:21No vaya.
33:22Son ciento por ciento.
33:23Es una belleza.
33:24La albahaca, María.
33:25Entonces, venga, don Lizardo, porque...
33:26¿Qué pasó?
33:28Ah, venga, porque no le damos un poquito de eso a Anel.
33:30¿Y cómo le parece que me salió con el mismo chistecito de Fabiola?
33:32Que dice que ella me quiere a mí, pero como un hermanito.
33:34Venga, porque no le damos a las dos un poquito de eso, ¿sí?
33:36No, señor.
33:37¿Usted no va a enyervar a mis sobrinas?
33:39No, señor.
33:40Si no pudo con ninguna de las dos, de malas.
33:42Pero eso sí, me las deja quietas.
33:43Sus espeticos.
33:44Callo que no, señor.
33:45No, señor.
33:46Ajá.
33:47Venga, don Lizardo, colabóreme, ¿sí?
33:49Colabóreme que, mire, yo estoy desesperado.
33:51Yo ya no sé qué hacer.
33:52Lo que pasa es que usted está muy biche todavía.
33:54Está muy biche para el tema de las mujeres, ¿no?
33:56No, no, no, no.
33:57A usted le falta el roce.
33:58Le falta el mundo.
34:00Pero para que usted no diga que yo y mala gente le voy a colaborar.
34:03Déjeme eso en mis manos que yo en...
34:05Yo dos días le quito ese ruidito.
34:06Yo le quito ese ruidito.
34:07Pero recoja, pues, recoja que nos vamos.
34:08Vaya, don Lizardo, que yo se quito por el palo que me tienes como asarado ya.
34:11No, no, no, no, no.
34:12No, no, no, no, no.
34:13¿Qué me hizo más?
34:14A ver.
34:15Recogiendo, pues, recogiendo.
34:16Ahí lo vi, lo vi.
34:17Este cuento se compuso.
34:18Le doy gracias a Dios y todo el feliz por el mundo.
34:23Cuando la dicha me abraza siento el sol más colorido.
34:27Todo lo veo bonito.
34:33Si en las malas fui tan fuerte y tan firme como Roble,
34:37en las buenas soy alegre.
34:42Pero sin perder lo noble, si hoy tengo buena suerte,
34:46pa' mañana tengo el doble.
34:52Pues cuando río y disfruto lo demás me importa un fito.
35:00Porque las penas se pasan con un guaro y un corrito.
35:11Vean.
35:12Bueno, mire, este es el valor del crédito,
35:14más los intereses.
35:15Aquí firma el deudor y el codeudor.
35:16Gracias.
35:17Y deben de venir a pagar las cuotas del crédito cada dos semanas
35:20durante los próximos seis meses.
35:22¿Cómo?
35:23Sí.
35:24No le quedamos empeñadas casi medio año.
35:25Ya.
35:26Firme, pues, que esto no es un gasto, sino una inversión.
35:29Doña, ¿cuándo es que nos lo entregan, pues?
35:31Ya tenemos las medidas y las reformas que le vamos a hacer.
35:34Para mañana se los tengo listos.
35:36Eso es lo que yo necesito,
35:37porque nosotras tenemos un compromiso muy importante mañana.
35:39Ya tenemos que llegar a irse estrenando, pues.
35:41Pues entonces me dejan la dirección de su casa para enviárselo.
35:43Ay, don Ángel, qué vergüenza cuando usted pone lo de codeudor.
35:46No, ya le dije que era con mucho gusto.
35:48No, pues sí, pues no le cae la cara la vergüenza.
35:50Qué ira usted, qué pereza haber conocido a estas.
35:53Bueno, claro que este favor usted me lo van a pagar
35:55cuando sean famosas.
35:56Ah, eso sí, téngalo por seguro, porque famosas sí vamos a ser.
35:58Sí, y además yo estoy muy agradecida con usted.
36:01Con eso de la radionovela.
36:03Yo eres Fabiola, ¿no?
36:04Bien juiciosa con esos libretos, porque usted es bien recomendada
36:07y yo no quiero que me quede mal.
36:08¿Cómo le va a quedar mal? ¿Cómo le ocurre?
36:10¿No, señor?
36:11Bueno, vámonos ya, ¿no?
36:12Muchas gracias.
36:13Ah, vayan saliendo, que es que a mí se me olvidó.
36:15Yo le puse mal un número aquí.
36:17Venga, yo le voy a pedir a usted un favor.
36:19Dos centimétricos me le baja de escote listo,
36:21y que quede entre usted y yo.
36:22Con mucho gusto.
36:23Bueno, gracias.
36:24Hasta luego.
36:25Felicidades.
36:26Pensarla, mi amor, pensarla.
36:29No, no, mamita, lo que pasa es que he tenido mucho,
36:32pero mucho trabajo por estos días.
36:35¿No veis que me ascendieron?
36:37Ahora ejecutivo.
36:39Sí, claro.
36:40Ya soy el subgerente de la disquera.
36:43Pero vea que no la he olvidado, mamita.
36:45No, no, hombre, no.
36:47Olivita, mira que te estoy llamando precisamente
36:50a ver si nos podemos ver hoy.
36:53Esta misma tarde.
36:56Mi amor, necesito que me colabore.
36:59Ha sido una amiguita bien linda, una mamacita así como usted,
37:02para un amigo mío que está transitando
37:05por las calles del dolor y la amargura.
37:08Hay que salvarlo.
37:11¿Cuántos años tiene usted, marito?
37:13Veinte, veinte.
37:14Es un pipiolo de veinte años.
37:17Montañero, montañero, pero más buena.
37:20Ey, ey, ey, respete, respete, pues.
37:22Bueno, mamita, ¿a las cinco está bien?
37:25En el sitio ahí donde siempre, mi amor.
37:28Hermosa.
37:30Llame, pues, a la amiguita, ¿listo?
37:32Bueno, bueno, pues, Olivita.
37:34Nos vemos a las cinco.
37:36¿Listo, mi amor?
37:39¿Quién es ese daño ahora?
37:41¿Quién, olita?
37:43La cosita más rica, más hermosa del mundo.
37:46Pero cambia esa cara, hombre.
37:48Parece un marrano trasnochado.
37:51Vamos a rumbear, papá.
37:53Ay, hermanito.
37:55Ay, papá.
37:57Este sacrificio tan grande que estoy haciendo
38:00es por un bien.
38:02Quiero convertirme en un buen profesional,
38:04en un hombre de bien,
38:06para poder ofrecerle un futuro mejor a Lucía,
38:09para ser el hombre que ella se merece.
38:12Ay, no, Nelly.
38:14¿Yo con un hombre así?
38:16Nelly, ¿usted cree que yo voy a lograr tener un hombre así para mí?
38:18¿Yo así?
38:20No estoy preguntando para mi boba.
38:22¿Tiene suerte?
38:25Muchachos.
38:27Hola, mamá.
38:28¿Qué va, mamá?
38:29Que no me contaron, pues, cómo le fue allá en la misura.
38:31¿Qué te fue?
38:32Nada bien.
38:33Muy bien, mamá.
38:34Bien es el pico.
38:35¿Cómo le parece que esta señorita mañana
38:37empiece a trabajar como radioactriz en la radiouela?
38:40¡Ay, yeah!
38:41Felicitaciones.
38:43Ay, nos alegremos mucho.
38:44Es que ya me iba a saber.
38:46No, imagínate, pues, que es un papelito muy cortitico.
38:48Pues, no tengo que decir muchas cosas.
38:50Bueno, me van a dar plata, pues, para traerla a casa.
38:52Y mañana va a enfrentar a la gente del elenco.
38:54¿Qué?
38:55A Camilo se te va a llorar, mamá.
38:56Que todo el tiempo nos la pasamos oyéndolo.
38:58Usted pierda cuidado que yo la voy a acompañar como hermana mía.
39:01Eso.
39:02Vean, muchachas, que yo vine aquí a decirles
39:04así que como no van al grill a trabajar,
39:07entonces yo invité a don Vicente a comer con nosotras hoy.
39:10¿A don Vicente?
39:11A don Vicente, el señor del grill,
39:13que es toda buena persona,
39:14entonces lo invité a comer con nosotras.
39:15Ah, bueno, mamá.
39:18Mi mamá está loquita por él.
39:20Está loquita, amor, por él.
39:21Vamos a tener que hablar muy seriamente con esa señora.
39:35Usted sí que para trabajar es una maravilla maravillosa,
39:38¿no, Joaquín?
39:39Me estaba pegando una pestañadita nada más.
39:42Es que todavía no se ha terminado la jornada de trabajo,
39:44mi hijo.
39:45¿Ah, no?
39:46Ah, lo llega a ver el patrón en esas
39:48y hasta ahí le llega el puesto.
39:50Venga, venga, venga, venga, venga,
39:51venga, le digo ya que me espantó el sueño.
39:53¿Sí?
39:55Don Rafa,
39:56usted que ya tanto tiempo trabajando en esta finca
39:59que es como una reliquia,
40:01usted tuvo que haber conocido a esa tal Sonia,
40:03a la esposa de don Horacio.
40:05¿Otro con ese cuento?
40:07¿Por qué otro?
40:08Su hermana Rosa ya me llamó una vez
40:10para preguntarme la misma cosa.
40:11Ah, porque es que nosotros creemos
40:13que es que usted la tuvo que haber conocido.
40:16Vea pues, Joaquín, yo...
40:19Ay, yo llevo muchos años trabajando en esta finca,
40:22pero le voy a decir lo mismo que le hacía a su hermana Rosa,
40:24del tema de doña Sonia.
40:26Eso es mejor que nos lo conversemos aquí.
40:28¿Y por qué no vamos a conversar?
40:29¿Por qué no vamos a hablar?
40:31Además, yo ya sé qué fue lo que pasó.
40:32Esa señora la tuvieron que meter para ayudar a un manicomio
40:34en Cali porque tenía como los soldados en desorden,
40:36¿o no?
40:38Mire, es que yo no puedo,
40:39mejor dicho no es que no pueda,
40:40sino que no quiero hablar de ese tema, ¿eh?
40:42Y si usted está muy interesado, Joaquín,
40:44vaya a mí y pregúnteselo usted mismo al propio patrón.
41:00Vecino, hasta que no se pegó a esa vieja a Cali
41:02no quedó contento, ¿no?
41:04Y le digo una cosa, Fermín.
41:05Es en el momento preciso.
41:07Usted sabe lo que averigué hoy.
41:08Venga, siéntese.
41:09Siéntese porque se me va a caer.
41:10A ver.
41:11Le voy a contar un cuento, ¿oyó?
41:13¿Qué averiguó?
41:15Que la esposa de Horacio Villa
41:18se voló del manicomio.
41:21No, señor.
41:22Algo mejor.
41:23Hablé con el loquero personalmente.
41:25Sonia Monsalve nunca estuvo en el manicomio.
41:28Ni entró ni salió nunca.
41:31¿Y entonces?
41:32Fermín, hombre.
41:33¿Yo por qué no puse más bien esta cosedora de alcalde
41:35y no busqué una tapia?
41:37Pues que eso de que ella está loca es falso.
41:39Eso es falso, hombre.
41:41¿Cómo así?
41:43Horacio Villa le está diciendo mentiras a su mujercita,
41:45Rosita Calle.
41:46¿Por qué?
41:47Algo raro.
41:48Gente mala que hay.
41:49¿Eso quiere decir que el cuento de que se voló
41:51con un trabajador de la finca es cierto?
41:53Yo no sé, Fermín.
41:55¿Usted cree que una vieja como Sonia Monsalve
41:58con esa cara de agayuda que tiene
41:59va a dejar media finca?
42:00Una finca de esas como la de Horacio Villa.
42:02La mitad era de ella, hombre.
42:04Y no es nada, chiquita.
42:06Esa señora está desaparecida
42:08y tenemos que encontrarla.
42:11¿Cómo?
42:12Ahí entro yo otra vez.
42:14Contrate un detective,
42:15pero entre los dos, ¿no?
42:17Mucho cuidado.
42:19Yo soy una tumba.
42:21Me presté el cortapapel.
42:26¿Qué?
42:27Sí, señora.
42:28Así mismito pues como usted lo está escuchando.
42:31Doña Tulia Araque se consiguió un amigo
42:33allá en el sitio donde nosotros estamos cantando
42:35y cómo le parece que hasta lo invitó y comere todo.
42:38¿Y ese señor de dónde salió, pues?
42:40No, es que yo no me imagino a mi Amanizas.
42:43Ah, no, no sabemos.
42:44Pues sabemos que se llama Vicente,
42:47que se la lleva muy bien con mi mamá.
42:50Mejor dicho, es que nos vamos preparando
42:51pues para tener padrastro.
42:54No, pues hasta me alegra.
42:56Pues sí, me alegra que mi mamá se consiga a alguien.
42:59Ah, no, pero eso sí, bueno,
43:01porque bien duro que sí le tocó en esta vida.
43:03Ay, sí, qué pecado.
43:04No, así mismito pensamos Fabiola y yo.
43:07Bueno, me tienen al tanto de todo, pues.
43:09Sí, bueno, y cuente, pues, usted,
43:10¿cómo le va por allá?
43:11Pues por aquí bien.
43:13Joaquín está viendo allá la casa de la abuela
43:15y está trabajando conmigo en la finca.
43:17¿Y qué? ¿Y si se está portando bien ese, ese loquín?
43:19Porque es que niquiera es Joaquín.
43:22Ya sabe que Joaquín no es ninguna Santa Paloma,
43:24pero yo sí lo veo un poco más aviciado.
43:26¿Qué, avicioso?
43:27No, si quiero, Fabiola.
43:29¿Y qué? ¿Y don Horacio?
43:30Cuente cómo va con don Horacio.
43:32¿Don Horacio?
43:35Pues bien.
43:37Ay, Nelly, yo estoy más contenta, de verdad.
43:41Yo me siento tan enamorada.
43:43Es que...
43:45Horacio es lo mejor que me ha pasado en la vida.
43:48Ay, tan rico que soy, Lazy Rosetón.
43:53Como le enseñé, pues,
43:54el primero con agua,
43:55el segundo sin agua
43:56y el tercero con agua.
44:00Está resabiadito hasta para los guarilacos, mi hija.
44:03Salud, juez.
44:04Salud.
44:07Ah...
44:08¿Oíste?
44:10¿Y se enteró mucha gente de eso o qué?
44:12Ah...
44:13Casi nadie, Nelly.
44:15Es que el patrón
44:17nos prohibió rotundamente hablar de doña Sonia Monsalve.
44:21Ay, es que no es para menos, mío.
44:24Doña Sonia Monsalve se enredó
44:26con un tal Ezequiel,
44:28un recortadorcito ahí de café
44:30que venía de vez en cuando por acá.
44:32Nosotros no sabíamos ni dónde venía,
44:34pero siempre, pues,
44:36en época desde cosecha aparecía.
44:38Ay, no juegues así.
44:39No, eso fue horrible.
44:40Pero se la hicieron.
44:41Ah...
44:42Y ese par de pájaros se la hicieron
44:44bien horrible al pobre patrón.
44:46No, con esa noticia sirva así otro.
44:48Esto sí es vida, mío.
44:49Sirva así otro,
44:50pero poquito porque es bendito.
44:52No, artico porque está santico, mío.
44:55Es que ahora como tiene la botella usted,
44:57este abogado mismo,
44:58qué boquita.
45:02Bueno...
45:04Mío, no siga insistiendo con mi sobrina.
45:06Si usted con ella,
45:07se las tiene todas perdidas.
45:09¿Y yo qué hago, don Lizardo?
45:11Si yo me la paso pensando en ellas
45:12todo el tiempo.
45:13Es lo único que hago.
45:14Pues piense que en este mundo
45:15nos tocan muchas mujeres y listo.
45:16No, no, no, no, no.
45:17Pero es que yo solo me conformo con dos.
45:18No.
45:19Con él y con Fabiola Calle, punto.
45:21Tranquilo, mijo, que esto le compone.
45:23Enseguida llega Olivia, oiga,
45:25con una amiga.
45:26Unos pollitos,
45:27que es una cosa linda.
45:30Esto le compone, mijo.
45:31Tranquilo, hágale.
45:32No, no, no, no, no.
45:33No se sirva tan rápido, Lizardo.
45:34Usted sabe que a mí uña Tulia
45:35me tiene con matrícula condicional.
45:36A mí no me gusta tomar tanto.
45:38Tranquilo, mijo,
45:39que mientras usted esté conmigo
45:40tiene salmoconducto.
45:41Además, tampoco nos vamos
45:42a emborrachar como micas, no.
45:44Tomemos unos dos o tres
45:46y se pone bueno.
45:48No, pero mire eso,
45:49que le traigo una...
45:50traigo un queso y este chocolate.
45:51Hágale.
45:53Ahí, ahí llega.
45:54¿Qué hubo?
45:55Olivia, mi amor.
45:57Una cosita hermosa.
45:59¿Cómo estás?
46:00Qué linda.
46:01¿Quién pidió pollo?
46:03Ay, María, ¿eh?