Hermanitas Calle Capitulo 13
Desde niñas, Nelly y Fabiola Calle quieren ser estrellas de la música popular y aunque el camino está lleno de dificultades, salen adelante con empeño, talento y un repertorio muy especial.
Transcript
00:00Desde muy niñas, cantando con la abuela, en la vereda nació nuestra pasión.
00:09Por esta música que llaman carrilera, que quita las agrieras y alegra el corazón.
00:18Hay gente mala, jodida y traicionera, con talanqueras de odio y rencor.
00:27Pero no pueden salirse con la suya, porque cuando nos mullan cantamos mejor.
00:35Con los amores tenemos altibajos, con los pergajos que nos hacen sufrir.
00:44Pero a la larga tanto nos importa, esta vida es muy corta pa' ya sea morir.
00:53A mucho honor hoy somos estrellas populares, somos Nelly y Fabiola.
01:00Las hermanitas calle.
01:07Oigan, Nico, usted habla muy sabroso, pero yo ya me tengo que ir pa' la casa.
01:11Ah, ¿sí? ¿Qué fue lo que le chocó, pues? ¿Qué no le gustó?
01:13Ah, nada. Al contrario, yo he pasado un rato muy agradable con usted.
01:17Lo que pasa es que yo tengo que acompañar a Fabiola a hacer unas vueltas.
01:20Sí. ¿Qué, me acompaña a coger el bus?
01:22¿Coger el bus? ¿Usted está loca? Venga, que yo la llevo.
01:25¿Y cómo va a llevar?
01:26¿Cómo que yo la llevo, bea? ¡Aime!
01:29¿Quién es ese señor?
01:30¿Cómo que quién? El chofer del carro de la familia.
01:34¿Usted me va a llevar en esa máquina?
01:37Oiga, yo nunca me he montado en una máquina de esas.
01:40¿Cómo así? ¿No venga aquí una primera vez para cuando venga que yo la lleve?
01:44Vamos, sin pena.
01:46Entonces usted ni siquiera lo maneja.
01:47No, pues no le digo que es el conductor. Nosotros vamos conversando.
02:17¿Quién es ese señor?
02:18¿Quién es ese señor?
02:19¿Quién es ese señor?
02:20¿Quién es ese señor?
02:21¿Quién es ese señor?
02:22¿Quién es ese señor?
02:23¿Quién es ese señor?
02:24¿Quién es ese señor?
02:25¿Quién es ese señor?
02:26¿Quién es ese señor?
02:27¿Quién es ese señor?
02:28¿Quién es ese señor?
02:29¿Quién es ese señor?
02:30¿Quién es ese señor?
02:31¿Quién es ese señor?
02:32¿Quién es ese señor?
02:33¿Quién es ese señor?
02:34¿Quién es ese señor?
02:35¿Quién es ese señor?
02:36¿Quién es ese señor?
02:37¿Quién es ese señor?
02:38¿Quién es ese señor?
02:40¿Cómo hace algo, hombre?
02:58¿Cómo haces algo, hombre? A ver, Leobardo, ¿usted no tiene
03:09nada más que hacer en su cochina vida que amargarme la vida,
03:12o qué? O sea, desagradecido.
03:14¿Sabe cuánto me tocó dar para que me dejaran pasar esto?
03:17¿Para que coma algo? A ver, Leobardo,
03:20déjese payasadas. ¿A qué vino?
03:21¿Cuáles payasadas? Vine a verlo, a ver cómo estaba.
03:24Lo veo bien. Está bonito, esto ha cambiado.
03:28¿Qué pensó el negocio, ah? ¿Qué pensó la propuesta?
03:31¿Hacemos o no hacemos el negocio de la finca?
03:33Diga, a ver. ¿Qué voy a pensar?
03:34Nada. Si vas por la visita.
03:38Usted sí es terco, ¿no, Dios mío?
03:40Déjese ayudar, Horacio, hombre. A ver, Leobardo,
03:42bien se puede ir por donde vino. ¿Por qué ese viaje lo perdió?
03:47Te propongo una cosa. Miren, denme un buen precio
03:50y yo me encargo, yo personalmente me encargo
03:53de conseguirle el mejor abogado de este país.
03:57¿Usted pegó ese viaje a tratar de convencerme
03:59con un abogado? ¿Se embobó o qué?
04:03¿Cuánto le van a meter a usted? ¿20 años mínimo?
04:06Con un buen abogado los saca en 10.
04:07¿10 años sirven o no? Diga.
04:10Carlibardo, venga, lo que le dije en el pueblo
04:13y lo repito, yo a usted esa finca no se la voy a vender
04:17de ninguna forma, ni barata ni cara, olvídese.
04:20Métanlo en la cabeza, esa finca no se la vendo, punto.
04:24¿Sabes perder esa finca con lo bonita que era?
04:27Usted viera cómo estaba acá, Horacio, es que va a pesar.
04:29De las bobadas. Rosa está cargada de todo
04:32y Rosa es una excelente capataz.
04:35Usted sí es muy inocente, Horacio.
04:38Rosa apenas supo, se fue.
04:40Dicen que se fue con otro tipo. Eso dicen allá,
04:43yo no me meto en eso, yo no me meto en eso.
04:46¿Sabe quién se covió para Medellín?
04:48¿Para donde las hermanas? Yo no creo.
04:51La finca la tiene la policía.
04:53Usted investiga, yo le cuento.
05:19No, es que usted era hermanita.
05:24Cómo se manejó de bien, Nicolás.
05:26Es que cómo me miraba, las cosas que me decía,
05:29todo lo que me gastó, lo que decía de usted y de mí,
05:31de la música que nosotros hacemos.
05:34No, ese Nicolás Vélez es un príncipe.
05:36Ay, qué príncipe. Ay, Nelly, por amor a Dios.
05:40Hombres perfectos no hay.
05:42Ah, pues Nicolás Vélez sí.
05:44Nicolás Vélez es un príncipe, es el hombre perfecto
05:46y le voy a decir una cosa.
05:48Apareció en el momento justo para nosotras.
05:51Porque cómo le parece que la mamá
05:53hace parte pues de todas las juntas directivas
05:55acá de esta ciudad y nos va a ayudar.
05:57¿Cómo es eso?
05:58Ya le gustó.
06:00Nos va a ayudar, nos va a poner a cantar
06:01en un club todo cachesudo acá de Medellín.
06:04Ay, pues ojalá, Nelly.
06:06Ojalá porque trabajó lo que nosotras necesitamos.
06:08Pero a ver, si esa señora puede la mamá de ese muchachito,
06:11usted respire, controle, pues, que yo la veo usted
06:14volando por allá, ¿no, señora?
06:15Usted apenas acaba de conocer a ese muchacho.
06:17Ay, pues sí, pero es que no es que los príncipes azules
06:19se existen. En la buena primera vez se existan,
06:21yo ya lo comprobé.
06:22Ay.
06:24Ay, tantividad, mi hermanita.
06:26Ay, tampoco a usted.
06:27¿Qué?
06:27Igual que existen, Nelly.
06:29¡Mamá!
06:29Madre de Dios, no, dame paciencia.
06:31Joaquín, por Dios, yo le dije a usted que no, que no,
06:34que eso no era para robarse,
06:36eso era para mirar a ver de quién era la firma.
06:38Espera, es que en esa firma no se entiende.
06:41Seis ojos de mejor que dos.
06:43Porque todo lo tienen que hacer al revés.
06:46Hay que diseñar.
06:47Socorro Álvarez.
06:50Ay, está muy clarito para el nombre.
06:51No, eso no se ve, yo le entiendo el apellido, pero...
06:54Bueno, ya, ya entendió.
06:55Ay, Socorro Álvarez, ya dice,
06:56entonces tenemos las pistas que son bien.
06:58Nelly, ¿no es pintora llamada Socorro Álvarez?
06:59No, pues más fácil le encontramos una mariposa con aretes.
07:02Ah, no, no, es peribera, señor.
07:04Es peribera porque donde hay gana hay maña, es peribera.
07:06No, listo, está bien, pues.
07:07Supongamos que la encontremos.
07:09¿Qué le va a preguntar?
07:10Ah, mucha cosa hay que preguntarle a esa señora.
07:13¿Nos vamos a Medellín?
07:16¿Cómo?
07:17Pero, ¿qué fue lo que hizo con este vestido?
07:19Por Dios, mire esto.
07:21Yo le dije que le cogiera unas pinzas
07:23para que me quedara mejor a la cintura,
07:25no que lo cortara, vea cómo lo dejó.
07:27¿Qué es esto tan feo y tan burdo?
07:29Pero, señora, nosotros le hicimos todo lo que usted quería.
07:32No, burda y contestona, pues, para acabar de ajustar.
07:35Usted no sabe quién soy yo, señora.
07:36¿No sabe con quién está hablando?
07:38Eh, Ave María.
07:39Pero, señora.
07:39No, señora, ¿sabe qué?
07:41Mejor dicho, yo aquí no vuelvo nunca más.
07:44Usted es una inepta, una incapaz.
07:46No entiendo cómo no contratan gente
07:48con alguito de gusto, de estilo, por Dios,
07:50ordinaria.
07:52Mire, a ver.
07:53No, gracias, señora.
07:54Disculpe, pues, señora, que yo me meta.
07:57¿Usted cree que usted tiene el derecho, pues,
07:58de trapear el piso con la gente
07:59porque le está prestando un servicio?
08:01¿Y esta parecida quién es para hacerme reclamos a mí?
08:03¿Ves?
08:04¿Quién soy?
08:05Un ser humano, igual que usted, igual que usted,
08:06igual que todos los que están acá.
08:08¿O es que usted qué se cree?
08:08¿Usted se cree de sangre azul
08:09puesto que tiene dos pesos para comprar un vestido, o qué?
08:12Vea, muchachita.
08:13Usted no sabe quién soy yo.
08:14Así que mantengamos las distancias.
08:16No sea tan atrevida.
08:17Pues, demás que es de muy buena familia.
08:19Pero la educación se le fue a las patas.
08:21Ey, ¿usted cómo va a tratar a esa vieja así?
08:23Ah, pues, que se calme ella.
08:26Vieja amargada.
08:27¿Cómo me dijo?
08:29Amargada.
08:30Amargada.
08:31Yo sí le voy a decir las cosas
08:31porque es que la señora acá no es capaz de decirse las cosas.
08:33Tranquila, que yo sí se las voy a decir.
08:35Vea, ese vestido está bien hecho
08:36y está bonito y está elegante.
08:38La verdad es que a usted no le gorma
08:40porque usted es una vieja
08:41y la que está mal hecha es usted.
08:43Definitivamente a este lugar no se puede volver.
08:46No puedo creer que dejen de entrar aquí
08:47este par de arrastradas pueblerinas.
08:50Me voy.
08:51Permiso.
08:52Pues, ese es el lugar en que no quiere que usted vuelva.
08:57Tranquila.
08:59¿Cómo lo trató esa vieja así?
09:01Bueno, entonces, ¿qué se está creyendo?
09:03¿Usted ya se siente mejorcita?
09:08¡Vamos!
09:38Ya destrozaste, yo no sé por qué
09:45Mucho tiempo he esperado el momento
09:49De oír de tus labios que tanto besé
09:55Las palabras sentidas sinceras
10:02Si pudiera cambiar mis quimeras
10:06Por algo distinto, por algo mejor
10:23Pero es inútil, ya he comprendido tus intenciones
10:32Mi vida es pobre, no se acomodan tus ambiciones
10:41Y por eso le pregunto al tiempo
10:44Y el tiempo me dice que para olvidar
10:51Es preciso llorar media vida
10:57Acabar por mandarte y matarte
11:01Pero soy cobarde y prefiero llorar
11:27¿Cómo está? ¿Sí le ha gustado?
11:30Muchísimo, muchísimo
11:32Gente, pues como quedó Rosetón por allá
11:34Ah, ella quedó muy bien
11:36Allá en ese convento va a estar mejor que en ninguna otra parte
11:39Y va a tener tiempo de pensar y despejar la mente
11:42Ay, gracias a mi Dios
11:43Diosito nos lo puso hasta en el camino
11:44Porque en otras quedábamos hechos y no usted
11:46Sí, y nosotras vamos a estar eternamente agradecidas, Monseñor
11:49Muchas gracias, muchas gracias
11:51Y ahora les voy a dar un consejo
11:53Por favor, comiencen a volar solitas, por Dios
11:56Porque es que su mamá es muy sobreprote
11:59Sí, eso es verdad
12:01Además, no las voy a poder acompañar
12:03Allá donde vengan en México
12:05Ay, cómo hace su reverencia
12:07Es que yo también tengo huascas, ¿eh?
12:09Por Dios, entiéndanme bien
12:11Pero espere, ¿cómo es que no nos va a acompañar?
12:13Si nosotras estamos muy emocionadas, Monseñor
12:15Porque usted va a ir con nosotros
12:17Porque usted es el angelito de la guarda de nosotros
12:19Es que el ángel de la guarda siempre las va a acompañar, por Dios
12:22De eso no tengan duda
12:24Les voy a dar otro consejo, por favor
12:26No vayan a ir con su tío Lizardo
12:28Yo no tengo nada contra él
12:30Allá donde los discos, por favor, allá donde vengan
12:32No vayan a ir con él
12:34Porque es que él es muy folclórico, más de la cuenta
12:36Y ustedes me entienden
12:38No, no tengo nada contra él
12:40No, le vamos a hacer caso entonces
12:52Muchas gracias, señoras y señores
12:54Así terminan el show internacional
12:56De Huevito y Peluquín
12:58Aquí en la honorable ciudad de Medellín
13:00Muchas gracias por su conducción
13:02A ver, dale Peluquín
13:04Cualquier monedita es cariño
13:06Dios le pague, Dios le pague
13:08Cualquier monedita es cariño
13:10Dios le pague, cualquier monedita es cariño
13:12Dios le pague, Dios le pague
13:14Cualquier monedita, cualquier
13:16Ya, ya, Lizardo, que me está doliendo
13:18¿Cómo nos fue, Peluquín?
13:20Es que donde mi familia me vieran esto, me quitará hasta el apellido
13:22Paciencia, Alfarito, hombre, paciencia
13:24Usted sabe que esto va a mejorar
13:26Después de que yo le abrí las puertas a las disqueras
13:28A las hermanitas Calle, esto va a mejorar pa' todos
13:30Ese es muy acomodado, ¿no?
13:32¿Acomodado yo? ¿Por qué?
13:34¿Cómo que por qué? Pues porque todos sabemos
13:36Que si las hermanitas Calle llegan a grabar
13:38Es gracias a Monseñor Cadavid
13:40Que no habla ni promete tanto como usted
13:42Ese ahí me dolió, Alfarito, ese ahí me dolió
13:44Además, vendiendo de parte suya, hombre
13:46No sean malagradecidos
13:48Yo hago esto con las mejores intenciones por mi sobrino
13:50Ah, ¿no es que buena intención está lleno el purgatorio?
13:52Allí es de cuervo
13:54Cierren los ojos, dejen de renegar
13:56Usted sabe que vamos a caminar de estatus muy pronto
13:58Esto va a mejorar, esto va a mejorar
14:00Ahorita muy pronto
14:02Ah, yo se lo digo, esto va a mejorar
14:04Esto va a mejorar, eh
14:06Esto va a mejorar
14:10Venga, Maracal
14:12Sí, señor, sí, señor
14:14Tengamos un disco así como este
14:16Ah, está muy bueno todo vestido
14:18Bueno, gracias, me lo pagué
14:20Bueno, muchacha, vea, la música de ustedes no es comercial
14:22Por eso la primera vez que ustedes vinieron
14:24Yo no les paré bolas
14:26Ah, pues sí, pero nos puso a empacar discos
14:28Y ahí nos dio una platica
14:30A mí me da pena ese incidente también
14:32No, qué pena, ni que ocho cuartos, no, señor
14:34Nosotras estamos muy agradecidas
14:36Porque eso también es trabajo en Benjamin
14:38Bueno, yo estuve
14:40Oyéndolas y viéndolas cantar
14:42Y me dejaron la cabeza vuelta un ocho
14:44¿Por siquiera?
14:46Pero eso como pa' bien o pa' mal, pues
14:48Ah, pues eso puede ser muy bueno
14:50Vea, yo siempre he tenido claro
14:52El tipo de música que Discos Triunfo tiene que producir
14:54Sí, sí
14:56Pero uno tiene que hacer ya por las sensaciones
14:58Y las emociones
15:00Y emociones
15:02Fue lo que yo sentí
15:04Oyéndolas y viéndolas cantar
15:06Es que, Benjamín, nosotras cantamos es pa' eso
15:08Para que la gente se divierta con nosotros
15:10Que sienta emociones así como usted está diciendo
15:12Bueno, mis amores, vamos al grano, pues, vea
15:14Sí
15:16Me la va a jugar por ustedes
15:18No, no, no
15:20Téngame que a mí me va a dar un yo-yo
15:22¡Ay, me me puso!
15:24¡Ay, boba!
15:26Discos Triunfo va a producir el primer LP
15:28De las Hermanitas Calle
15:30¿Qué?
15:32¡Sí!
15:34Bueno, pero siéntese, pues, siéntese
15:36Benjamín, escucha, yo le quiero decir a usted una cosa
15:38Usted nos está cumpliendo el sueño
15:40Desde que nosotras éramos, vea, así, chiquititas
15:42Y yo no sé cómo agradecerle
15:44A usted esto que está haciendo por nosotras
15:46Y además, nosotras no le queremos agradecer
15:48En cuerpo aquí presente
15:50Y mi mamita le agradece del cielo también
15:52Mírale pa' qué
15:54Yo le digo esto una cosa, Benjamín
15:56Nosotras no la vamos a defraudar
15:58Es que, pues...
16:00Nosotras vamos a trabajar con alma y al corazón como siempre cantamos nuestras canciones
16:02Yo sé que ustedes no me van a defraudar
16:04Yo estoy seguro
16:06Bueno, vea, pues, el repertorio lo vamos a cuadrar
16:08Entre los tres
16:10Doce canciones, nada más
16:12Ah, no sé si es posible, pero ya la tenemos
16:14Vamos a hacer una carátula
16:16Bien bonita
16:18Con una foto así grande que diga
16:20Las hermanitas Calle
16:22¡Ah!
16:24Eso sí es mucha altura
16:26Bueno, hay una condición
16:28Con la cual yo no negocio
16:30Los músicos de ustedes
16:32Son muy flojos, hay que cambiarlo
16:38Bueno, señoras
16:40Llego a sacar siete
16:42Y les toca volverme a invitar a almorzar
16:44Es que ya jugar con ustedes no tiene tanta gracia
16:46A ver, ahí vea, pero pares
16:48¡Ah! Uno y dos
16:50Buenas, damas, ¿cómo están?
16:52¿Qué más?
16:54Mami, ¿yo le puedo pedir un favor muy especial?
16:56Sí, pero no es nada grave, no se preocupe
16:58¿Es que usted sabe ese evento que va a organizar mañana?
17:00Sí
17:02¿Me va a dejar que las amigas mías canten ahí?
17:04¿Cómo así? ¿Cuáles amigas?
17:06Sí, mami, hay unas amigas que yo quiero que usted conozca
17:08Vea que Nelly, con la que me encontré ayer en el parque
17:10Es una de ellas
17:12¿O sea que la tal Nelly es cantante?
17:14Mamá, una cantante que usted no se imagina
17:16Ella y la hermana
17:18Y pues yo sí tengo como ganas de colaborarles
17:20Ay, mi amor, ¿usted hasta cuándo va a dejar ese beleco de la música?
17:22¡Ah!
17:24Yo necesito que se meta en esa cabecita la medicina
17:26¿Oyó?
17:28Vea, mami, yo le prometo que hablamos de eso cuando usted quiera
17:30Pero es que yo sí quiero solucionar eso de mis amigas, ¿oí?
17:32Venga, diga que sí, mamita
17:34Y si ustedes son súper talentosas, no se va a arrepentir
17:36Pues por ahí derecho, conoce a Nelly, que yo sí quiero que usted la conozca
17:38No sé, vamos a ver, mi amor
17:40A ver, sigamos pues
17:42Voy a tomarlo como un cinco
17:44Chao, pues, mi amor
17:46Señoras, que me les vaya muy bien, cuídense
17:48¿Le doy otra vez a Nelly todo eso, es cierto?
17:50¿Le doy yo otra vez? Ahí va
17:52Alvarito, vea, tío
17:54Lo que pasa es que ustedes no van a salir en la cara
17:56Tú la puesta en el disco
17:58Porque ustedes tampoco nos van a ayudar como músicos en la grabación
18:00¿Qué, qué, Nelly?
18:02Para, déjamela más despacio, ¿qué, qué?
18:04No, tío, es que, es que, vea, yo le explico
18:06Don Benjamín me ya nos puso una condición
18:08Y es que él va a poner los músicos profesionales
18:10¿Y ustedes aceptaron?
18:12Pues, tío, ¿y uno qué más va a hacer?
18:14Toca decir que sí
18:16Jamás pensé
18:18Que mi propia sobrina
18:20Sangre de mi sangre
18:22ADN, mi propio ADN artístico
18:24Me fuera a dar la espalda
18:26Eso es lo que se llama alta traición
18:28Todo lo peor que es
18:30Pues, con ese drama, ¿no, señor?
18:32A ver, ¿es que acaso usted lleva tocando pues con nosotros toda la vida?
18:34No, señor
18:36El grupo, somos Fabiola y somos Nelly
18:38Eso es todo
18:40Y usted también tiene que dar la gracia, pues, que
18:42Don Benjamín me ya nos dice que él nos va a poner los mejores músicos
18:44Con más experiencia, pues, mejor
18:46Nelly, más experiencia que yo que llevo
18:48Toda una vida como productor artístico
18:50¿Ah?
18:52No ofenda
18:54No lo estamos ofendiendo
18:56Escucha lo que le estamos diciendo
18:58Es que usted no tenga experiencia
19:00Le estamos diciendo que Don Benjamín Mejía
19:02Nos va a poner unos músicos expertos
19:04En grabar discos
19:06Allá metidos en un estudio
19:08No aguanto tanta ingratitud
19:10Me han ofendido más profundo
19:12Para que sepan
19:14Hoy mismo nos vamos a alargar de esta casa
19:16Nos vamos de acá
19:18¿Por qué se va a alargar? ¿Cómo así, no, señor?
19:20Yo que me he sacrificado
19:22Y ustedes, y el sacrificio que he hecho
19:24Estando aquí, viviendo con ustedes
19:26¿A sacrificio por vivir con nosotros?
19:28¿O por vivir por cuenta nuestra?
19:30Golpe va con Nelly
19:32Fabiola, negra traición
19:34Yo que las había querido tanto
19:36¿Pero sabe qué? Nos vamos
19:38Nos vamos de esta casa
19:40Álvaro, empaquesme el favor
19:42Empaque porque nos vamos
19:44Álvaro y yo nos vamos de esta casa
19:46No, no, no, váyase usted más despacio
19:48¿Cómo así que nos vamos?
19:50¿Usted por qué está tomando decisiones por mí o Lizardo?
19:52Álvaro, la dignidad
19:54Nos vamos ya, haga las maletas que nos vamos
19:56Nos vamos de esta casa
19:58No, señor, dignidad
20:02Venga, venga, Álvaro
20:12Venga, Lizardo, ¿cuál es su pendejada?
20:14Pendejada
20:16Así que usted y yo nos vamos a ir juntos ¿Para dónde? Si yo no tengo dónde vivir
20:18Álvaro, ¿a usted no le revolvió las tripas
20:20Que lo habían humillado tan miserablemente
20:22Diciéndole a cada un mal músico
20:24Y que nos iban a sacar del grupo
20:26¿Y qué le vamos a hacer? Dígame
20:28¿Usted parece de piedra?
20:30No, señor, me hace el favor de ir al show o al parque
20:32Si usted y yo estamos en esta casa es porque ella tiene un alma muy calitativa
20:34Porque tiene un corazón muy grande, por nada más
20:36Entienda, don Lizardo
20:38Ni usted ni yo estamos preparados
20:40Para hacer un disco musical
20:42Mire, es que Nelly y Fabiola
20:44Están muy por encima de nosotros
20:46Hombre, yo sé, pero
20:48Venga, Álvaro
20:50Venga, Álvaro, yo le pene y yo le cuento
20:52Venga, esto es una estrategia
20:54Hay que medir el pulso
20:56Hay que medir fuerzas
20:58No podemos dar el brazo a torcer de un momento a otro
21:00¿A quién usted qué me está hablando? Yo nunca le entiendo nada
21:02Venga, usted simplemente
21:04Sígame la corriente
21:06Yo sé lo que hago
21:08Mis sobrinas no tienen corazón como para dejarnos botados
21:10De un momento a otro, yo me las conozco
21:12Es peligrosa que en menos de cinco minutos
21:14Van a estar aquí llorando a mocos
21:16Tendidos, suplicando a la puerta
21:18Es que ellas no tienen por qué pedir perdón, Don Lizardo
21:20Ellas lo único que hicieron
21:22Fue ser sinceras con nosotros
21:24Usted es el que ponía ahí todo digno, hacer escándalo, hacer show
21:26No señor, mire, si usted va a seguir así
21:28Hágale bien y pueda seguir a solito
21:30Yo en esa no la acompaño
21:32¿Me va a dejar? Sí
21:34Vendido, torcido, esquirol
21:36Y recuerde que esquirol no es ni un medicamento
21:38¡Chapo!
21:40Pronto me van a correr por hacerle la despedida al recién llegado
21:42Dale, a ver
21:44¡Vamos, vamos!
21:46Pero barato, causa
21:48Haga de cuenta que esto es una obra de caridad
21:50Un regalito que me está haciendo el que es de mí, ¿está bueno?
21:52Y rapidito
21:54Porque donde ese señor me llegue a ver
21:56Se me va a arder la salita
22:00Ay, pero no me tiene vara
22:04Me voy
22:06Me voy
22:08Guaquita
22:12Lo que ustedes me hicieron no tiene perdón
22:14Pero yo soy un ser de luz
22:16Y en mí no cabe el resentimiento ni la maldad
22:18Ni mucho menos el rencor
22:20Eso de que me hayan echado de esta casa
22:22Y del grupo como un perro
22:24No quiere decir que vaya a alimentar más resentimiento, ¡no!
22:26Ojalá les vaya bien, les deseo lo mejor
22:28Tío
22:30¿Usted qué está diciendo?
22:32¡Tonia, hermanita!
22:34¿Quién tuvo Tonia?
22:36¡Tonia!
22:38¡Eso es una sorpresa!
22:40¡Eso!
22:42¡Ella no es la secuestrada grande!
22:48¡Qué perjuicio!
22:50¡Cómo está de grandista también!
22:52¡Maldito que es malo!
22:54¿Y usted para dónde va con esa maleta?
22:56No, iba a desempolvarla un rato, pero
22:58Pues más tarde, más tarde, enseguida
23:00¡Bienvenidos!
23:02No ahora, enseguida
23:04Hola Tulia, ¿cómo está?
23:06Ah, extrañabelo por aquí
23:34En una noche tenebrosa y fría
23:36Cuando las horas en silencio me pasaban
23:38Las once y media en un reloj tal vez serían
23:40Los aleteos de un cinchón de que vagaba
23:42A una mujer mi amor le había ofrecido
23:44Juré querérela mientras fuera firme
23:46Yo sin saber que tenía
23:48Yo sin saber que tenía
23:50Yo sin saber que tenía
23:52Yo sin saber que tenía
23:54Yo sin saber que tenía
23:56Yo sin saber que tenía
23:58Yo sin saber que tenía
24:00Yo sin saber que tenía
24:02Sus rastrisas había hacía cederme
24:04Yo sin saber que ella en su pecho había escondido
24:06El aguijón de una serpiente
24:08Para herirme
24:12Muy bueno
24:14Muy que las niñas se presente ahí en el club
24:16Las palmas es muy importante
24:18Y va gente muy pudiente
24:20Y seguro van a conseguir buenas conexiones
24:22¿Usted lo conoce?
24:24Bueno
24:26No es por darmela a tulia
24:29Pero yo sí nos da un par de eventos
24:31de hacerlas, ¿de qué?
24:32No, es que usted es todo un obispo, ¿eh?
24:34No, pero ahora la escucha, pues.
24:35Ah, perdón, perdón.
24:37Mire, si Nelly y Fabiola
24:39llegan a gustar en ese club,
24:41le puedo asegurar que van a tener
24:42mucho trabajo de aquí en adelante.
24:44Eh, mi Dios lo oiga, monseñor.
24:46Y a usted muchas gracias
24:47por todo lo que ha hecho por la familia mía.
24:49Vea, con el convento de Rosita,
24:51con este disco que va a salir de las muchachas.
24:54Mi Dios le pagó, ¿eh?
24:55No, no, con mucho gusto,
24:57con mucho gusto.
24:59Vea, Nelly,
25:01ya que es con gusto, ¿cierto?
25:03Usted que se mueve en todos los círculos de Medellín,
25:05a ver si me puede hacer el ultimito, ultimito,
25:07por favor.
25:09Adiós, abanico, que llegó la brisa, ¿cierto?
25:12Yo sabía que tanta atención
25:14me iba a hacer gratis.
25:15Eh, no, no, no, vea.
25:17Es que yo necesito que usted me ayude
25:19a ver si puedo encontrar a una pintora
25:21que se llama Socorro Álvarez.
25:24¿Socorro Álvarez?
25:25Sí.
25:27Y en esta piedra con mi propia mano escribo
25:31que has perdonado al revanjo tu castigo.
25:34En una noche tenebrosa y fría
25:38cuando las horas en silencio me pasaban
25:42las once y media en un reloj tal vez serían
25:46los aleteos de un sinsonte que vagaba.
25:58Muchas gracias.
26:01Gracias te doy, mi diosito,
26:04porque todo lo que nos está pasando es muy bueno,
26:06porque mi mamá y Auxilio se trajeron a Joaquín
26:08y estamos todos junticos en familia.
26:11Eh, también cuídame a Rosita.
26:14Muchas gracias.
26:15Oiga, vea también
26:17porque mañana nos va a llenar el show.
26:20Y vea también para que yo le caiga bien
26:21a la mamá de Nicolás.
26:22No, Lili, reza usted por lo que quiere,
26:26pero no me meta la cucharada pues en las oraciones.
26:28Ah, entonces no me va a ayudar, ¿no?,
26:30que usted tiene rosca allá con Dios.
26:33En verdad.
26:34Haga mi cuarto pues ahí.
26:36No, yo sé.
26:37Señor, bendito sea mi dios,
26:39te pido para que mi hermana le vaya de maravilla
26:41con su futura suegra.
26:44Ya me está gozando.
26:45No, reza de verdad.
26:47Bueno.
26:49Lili, es que es muy rico
26:51pues que usted se trague así a ese muchacho
26:52así como así.
26:56Ay, ¿cómo estamos de tranquilos?
27:00¿En qué momento nos mandan esta matoraja con Dios?
27:03Qué desgracia tan negra, Dios mío.
27:05Saludicio.
27:06¿Qué?
27:07Usted quejándose que tenía que dormir conmigo.
27:10No, pues una cosa es un bulto ahí
27:12atravesado pero calladito.
27:15No quien pega el ojo con este marrano.
27:18Así ve, es que se me va a escapar
27:20y se me va a escapar.
27:21No, no, no, no, no, no, no, no.
27:24Así ve, es que se nos pasó a usted y a mí
27:26por estar aquí pegados y arrimados.
27:28Nos toca aguantar lo que sea y como sea.
27:30¿Aguantar? No.
27:32Yo esta humillación y hacinamiento no me la aguanto.
27:34Nunca.
27:35Y la que consiga plata y me la roda esta casa.
27:37Oye, pero entonces váyase rapidito
27:39porque con la quejadera suya y la roncara esta
27:41me van a volver es como loco.
27:43Tan querido el socio, ¿no?
27:44Ah, bueno, bueno, deje de dormir.
27:45Saludicio, marrano.
27:47Está como roncando, ¿no?
27:49No, qué desgracia, no, no, no.
27:51Venga, venga, con su almohada.
27:52Váyase con su almohada, pues.
27:54No, no, no, no, no, Liza.
28:22¿Qué dirán
28:24los de tu casa
28:26cuando me
28:28miren tomando?
28:30Pensarán
28:32que por tu causa
28:34yo me vi
28:36buenborrachando
28:38y ándale.
28:42Pero si vieran
28:44cómo son lindas
28:46estas borracheras
28:48y ándale.
28:51Pero hasta cuándo
28:53dejan tus padres
28:55de andarte cuidando
28:57y ándale.
29:00¡Mamá!
29:06¡Joder, María Joaquín!
29:08¿Usted dónde va con ese aparato?
29:09¿Qué tal?
29:10Ah, no me diga que están las mismas otra vez.
29:12No, pero ¿cuál misma?
29:13Es que me hizo tan feo el socio
29:14siempre pensando lo peor de mí, ¿no?
29:16Empieza a pensar diferente.
29:17No sé que me la regalaron
29:18o que me la ganó una rifa
29:19o cualquier otra cosa.
29:20¿Qué? ¿Por qué será ta tan broma?
29:21No, pues para que vea
29:22que la compré yo con mi plata
29:23con el sudor de la frente.
29:24Esto es de unos ahorros
29:25que tenía cuando trabajé
29:26en la finca Horacio, ya.
29:27¿Usted para qué pone con eso
29:28su sociedad?
29:29¿No ve que en la casa
29:30hay mucha necesidad?
29:31No, señora,
29:32pero es que el transporte
29:33también es una necesidad
29:34y nosotros lo vamos a necesitar
29:35acá en Medellín
29:36para hacer las vueltas
29:37que venimos a hacer, ¿o no?
29:38Ah, ¿qué tal la nave?
29:39¿Esto será el muy pis
29:40para acá montada?
29:42Pero si vieran
29:44cómo son lindas
29:46estas borracheras
29:49¿Nicolás?
29:51¿Nicolás, Nicolás, Nicolás?
29:55¿Qué es esta vulgaridad,
29:56por Dios, Nicolás?
29:57¿Cómo así, mamá?
29:58¿De qué me está hablando?
29:59¿Cómo que de qué?
30:00De la vergüenza tan grande
30:01que usted me está haciendo pasar.
30:02Ay, mamita,
30:03pero estoy tomando fotos tranquila.
30:04No, ¿usted por qué no me advirtió
30:05que esas muchachas
30:06cantaban esa música
30:07tan ordinaria?
30:08Si yo hubiera sabido,
30:09no habría dado mi aprobación.
30:10Pero, mamita,
30:11¿cuál música ordinaria?
30:12Eso es música popular.
30:13¿Qué música popular?
30:14Música como cualquier otra,
30:15mamita,
30:16sin embargo,
30:18no son de la música popular.
30:19¿No?
30:20Eso que nos cantó,
30:22Dios.
30:27Primero que todo,
30:28muchas gracias
30:29y déjenme contarles
30:30que a partir de este momento
30:31todo depende de ustedes.
30:32Entonces, ustedes me dicen
30:33la canción que ustedes quieren
30:34que nosotros les cantamos
30:35y si la tenemos con mucho gusto
30:36se las cantamos.
30:38De amargada.
30:40¿Cómo me dijo?
30:41De amargada.
30:42Yo sí les voy a decir las cosas
30:43porque es que la señora
30:44acá no es capaz de decirse
30:45que yo sí se las voy a decir.
30:46Vea, ese vestido está bien
30:47hecho y está bonito
30:48y está elegante,
30:49lo que pasa es que a usted
30:50no le orma,
30:51porque usted es una vieja
30:52y la que está mal hecha
30:53es usted.
30:55La jolana del almacén.
30:58¿Quién?
30:59Vea, Nicolás,
31:00me hace el favor
31:01y me saca a esas mujeres
31:02inmediatamente de aquí.
31:04Esa ordinaria que está hablando
31:05estuvo a punto de pegarme
31:06en un almacén.
31:08¿Quién, mamá?
31:09Usted está confundida.
31:10No, no, ningún confundida,
31:11mijito.
31:12Yo esa carita la tengo aquí
31:13grabada en la memoria.
31:15Mamá, pero Nelly,
31:16si Nelly es el hermano
31:17dulce de este planeta.
31:18Dulce, lo que sé
31:19es una altanera
31:20y esa es la amiga
31:21que usted me iba a presentar.
31:23Sí, mamita.
31:24Pues sepa y entienda,
31:25Nicolás,
31:26que a partir de este momento
31:27le queda terminantemente
31:28prohibido cualquier contacto
31:29con esa muchacha
31:30y ya le dije,
31:31me la saca inmediatamente
31:32del club
31:33o llamo a seguridad
31:34para que la saquen
31:35a empujones
31:36y por la puerta de atrás.
31:37Ya, pero ¿cómo se le ocurrió?
31:38No, señor,
31:39no me va a discutir usted.
31:40¿Cómo me va a hacer eso, mami?
31:41No, no.
31:43Dali.
31:44¿Qué?
31:45Venga, usted está mirando
31:46a su querido Nicolás
31:47y está hablando
31:48con esa vieja.
31:50Ay, no.
31:53Esa es la misma vieja
31:54esa de la tienda de ropa,
31:55la vieja marcada.
31:56¿Por eso?
31:57¿Yo qué le estoy diciendo, boba?
31:58Eso es lo que le estoy diciendo,
31:59vea, está hablando
32:00con esa vieja
32:01y esa vieja
32:02está como enojada y todo.
32:03No, pero es que no,
32:04es que esa vieja
32:05es bien enojada
32:06y se le nota
32:07que no está muy contenta
32:08pues con que nosotros
32:09estemos aquí paradas cantando.
32:10Ay, qué lioso.
32:11Sí.
32:12Hay que pararle hoy.
32:13Sí.
32:14Hay que aguantarse.
32:15Sí, chao.
32:16Bueno, ¿qué canción
32:17vamos a cantar ahora?
32:18Viene para acá.
32:19Oiga, ¿y quedaron
32:20bonitas las fotos?
32:21Sí, sí, quedaron
32:22muy bonitas, venga.
32:23Muchachas,
32:24qué pena con ustedes,
32:25pero es que toca cortar ya,
32:26nos toca bajarnos de aquí.
32:27¿Cómo que cortar?
32:28Sí.
32:29¿Qué quiere cortar ya?
32:30No.
32:31No, señora,
32:32ahorita nosotras
32:33no nos podemos bajar
32:34porque es que la gente
32:35como está de contenta.
32:36Sí, usted no ha visto,
32:37¿no vio?
32:38Pues que la gente
32:39está contenta.
32:40Sí, sí.
32:41Y qué pesar,
32:42pero es que de verdad
32:43toca acabar ya,
32:44hay que acabar
32:45la presentación de una vez.
32:46Ah, eso es por la vieja
32:47desamargada que está.
32:48Ya, vea, el hecho
32:49de que ella no quiere
32:50que nosotros cantemos
32:51no quiere decir
32:52que nos tenemos
32:53que bajar de acá,
32:54no, niño,
32:55que se indigeste
32:56en su propia leche,
32:57que se muerda la lengua,
32:58que se envenene
32:59su propio veneno
33:00porque lo que es
33:01es una vieja víbora,
33:02eso es lo que es.
33:03No, no, no,
33:04lo que pasa es que
33:05la vieja víbora
33:06es una mamá
33:07y resulta que la misma
33:08es una vieja víbora.
33:09Así que,
33:10¿qué le dicen?
33:11Está viva la vieja víbora.
33:12Mira,
33:13a ver, este es el lugar
33:14que dice Monseñor Cádavila,
33:15la galería de arte
33:16que llama él.
33:17Aquí es que conocen
33:18a todos los artistas, ¿cierto?
33:19Entonces, no les pongas
33:20razón de...
33:21Sí.
33:22...de que no les ocurra,
33:23¿eh?
33:24¿Y verás?
33:25Buenas.
33:26A ver.
33:27Buenos días.
33:28Buenos días, sí, señora.
33:29¿Cómo me le va a ver ahí?
33:30Bien, sí, señora.
33:31Eso, estoy buscando
33:32al dueño del negocio.
33:33Sí, señora,
33:34en el segundo piso, siga.
33:35Muchas gracias.
33:36¿Qué va a haber?
33:38No, señor, que es gai.
33:39¿Que pronto me marrané allá la conversación, eh?
33:42Eh...
33:54¡Eh, que nos lleven!
34:06¿Y hay gente que compra estos mamarrachos?
34:18Claro que sí, señor.
34:19¿Sí?
34:20Y si yo le pinto uno, ¿usted me los vende?
34:22Yo también soy un artista.
34:23Eh, ¿qué hubo?
34:24Eh, vea, mi amor.
34:25Nos fuimos.
34:26Gracias.
34:27Muchas gracias.
34:28De nada.
34:29¿Cómo le fue?
34:30Eh, lo más de bien.
34:31¿Cómo le parece?
34:32Pues que me dio el teléfono esta señora.
34:33Socorro, parece que es un artista muy importante por acá.
34:34¿Y qué vamos a hacer con eso?
34:35¿Cómo?
34:36¿Qué?
34:37¿Qué llamar a la petacón para que sirven los teléfonos?
34:38¿Sí?
34:39Ella tiene que saber algo de Sonia, ¿sí?
34:40Sí, pero seguro es una señora muy importante y que nos va a parar bolas.
34:42Yo tengo un hambre.
34:43Me voy a buscar un almuerzo.
34:44Espera y verá que donde hay gana, hay maña.
34:45Espera y verá.
34:46No, yo sé, pero ¿qué vamos a descubrir con todo esto?
34:47Que esa tal Sonia, ese tal Ezequiel está muerto y ya.
34:49Ah, ah.
34:50Yo tengo un palpite.
34:51Y yo tengo hambre.
34:52Eh, Eze.
34:53Trasgandabas.
34:54Acompáñenme, pues, por un teléfono.
34:56de la ingenuidad de mi hijo y no sé cómo lo embaucaron para que las trajera a cantar
35:00aquí.
35:01No, mamá.
35:02¿Cómo así que me embaucaron?
35:03Es que yo las traje porque son muy buenas.
35:04¿Usted se dio cuenta?
35:05Además, ¿qué es eso?
35:06Estar hablando así de feo, mamá.
35:07A ver, usted a mí no me tiene que decir cómo es que tengo que hablar.
35:10No sea grosero.
35:11Mamá, qué pena.
35:12Pero es que la grosera está haciendo usted.
35:13¿No se da cuenta?
35:14No, no.
35:15Muchachas, qué pena con ustedes.
35:16De verdad.
35:17Discúlpenme.
35:18Venga, ¿por qué no nos vamos?
35:19Sí, me parece muy bien, Nicolás.
35:20Sáquenlas de aquí y sepan de una vez por todas, señoritas, que esta fue la primera
35:25y la última vez que ustedes pisaron este club.
35:27¿Mamá?
35:28Muchachas, qué pena con ustedes.
35:34De verdad que...
35:35Discúlpenme, yo no las traje para recibir estos malos tratos.
35:37Se me cae la cara de la vergüenza.
35:39Venga, ¿por qué no nos vamos?
35:40Esto es mi culpa, Nico.
35:41No, es que yo tuve un encuentro muy desagradable con su mamá.
35:45Es que díganme yo que iba a saber que ella era su mamá.
35:48Es que este mundo es un pañuelo, pero sucio.
35:50Nelly, ya vengo.
35:51Un momentico.
35:52Discúlpenme.
35:53No, discúlpenme usted a mí.
35:54Que vergüenza con usted.
35:55Lo que pasa es que nosotros estábamos comprando una ropa y, pues, ella llegó y la verdad
35:56es que yo sí me porté mal.
35:57Yo leí unas cosas ahí todas feas y también tenía...
35:58No, señora.
35:59Eso no tiene nada que ver.
36:00Venga, no se preocupe.
36:01Señora.
36:02¿Veas qué le estoy hablando a usted?
36:03Oiga, ¿usted qué es lo que está creyendo, pues, con nosotras?
36:04¿Yo?
36:05Sí, señora.
36:06¿En lo que sí está creyendo?
36:07Sí, señora.
36:08¿En lo que sí está creyendo?
36:18¿En lo que sí está creyendo usted, señorita?
36:19Yo soy socia y miembro de la junta directiva de este club.
36:22Pues sí, señora.
36:23Usted puede ser dueña de medio mundo si le da la gana, pero es que usted no es Dios
36:26ni nadie para estarnos diciendo a nosotras la vida que tenemos que hacer o si pertenecemos
36:30a un mundo o a otro.
36:31No, señora, vea.
36:32Usted puede tener sangre a sí mismo si quiere, pero usted no tiene el derecho a descalificarnos
36:35y tratarnos de esa forma, pues.
36:37A ver.
36:38¿Sabe qué, niñita?
36:39Yo no tengo tiempo para duirle sus bobadas.
36:40No, señora.
36:41Es que no doy ninguna bobada.
36:42Espera un momentico.
36:43Porque es que le voy a decir una cosa.
36:45No doy ninguna bobada.
36:46Porque es que yo le tengo que dar las gracias a usted.
36:49Porque gracias a personas como usted que me encuentran en la vida es que a uno le dan
36:52ganas de seguir adelante y de cumplir todos los sueños.
36:55¿Y sabe nada más por qué?
36:56Para uno tener un fresquito, darle un escarmiento a gente como usted para que aprendan que con
37:00trabajo y lucha uno puede llegar muy lejos, ¿oyó?
37:03Venga, señora, vea.
37:04Y le voy a decir otra cosa.
37:05A lo mejor nosotros con nuestra música estamos llamadas a taparle la boca a usted.
37:09¿Sí, señora?
37:10Vea.
37:11Agrádese muy bien por los nombres.
37:12Nelly y Fabiola Calli, ¿oyó?
37:13Porque nos va a tener que escuchar y ver muchas veces, hasta de pronto actuando en
37:17este club un montón de veces o en calidad de socias.
37:21Porque nosotros vamos tan de buenas en esta vida y usted es tan de malas que le va a
37:24tocar aguantar.
37:25Y como la vida da tantas vueltas, mija.
37:26Ay, vean esta pueblerina tan optimista.
37:28Está loca.
37:29Si ustedes creen que cantando esa basura van a llegar a alguna parte.
37:32Ay, sí, claro, vieja.
37:33Hablo con la señora Socorro Álvarez.
37:42Ah, ¿cómo le va?
37:45Vea, habla con Margot Campo.
37:49Yo soy una persona interesada en comprar un cuadro suyo, ¿cierto?
37:53Entonces allá en la galería Casaburgos me dieron su número telefónico.
37:56Ah, vea qué tan bueno.
38:01Entonces dígame dónde, cuándo y ahí nos vemos.
38:13Nelly, no se ponga así.
38:16Ya, tranquila de mí sola, hermanita.
38:20No, ni riesgos.
38:21Yo la voy a dejar sola.
38:22Usted conoce esta gran tristeza que tiene.
38:25Además mi mamita de Almira siempre dijo que usted y yo tenemos que estar juntas siempre.
38:30Qué metida de patas tan brava la mija por allá.
38:34Qué mal rato que le hice pasar a Nico.
38:36Ay, pero usted no lo vio.
38:39Él se comportó a la altura, Nelly.
38:41Yo sí lo vi.
38:42Ay, ese muchacho, mija, la defendió y todo.
38:45Tiene mucho carácter y muchas agachas.
38:48Pues sí, pero me tiene un problema muy grande con la mamá.
38:53Ay, Nelly, pero eso ya va a pasar, ya.
38:55Además usted de nosotras.
38:56Usted la más berraca, la más guapa, la más fuerte.
38:59Y la más de malas.
39:01A usted le parece que yo soy uno muy de malas.
39:03Si es que podemos agarrarme con una señora de una almacén de ropa que termina siendo la mamá de Nicolás un día antes pues que él me la presente.
39:10Ay, Nelly, pero ¿y usted qué va a saber eso?
39:13Eso me pasa a mí por zapa.
39:15Por zapa, por alebrezta, por brincona.
39:18Por todas esas cosas que usted me dice todo el tiempo que yo soy.
39:21Yo cómo me pongo a defender a una señora que ni siquiera fue capaz de darme la plata completa cuando fuimos allá a golpear los vestidos.
39:28Ay, Nelly, pero tampoco se trate usted así.
39:31Que vea, yo sé que al principio yo a usted no la apoyé en eso de la legalla del almacén porque todo le pegó un regaño.
39:38Pero después de conocer a esa vieja.
39:40Ay, Nelly, yo le aplaudí y te lo que hice pues porque es que esa vieja es un fastidio.
39:47Pues sí, pero no es que ahora ella no me va a querer ver ni en pintura.
39:50Eso se me daña todo conmigo.
39:53Aunque yo le guste una cosa, hermanita.
39:56Yo soy capaz de aguantarme el titi que tiene y mamá cuenta de estar con él.
40:00¡Rosita!
40:02¡Roseto!
40:03¡Venga, venga!
40:04¿Qué?
40:06¡Muchachas, miren!
40:07¡Rosa!
40:09¡Ay, Roseta!
40:11Ahora sí se suele alegrar el día.
40:13Mija, por Dios, ¿usted por qué volvió tan rápido?
40:15Nosotros la hacíamos en el convento.
40:17¿Qué fue? Que se debería estar metida por ella.
40:20¿Y mi mamá está?
40:22Ay, ella salió un buen tico, pero...
40:24Diga usted qué pasa, ¿qué fue?
40:26Rosa, yo a usted me la conozco.
40:28Cuente pues.
40:29¿Qué tiene?
40:32Que estoy embarazada.
40:44Buenas, doña Margot.
40:45¿Margot?
40:46Sí, ¿cómo le va, doña Socor?
40:48Bien, bien, bien.
40:49Estaba esperando, sí.
40:50Sí, doña Margot.
40:51Si eres ahí.
40:52Qué pena que no les dé la mano, pero es que estaba pintando.
40:54No, no, no, pues gracias por recibirnos.
40:56No, al contraño, Margot, a usted por interesarse en mis obras.
40:58Bueno, venga por acá, que es donde tengo todas mis pinturas.
41:01Vea, no, no, no.
41:02Está ahorita la...
41:03Bonitas y todo, pero nosotros es que no vinimos a comprar ningún cuadro.
41:06La verdad es que eso fue una mentira que nosotros inventamos para que usted no recibiera, ¿cierto?
41:10Nosotros vinimos de Villafuerte y queremos averiguar algo sobre la señora Sonia Monsal.
41:16Usted como era tan amiga de ella, ¿cierto?
41:18Entonces de pronto nos puede decir algo.
41:20¿Sonia?
41:22Pero muy raro que ustedes me vengan a preguntar a mí por Sonia.
41:24Porque yo hace mucho tiempo que dejé de hablar con ella.
41:27¿Cuánto?
41:28Pues, como para saber cuándo fue la última vez que la vio.
41:32No sé, hace mucho tiempo.
41:33¿Pero cuánto?
41:34¿Uno, dos, tres, quince, catorce?
41:36¿Cuánto tiempo?
41:38¿Y es que ustedes son policías o qué?
41:40Oye, mamá, es que policías no...
41:41No, no, no, no, no.
41:42Nosotros somos personas interesadas en la suerte de don Horacio Villa.
41:45El marido de doña Sonia.
41:48¿Usted sabe que ella está muerta?
41:55Rosetón, ¿usted sí está segura que está embarazada?
41:58Ay, pues yo sí me venía sintiendo bien maluca, pero pues yo pensé que era por tanto problema.
42:04Pero, Rosis, usted le hizo un examen y todo.
42:07Un médico, médico.
42:09Ay, Auxilio, pues médico, médico.
42:11No, allá la enfermera del convento me lo confirmó.
42:16O sea, preciso en este momento llegan todas las malas noticias.
42:19¿Cómo?
42:20No, señor.
42:21Ay, no.
42:22Rosa, qué pena con usted.
42:23Yo no le voy a permitir eso, pues.
42:24¿Usted cómo va a decir eso, ah?
42:26Si un bebé es una bendición del cielo.
42:28Sí, ¿cómo va a ser una mala noticia la llegada de nuestro hijo?
42:31Ay, no, señorita.
42:32Es que yo no estoy diciendo así como usted lo está entendiendo, pues.
42:36Yo lo digo, pues, por la situación en la que estoy, ¿no?
42:40Y, pues, preciso Horacio, por allá metido en una cárcel.
42:43Sí, pero usted tiene el apoyo de nosotras.
42:45Nosotras siempre nos hemos apoyado.
42:46En este caso, sí que más.
42:48Ay, además, ¿ustedes se imaginan cuando ya esté ese bebécito así?
42:52Así consentidito.
42:55Ay, ustedes tan bonitos.
42:57Pues, es que yo sé qué con ustedes puedo contar.
43:02El problema es mi amada.
43:04Ustedes saben cómo es ella.
43:06Y a ella no le va a gustar para nada, pues, tener una madre soltera acá en la casa.
43:12Álvaro, esas cuatro mujeres llevan mucho tiempo en esa raja en la cocina.
43:16¿Qué estarán planeando, ah?
43:18¿Será que nos vengan una brujerita?
43:20No, no, no, Lizardo.
43:21No, no, no.
43:22Respete que ellas allá están hablando cosas de mujeres.
43:24¿Ah, sí?
43:25Sí.
43:26Es que, ¿sabe qué?
43:27A mí me duele mucho todo lo que le está pasando a Rosa.
43:29Es que usted mira lo buena gente y lo trabajadora que es esa muchacha.
43:33Y no solo lo que le está pasando, sino lo que se viene.
43:36No me quiero ni imaginar cuando Tulia se entere que está en embarazo.
43:40¿Qué?
43:41¿Usted cree?
43:44Ay, María.
43:45Tulia era aquella mujer más conservadora que hay en este mundo.
43:48Yo que la conozco.
43:49Pues sí, don Lizardo, sí.
43:50Doña Tulia puede ser muy conservadora y puede tener el genio muy templado,
43:53pero yo no creo que ella pues le vaya a dar la espalda a su hija
43:56con todo esto que le está pasando, señor.
43:58¿Ah, no?
43:59Pues entonces vámonos preparando,
44:00porque no nos esperan muy buenos días a usted y a mí.
44:03¿Cómo así?
44:04Ah, es que si Rosa se viene a vivir aquí y tiene niño acá,
44:08no va a haber cama para tanta gente.
44:10Ah, claro.
44:11Eso es lo que a usted le preocupa, ¿no, Lizardo?
44:13No, a mí sí me preocupa.
44:16¿Ah?
44:17Usted definitivamente sí es muy egoísta y solo piensa en usted, ¿no?
44:20En usted no, en los dos, en los dos.
44:22Porque es que si Rosa se viene a vivir aquí y tiene niño en esta casa,
44:26entonces ¿cuál pieza le va a dar?
44:28No, no, no, Lizardo.
44:29¿Cuál pieza?
44:30La de nosotros.
44:31¿Y quiénes volamos, ah?
44:32¿Quiénes vuelan de esta casa?
44:35Ah, mire.
44:36Hablando el rey de Roma, prepárese para que no nos vayamos.
44:39No, no, no, Lizardo.
44:40No, no, no, Lizardo.
44:41No, no, no, Lizardo.
44:42No, no, Lizardo.
44:43Hablando el rey de Roma, prepárese porque me va a armar.
44:54Buenas, a la orden.
44:55Buenas.
44:57Hágame un favor.
44:58Necesito hacerle llegar este sobre a la señorita Nelly Calle.
45:02Ah, sí. Allá no está, pero si quiere yo se lo entrego.
45:04Bueno, muchas gracias.
45:05Se lo recomiendo, es confidencial.
45:07Venga, una preguntica.
45:08¿Y esto quién se lo manda, pues?
45:09Por si ella me pregunta.
45:10Ah, no, no se preocupe.
45:11Ahí adentro dice.
45:12Te agradezco mucho.