Mobile Suit Zeta Gundam Staffel 1 Folge 47 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque l'étoile de l'étoile d'amour
00:35C'est l'heure de la naissance
00:38De l'étoile de l'amour
00:42Les étoiles d'amour
00:45S'accrochent et s'unissent
00:49A l'étoile de l'amour
00:53Lorsque l'étoile de l'amour
00:56Les étoiles d'amour
00:59S'accrochent et s'unissent
01:03A l'étoile de l'amour
01:06Lorsque l'étoile de l'amour
01:09Les étoiles d'amour
01:12S'accrochent et s'unissent
01:15A l'étoile de l'amour
01:18Les étoiles d'amour
01:21S'accrochent et s'unissent
01:24A l'étoile de l'amour
01:27Les étoiles d'amour
01:30Les étoiles d'amour
01:33Les étoiles d'amour
01:36Les étoiles d'amour
01:39Les étoiles d'amour
01:42Les étoiles d'amour
01:45Les étoiles d'amour
01:48Les étoiles d'amour
01:52L'Oiseau de l'Hiver
02:10Bonjour
02:15Que se passe t-il ?
02:17Je dois partir
02:20Je sais
02:22Je t'emmènerai quand je reviendrai
02:24Vraiment ?
02:26Vraiment, alors...
02:28Reviens bien, Kamille
02:31Shinta, tu...
02:33Qu'est-ce que tu dis ?
02:35Ne t'en fais pas
02:37Kamille-nii-chan !
02:38Les étoiles s'unissent !
02:44Je gagne !
02:45Pourquoi est-ce que Kamille est le seul à s'en aller ?
02:48On a eu un rendez-vous, n'est-ce pas ?
02:51Qu'est-ce que tu fais, Katsu ?
03:00C'est comme avec le Grenade Launcher
03:03C'est vrai
03:04Les étoiles s'unissent
03:06Le design n'a pas de erreur
03:08Il ne reste qu'à Kamille
03:10L'étoile s'unisse
03:15L'étoile s'unisse
03:19Laisse-moi partir
03:20Pourquoi est-ce que tu es là ?
03:22Parce que...
03:23Farah !
03:25Katsu !
03:26Je suis inquiète de Kamille
03:29Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:31Le G-Defenseur est en mouvement
03:33C'est pas juste Zeta qui a envoyé un ordre ?
03:36Le pilote du G-Defenseur
03:38Le G-Defenseur est en mouvement
03:40Il est parti
03:41Katsuka !
03:44Je ne peux pas laisser Kamille s'en aller
03:46Je dois prendre la revanche de Farah
03:49Le G-Defenseur est en mouvement
03:57Katsuka !
03:58Et Metas ?
03:59Oui
04:08Est-ce que je dois partir ?
04:10Non, c'est bon
04:13Il y a suffisamment d'ordres pour l'opération Maelstrom
04:16Le Capitaine, vous aussi ?
04:18Je m'en occupe
04:20Kamille va bien
04:22Est-ce vrai ?
04:23Oui
04:26Toutes l'équipes, avancez à Grips 2
04:29L'opération Maelstrom commence
04:38Katsu et Farah...
04:40Je vais les réparer quand je reviendrai
04:52Katsu, qu'est-ce qu'il y a ?
04:54On va tuer Haman
04:56C'est une guerre, Katsu !
04:58C'est à cause de lui que Farah est morte
05:00Si tu mènes la guerre à la mort, tu vas te détruire
05:04Tu peux te battre parce que tu t'ennuies, Katsu
05:09Kamille !
05:10Si tu ne réponds pas, je vais te tuer !
05:15Kamille, tu es sérieuse ?
05:17Bien sûr !
05:19Je ne veux pas que tu m'interrompes
05:22Kamille...
05:27Farah !
05:30Kamille, tu dois t'occuper de toi-même
05:34Comme Katsu, tu dois t'occuper de toi-même
05:39Je n'aime plus cette guerre, Farah !
05:42Je ne veux pas qu'elle s'arrête
05:44Tu veux qu'il s'occupe de toi-même ?
05:47Non !
05:48Réunis-toi avec l'équipe de Maelstrom !
05:54Katsu !
05:55Je ne vais pas t'interrompre
05:57Je vais t'occuper de Haman
05:59C'est ça ?
06:04Retour à la maison !
06:34Prêt à tirer !
06:35Autocheck complété !
06:38C'est clair !
06:39C'est parti !
06:41Commencez l'opération Maelstrom !
06:44Quattro Vagina, 100, sortez !
06:50Gundam Mark II, Emma, sortez !
06:57Rick Dias, sortez !
07:05Vous êtes capable de tirer depuis là ?
07:07Je ne suis pas accoutumé à l'armée.
07:11Votre support, me suivez !
07:13La première objection est le panneau de réception de micro-ondes de la Colonie !
07:17Compris !
07:27Ils sont arrivés !
07:28On les nous y met !
07:29On les met !
07:30On les met !
07:31Ils sont venus !
07:32L'armée d'ennemis est ici !
07:38L'équipe de mobile suite a rencontré l'armée d'ennemis !
07:41Commencez l'attaque !
07:42Ne ralentissez pas la vitesse de combat !
07:44Prenez le cours prévu !
07:56L'équipe cinquième !
07:57L'armée d'ennemis de l'autre côté est en train de vous interrompre !
07:59L'armée d'ennemis de l'autre côté est en train de vous interrompre !
08:01L'armée de mobile suite de l'équipe cinquième ne peut pas se déployer !
08:04L'armée d'ennemis est plus puissante que l'armée d'ennemis.
08:08Il faut se défendre jusqu'à la première attaque.
08:11Elle est attaquée par un monstre de lumière.
08:14Elle a le bon sens de l'armée d'ennemis.
08:16Elle a le bon sens de l'armée d'ennemis.
08:22Qu'est-ce que c'est ?
08:23Il y a un bruit.
08:25Qu'est-ce que c'est ?
08:30Il y a un caillou.
08:36C'est...
08:37C'est le bruit.
08:38Le bruit des animaux.
08:41Je crois qu'il est parti.
08:43Allez !
08:44Hamann !
08:54L'appareil.
08:59Capitaine, on a détruit le moteur de Grips 2.
09:02C'est bon, l'électricité a été interdite.
09:06C'est pas une bonne idée !
09:11Tu ne peux pas m'échapper !
09:17Qu'est-ce que c'est que ce laser ?
09:19Il n'est pas utile !
09:30Ils se battent déjà ?
09:32Les enfants sont là-bas.
09:34Qu'est-ce que Maelstrom fait ?
09:36C'est une boule d'eau, Maelstrom.
09:39Tu vois la colonie de l'ennemi ?
09:42C'est comme une boule d'eau.
09:44On va l'obtenir.
09:46C'est pour ça que c'est une boule d'eau ?
09:48Oui.
09:49On va l'apprendre à Hazawa-sensei.
09:51Il va nous donner des balles d'ame !
09:53Ne bougez pas !
09:55C'est une maison ?
09:57Ce n'est pas une maison.
09:59Ne bougez pas !
10:09Haman, qu'est-ce que tu fais ?
10:13L'équipe d'A-5 a attrapé Grips 2.
10:16Est-ce qu'il y a un problème avec l'équipe ?
10:18Est-ce qu'il y a un problème avec l'équipe ?
10:20Capitaine, nous sommes prêts à partir.
10:24Ils sont trop rapides.
10:26Je m'en occupe.
10:28Haman !
10:35Minerva !
10:36Je ne pensais pas que tu allais venir ici.
10:39Pourquoi t'as-tu emmené ici ?
10:41Haman, où vas-tu ?
10:43Minerva...
10:45Je ne veux pas.
10:47Je ne veux pas aller.
10:51Je suis étonnée de ce que tu as vu.
10:54En plus, mon bateau est en contact avec A-5.
10:58Ce n'est pas ce que tu penses.
11:00C'est ce que j'ai senti à Guadang.
11:04C'est ce que j'ai senti quand je l'ai rencontré.
11:06Ah...
11:08J'en ai marre.
11:10Minerva le sent aussi ?
11:14Ne t'en fais pas.
11:16Si l'A-5 s'arrête, A-5 perdra son bateau.
11:21L'A-5 est le bateau de l'Axis.
11:24Si c'est le cas, je peux t'aider.
11:27Tu es un homme de confiance.
11:29C'est dangereux ici.
11:31Je t'en prie.
11:33Je t'en parlerai plus tard.
11:35Tu vas partir, Haman ?
11:37Je t'attendrai.
11:43Le 8e Corps est avec vous.
11:46Je m'en occupe.
11:52Qu'est-ce que c'est que ce sentiment ?
11:55C'est pareil que tout à l'heure.
11:58Quelqu'un m'écoute.
12:00Haman, l'armée mobile s'approche.
12:03Je vois.
12:05Hubert, sortez !
12:08Hubert ? C'est Haman !
12:10Qui est-ce qui me regarde ?
12:12Haman-sama, l'ennemi Mobile Armor approche !
12:15C'est ça !
12:16Kubere, sortez !
12:22Kubere ?
12:23C'est Haman !
12:29C'est pas vrai...
12:30C'est Haman !
12:31C'est Haman !
12:32C'est Haman !
12:33C'est Haman !
12:34C'est Haman !
12:35C'est Haman !
12:36C'est Haman !
12:37C'est Haman !
12:38C'est Haman !
12:39C'est pas vrai...
12:40Ce n'est pas celui-là...
12:54Katsu !
12:56Katsu, par ici !
13:02C'est pas vrai...
13:03C'est Haman !
13:10C'est pas vrai...
13:11C'est pas vrai...
13:12C'est qui ?
13:14Hein ?
13:25Haman-kun !
13:26Tu es l'essence de la volonté de la lutte !
13:29Tu ne peux pas t'en servir !
13:30Un nouveau type, hein ?
13:40Haman !
13:41Tu fais des mauvaises choses !
13:45La planète m'a...
13:53C'est fini, n'est-ce pas ?
13:54La planète...
13:59Qu'est-ce que c'est ?
14:02Hein ?
14:04C'est...
14:05C'est...
14:06C'est...
14:07C'est...
14:09C'est...
14:10C'est...
14:19Qu'est-ce que c'était ?
14:20Qu'est-ce que c'était ?
14:35C'est...
14:36C'est...
14:38C'est où ?
15:06Qui c'est ? Non, ce n'est pas Rosamie. C'est Récoa ?
15:16Maman ? Il ne peut pas être...
15:23Mais on dirait qu'on s'est déjà rencontré.
15:27J'ai l'impression que c'est ça.
15:30C'est Charles ? C'est Sirocco ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
15:43Maman ? C'est moi. Pourquoi ? Pourquoi ?
15:57C'est moi. C'est un rêve. Mais...
16:11J'ai vu la même chose.
16:13C'est juste un souvenir.
16:15Les gens se connaissent.
16:17Se connaissent...
16:20C'est ça ?
16:22C'est ça.
16:24C'est ça ?
16:26C'est ça.
16:28C'est facile.
16:31Zeta, c'est toi qui m'a fait perdre.
16:36C'était un rêve ?
16:38C'était...
16:41Arrête, Maman !
16:44Je vais entrer dans les gens que j'ai rencontrés.
16:46Tais-toi, créature !
16:49Arrête !
16:50On peut se connaître.
16:52Jusqu'ici.
16:53Tais-toi !
16:54Tu es comme Charles.
16:59Tu as des qualités incroyables,
17:02mais tu ne peux pas pardonner Bren.
17:07Tais-toi !
17:12Quoi ?
17:14Qu'est-ce que c'est ?
17:19Sarah, on peut le venger.
17:22Un rat !
17:25On peut gagner ici.
17:28C'est à cause de toi.
17:32Quoi ?
17:40Arrête, Maman !
17:44Arrête !
17:49Arrête.
17:52Arrête.
17:57Cameroun !
18:05Cameroun !
18:07Tu n'es pas un humain !
18:13Je ne veux pas que vous m'ignorez !
18:18Maintenant !
18:25C'est pas possible !
18:28Descendons !
18:30Les gens se connaissent, n'est-ce pas ?
18:37Tais-toi !
18:43C'est pas possible !
18:53Cette voix...
18:56Je l'ai entendu !
19:02Fah ! Kats ! Tu vas bien ?
19:04Samir ! Et Haman ?
19:06C'est bon, ne t'en fais pas !
19:08Kats, tu peux bouger ?
19:10Oui, je vais bien.
19:11C'est bon, protégez Metas. C'est ton rôle maintenant.
19:15Et Haman ?
19:17Tu ne sais pas ? Tu es mort !
19:21Agama, je t'en occupe.
19:26C'est trop rapide !
19:33Emma, à la couture !
19:35Samir ?
19:37C'est bon !
19:42Tais-toi !
19:44C'est bon ?
19:46C'est bon, l'ennemi est à la couture.
19:49Je m'en occupe.
19:51Retournons à Agama.
19:52C'est bon, c'est bon !
20:11Haman !
20:13Nous avons retiré l'armée.
20:15Quand l'armée sera réunie, nous reprendrons.
20:18Oui.
20:22Master Mineva m'a dit que vous avez fait un bon travail.
20:28Master Mineva ?
20:31L'époque est en marche.
20:34Quoi ?
20:36L'ennemi qui doit être vaincu, c'est Kami-Yubi.
20:41Je vois.
20:42C'est ça.
20:47Nous avons reçu des nouvelles de l'armée de Grips 2.
20:50Toutes les armées de l'Axis se sont renforcées.
20:53Grips 2 a été complètement supprimée par Eungo.
20:56C'est tout.
20:58Il ne reste plus qu'à changer la route de l'Axis.
21:01Mais c'est un grand travail.
21:03C'est vrai.
21:05La mobilisation est terminée.
21:08Je vois.
21:09Master Mineva.
21:11Mettez Kastufa sur le pont.
21:13Vous voulez qu'il s'améliore ?
21:15L'Argama va partir.
21:17En avant !
21:33J'ai eu l'occasion, mais je n'ai pas pu tuer Haman.
21:36Ne t'en fais pas.
21:38C'était mon rôle.
21:40Non.
21:42Mon malheur a perdu à Haman.
21:45C'est tout.
21:47C'est dangereux, Kami-Yubi.
21:49Tu seras le second Amuro.
21:52Est-ce vrai ?
21:54Il a fallu 7 ans pour qu'Amuro s'éloigne de son esprit.
21:59Ce sont les jours de l'enfer.
22:02Oui.
22:04Kami-Yubi, je suis là !
22:06Je t'ai promis.
22:08Hey !
22:10Je sais.
22:12Allons chez moi.
22:14C'est mon tour.
22:21L'opération Maelstrom est terminée.
22:24Eugo a attiré Glyphs 2.
22:27L'Argama a attiré l'Axis.
22:30L'Argama a attiré l'Axis.
22:32L'Argama a attiré l'Axis.
22:34L'Argama a attiré l'Axis.
22:36L'Argama a attiré l'Axis.
22:38L'Argama a attiré l'Axis.
22:40L'Argama a attiré l'Axis.
22:42L'Argama a attiré l'Axis.
22:44L'Argama a attiré l'Axis.
22:46L'Argama a attiré l'Axis.
22:48L'Argama a attiré l'Axis.
22:50L'Argama a attiré l'Axis.
22:52L'Argama a attiré l'Axis.
22:54L'Argama a attiré l'Axis.
22:55L'Argama a attiré l'Axis.
22:57L'Argama a attiré l'Axis.
22:59L'Argama a attiré l'Axis.
23:01L'Argama a attiré l'Axis.
23:03L'Argama a attiré l'Axis.
23:05L'Argama a attiré l'Axis.
23:07L'Argama a attiré l'Axis.
23:09L'Argama a attiré l'Axis.
23:11L'Argama a attiré l'Axis.
23:13L'Argama a attiré l'Axis.
23:15L'Argama a attiré l'Axis.
23:17L'Argama a attiré l'Axis.
23:19L'Argama a attiré l'Axis.
23:20L'Argama a attiré l'Axis.
23:22L'Argama a attiré l'Axis.
23:24L'Argama a attiré l'Axis.
23:26L'Argama a attiré l'Axis.
23:28L'Argama a attiré l'Axis.
23:30L'Argama a attiré l'Axis.
23:32L'Argama a attiré l'Axis.
23:34L'Argama a attiré l'Axis.
23:36L'Argama a attiré l'Axis.
23:38L'Argama a attiré l'Axis.
23:40L'Argama a attiré l'Axis.
23:42L'Argama a attiré l'Axis.
23:44L'Argama a attiré l'Axis.
23:46Le Psycho-Gundam de Rosamia a fait sa part pour changer la vie de Rosamia.
23:53Mais, dans la bataille, Kameen a entendu des voix nocturnes.
23:59La prochaine épisode de Zeta Gundam.
24:03Dans Rosamia.
24:05Tu regardes les Tears of Time.