Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Toa et Setsuna, nous deux enfants de Hanyo, nous avons deux mondes qui existent en même temps.
00:08Les humains et les monstres.
00:10L'époque de Sengoku et la société moderne.
00:12La lutte contre la tranquillité.
00:14La joie et la tristesse.
00:16Les rêves et la réalité.
00:18L'instant et l'éternité.
00:20Et l'amour et l'hésitation.
00:23Sengoku Otogizoshi, Hanyo no Yashihime.
00:27Nous allons traverser la lutte contre la tristesse et la réalité.
00:37Ils sont venus.
00:49C'est génial, Toa !
00:51Nanasuke, Rokuta, faites attention !
00:54Oui !
00:55C'est à vous !
00:58Tuez-les, Kisei, Setsuna !
01:02Senpuujin !
01:07Hiraikotsu !
01:12Bien joué !
01:13Oui, c'est bien.
01:17Toa, tu sais bien ce que tu fais.
01:21Oui, un peu.
01:47C'est bien.
01:48C'est bien.
01:49C'est bien.
01:50C'est bien.
01:51C'est bien.
01:52C'est bien.
01:53C'est bien.
01:54C'est bien.
01:55C'est bien.
01:56C'est bien.
01:57C'est bien.
01:58C'est bien.
01:59C'est bien.
02:00C'est bien.
02:01C'est bien.
02:02C'est bien.
02:03C'est bien.
02:04C'est bien.
02:05C'est bien.
02:06C'est bien.
02:07C'est bien.
02:08C'est bien.
02:09C'est bien.
02:10C'est bien.
02:11C'est bien.
02:12C'est bien.
02:13C'est bien.
02:14C'est bien.
02:15C'est bien.
02:16C'est bien.
02:17C'est bien.
02:18C'est bien.
02:19C'est bien.
02:20C'est bien.
02:21C'est bien.
02:22C'est bien.
02:23C'est bien.
02:24C'est bien.
02:25C'est bien.
02:26C'est bien.
02:27C'est bien.
02:28C'est bien.
02:29C'est bien.
02:30C'est bien.
02:31C'est bien.
02:32C'est bien.
02:33C'est bien.
02:34C'est bien.
02:35C'est bien.
02:36C'est bien.
02:37C'est bien.
02:38C'est bien.
02:39C'est bien.
02:40C'est bien.
02:41C'est bien.
02:42C'est bien.
02:43C'est bien.
02:44C'est bien.
02:45C'est bien.
02:46C'est bien.
02:47C'est bien.
02:48C'est bien.
02:49C'est bien.
02:50C'est bien.
02:51C'est bien.
02:52C'est bien.
02:53C'est bien.
02:54C'est bien.
02:55C'est bien.
02:56C'est bien.
02:57C'est bien.
02:58C'est bien.
02:59C'est bien.
03:00C'est bien.
03:01C'est bien.
03:02C'est bien.
03:03C'est bien.
03:04C'est bien.
03:05C'est bien.
03:06C'est bien.
03:07C'est bien.
03:08C'est bien.
03:09C'est bien.
03:10C'est bien.
03:11C'est bien.
03:12C'est bien.
03:13C'est bien.
03:14C'est bien.
03:15C'est bien.
03:16C'est bien.
03:17C'est bien.
03:18C'est bien.
03:19C'est bien.
03:20C'est bien.
03:21C'est bien.
03:22C'est bien.
03:23C'est bien.
03:24C'est bien.
03:25C'est bien.
03:26C'est bien.
03:27C'est bien.
03:28C'est bien.
03:29C'est bien.
03:30C'est bien.
03:31C'est bien.
03:32C'est bien.
03:33C'est bien.
03:34C'est bien.
03:35C'est bien.
03:36C'est bien.
03:37C'est bien.
03:38C'est bien.
03:39C'est bien.
03:40C'est bien.
03:41C'est bien.
03:42Les filles de Sesshomaru ont tué Tôkotsu.
03:46Les filles de Sesshomaru ?
03:50S'ils restent là-bas, il s'agira d'un désastre.
03:56Par ailleurs, qui est Tôkotsu ?
04:01C'est l'un des monstres que le Seigneur a tué.
04:04Il s'agit d'un Tôkotsu en rouge.
04:08C'est vrai.
04:10S'il s'agit d'un Tôkotsu en rouge,
04:14c'est à dire qu'il s'agit d'un Tôkotsu en rouge.
04:17C'est bien le fils de Sesshomaru qui a tué Tôkotsu.
04:22Si vous permettez, j'aimerais que vous l'enlèvez.
04:30Ce n'est pas à mon avis.
04:33Je vais donc l'enlever.
04:41Elle est de retour.
04:43Je suis de retour.
04:48Ah, c'est vrai.
04:50Hey, Setsuna !
04:52Tu veux jouer au violon ?
04:54Pas de problème.
05:04Quand je suis de retour,
05:07ma mère me joue du violon.
05:19Tu as acheté beaucoup de choses, Setsuna.
05:22Je ne pensais pas que ce serait si bien.
05:24Ne t'en fais pas.
05:26Je vais t'emmener dans ma chambre.
05:29Ah, c'est ça.
05:31Tiens, c'est pour toi.
05:33Fais-le toi aussi, Setsuna.
05:35D'accord.
05:42Ah, c'est bien.
05:44Setsuna a enfin dormi.
06:00C'est bien.
06:02C'est vraiment bien.
06:08Tu ne veux pas qu'on t'emmène ?
06:10Oui.
06:13Quoi ?
06:14Tu es allé détruire les youkai ?
06:16Tu m'as laissé ici ?
06:18Parce que tu as dormi bien.
06:21C'est horrible !
06:23Tu m'as laissé ici !
06:26J'ai l'impression d'être interrompue.
06:30Ce n'est pas vrai.
06:32Je dois t'assurer.
06:35Tu vas sortir ?
06:37Je vais chercher le président de Musubiyama.
06:40C'est pour ça que je suis venu dans ce monde.
06:44Bon, je vais y aller.
06:51L'Ouest est là-bas.
06:53C'est bon, allons-y.
07:05Maginot ?
07:07Ce n'est pas une carte moderne.
07:13Je n'ai rien d'utile de ce que Moroha a apporté.
07:17Que se passe-t-il, Samurai ?
07:23Que se passe-t-il ?
07:27Rien, rien.
07:28Je ne suis pas inquiet.
07:31D'accord.
07:32Alors, ne m'inquiète pas.
07:35Non, je ne peux pas.
07:37J'ai du mal à choisir.
07:40J'ai du mal à choisir ?
07:41Je ne veux pas que tu m'abandonne.
07:44Mais tu cherches la voie.
07:47Ce n'est pas la voie que je cherche.
07:49C'est le président de Musubiyama.
07:51Il n'y a sûrement pas d'oiseaux cette saison.
07:56Il est dans une montagne qui s'appelle Musubiyama.
07:59Hein ?
08:00Je pensais que c'était un samouraï.
08:02C'est une princesse !
08:03Je suis désolé !
08:07Attendez, princesse !
08:09Je n'arrive pas à rentrer dans le bateau.
08:12Un bateau ?
08:13C'est proche de l'océan ?
08:15Oui, c'est ça.
08:18C'est bizarre.
08:19Je pensais qu'il allait vers les montagnes,
08:21mais il est en train d'aller vers l'océan.
08:25C'est vrai !
08:26Je sens l'odeur d'eau !
08:28Merci !
08:30Allons-y !
08:31Attends !
08:44C'est l'océan ?
08:48C'est un peu trop petit pour l'océan.
08:51Non, on peut sortir de l'océan par la rivière.
08:55Merci, vous m'avez aidé.
09:01C'est agréable !
09:03C'est parfait pour une pique-nique.
09:13Wow !
09:14C'est incroyable !
09:15Qu'est-ce que c'est ?
09:16C'est incroyable !
09:17Qu'est-ce que c'est ?
09:20Si vous vous concentrez, vous pourrez faire tout ça.
09:24Je pense que la princesse pourrait le faire aussi.
09:28Je vois...
09:29Alors, Oira-san, vous voulez jouer ?
09:32Princesse, je ne suis pas Oira.
09:36Mon nom est Riku.
09:39Quelle est votre nom ?
09:41Je ne suis pas une princesse.
09:43Je suis Higurashi Toa.
09:45Il s'appelle Riku-san.
09:48Rappelez-vous que je suis un pirate.
09:51Toa-sama.
09:52Hein ? Un pirate ?
09:54Ne vous inquiétez pas.
09:55Je ne suis pas mauvais pour les pauvres ou les filles.
10:02Oh, tout ceci est rare.
10:05Est-ce que je peux en manger ?
10:07Bien sûr.
10:08Bon, je vais en manger.
10:11C'est délicieux !
10:14C'est incroyable !
10:15Je n'ai jamais mangé quelque chose aussi délicieux.
10:18Moi aussi, j'ai l'impression que c'est le plus délicieux.
10:21Il y a beaucoup d'améliorations de l'alimentation.
10:23C'est vraiment délicieux.
10:27C'est une pomme ?
10:28Je ne peux pas croire.
10:30C'est un goût qui vient de l'Avenir.
10:34Je vais récupérer la pomme.
10:36Donnez-moi celle-ci.
10:37Oui.
10:38Si vous la laissez là-bas,
10:39les histoires vont changer et ça va être difficile.
10:43J'ai récupéré toute la pomme.
10:46C'était vraiment délicieux.
10:50Ce qui a été abandonné par mon maître,
10:52n'est qu'un délice.
10:54Hein ?
10:56Toa-sama m'a laissé manger des fruits forbiddens.
10:59Qu'est-ce que tu as dit ?
11:03En tout cas, Toa-sama,
11:05ce n'est pas un délice ?
11:07C'est une fausse pomme.
11:10Elle a brûlé tout de suite.
11:12C'est probable.
11:13La vraie pomme a été récupérée par Kubo-sama
11:16et elle est restée chez Hiiragi Ogigayatsu,
11:18le maître de Kanto.
11:21Kubo-sama ?
11:22Le maître de Kanto ?
11:24Bon,
11:25j'ai besoin d'un délice.
11:28Un délice ?
11:31Si vous avez un délice,
11:33nous pourrons nous rencontrer à nouveau.
11:35Au revoir.
11:42Oh, attends !
11:45Hey !
11:46C'est un délice !
11:48Je vais le présenter à Toa-sama.
11:51Vous pouvez l'accepter.
11:53Qu'est-ce que c'est ?
11:56Vous l'aimez ?
11:59Un katana ?
12:01Non, c'est un vrai !
12:08C'est incroyable !
12:09C'est un vrai !
12:12Ce katana a été racheté par Hiiragi Ogigayatsu
12:15il y a quelques jours.
12:17C'est un vrai délice.
12:21Il est parti.
12:23Qu'est-ce qu'il fait ?
12:25Hey, vous !
12:27Nous sommes des maîtres de Kanto.
12:29Nous sommes des maîtres de Hiiragi Ogigayatsu.
12:32Vous avez racheté ce katana, n'est-ce pas ?
12:35Non, euh...
12:36Arrêtez vos blagues !
12:39Non, c'est un vrai délice !
12:43Je l'ai reçu, Yasha-hime.
12:45Ce délice n'est pas venu de l'autre monde.
12:50Ayakashi !
12:52Le commandant !
12:53Ce délice n'est pas venu de l'autre monde.
12:55Retirez-le de la chambre.
13:11Vous êtes Yasha-hime ?
13:13Je suis Hiiragi Ogigayatsu, un maître de Kanto.
13:18Vous avez le nom de Higurashi.
13:21Je suis désolée, mais vous n'êtes pas Yasha-hime.
13:24Sōkyū, je vous en prie.
13:27Laissez-moi faire ce que je dois.
13:31Yasha-hime.
13:32Voici tout ce que vous avez.
13:36C'est un délice !
13:37Il a pris quelque chose d'extraordinaire !
13:40Je ne vous en prie pas.
13:42Vous devriez me libérer tout de suite.
13:45Si vos alliés arrivent, vous ne pourrez pas vivre sans moi.
13:49Tawagoto.
13:51J'ai quelque chose à vous montrer.
13:57C'est un sadole ?
13:59Oui.
14:00Je ne vais pas le laisser partir.
14:02Vraiment.
14:03Vous avez une idée.
14:06Pourquoi est-ce qu'il y a un sadole ici ?
14:09Il y a des rumeurs dans le pays de Musashi
14:13qu'un sadole est venu de Tokyo.
14:19Tokyo ?
14:21Sadole ?
14:22Un sadole ?
14:23Un sadole était en train de détruire des youkai
14:26avec son ami Inuyasha.
14:30Je vais vous en parler.
14:32C'est une histoire que j'ai entendue il y a dix ans.
14:38Il est allé chercher le président de Musubi-yama ?
14:41Il a dit qu'il allait prouver qu'il n'était pas un ennemi.
14:47Il avait l'habitude de s'entraîner,
14:49mais il s'en va tout de suite.
14:53Est-ce que tu vas aussi à Musubi-yama ?
14:56Non.
14:57Je vais chercher le sadole qui s'est séparé de l'armée.
15:01Un sadole ?
15:05C'est qui qui t'a demandé de détruire des youkai ?
15:12Tu sais qui c'est, n'est-ce pas ?
15:14Tu ne devrais pas le savoir.
15:16Jubei-sama a dit qu'il avait besoin d'un sadole.
15:21Vraiment ?
15:22Jubei-sama a donné de l'argent.
15:26Tu devrais travailler sérieusement.
15:29Je sais.
15:32Il est arrivé ici.
15:35Mais il est de l'arrière de Musubi-yama.
15:37Hey, Setsuna !
15:39Jubei-san a demandé de détruire des youkai !
15:43Ah oui ?
15:46Tu n'es pas avec Toa aujourd'hui ?
15:49Il semble être enceint.
15:51Je l'appelle, mais il ne répond pas.
15:55Il est toujours un troublé.
15:58C'est bizarre.
16:00Jubei-sama m'a dit que Toa était l'un des plus importants d'entre vous.
16:06C'est pas vrai ! Il est le plus utile !
16:10Toa est déjà près de l'armée.
16:14C'est pas vrai !
16:15Et il a aussi reçu des cadeaux de l'Empereur Hiiragi.
16:21Il a peut-être des cadeaux de récompense.
16:25J'ai un mauvais impression.
16:28Hey, attendez, Setsuna !
16:30C'est la chambre de l'Empereur Hiiragi, n'est-ce pas ?
16:33Takechi, s'il te plait !
16:34Bien.
16:35Je vais détruire ces youkai !
16:43Ils sont arrivés, ces princesses.
16:46Si vous avez tous les Jubei-yama,
16:50ces youkai auront tous les quatre.
16:54Ils auront aussi la capacité de dépasser Kirinmaru-sama.
17:00Fubuki !
17:01Prends les Jubei-yama de ces filles-là !
17:07Ne t'inquiète pas.
17:09Les Jubei-yama de l'or,
17:11je les mènerai à quatre.
17:14Ce sont des youkai qui prennent les nourritures de l'homme
17:18en mettant de l'or sur le sol.
17:25Ils arrivent.
17:39Ils sont là !
17:41C'est le Jubei-yama ?
17:42C'est le disciple du Jubei-yama.
17:44Il s'appelle Fubuki !
17:46J'en ai entendu parler.
17:48Il est un Jubei-yama de l'Or.
17:51Il est un Jubei-yama de l'Or.
17:53L'or et l'eau ?
17:55Moroha !
17:56Tu vas bien ?
17:58Arrête ça.
17:59Avec ça, on peut vaincre ce type.
18:02J'ai le pouvoir !
18:16Il n'a rien ?
18:18C'est pas vrai !
18:19Il a l'air énorme !
18:21Il se cache quelque part !
18:24Où est-il ?
18:25Où est-il ?
18:29Les Jubei-yama sont proches.
18:35Ayakashi parle beaucoup.
18:40Et l'autre.
18:42C'est petit, mais c'est lui aussi.
18:48C'est un petit Jubei-yama.
18:50Il se bat avec les Jubei-yama ?
18:53Concentrez-vous.
18:55Je vais les aider.
19:05Il est là !
19:07J'ai entendu Toa !
19:08Vraiment ?
19:09Il est à l'intérieur de l'île.
19:11Fubuki est là-bas.
19:13Je vois.
19:15Alors...
19:19Je l'ai trouvé !
19:20C'est le corps de Fubuki !
19:23Prends ça !
19:25J'ai le pouvoir !
19:31Maintenant !
19:39Bien joué.
19:49Je suis déçue, mais...
19:51Jubei-san avait raison.
19:53De quoi ?
19:55Toa est l'un des meilleurs auxquels on peut se relier.
19:59C'est pour ça qu'on a besoin de plus de travail.
20:05Alors, Yasha-hime.
20:07Dites-nous tout ce que vous pensez.
20:10Vous connaissez, non ?
20:12Que se passera-t-il avec le Poumon ?
20:15Que se passera-t-il avec l'Empire ?
20:17Maître.
20:19Que se passe-t-il ?
20:21Sortez.
20:22Quoi ?
20:25C'est dangereux d'être ici.
20:27Vous allez vous blesser.
20:30Qu'est-ce qu'il y a ?
20:32Tuez-le !
20:35Il n'y a rien à foutre.
20:38Allez, on y va, Toa.
20:40Il ne faut pas s'occuper de nous.
20:43C'est pour nous.
20:48Merci, Setsuna, Moroha.
20:50Qu'est-ce que vous faites ici ?
20:52Qu'est-ce que vous voulez dire ?
20:58J'ai pensé que vous étiez un peu bizarres.
21:01Mais c'est vous qui êtes bizarres.
21:04C'est la fin de votre vie.
21:06Je vais vous détruire.
21:09Vous n'avez pas le choix.
21:13C'est incroyable.
21:15C'est incroyable.
21:27Ce n'est pas bon.
21:29Attendez, Moroha.
21:31Je crois qu'il sait quelque chose.
21:34Nous devons l'attraper.
21:36Il ne reste qu'à nous chasser.
21:42Maître.
21:45Prends ça.
21:48Qu'est-ce qu'ils font ?
21:50Ah, c'est vrai.
21:53Je vais te le donner.
21:55Celui-ci aussi.
21:57Maître.
21:58À plus.
22:15Sous-titrage ST' 501
22:45Sous-titrage ST' 501
23:15Sous-titrage ST' 501
23:45Sous-titrage ST' 501
23:47Sous-titrage ST' 501
23:49Sous-titrage ST' 501
23:51Sous-titrage ST' 501
23:53Sous-titrage ST' 501
23:55Sous-titrage ST' 501
23:57Sous-titrage ST' 501
23:59Sous-titrage ST' 501
24:01Sous-titrage ST' 501
24:03Sous-titrage ST' 501
24:05Sous-titrage ST' 501
24:07Sous-titrage ST' 501
24:09Sous-titrage ST' 501
24:11Sous-titrage ST' 501