Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Avec le soutien de
00:33Merci à
00:35Merci à
00:37Merci à
00:39Merci à
00:41Merci à
00:43Merci à
00:45Merci à
00:47Merci à
00:49Merci à
00:51Merci à
00:53Merci à
00:55Merci à
00:57Merci à
00:59Merci à
01:01Merci à
01:03Merci à
01:05Merci à
01:07Merci à
01:09Merci à
01:11Merci à
01:13Merci à
01:15Merci à
01:17Merci à
01:19Merci à
01:21Merci à
01:23Merci à
01:25Merci à
01:27Merci à
01:29Merci à
01:31Merci à
01:33Merci à
01:35Merci à
01:37Merci à
01:39Merci à
01:41Merci à
01:43Merci à
01:45Merci à
01:47Merci à
01:49Merci à
01:51Merci à
01:53Merci à
01:55Merci à
01:57Merci à
01:59Merci à
02:01Merci à
02:03Merci à
02:05Merci à
02:07Merci à
02:09Merci à
02:11Merci à
02:13Merci à
02:15Merci à
02:17Merci à
02:19Merci à
02:21Merci à
02:23I
02:26I
02:29S
02:32II
02:42ação
02:44I
02:47I
02:50I
02:52En Pyramid Land, où les Mushroom People étaient en vraie trouble.
03:00Le roi Koopa avait apporté son arme et forçait tout le monde à vivre par une série de lois maléfiques.
03:07Regarde, c'est Koopa's 10 Koop Manments.
03:10Koop Manment numéro 1, tu devrais donner à Koopa tous tes coins d'or.
03:15Koop Manment numéro 2, tu devrais nier aucune promesse.
03:19Mamma Mia, regarde Koop Manment numéro 6.
03:23Tu devrais nier aucune promesse.
03:26Cette fois-ci, Koopa est allé trop loin.
03:29Allons-y, nous devons libérer les Mushroom People des terribles Koop Manments de Koopa.
03:35Mais quand nous avons atteint le village des Mushroom, c'était encore pire que ce que nous avions prévu.
03:39C'est ce que nous avions prévu.
03:49Cet endroit est vide depuis le début.
03:52On dirait que tous les Mushroom People ont disparu.
03:55Pas tous d'eux.
04:02Bienvenue, nous sommes les 3 Mushrooms.
04:05Kelly, Mary et Moomaw.
04:07Où sont les autres villageois ?
04:09Oh, Farrell a coupé les Mushroom Mans et les a transformés en crottes.
04:15Je vais faire ça avec mon cerveau de fungus.
04:20Je me demande ce que ce mauvais Koopa est en train de faire.
04:24Peu importe ce que c'est, tu peux prétendre que c'est quelque chose de diabolique, sinistre et pas très agréable.
04:29C'est très agréable.
04:36Et voilà, mon colossal Koop Inc. est presque terminé.
04:41Quelle idée très intelligente.
04:43Transformer ces misérables Mushroom en crottes, puis utiliser les pierres pour construire un monument pour moi-même.
04:51Votre royaume Koopatnis, j'ai peur que j'ai des mauvaises nouvelles.
04:56J'hate les mauvaises nouvelles.
04:59Et j'hate le gars qui les apporte.
05:02J'ai dit des mauvaises nouvelles ?
05:05C'est des bonnes nouvelles.
05:07Tu me donneras une médaille pour les apporter.
05:09Eh bien.
05:11Nous pouvons prendre ce voyage de vacances sur le Nile.
05:14Qu'est-ce qu'il y a de mon Koop Inc ?
05:16C'est la bonne partie.
05:18Nous ne pouvons pas terminer le Koop Inc.
05:20Nous sommes frais sur des briques.
05:21Frais sur des briques ?
05:23C'est des mauvaises nouvelles pour moi.
05:32Je suppose que ça veut dire qu'il n'y a pas de crottes et pas de médaille.
05:36J'ai besoin de plus de briques.
05:38Réunissez le Koopa Pack.
05:40Nous retournerons à ce village et nous serons les derniers de la famille Mushroom.
05:44Comme vous pouvez le demander, vieux.
05:46C'est parti.
05:51Il n'y a rien de pire que le Koopa.
05:56Oh mon dieu !
05:57On dirait que le Koopa Pack se dirige vers nous.
06:00Qu'est-ce qu'on va faire ?
06:02Il n'y a qu'une seule chose que nous pouvons faire.
06:05Courir pour nos vies ?
06:07Non.
06:08Rester en face.
06:11J'avais peur qu'il allait me dire ça.
06:17C'est le village.
06:18Trouvez ce trio de potes.
06:25Non !
06:29Il est là-bas, boss.
06:31Je peux le voir.
06:32Votre cerveau de merde.
06:33Je vais vous tuer.
06:35Suffisamment de souffrance.
06:37C'est la douleur dans le cerveau.
06:40Vous ne pouvez pas m'entendre.
06:41Je vais vous tuer.
06:43Je vais vous tuer.
06:44C'est la douleur dans le cerveau.
06:45Vous ne pouvez pas m'entendre.
06:46Vous ne pouvez pas m'entendre.
06:52Koopa Pack.
06:53Attaquez.
07:04Allons donner à ces Koopas un goût de la puissance de la pâte.
07:15C'est bon, c'est bon.
07:26Pourquoi vous...
07:27Vous avez attaqué le mauvais type,
07:29cerveau de merde.
07:33Magic Staff.
07:34Faites votre truc.
07:35Tournez ces oignons en bois.
07:45Mario.
07:46Koopa.
07:47Koopa.
07:48Tournez ces trois oignons en bois.
07:59J'ai vous maintenant,
08:00cerveau de merde.
08:01Vos jours de réparation du fossé sont terminés.
08:09Je reviendrai tout de suite,
08:10Tyson.
08:11Je reviendrai tout de suite,
08:12Tyson.
08:14Je reviendrai tout de suite,
08:15Tyson.
08:26Je vous alerte,
08:27Koopa.
08:28Laissez mes oignons partir.
08:30Jamais.
08:31Les bonnes pièces sont difficiles à trouver.
08:37Au revoir,
08:38cerveau de merde.
08:39Et je ne veux pas dire
08:40au revoir.
08:55On dirait des oignons,
08:57comme des oignons dans une salade.
09:00C'est vraiment drôle ici.
09:02Je veux mon maman.
09:05Quand vous vous réunissez pour une maman,
09:07regarde.
09:11C'est génial, Picasso.
09:13Faisons comme des oignons et flippons.
09:31J'ai pensé que la maman Goomba était effrayante,
09:34mais regarde.
09:40Sors de là.
09:52Regarde.
10:03C'est une mauvaise scène, les gars.
10:05On est coincé entre une maman et un visage bizarre.
10:09Nous n'avons pas tourné vers l'eau.
10:11Regarde.
10:14Emergency exit.
10:39Non.
10:45Heureusement, Linguini.
10:47Je pensais que nous étions sur le bateau sans plongeur.
10:50Allons-y.
10:51Arrêtons cet oignon et libérons les oignons.
11:04Enfin, mon colossal Koopinx est terminé.
11:09C'est la fin.
11:21Mon dieu.
11:22Ce boulot de tyran est dur.
11:25J'ai trop faim pour couper.
11:27Je pense que je vais prendre une douche de chien.
11:38J'ai perdu.
11:39Tu peux te cacher à la porte.
11:41On a réussi.
11:42Maintenant, on va se retirer.
11:44Si on n'arrive pas à nous détruire, on va mourir.
11:47T'es sérieux.
11:48On va nous faire mourir.
11:52Je vais m'arrêter là.
11:53Je ne veux plus y aller.
11:54Tu es un mort.
11:55Je ne veux plus venir ici.
11:56Je veux que tu sois avec moi.
11:57Je ne veux pas être loin.
11:58Je veux venir.
11:59Je veux venir.
12:00Je veux venir.
12:01Je veux venir avec toi.
12:02Je veux venir.
12:03Je veux venir avec toi.
12:04Je veux venir avec toi.
12:05Je veux venir avec toi.
12:06Je veux venir avec toi.
12:07Magic Mozzarella! The Koopings bricks have been turned back into mushroom people!
12:20Nice going, Plumadood!
12:24Now we gotta leave these mushrooms to safety! Come on!
12:28Calamitous Crocodiles! What do you mean the Koopings has vanished?
12:37Those pepper-only plumbers killed the mushroom people and escaped into the desert!
12:48Sound the Koopa Pack attack! We're going after them!
12:51Yeah, so violent now!
12:54This is the last time those trained brains give me a pain in the Koop!
13:05Look, dudes! The Red Saucy!
13:15Somehow we gotta get the mushroom people across to safety!
13:19Magic Staff, do your art! Make this Red Sauce see to part!
13:50Spectacular spaghetti! The Red Saucy is parting!
14:07Mushrooms, ho!
14:19The Red Saucy is parting!
14:49The Red Saucy is parting!
15:09The Red Saucy is parting!
15:20Vile lizards! This is enough to make a grown Koopa cry!
15:25Well, we freed the mushroom people and defeated Koop Tut! What should we do for an encore?
15:31Mamma Mia! I've got it! Let's have the biggest spaghetti feed in history!
15:36We've already got the Red Sauce, now if we can just lay our hands on a hundred billion tons of pasta!
15:45The best in the world! I mean, I knew it was good!
15:52That's him! That's him! Wow!
15:58Hello, hello! I'm here to see Luigi! My name, it is Vincent Van Gogh!
16:03Right! Very nice to meet you, Mr. Van Gogh! I'm Luigi, please come into my house, it's an honor to meet you!
16:09The pleasure, it is all yours!
16:12It smells of intense creativity!
16:15Or else old sweat sucks!
16:18Close! That's Mario's meat sauce!
16:20Mr. Van Gogh, can I get you a seat?
16:22Are you crazy? Vincent Van Gogh, he never sits when he works!
16:27But in this case, I am tired, get me a chair!
16:29Yes, sir!
16:30Yes, sir, a chair!
16:32Oh, boy! Oh, I can't wait!
16:34Quickly! Quickly now! We get to the first lesson! To the lesson!
16:39Now, the first lesson, always carry a sharp pencil!
16:43Lesson number two, never ever poke me in the ear with this thing!
16:47Lesson number three, never go swimming right after lunch, always wait three hours!
16:57Genius! Pure genius!
17:00No, no, no, pure klutz!
17:02No, no, it is perfect!
17:04It was really nothing?
17:05Oh, my son, this is a masterpiece!
17:07You, my son, you are truly an artist!
17:10I am? He is?
17:12I would bet my ear on it!
17:15Let's watch some scenes from the next Legend of Zelda!
17:18I said let's watch some scenes from the next Legend of Zelda!
17:22Take it easy, I am not Vincent Van Death!
17:25Le Triforce de la Saint-Denis
17:56Oh, oh, oh, oh!
18:03Wait, what happened?
18:05Get away, you gross things!
18:08I've been robbed!
18:10Stunned! This sword is a fake!
18:13Sleaze Nose is the name and Penelope is my name!
18:17Wanna buy a sword?
18:20Rats!
18:22Let me see it!
18:24Throw him to Goma!
18:26That is true!
18:28I'll have all I need for the Triforce and conquer the kingdom!
18:34Le Triforce de la Saint-Denis
18:43Le Triforce de la Saint-Denis
19:03Le Triforce de la Saint-Denis
19:33Le Triforce de la Saint-Denis
20:03Le Triforce de la Saint-Denis
20:33Le Triforce de la Saint-Denis
20:35Le Triforce de la Saint-Denis
20:37Le Triforce de la Saint-Denis
20:39Le Triforce de la Saint-Denis
20:41Le Triforce de la Saint-Denis
20:43Le Triforce de la Saint-Denis
20:45Le Triforce de la Saint-Denis
20:47Le Triforce de la Saint-Denis
20:49Le Triforce de la Saint-Denis
20:51Le Triforce de la Saint-Denis
20:53Le Triforce de la Saint-Denis
20:55Le Triforce de la Saint-Denis
20:57Le Triforce de la Saint-Denis
20:59Le Triforce de la Saint-Denis
21:01Le Triforce de la Saint-Denis
21:03Le Triforce de la Saint-Denis
21:05Le Triforce de la Saint-Denis
21:07Le Triforce de la Saint-Denis
21:09Le Triforce de la Saint-Denis
21:11Le Triforce de la Saint-Denis
21:13Le Triforce de la Saint-Denis
21:15Le Triforce de la Saint-Denis
21:17Le Triforce de la Saint-Denis
21:19Le Triforce de la Saint-Denis
21:21Le Triforce de la Saint-Denis
21:23Le Triforce de la Saint-Denis
21:25Le Triforce de la Saint-Denis
21:27Le Triforce de la Saint-Denis
21:29Le Triforce de la Saint-Denis
21:31Le Triforce de la Saint-Denis
21:33Le Triforce de la Saint-Denis
21:35Le Triforce de la Saint-Denis
21:37Le Triforce de la Saint-Denis
21:39Le Triforce de la Saint-Denis
21:41Le Triforce de la Saint-Denis
21:43Le Triforce de la Saint-Denis
21:45Le Triforce de la Saint-Denis
21:47Le Triforce de la Saint-Denis
21:49Le Triforce de la Saint-Denis
21:51Le Triforce de la Saint-Denis
21:53Le Triforce de la Saint-Denis
21:55Le Triforce de la Saint-Denis