KOREAN and JAPANESE SEXY MOVIES
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30The King of the Joseon Dynasty, Kim Il-Sung
00:00:50June 28th, Jeongmyo.
00:00:54King Myeongjong, the 30th King of the Joseon Dynasty,
00:00:57died of a sudden illness at the age of 36.
00:01:02He was the 3rd son of the Deokheung Daewon Army,
00:01:05and was crowned as the 2nd son of the Deokheung Daewon Army.
00:01:11June 28th, Jeongmyo.
00:01:23Jeongobwon, which is now gone.
00:01:28Jeongobwon, a temple filled with the regrets of the women of the 2nd group.
00:01:41June 28th, Jeongmyo.
00:01:46This is the place where the concubines of the King,
00:01:49who couldn't give birth to a prince or a princess,
00:01:52were kicked out of the palace after the King passed away.
00:02:11Because they were born beautifully,
00:02:14they received the King's love.
00:02:18They enjoyed all kinds of glory as nobles,
00:02:21but the King...
00:02:23In other words, he was loved by a god, not a human being.
00:02:28Because he was in love with that god,
00:02:31even after the King passed away,
00:02:33they were forced to separate Jeongobwon
00:02:37from Jeongobwon, which was the capital of the Joseon Dynasty.
00:02:41Once they came here, they couldn't go out again.
00:03:07June 28th, Jeongmyo.
00:03:38June 28th, Jeongmyo.
00:04:03June 28th, Jeongmyo.
00:04:08June 28th, Jeongmyo.
00:04:24This is the monk from Jeongobwon.
00:04:27Please say hello.
00:04:38From now on, I'll be your direct supervisor.
00:04:44This is Kim Sang-gong, the late King of Seonhaeng.
00:04:48Please say hello.
00:04:59And these people here are the late King of Seonseon.
00:05:07Please say hello.
00:05:20What I'm trying to say is that
00:05:22you shouldn't think that you're alive
00:05:26as long as you've already set foot in Jeongobwon.
00:05:30All four of you died at the same time as the late King of Myeongjong.
00:05:39From now on, you're not noble or commoners.
00:05:42You're sinful women.
00:05:44You'll be sent to hell
00:05:47to wash away your sins of being born a woman.
00:05:51Only the late King of Seonhaeng will send you to hell.
00:05:56And there is a law that a mother must follow
00:05:59as the wife of the late King of Seonhaeng.
00:06:02First, you must be allowed to go out.
00:06:09Oh, my.
00:06:12You're here.
00:06:14No.
00:06:16You're here.
00:06:19Why did you do that?
00:06:21Min Sang-guk.
00:06:22I told you that you shouldn't come out here like this.
00:06:26Please sit down.
00:06:27Please sit down, Min Sang-guk.
00:06:29Please stay still.
00:06:30That's right.
00:06:32You can't call me Kang Chan Sang-guk.
00:06:35You said you wouldn't let me out of here next year.
00:06:41What are you doing?
00:06:43Get her out of here.
00:06:44Min Sang-guk.
00:06:45Get out of here.
00:06:46Min Sang-guk.
00:06:47Min Sang-guk.
00:06:48Get out of here.
00:06:51Oh, my.
00:06:53You're here.
00:06:55You're here.
00:06:57You're finally here.
00:07:00You look so pretty.
00:07:02What's wrong with you?
00:07:04What's wrong with you?
00:07:06What's wrong with you?
00:07:07Get out of here, Min Sang-guk.
00:07:08Why are you doing this to me?
00:07:11Get out of here.
00:07:14I used to be like you.
00:07:18It's been 30 years since I came here.
00:07:21Maybe it's been a little longer.
00:07:25Don't be such a baby.
00:07:27You should chant the Buddha's name to wash away your sins.
00:07:42Kang Chan Sang-guk.
00:07:44Kang Chan Sang-guk.
00:07:46Kang Chan Sang-guk.
00:07:48I can't die here.
00:07:50I'd rather kill myself with my own hands
00:07:52than live my life here.
00:07:54Shut up.
00:07:58Kang Chan Sang-guk.
00:08:00Let me out of here.
00:08:01Please, Kang Chan Sang-guk.
00:08:03You know my situation better than anyone else.
00:08:08Just kill me.
00:08:11Kang Chan Sang-guk.
00:08:13How dare you!
00:08:14How dare you insult His Majesty?
00:08:18Kang Chan Sang-guk.
00:08:20Kang Chan Sang-guk.
00:08:22Kang Chan Sang-guk.
00:08:23What's wrong with you?
00:08:24Kang Chan Sang-guk.
00:08:25Let me go.
00:08:26Let me go.
00:08:29Let me go.
00:08:32Kang Chan Sang-guk.
00:08:44Kang Chan Sang-guk.
00:08:46Kang Chan Sang-guk.
00:08:47Kang Chan Sang-guk.
00:08:49Kang Chan Sang-guk.
00:08:50Kang Chan Sang-guk.
00:08:52Kang Chan Sang-guk.
00:08:57I will never give up on my life in the palace.
00:09:04I must go out and live my life.
00:09:08Isn't it the Buddha's way to purify sentient beings who are wandering in the world?
00:09:13Please let me go, monk.
00:09:17The Buddha is within you, but he is not within you.
00:09:22For me, it is such a hardship.
00:09:24The Bodhisattva Guanshiyam Bodhisattva.
00:09:31The cause of all sufferings is the desire of the infinite human being.
00:09:37It is an obsession.
00:09:39If you don't let go of your obsession, living is a hardship.
00:09:46Monk, no. I cannot give up my obsession.
00:09:51Even if I fall into the hell of hell, I cannot give up my obsession.
00:09:57Monk, I have a reason to do so.
00:10:04If you think about it, there is no end to it.
00:10:08The path to the path of inner peace
00:10:11is to give up the 84,000 karmas.
00:10:16Monk, you don't know how unfair I am.
00:10:23Monk, will you listen to me?
00:10:28I have already given up my obsession.
00:10:32Listening to me will not help you at all.
00:10:36Not at all.
00:10:39The Bodhisattva Guanshiyam Bodhisattva.
00:10:44The Bodhisattva Guanshiyam Bodhisattva
00:10:56I entered the palace last year,
00:11:01so it was a year ago.
00:11:04I entered the palace last year, so it was a year ago.
00:11:09What surprised me in the palace
00:11:12was that in the palace where 300 palace maids live,
00:11:15there are several levels of status,
00:11:20from the Queen Mother to the Queen Mother,
00:11:24from the Queen Mother to the Queen Mother,
00:11:27from the Queen Mother to the Queen Mother,
00:11:31I entered the palace as a servant
00:11:34who did all the chores at the end of the day.
00:11:39The day of the maids started with washing the rice.
00:12:00The day of the maids started with washing the rice.
00:12:30The day of the maids started with washing the rice.
00:12:35The day of the maids started with washing the rice.
00:12:40The day of the maids started with washing the rice.
00:12:45The day of the maids started with washing the rice.
00:12:50The day of the maids started with washing the rice.
00:12:56The day of the maids started with washing the rice.
00:13:17The work in the palace was so hard,
00:13:21I was so busy that I couldn't even breathe.
00:13:25One day,
00:13:27after the needle came out of the crown prince's neck,
00:13:31the needle in the palace is a weapon,
00:13:34and if one goes missing,
00:13:36the neck of the sorceress will be cut off.
00:13:39So I had to handle the needle more carefully
00:13:42than I did with the sword.
00:13:51TheINAZI.com
00:13:56TheAnazi.com
00:14:01TheAnazi.com
00:14:06TheANAZI.com
00:14:11TheAnazi.com
00:14:16What do you think?
00:14:18It's nothing.
00:14:20Have you ever been in a man's arms before entering the palace?
00:14:24What are you talking about?
00:14:26Don't hide it. Tell me the truth.
00:14:28There's no need to hide it.
00:14:31I can smell it from your body.
00:14:34I'm sure you've been in a man's arms at least once.
00:14:38I've never been in a man's arms.
00:14:41I can smell it from your body.
00:14:44I've been in a man's arms at least once.
00:14:48There was a man who wanted to marry me.
00:14:52I thought it would be hard to enter the palace,
00:14:55but I was wrong.
00:14:57What does he do?
00:14:59He's an unknown man in Chang'an.
00:15:02The palace maids can't leave the palace,
00:15:06but we can leave in three years.
00:15:09I thought I'd be happy in the palace, but I was wrong.
00:15:12It's only been two years and six months.
00:15:14I'm tired of going day by day.
00:15:17It won't take long.
00:15:40Oh, my.
00:15:42What a waste.
00:15:47I can't believe I'm carrying a child.
00:16:09What are you doing?
00:16:36I'm picking rice.
00:16:38Rice?
00:16:39The farmers are saving rice for the winter.
00:16:42I know it's a bad omen, but I can't just sell it.
00:16:45It's a sin.
00:16:46Shut up!
00:16:48We're in the middle of a war.
00:16:51It doesn't matter.
00:16:54Why don't you just leave?
00:16:57Your Majesty...
00:16:59Stay still.
00:17:00Pick as much as you want.
00:17:03The farmers are saving rice for the winter.
00:17:06It's been a long time since I've heard such a painful thing.
00:17:10They say farming is the best way to survive,
00:17:12but the people living in the palace
00:17:14tend to forget the hard work of the people.
00:17:17Please forgive me.
00:17:21Your Majesty...
00:17:23Raise your head.
00:17:27I said, raise your head!
00:17:33Oh, are you a farmer?
00:17:38Yes, I'm a farmer's daughter.
00:17:45Inspector.
00:17:47Yes.
00:17:48Let her in.
00:17:50Your Majesty.
00:17:51I want to hear about farming.
00:17:59What are you doing?
00:18:01Hurry up and go inside and bow to him.
00:18:05What?
00:18:10What did you say?
00:18:11You don't want to?
00:18:12Are you out of your mind?
00:18:16Inspector.
00:18:17Shut up!
00:18:18A woman's right to be a slave is not allowed in the palace.
00:18:23How dare you let a woman like you
00:18:26into the bedroom?
00:18:28Please forgive me, Inspector.
00:18:30How dare you?
00:18:37Listen to me carefully.
00:18:40His Majesty is 36 years old.
00:18:44His Majesty passed away when he was alive.
00:18:47There is no heir yet.
00:18:49His Majesty is not interested in you anymore.
00:18:55You should receive his blessing and give birth to a prince.
00:18:58You will have all the glory in the world.
00:19:01I know what I have to do
00:19:04when I see His Majesty.
00:19:06Inspector.
00:19:07Please don't do this.
00:19:10What's wrong with you?
00:19:14Why are you making excuses?
00:19:16Do you think I'm a fool?
00:19:18I'm going to kick you.
00:19:20Open the door.
00:19:23Please kill me.
00:19:25If I die while protecting my body,
00:19:26my husband will die, too.
00:19:29What?
00:19:31Husband?
00:19:32Do you have a husband?
00:19:39What?
00:19:41I had a husband.
00:19:44But I married a woman and went to the palace.
00:19:49I was poor.
00:19:53My husband's family was a lowly family.
00:19:57He was a swordsman, too.
00:19:59He was a good swordsman.
00:20:02He was a good swordsman, too.
00:20:05He was a good swordsman, too.
00:20:08He was a good swordsman, too.
00:20:09He was a good swordsman, too.
00:20:11He was a good swordsman, too.
00:20:15But when his father-in-law,
00:20:17who was a high-ranking official,
00:20:19was in the army,
00:20:22he had a fight with the senior officers.
00:20:25His family hated the senior officers,
00:20:27so he couldn't take care of himself.
00:20:30But his father-in-law, who was living in misery,
00:20:33passed away.
00:20:36My husband tried to hide his identity
00:20:39to pay for his medicine,
00:20:40and he even tried to kill himself.
00:20:44But he said he could live
00:20:47because he was a good swordsman.
00:20:52My husband ran and stopped him.
00:20:55I forced him to go to the palace.
00:21:00On that day, the high-ranking official
00:21:01locked up my husband's room
00:21:04and threatened him,
00:21:06but I didn't do anything.
00:21:09But when I heard that my husband was arrested...
00:21:18Please let my husband go.
00:21:21He didn't do anything wrong.
00:21:23My husband conspired with you
00:21:26and made you his concubine.
00:21:30That's not true.
00:21:31Shut up and look at this.
00:21:34This is a letter from the royal family
00:21:38that your husband took you away from the royal family.
00:21:42That can't be true.
00:21:45He said that if I gave you to the king,
00:21:50he would give you the title of the chief of the royal family.
00:21:53He even made fun of you.
00:21:55No, he didn't.
00:21:56That's what all men are like.
00:21:59There's a saying,
00:22:01if it's bitter, swallow it, and if it's bitter, spit it out.
00:22:04Now, you should swallow it and obey your fate.
00:22:08Please let me see my husband.
00:22:11He's not the kind of person who would sell his wife to live as a concubine.
00:22:15If it's true, I'd rather...
00:22:17Shut up!
00:22:18You wretched girl!
00:22:20Do you really want to die at my hands?
00:22:27Listen carefully.
00:22:29If you kill yourself in the palace,
00:22:32you'll be a great sinner who will destroy the three clans.
00:22:35Think about it until tomorrow morning.
00:22:40Lock her up in her room and keep her safe.
00:22:57My lady.
00:23:03Don't you recognize me?
00:23:06She's been with my husband since she was young.
00:23:12She was his friend who taught him calligraphy and martial arts.
00:23:15She was also his enemy.
00:23:19She was his advisor in the army.
00:23:23My husband was killed in the war.
00:23:26She fought with him in the foreign land.
00:23:28She even saved my husband from danger.
00:23:33She was his advisor in the army.
00:23:39My lady.
00:23:41I brought Byeong-ryeol here with my own hands.
00:23:45If you fail to kill him, I'll have to kill Byeong-ryeol.
00:23:50No, you can't do that.
00:23:52He didn't do anything wrong.
00:23:55War is a scary place.
00:23:57If you make a mistake, you'll be punished. If you make a mistake, you'll be killed.
00:24:01Besides, Byeong-ryeol's father and Noh Chan-pan are not on good terms.
00:24:10Foreigners invaded Busanpo and killed the people.
00:24:14Noh Chan-pan, who didn't take care of the military expenses,
00:24:17was responsible for the war.
00:24:20Byeong-ryeol's father was the one to blame.
00:24:24In the end, Byeong-ryeol's father was dismissed.
00:24:28My lady.
00:24:29There are things that can be done and things that can't be done.
00:24:35Are you telling me to abandon my husband?
00:24:41I'm not telling you to abandon him.
00:24:43I'm telling you to save your husband.
00:24:47Byeong-ryeol didn't want to be punished because he wanted to.
00:24:51He did it to save you.
00:24:53He did it to save you.
00:24:56I beg you.
00:24:59Please let me see him just once.
00:25:01I can't see him again. I can't even call him my husband.
00:25:05Just once. Just one last time.
00:25:10I don't care about that.
00:25:12And since you've decided to save your husband,
00:25:15it's best if you don't see each other.
00:25:18Even if I knew everything was fate,
00:25:21I felt like I would miss him.
00:25:48Byeong-ryeol's Father
00:26:06You should go now.
00:26:09Byeong-ryeol's Father
00:26:15Even if your father finds out,
00:26:17he'll find out later anyway.
00:26:20Just tell him you went to visit your parents.
00:26:24If he finds out now, he'll be heartbroken.
00:26:36My lady.
00:26:39My lady.
00:26:40Byeong-ryeol's Father
00:27:07My lady.
00:27:10Follow me.
00:27:40Byeong-ryeol's Father
00:27:46My husband!
00:27:49My husband!
00:27:50Byeong-ryeol's Father
00:27:56My husband.
00:27:58You're going to die because of me.
00:27:59Byeong-ryeol.
00:28:01Byeong-ryeol.
00:28:03I don't care if I die.
00:28:05But you have to live.
00:28:07My husband.
00:28:09What about your father?
00:28:11My father is fine.
00:28:14He's much better than you.
00:28:18My lady.
00:28:20I'm going to live forever.
00:28:22I'm going to...
00:28:22Don't say anything.
00:28:26Don't say anything.
00:28:38What are you doing here, Inspector?
00:28:42The king asked me why I didn't let Byeong-ryeol go to bed.
00:28:46I couldn't tell him the truth.
00:28:49I was so worried.
00:28:52Please let me see her.
00:28:55Inspector.
00:28:58I told you I'd let you go to bed tomorrow.
00:29:00Please let go of me.
00:29:01Really?
00:29:02Why would I lie to you?
00:29:07I promise you one more time.
00:29:09I think she's tired.
00:29:12I think you should let her go.
00:29:37Byeong-ryeol.
00:30:08The next day
00:30:16It was a bright day, and the next night,
00:30:18I went to the king's bed.
00:30:24And the next day, the news that he was going to be exiled came down.
00:30:28The king didn't doubt it at all.
00:30:32And he won the war in two months.
00:30:36I was in the king's bed for only one night.
00:30:40And the king didn't even touch me.
00:30:43Then why did you tell the king?
00:30:46I did. Of course I did.
00:30:50But he didn't listen to me.
00:30:52He said it couldn't happen.
00:30:54He said it was a lie because he didn't want me to come here.
00:30:58Sir, why would I not feel guilty?
00:31:03My body and my heart belong to my husband.
00:31:08If you think it's unfair,
00:31:10there's no law in this world that's not unfair.
00:31:16I'm 70 years old now.
00:31:20I came here when I was 14 years old,
00:31:24so it's been over 50 years.
00:31:27I married the crown prince that year,
00:31:30but he was a weak and weak crown prince.
00:31:34So I didn't come to the bed for even one night.
00:31:37Six months later, the crown prince passed away,
00:31:40and I came to this temple with nothing to ask for.
00:31:45And 50 years...
00:31:48Sir, please listen to me.
00:31:52That's not the only thing that's unfair.
00:31:55Just before I left the palace this morning,
00:31:59that terrible thing happened.
00:32:01How dare you!
00:32:02How dare you talk about my past like that?
00:32:07Do you think I'll let you get away with it?
00:32:08Lady, that's not what I meant.
00:32:12I'm just asking you to give me back my daughter-in-law.
00:32:16I'm just asking you.
00:32:18Shut up!
00:32:21Lady Park Gye-bin, you have a precious body.
00:32:26I'm asking you to give it back.
00:32:29My daughter-in-law gave birth to my son before she married the crown prince.
00:32:35But no matter how beautiful a woman's body is,
00:32:38once she marries the crown prince,
00:32:40her body will be no different from that of a woman.
00:32:41Then why did you bury her body,
00:32:45which is no different from that of a woman, in the mountain?
00:32:48What?
00:32:49Hey, call the army and get this crazy old man out of here.
00:32:54Lady Park Gye-bin,
00:32:55it's a crime to lock up a concubine in a separate room.
00:32:58It's a crime to lock up a concubine in a separate room.
00:33:01It's a crime to lock up a concubine in a separate room.
00:33:03It's a crime to lock up a concubine in a separate room.
00:33:06What?
00:33:07Before this old man runs away,
00:33:10I'll get my daughter-in-law out of here.
00:33:12Hurry up and get him out of here.
00:33:14Yes, ma'am.
00:33:16What are you doing?
00:33:18How dare you touch my daughter-in-law?
00:33:22You scoundrels!
00:33:25You're not going to stop, are you?
00:33:27I won't let you get away with this.
00:33:37Let go of me, Mr. Kang.
00:33:40Let go of my daughter-in-law.
00:33:43I'm begging you, officer.
00:33:45I'm begging you. Please don't do this.
00:33:49I'm sorry.
00:33:52I was going to beg for my daughter-in-law's life.
00:33:59I was going to beg for her life.
00:34:08Mr. Kang!
00:34:16Mr. Kang!
00:34:22Father!
00:34:24Father!
00:34:31Sir, do I have to end my life here?
00:34:37My father tried to save me, but he couldn't.
00:34:43I'm sorry, sir.
00:34:46I'm so sorry.
00:34:50You're too kind, Gwan-sae.
00:34:56Sir,
00:34:59I'm so sorry.
00:35:11Sir, it's time to light the candles.
00:35:15It's already time?
00:35:18Go ahead and light the candles.
00:35:45I'm sorry, sir.
00:37:15I'm sorry, sir.
00:37:45The King's Residence
00:37:59How dare you!
00:38:01I was going to take you to a good place.
00:38:04How dare you come out here?
00:38:07Follow me.
00:38:16The King's Residence
00:38:18You know this is a palace, so you can't just barge in here.
00:38:22You're here to beg for the King's life.
00:38:27But you're just going to leave like that?
00:38:31Take off your clothes.
00:38:32Yes, ma'am.
00:38:36Let go. I'll take it off.
00:38:38The King's Residence
00:39:09The King's Residence
00:39:13Let's go.
00:39:29Sir, you're the savior of my life.
00:39:35If it weren't for you, I would have been in big trouble.
00:39:41When the Queen gives the speech,
00:39:44the Queen will have no place to stand.
00:39:49And the King's men will try to destroy the Queen's army.
00:39:59If that happens, I'll have to do something.
00:40:03If that doesn't happen, I'll be kicked out of the King's Residence.
00:40:11If the Queen is kicked out of the King's Residence,
00:40:16I'll be in big trouble.
00:40:20Sir, you'll be my strength.
00:40:25I understand.
00:40:27But Kim Myeong-ryeol...
00:40:29That's not true.
00:40:31His father tried to kill me.
00:40:34If I let him go, he'll do something bad to me.
00:40:38Lady Gamcheol.
00:40:39Sir, I'm sorry that he saved me.
00:40:47Then at least your wife...
00:40:49That's even worse.
00:40:51Sir, do you know why I'm sending the dead King's men to the King's Residence?
00:40:56What?
00:40:59The King's men are the ones who want Lady Gamcheol's throne.
00:41:06There's a woman who's still holding the King's hand and trying to take my throne.
00:41:13But she's...
00:41:14Sir, that's strange.
00:41:18What do you mean?
00:41:22Why are you so obsessed with someone else's wife?
00:41:27Lady Gamcheol, what are you talking about?
00:41:32I'm just kidding.
00:41:37Sir, open the cup.
00:41:41Yes, Your Majesty.
00:41:43What is it?
00:41:44Yes, Your Majesty. I have a message for you.
00:41:49What message?
00:41:50Yes.
00:41:51Kim Byung-ryeol, who is in charge of the King's Residence,
00:41:53has been shot and killed.
00:41:55What?
00:41:56What? Kim Byung-ryeol?
00:42:20Kim Byung-ryeol, who is in charge of the King's Residence, has been shot and killed.
00:42:50Kim Byung-ryeol, who is in charge of the King's Residence, has been shot and killed.
00:43:21Kim Byung-ryeol, who is in charge of the King's Residence, has been shot and killed.
00:43:41Are you going to the back room?
00:43:44Yes.
00:43:46Be careful.
00:43:50Be careful.
00:44:20Help me!
00:44:21Are you okay?
00:44:23Help me!
00:44:25Are you okay?
00:44:27Where are you going?
00:44:30Can't you go?
00:44:32Help me!
00:44:33You don't let me go.
00:44:36Help me!
00:44:38Can't you go?
00:44:41Where are you going?
00:44:43What's going on?
00:44:45Can't you go?
00:44:46Can't you go?
00:44:49I told you to be careful.
00:44:51I can't go. I can't go.
00:44:54Where are you going?
00:44:57Where are you going?
00:45:01Lady Min, don't do this. I'll take you to the back room.
00:45:05What did you say?
00:45:06I said I'll take you to the back room.
00:45:08The King is calling you.
00:45:13I'll go right away.
00:45:16The King is calling you.
00:45:24I'll go right away.
00:45:33What are you going to do?
00:45:34I'll follow the King's order.
00:45:42The King is calling me.
00:45:46The King is calling you.
00:46:17I'll be back soon.
00:46:18Yes, sir.
00:46:46Yes, sir.
00:46:57Hurry up.
00:46:58Yes, sir.
00:47:05Are you Lady Min?
00:47:09Do you know Soondong?
00:47:11Yes.
00:47:12You must have heard about me from Soondong.
00:47:15And this is from my husband.
00:47:20Where is he?
00:47:22Don't worry.
00:47:23There must be something written on the note.
00:47:26I'll be going now.
00:47:40Bok-nyeo, you must have suffered a lot.
00:47:44The day I ran away to save you,
00:47:46I met Soondong, who was looking for me.
00:47:49I heard everything about you.
00:47:51I decided to fight with any power or authority
00:47:54to take you away from me.
00:47:57If you hear the sound of the bell ringing,
00:48:00come out and put on a white dress.
00:48:04I'll come to get you.
00:48:06I'll get you.
00:48:15Buddha, please bless me
00:48:20so that I can get out of here safely.
00:48:44Buddha, please bless me
00:48:46so that I can get out of here safely.
00:48:49Buddha, please bless me
00:48:51so that I can get out of here safely.
00:48:54Buddha, please bless me
00:48:56so that I can get out of here safely.
00:48:59Buddha, please bless me
00:49:01so that I can get out of here safely.
00:49:04Buddha, please bless me
00:49:06so that I can get out of here safely.
00:49:09Buddha, please bless me
00:49:12so that I can get out of here safely.
00:49:15Buddha, please bless me
00:49:17so that I can get out of here safely.
00:49:20Buddha, please bless me
00:49:22so that I can get out of here safely.
00:49:25Buddha, please bless me
00:49:27so that I can get out of here safely.
00:49:30Buddha, please bless me
00:49:32so that I can get out of here safely.
00:49:35Buddha, please bless me
00:49:37so that I can get out of here safely.
00:49:40I was taking care of my business.
00:49:42Please, Bok-nyeo, I'm begging you.
00:49:44Please take me with you.
00:49:45Bok-nyeo.
00:49:47Oh, my god.
00:49:50I have to get out of here somehow.
00:49:55What should I do?
00:49:57If I don't like it, I'll scream out loud.
00:50:10♪
00:50:15♪
00:50:20♪
00:50:25♪
00:50:30♪
00:50:35♪
00:50:40♪
00:50:45♪
00:50:50♪
00:50:55♪
00:51:00♪
00:51:05♪
00:51:10♪
00:51:15♪
00:51:20♪
00:51:25♪
00:51:30♪
00:51:35♪
00:51:40♪
00:51:45♪
00:51:51I'm going to die in the hands of the police.
00:51:55Please, take me with you.
00:51:58Please, Bok-nyeo.
00:52:03It happened last summer.
00:52:06A gang of thieves broke into my house.
00:52:11Now that I think about it,
00:52:13the gang of thieves must have been set up by the police.
00:52:21My husband became the warden last year.
00:52:32So...
00:52:35So I was going to go back to the palace.
00:52:38I was going to go back with a gun.
00:52:44But the thieves...
00:52:51You...
00:52:53Why do you keep looking at me like that?
00:52:55They are way over there!
00:52:56Right?
00:52:57Yes, you two.
00:53:01So what?
00:53:05What are you talking about?
00:53:07Come here.
00:53:08Please let me go.
00:53:12Take off your scarf.
00:53:16Take a look at your body.
00:53:18Please let me go.
00:53:25Catch her.
00:53:49Oh my god.
00:53:53Let me go.
00:53:56Let me go.
00:53:58Let me go.
00:54:00I've been here for 20 years.
00:54:03I was a maid of a gentleman.
00:54:07I lived with the suffering and loneliness.
00:54:12All of that...
00:54:14All of that was useless.
00:54:16Oh.
00:54:17Oh.
00:54:18Oh.
00:54:21At that moment, without me knowing,
00:54:26the next day, the chief of police came out,
00:54:29performed a physical examination,
00:54:31made a commotion,
00:54:34and came here in the name of protecting us.
00:54:39Her...
00:54:41Oh.
00:54:43I'll go out.
00:54:45No.
00:54:46Let's go together.
00:54:48I have to go out and get hurt even if I die.
00:54:52Oh.
00:54:54Don't worry.
00:54:56I'll take you out.
00:54:58Let go.
00:54:59No.
00:55:01You can't run away alone.
00:55:03No.
00:55:12Oh.
00:55:14Oh.
00:55:20Chief Hwang.
00:55:27Chief Hwang.
00:55:41Chief Hwang.
00:55:42I'm a sinner.
00:55:49Leave me alone.
00:55:52I'll go alone.
00:55:54Hurry.
00:55:58Chief Hwang.
00:56:00Cheer up.
00:56:03Just hang in there.
00:56:08Chief Hwang.
00:56:11Cheer up.
00:56:13Just hang in there.
00:56:15Yes, Chief Hwang.
00:56:19Chief Hwang.
00:56:42CHIEF HWANG
00:56:47Chief Hwang.
00:56:51Chief Hwang.
00:56:57Hang in there.
00:57:11♪♪
00:57:21♪♪
00:57:27-♪♪
00:57:33-♪♪
00:57:43-♪♪
00:57:53-♪♪
00:58:03-♪♪
00:58:13-♪♪
00:58:23-♪♪
00:58:33-♪♪
00:58:43-♪♪
00:58:53-♪♪
00:59:03-♪♪
00:59:13-♪♪
00:59:23-♪♪
00:59:33-♪♪
00:59:43-♪♪
00:59:53-♪♪
01:00:03-♪♪
01:00:13-♪♪
01:00:24Stop! Don't shoot!
01:00:26We have to catch him alive.
01:00:28How come the last three days he hasn't come here?
01:00:30I don't know.
01:00:32I just stopped by and...
01:00:36Let's go.
01:00:37What if he doesn't come back?
01:00:38I don't know.
01:00:40I think he may be here.
01:00:41That's right.
01:00:42Yes, ma'am.
01:00:54The child was killed, and Hwang Sang-gong died a little while ago.
01:00:58That's terrible.
01:01:01Yak-bang, Nae-sik.
01:01:02Yes, ma'am.
01:01:03Make an order for Hwang Sang-gong and Min Sang-gong.
01:01:06Al-ta died a long time ago.
01:01:08Do you understand?
01:01:09Yes, ma'am.
01:01:12Yes, ma'am.
01:01:31What about San-ae?
01:01:33The soldiers took her away early in the morning.
01:01:37Get up.
01:01:39Can't you get up now?
01:01:43You...
01:01:48Yes, ma'am.
01:01:56Thank you for your concern.
01:01:58Give me that.
01:01:59Yes, ma'am.
01:02:00Yes, ma'am.
01:02:04When the world finds out that the late king of Seonhaeng died
01:02:07after giving birth to a baby in Byeol-che,
01:02:09the ghost of Hwang Sang-gong will fall to the ground,
01:02:12so seal the mouths of the descendants of Byeol-che.
01:02:15Yes, ma'am.
01:02:17Fortunately, the soldiers didn't see Hwang Sang-gong's body.
01:02:20Inspector,
01:02:22I think we should take Lady Park Hee-bin to Daegu.
01:02:26What?
01:02:27She's pregnant.
01:02:28What?
01:02:29Pregnant?
01:02:30Yes.
01:02:31We should take her to Daegu and take a closer look.
01:02:35It's been three or four months.
01:02:37What about Kim Sang-gong?
01:02:39He's out there.
01:02:47No way.
01:02:48Pregnant?
01:02:50No way.
01:02:52She's pregnant?
01:02:53She's so lucky.
01:02:55If the Queen Mother finds out, she'll be so happy.
01:02:58Go to the front gate of the medicine room.
01:03:00Summon the royal doctor and take Lady Park Hee-bin to the royal clinic.
01:03:03Yes, ma'am.
01:03:06No.
01:03:07I'll die if I die.
01:03:09I won't go to the palace.
01:03:10Even if she's pregnant, she's not the queen's child.
01:03:13I don't want to hear it.
01:03:14I won't call her.
01:03:19The king is not a fool.
01:03:21He's come to take care of a lot of descendants.
01:03:24He left you by his side all night and didn't even touch you.
01:03:27Who's going to believe that?
01:03:28It's true.
01:03:42Tell Lady Park Hee-bin that I'm here.
01:03:46Wait a minute.
01:03:47Yes, ma'am.
01:03:48Yes.
01:03:53Yes.
01:03:54Tell me about what happened that night.
01:03:59Why didn't the king touch you?
01:04:02I'll tell you.
01:04:04That night, the king...
01:04:07He went over the wall...
01:04:09I'm sorry I kept you waiting.
01:04:12I was late because I had to go to the front gate.
01:04:15Come closer.
01:04:19I told you to go to the front gate because you had a bad breath.
01:04:24You were late, so I made a doll out of you.
01:04:32Come here.
01:04:40Your hands are rough.
01:04:42Why is it so hard for you?
01:04:46Do you hate me?
01:04:48Answer me.
01:04:51No, Your Majesty.
01:04:53I'm just a servant.
01:04:57Don't worry about it.
01:04:59The king always has a lot of servants,
01:05:02so it's a bit of a hassle for me.
01:05:05At first, it feels strange,
01:05:07but after a few times, it doesn't bother me at all.
01:05:10Come on.
01:05:12Come on.
01:05:15Don't be shy.
01:05:18I heard that it's human to be ashamed
01:05:21because you didn't kill my husband.
01:05:25And my husband...
01:05:26Are you that shy?
01:05:32Hey.
01:05:33Yes.
01:05:34Isn't there a fun game to relieve your shame?
01:05:39There is.
01:05:40How would you like to play?
01:05:44Good.
01:05:45Get ready.
01:05:46Yes.
01:05:48If you lose, you have to take off your clothes.
01:05:52Then...
01:05:55You hold this like this.
01:06:03This time, you do it alone.
01:06:11Oh.
01:06:13Try again.
01:06:19Oh.
01:06:21Thank you.
01:06:25Try again.
01:06:28Come on.
01:06:36You're going to lose.
01:06:41Oh.
01:06:43This is the last time.
01:06:49You're going to lose.
01:06:51You have to take off your clothes.
01:06:52No.
01:06:53Of course not.
01:06:54No.
01:06:56Let go.
01:06:57No.
01:06:58Let go.
01:07:00You're going to lose.
01:07:02Oh.
01:07:04You're already drooling.
01:07:11I can tell by the way you look.
01:07:15Let's say the emperor didn't touch you.
01:07:18Then how did you get pregnant?
01:07:21It's my husband's child.
01:07:23What?
01:07:24It's been over six months since you came to the palace.
01:07:28But you've been pregnant for three or four months.
01:07:31It's my husband's child.
01:07:32It's definitely my husband's child.
01:07:34What?
01:07:35What?
01:07:44Shut up.
01:07:50It's true.
01:07:51It's my husband's child.
01:07:52Shut up.
01:07:59What?
01:08:06I didn't want to say this for the emperor's sake,
01:08:11but it's my husband's child.
01:08:14It's definitely my husband's child.
01:08:31Wait for the messenger and follow me.
01:08:33I have something to tell you.
01:08:35Wait for me.
01:08:36Yes, sir.
01:08:49Listen to me carefully.
01:08:52You're going back to Daegol with me to give birth to a baby.
01:08:56The prince, the son of King Seonhaeng.
01:08:59No.
01:09:00The Queen Mother has left the throne of the royal family
01:09:05and is currently in exile.
01:09:08I was born to help the Queen Mother and us.
01:09:13You're giving birth to a prince for the Queen Mother.
01:09:17I'm not a prince.
01:09:18It's my husband's child.
01:09:20There's no such thing as a king's child.
01:09:23Everyone is loyal to the Queen Mother.
01:09:26Take me with you.
01:09:28No.
01:09:29I'm going to tell the Queen Mother that you're my husband's child
01:09:32and that you're going to give birth to a prince.
01:09:35So take me with you.
01:09:37What?
01:09:44Your husband is in the prison now.
01:09:47His life is in my hands.
01:09:50That's not all.
01:09:52The prison guard who put the girl in the emperor's bed
01:09:55with her husband
01:09:57and the husband who put you in the emperor's bed
01:10:01and you.
01:10:04You're going to die a terrible death.
01:10:09The Queen Mother.
01:10:12Just kill me.
01:10:14I don't want my husband to live either.
01:10:17Just kill me.
01:10:18Come on.
01:10:19Just kill me.
01:10:22It's good for you two to die.
01:10:25I'm going to kill you too.
01:10:27I'm going to kill you too.
01:10:30Mother.
01:10:31The Geumbu Dosa family
01:10:33is a family with a long history.
01:10:37The Geumbu Dosa has a family and a wife.
01:10:50Stay still.
01:10:55Stay still.
01:11:26Stay still.
01:11:37These two girls broke the rules of the palace
01:11:40and had a dirty relationship with each other.
01:11:43One of them killed the other one out of jealousy
01:11:46and the other one committed suicide.
01:11:50That's what I want you to do.
01:11:52Do you understand?
01:11:53Yes.
01:11:55Also,
01:11:56don't tell anyone that your wife and husband
01:11:58had an affair that night.
01:12:00Yes, I understand.
01:12:02Then go and call the Geumbu Dosa to my room.
01:12:06Yes.
01:12:21Park Gui-bin.
01:12:25Look at me.
01:12:30Come on.
01:12:35Thank you, Park Gui-bin.
01:12:38For the sake of the country
01:12:41and for me,
01:12:43please give birth to a prince.
01:12:47It was a great sorrow
01:12:50to make him forget about the country.
01:12:54Especially, the people who have the king
01:12:57are trying to drive me away from the throne
01:13:00and take the country away from me.
01:13:03I owe you a lot.
01:13:06And Lady Gamcheol.
01:13:08Yes.
01:13:09If Park Gui-bin gives birth to a prince,
01:13:12he should be the king.
01:13:16I'm sure that won't happen.
01:13:18Be very careful.
01:13:23I understand.
01:13:26I'll make sure that he stays in the room next to mine.
01:13:30Good, good.
01:13:33Make sure that he takes good care of his mother.
01:13:38I'll do as you say.
01:13:45I can see the faces of the people who have driven me away from the throne.
01:13:51Is that true?
01:13:54I'm sure that Lady Gamcheol is right.
01:14:00How can you be so sure?
01:14:02If it's true, it's a big deal.
01:14:04What do you mean?
01:14:06When Park Gui-bin gives birth to a son,
01:14:08he should be the king.
01:14:10The queen and her son should try to make him the king.
01:14:15But in the worst case,
01:14:17the queen should leave the throne.
01:14:20That's not a good idea.
01:14:23Who's going to make the king leave the throne?
01:14:28I'll take care of it. Leave it to me.
01:14:32What should we do?
01:14:36Go to Jeong-eup and tell Lady Kim to come to my house right away.
01:14:41Yes, sir.
01:14:42You have to tell her in secret.
01:14:46Yes, sir.
01:14:49Jeong-eup
01:15:00Who are you?
01:15:05She was my maid when I was in the palace.
01:15:10I decided to take care of her.
01:15:12Her name is Soon-deuk.
01:15:15Is that so?
01:15:28Please take good care of Lady Park Gui-bin.
01:15:32Yes, sir. I'll do my best.
01:15:39I'll leave now.
01:15:42Yes, sir.
01:15:44Jeong-eup
01:16:07You didn't tell her about you, did you?
01:16:13Do you think I'm a child?
01:16:19It's none of your business.
01:16:21You and I are the same.
01:16:25Lady Kim and your husband are all in the same boat.
01:16:34Don't forget that your husband is in jail.
01:16:42Jeong-eup
01:16:58Please have a seat.
01:17:05Let me take care of you.
01:17:09You may leave.
01:17:11Yes, sir.
01:17:19The fact that King Seon-hyeng couldn't get a second wife
01:17:23after he found out about the new concubine
01:17:26is a secret that was made up by a drug lord.
01:17:29The king told him not to say anything when he was alive.
01:17:34So it's hard to believe that Park Gui-bin
01:17:39married the concubine of King Seon-hyeng.
01:17:41And the fact that Park Gui-bin had a husband
01:17:44and that the concubine was a spy.
01:17:48And when Jeong-eup invaded,
01:17:51it's hard to know what he did.
01:17:54He's the best swordsman in the country.
01:17:57He's the only one who can fight against you.
01:18:03We've been at each other's throats,
01:18:07and we're on the same boat now.
01:18:12The king has the upper hand now.
01:18:15He wants to get rid of Hwa-geun
01:18:17who's trying to change the situation.
01:18:21But as the king said,
01:18:23we can't ignore the issue of the bloodline.
01:18:25It's time to find solid evidence.
01:18:27He's a noble man.
01:18:30I don't know.
01:18:34What a hypocrite.
01:18:37Anyway, I'm going to trust you,
01:18:41the son-in-law of Cho Chan-pan.
01:18:43We're far from the palace,
01:18:46and we can't interfere.
01:18:48So be loyal to me
01:18:50so that you don't break the law.
01:18:53Yes, sir.
01:18:57I'll trust you, Gyeong-gu.
01:19:00I'll stop by your house as soon as I can.
01:19:03Okay.
01:19:10We have to meet Inspector Geun-bu.
01:19:12We have to meet Inspector Geun-bu.
01:19:14Let's go.
01:19:16We have to meet Inspector Geun-bu.
01:19:18We have to meet Inspector Geun-bu.
01:19:22We have to meet Inspector Geun-bu.
01:19:53Inspector.
01:19:55Please tell me the truth.
01:19:57What happened to my husband?
01:19:59Where is he now?
01:20:01No.
01:20:03He's fine.
01:20:05There's nothing to worry about.
01:20:07Show me the evidence that he's fine.
01:20:10That was the promise.
01:20:12Yes, Inspector.
01:20:14Just give birth to a son.
01:20:16If you give birth to a son,
01:20:18all your wishes will come true.
01:20:23I don't care if you're a bird,
01:20:25but you're not a human being
01:20:27to sacrifice a child in someone else's womb.
01:20:29Don't talk like you don't know.
01:20:37I came to the palace when I was 15.
01:20:40I was in the Yeonsan Army.
01:20:49I've been in the palace for 30 years.
01:20:53I've seen so many movies
01:20:56that take place in the morning
01:21:00and end in the evening.
01:21:09If you get kicked out of your position,
01:21:12everyone becomes your enemy.
01:21:15What's more, in the past...
01:21:23Just thinking about it makes me sick.
01:21:45Let's go.
01:22:08Sir.
01:22:10Wait a minute.
01:22:15He's bleeding.
01:22:22Sir, sir.
01:22:30Don't mess with him and get up.
01:22:36He's old and dead.
01:22:39Huh?
01:22:43Now he's bleeding.
01:22:45Hey, you!
01:22:46What are you waiting for?
01:22:49Put the stone down and surround the old man.
01:22:53Hurry!
01:22:56Hurry!
01:23:00Here.
01:23:09Here.
01:23:27Hey, you!
01:23:28Hurry up and get up.
01:23:30Surround the old man and throw him.
01:23:33Hurry up and throw him.
01:23:39Hurry up and throw him.
01:24:10What?
01:24:11The prince is born?
01:24:13Yes.
01:24:15It's the son of Ok-dong.
01:24:19It's God's help.
01:24:22Your Majesty.
01:24:23Lady Gamcheol.
01:24:24Yes.
01:24:25Prepare the money for the funeral.
01:24:28Hurry up.
01:24:29Yes.
01:24:31Lady Gamcheol.
01:24:32Yes.
01:24:33Prepare the money for the funeral.
01:24:35Yes.
01:24:36Hurry up.
01:24:37Yes.
01:24:43Sir, the prince is born.
01:24:46What?
01:24:48You wanted a daughter.
01:24:50A prince?
01:24:52Yes.
01:25:07Honey.
01:25:10Why aren't you sleeping?
01:25:13Why aren't you sleeping?
01:25:15Honey, you haven't been sleeping well lately.
01:25:19Is something bothering you?
01:25:21No, it's nothing.
01:25:24The palace is divided into two.
01:25:26There's a huge power struggle.
01:25:28I'm worried about you.
01:25:30I'm worried about you.
01:25:32I'm worried about you.
01:25:34There's a huge power struggle.
01:25:38I'm worried about you.
01:25:40I'm fine. Don't worry.
01:25:44Let's go to bed.
01:25:45Yes.
01:25:57Good job.
01:25:59Lie down.
01:26:04Where are you?
01:26:08I missed you so much.
01:26:14You look just like the king.
01:26:19I wish you were alive.
01:26:25Don't cry.
01:26:28Baby, don't cry.
01:26:31You'll live with me in the palace tomorrow.
01:26:36But...
01:26:38But...
01:26:39The prince will inherit the throne.
01:26:41In three to seven days,
01:26:43the queen will raise him.
01:26:47So you have to take him to the palace.
01:26:52Don't worry.
01:26:54The palace is ready to raise the prince.
01:27:00Your Majesty,
01:27:02I'll raise the baby myself.
01:27:05How can you take the baby away from me?
01:27:08Don't say that, Your Majesty.
01:27:12I'm a woman.
01:27:14I know how you feel.
01:27:17But the baby is not yours alone.
01:27:21The baby will inherit the throne.
01:27:24You gave birth to the baby.
01:27:28I gave you the title of Gyeongbin today.
01:27:35Take care of yourself.
01:27:53Your Majesty.
01:27:56What should I do with the baby?
01:28:01I can't live as a concubine anymore.
01:28:06It's a terrible sin.
01:28:08I'd rather die...
01:28:10Your Majesty, don't say that.
01:28:13Your Majesty, I think the royal family knows.
01:28:17We should tell them everything.
01:28:21No.
01:28:23No.
01:28:30Your Majesty,
01:28:31it may be the only way for you and your husband to survive.
01:28:37Why?
01:28:39If we tell them everything,
01:28:41it will be a great help to the royal family.
01:28:44But...
01:28:46Minister Kim told me
01:28:49to tell you everything about the baby and the royal family.
01:28:54He said he would help me.
01:28:57Just do as I say.
01:28:59First, tell the concubine that
01:29:02she promised to save the life of Gyeongbin and her husband.
01:29:09Take her to the palace.
01:29:11And tell her to go to my house.
01:29:15Then take her out of the palace.
01:29:18We will wait outside the palace.
01:29:21Then we will kill her.
01:29:23Do you understand?
01:29:25And tell her that the baby is a fake.
01:29:30Tell her that Minister Kim killed Gyeongbin and the baby
01:29:34to punish her for her sin.
01:29:36If you tell her that, it will be a great help.
01:29:39Minister Kim will be executed at once.
01:29:42And Minister Kim will be the next one to be executed.
01:29:48Is that true?
01:29:50Yes.
01:29:51There is a rumor that he killed three soldiers
01:29:53and ran away from Ganghwa Island.
01:29:57Kim Byung-ryeol told me to kill him long ago.
01:30:13Kim Byung-ryeol
01:30:18Will Sun-dook be able to escape safely?
01:30:21Don't worry. Just do as I say.
01:30:24Let's go.
01:30:43Kim Byung-ryeol, where are you going?
01:30:45Forgive me.
01:30:48Where are you going?
01:31:12Is Minister Kim waiting for me?
01:31:42Kim Byung-ryeol
01:31:43Kim Byung-ryeol
01:31:44Kim Byung-ryeol
01:31:45Kim Byung-ryeol
01:31:46Kim Byung-ryeol
01:31:47Kim Byung-ryeol
01:31:48Kim Byung-ryeol
01:31:49Kim Byung-ryeol
01:31:50Kim Byung-ryeol
01:31:51Kim Byung-ryeol
01:31:52Kim Byung-ryeol
01:31:53Kim Byung-ryeol
01:31:54Kim Byung-ryeol
01:31:55Kim Byung-ryeol
01:31:56Kim Byung-ryeol
01:31:57Kim Byung-ryeol
01:31:58Kim Byung-ryeol
01:31:59Kim Byung-ryeol
01:32:00Kim Byung-ryeol
01:32:01Kim Byung-ryeol
01:32:02Kim Byung-ryeol
01:32:03Kim Byung-ryeol
01:32:04Kim Byung-ryeol
01:32:05Kim Byung-ryeol
01:32:06Kim Byung-ryeol
01:32:07Kim Byung-ryeol
01:32:08Kim Byung-ryeol
01:32:09Kim Byung-ryeol
01:32:10Kim Byung-ryeol
01:32:11Kim Byung-ryeol
01:32:12Kim Byung-ryeol
01:32:13Kim Byung-ryeol
01:32:14Kim Byung-ryeol
01:32:15Kim Byung-ryeol
01:32:16Kim Byung-ryeol
01:32:17Kim Byung-ryeol
01:32:18Kim Byung-ryeol
01:32:19Kim Byung-ryeol
01:32:20Kim Byung-ryeol
01:32:21Kim Byung-ryeol
01:32:22Kim Byung-ryeol
01:32:23Kim Byung-ryeol
01:32:24Kim Byung-ryeol
01:32:25Kim Byung-ryeol
01:32:26Kim Byung-ryeol
01:32:27Kim Byung-ryeol
01:32:28Kim Byung-ryeol
01:32:29Kim Byung-ryeol
01:32:31Oh, no!
01:32:47Oh, no!
01:32:48Bok-nyeo!
01:32:51Honey!
01:32:52Honey!
01:32:56Bok-nyeo!
01:32:58I can't believe you're alive!
01:33:01It's your child!
01:33:03Bok-nyeo!
01:33:04Honey!
01:33:05Your Highness!
01:33:07Come on!
01:33:09Come on!
01:33:10Honey!
01:33:11Hurry up!
01:33:16Get ready!
01:33:27Manager Kim Byung-ryeol
01:33:42It's him!
01:33:43The guy with a husband!
01:33:45Call the royal guard!
01:33:57That's how I can help.
01:34:01Follow me.
01:34:13Come on, this way.
01:34:16If you go this way, you'll find a hole.
01:34:18Come on.
01:34:27Let's go.
01:34:28Let's go.
01:34:58He ran away to the mountain behind us.
01:35:00What?
01:35:02He ran away and left no one behind.
01:35:04He's just a kid.
01:35:06Let's go.
01:35:07Let's go.
01:35:09Where is the priest?
01:35:10Find the priest.
01:35:12Bring the priest and his men.
01:35:14Yes, ma'am.
01:35:16Kill the husband and the woman.
01:35:18Bring the prince alive.
01:35:20Do you understand?
01:35:21Do you understand?
01:35:22Yes, ma'am.
01:35:28Let's go.
01:35:29Let's go.
01:35:30Let's go.
01:35:31I can't find him yet.
01:35:56I'll look for him.
01:36:27Honey.
01:36:40Where are you going?
01:36:44You have nowhere to go.
01:36:47Two groups are looking for you.
01:36:50This hill is...
01:36:52Shut up and get out of my way.
01:36:54Honey.
01:36:56I can't do that.
01:37:00I thought you were a good man.
01:37:03Are you going to be a slave to power until the end?
01:37:09I have a wife and a family, so I have no right.
01:37:14When I hugged my father's back in the palace,
01:37:17I had already given up my power.
01:37:20I thought I would marry you someday.
01:37:27But I have no choice but to avoid you.
01:37:30Honey, no.
01:37:32Honey.
01:37:33Don't worry.
01:37:35I know it won't happen,
01:37:37but even if I die,
01:37:40you have to get out of here.
01:37:45This baby is mine.
01:37:47Please raise it as a normal farmer's child.
01:37:50Honey, don't go.
01:37:54Honey.
01:37:56Honey, don't go.
01:37:58Honey.
01:37:59Honey.
01:38:00Don't move and stay here.
01:38:18Bang! Bang! Bang!
01:38:38Byeong-ryeol, you sleep.
01:38:41If you die, my wife and children will live.
01:38:45If you want to save your wife and children, that's the only way.
01:38:48Shut up!
01:38:49If you win,
01:38:51you, my wife, and my children will all die.
01:38:54Even if you win and kill me,
01:38:56there's no place to avoid in this small world.
01:38:59If you truly love your wife, you die.
01:39:03Sacrifice yourself.
01:39:05You can't win with the power of one person.
01:39:09I don't care if I die because of my wife's power.
01:39:13I've lived like that since I was a girl.
01:39:16I'll win.
01:39:18I'll never lose.
01:39:21If you still don't understand, there's nothing I can do.
01:39:24In that case,
01:39:26I'll kill you with my own hands.
01:39:44Bang!
01:40:00Bang!
01:40:13Bang!
01:40:33Jung-gu.
01:40:38It's only natural that I lose.
01:40:41I'm on the side of injustice.
01:40:44I can't win.
01:40:47I knew that,
01:40:49but I had no choice.
01:40:52Byeong-ryeol,
01:40:54I'm sorry about your father.
01:40:57Please forgive me.
01:41:00Run away.
01:41:02Hurry up and run away.
01:41:07Jung-gu!
01:41:12Huh?
01:41:15No.
01:41:17I can't believe I fought with a knife.
01:41:19Honey!
01:41:20Bong-ryeo!
01:41:28Bong-ryeo!
01:41:29Honey!
01:41:31Bong-ryeo!
01:41:41Bong-ryeo!
01:41:45Bong-ryeo!
01:42:03Don't avoid me.
01:42:04Get off me.
01:42:05Don't avoid me!
01:42:41Oh
01:43:11Oh
01:43:41Yeah
01:44:11Oh
01:44:41Oh
01:45:11Oh
01:45:41Oh
01:46:11Oh
01:46:41Oh
01:47:11Oh
01:47:41Oh
01:48:11Oh