• il y a 4 mois
Transcription
00:002 ans plus tard
00:09Azuki...
00:26Si Mashiro-kun est bien, comment va Takagi-kun ?
00:30Je pense que Takagi-kun est plus délicat que Mashiro-kun
00:33C'est Takagi-kun qui réfléchit
00:37Tu veux dire que Shujin est plus délicat ?
00:41PCP, tu vas bien ?
00:43Je n'ai pas reçu de réponse de l'éditeur...
00:45Je crois que...
00:46C'est dimanche !
00:48Ah...
00:49Je vois...
00:50Ah ! Dans un autre channel !
01:01C'est pas possible...
01:03C'est pas possible...
01:04C'est pas possible...
01:05C'est pas possible...
01:06C'est pas possible...
01:07C'est pas possible...
01:08C'est pas possible...
01:09C'est pas possible...
01:10C'est pas possible...
01:11C'est pas possible...
01:12C'est pas possible...
01:13C'est pas possible...
01:14C'est pas possible...
01:15C'est pas possible...
01:16C'est pas possible...
01:17C'est pas possible...
01:18C'est pas possible...
01:19C'est pas possible...
01:20C'est pas possible...
01:21C'est pas possible...
01:22C'est pas possible...
01:23C'est pas possible...
01:24C'est pas possible...
01:25C'est pas possible...
01:26C'est pas possible...
01:27C'est pas possible...
01:28C'est pas possible...
01:29C'est pas possible...
01:30C'est pas possible...
01:31C'est pas possible...
01:32C'est pas possible...
01:33C'est pas possible...
01:34C'est pas possible...
01:35C'est pas possible...
01:36C'est pas possible...
01:37C'est pas possible...
01:38C'est pas possible...
01:39C'est pas possible...
01:40C'est pas possible...
01:41C'est pas possible...
01:42C'est pas possible...
01:43C'est pas possible...
01:44C'est pas possible...
01:45C'est pas possible...
01:46C'est pas possible...
01:47C'est pas possible...
01:48C'est pas possible...
01:49C'est pas possible...
01:50C'est pas possible...
01:51C'est pas possible...
01:52C'est pas possible...
01:53C'est pas possible...
01:54C'est pas possible...
01:55C'est pas possible...
01:56C'est pas possible...
01:57C'est pas possible...
01:58C'est pas possible...
01:59C'est pas possible...
02:00C'est pas possible...
02:01C'est pas possible...
02:02C'est pas possible...
02:03C'est pas possible...
02:04C'est pas possible...
02:05C'est pas possible...
02:06C'est pas possible...
02:07C'est pas possible...
02:08C'est pas possible...
02:09C'est pas possible...
02:10C'est pas possible...
02:11C'est pas possible...
02:12C'est pas possible...
02:13C'est pas possible...
02:14C'est pas possible...
02:15C'est pas possible...
02:16C'est pas possible...
02:17C'est pas possible...
02:18C'est pas possible...
02:19C'est pas possible...
02:20C'est pas possible...
02:21C'est pas possible...
02:22C'est pas possible...
02:23C'est pas possible...
02:26C'est pas possible...
02:53C'est sûr que nous ne devons pas montrer une réaction délicate.
02:57Mais à un moment comme celui-ci,
02:59ce dont nous devons faire le plus d'effort,
03:01c'est la mentalité de l'auteur.
03:03N'oubliez pas cela.
03:05Oui.
03:06Je pense que c'est bon.
03:08Ce ne sont pas deux personnes qui s'inquiètent comme ça.
03:12Si c'est le cas, c'est bon.
03:16Bien.
03:17Le scénario est bon.
03:19C'est bon.
03:20C'est un bon scénario pour un valentin.
03:24Alors, on se retrouve pour le prochain scénario.
03:26Oui.
03:27Heu, Hattori-san.
03:30C'est bon comme ça ?
03:32Oui.
03:36C'est le cas de la banque ?
03:38Le PCP dit que nous ne devons pas faire ça
03:41car ça peut endommager les banques et les entreprises de sécurité.
03:44Il n'y a pas de problème.
03:45L'éditeur a fait un discours sur une partie du scénario.
03:48C'est vrai ?
03:50Oui.
03:51C'est comme toujours.
03:53Comme je l'ai déjà dit,
03:55ce n'est pas impossible de faire des crimes complets.
03:59C'est juste pour les enfants.
04:02C'est comme Hattori-san dit.
04:04Nous ne devons pas faire ça.
04:07Oui.
04:08Le PCP n'est pas un manga qui empêche les crimes.
04:12C'est un manga où les personnages s'entraînent.
04:17Comme je l'ai déjà dit,
04:18il y a eu des téléphones et des lettres
04:21mais ce n'est pas du tout un manga populaire.
04:25C'est une preuve que l'éditeur sait ce qui se passe.
04:30Dans ce cas,
04:32il n'y a pas d'anime.
04:34Episode 45
04:40Comment ça va ?
04:41Deux combats, une défaite ?
04:46C'est intéressant.
04:49Je vais l'appeler comme ça.
04:51Bien joué !
04:59Mashiro-kun, quoi de neuf ?
05:01Hattori-san, tu as encore le travail ?
05:04Oh.
05:05J'ai réussi à fabriquer le texte de Takaki, mais il y a quelque chose qui m'inquiète.
05:09Qu'il t'inquiète ? Qu'est-ce que tu veux dire ?
05:11Je vais envoyer un message, tu peux voir ?
05:16Je vois.
05:17C'est certainement un peu différent de tout à l'heure.
05:20Oui.
05:21C'est sûr que c'est influencé par l'incident.
05:24Mais je crois que c'est parce que tu es en train de l'écrire en t'inquiétant.
05:29Si tu veux que j'y réfléchisse un peu plus et que ce mouvement continue, je peux t'aider.
05:34C'est bien. Je comprends.
05:50Oh, bienvenue.
05:55La prochaine fois, mon manga sera un anime.
05:59Oui, je sais.
06:02J'ai l'intention d'améliorer l'équipe.
06:05C'est une équipe très compétente.
06:08Si tu veux revenir, tu peux travailler à la maison.
06:29C'est bien.
06:45Fukuda-kun.
06:47Tu ne veux pas qu'on l'abandonne ?
06:59Pourquoi est-ce que je suis comme ça ?
07:04C'est vrai, Hiramaru-san ?
07:06C'est vrai, c'est vrai !
07:08C'est pas vrai !
07:09Aoki !
07:11Sors de là !
07:13Nakai-san ?
07:14Nakai ?
07:15Aoki ! C'est à cause de toi que tout le monde est là !
07:18Sors de là !
07:20Yuruta, je vais y aller.
07:22Je vais trouver du temps.
07:23Sors de là !
07:24Oui.
07:26Aoki...
07:28Quand vas-tu m'attendre ?
07:32Nakai !
07:38Je ne te laisserai pas un doigt !
07:40Hiramaru !
07:47Viens !
07:53Hiramaru-san !
07:55Aoki !
08:00Non, Hiramaru-san !
08:01Tu ne peux pas sortir de là !
08:03Ne t'en fais pas !
08:05Aoki !
08:06Je vais y aller, attends-moi !
08:09Ne t'en fais pas, Aoki-san !
08:12Ferme-la !
08:13C'est à cause de cette femme que tout le monde est là !
08:15Si elle n'était pas là...
08:17C'est juste une honte.
08:19Quoi ?
08:22J'ai entendu des rumeurs.
08:24Mais...
08:25La vie d'un mangaka de Nakai-san n'est pas juste...
08:28C'est à cause de ses sentiments pour les mangas !
08:33Aoki-san et sa beauté ne sont pas à la faute.
08:36Alors...
08:37Je vais m'en occuper et je vais la protéger.
08:40Alors...
08:41Tu dois me faire mal jusqu'à ce que tu te souviennes.
08:44Tais-toi !
08:45Arrêtez-le !
08:50Il n'y a pas de raison pour que Hiramaru-san soit tué.
08:53Non, Yuri-tan !
08:54C'est entre un homme et un homme !
08:56Si tu veux me tuer, tu dois me tuer.
08:59C'est ce que Nakai-san souhaite le plus.
09:04Tais-toi !
09:05Jusqu'à ce que tu te souviennes.
09:08C'est oublié.
09:10Fume-la.
09:25Saka-Urami...
09:26Je sais que je n'avais qu'un manga.
09:30J'ai vraiment fait tout mon possible pour te le rendre.
09:34J'étais heureux.
09:36Mais j'ai perdu ça.
09:38Je n'ai plus rien.
09:40Je sais que c'est de ma faute.
09:42Mais je n'ai plus d'espoir.
09:44Comment vais-je vivre d'ici ?
09:46Comment vais-je vivre d'ici ?
09:48Comment vais-je vivre d'ici ?
09:50Je veux mourir !
09:52Je veux mourir !
09:54C'est horrible !
09:56J'ai été tiré dessus par l'éditeur.
09:58J'ai été tiré dessus par l'éditeur.
10:00J'ai été tiré dessus par l'éditeur.
10:02Comment vais-je vivre d'ici ?
10:04Comment vais-je vivre d'ici ?
10:06Comment vais-je vivre d'ici ?
10:08Comment vais-je vivre d'ici ?
10:10Comment vais-je vivre d'ici ?
10:12Comment vais-je vivre d'ici ?
10:14Comment vais-je vivre d'ici ?
10:16Comment vais-je vivre d'ici ?
10:18Comment vais-je vivre d'ici ?
10:20Comment vais-je vivre d'ici ?
10:22Comment vais-je vivre d'ici ?
10:24Comment vais-je vivre d'ici ?
10:26Comment vais-je vivre d'ici ?
10:28Comment vais-je vivre d'ici ?
10:30!
10:32!
10:34!
10:36!
10:38!
10:40!
10:42!
10:44!
10:46!
10:48!
10:50!
10:52!
10:54!
10:56!
10:58Quoi ? 8ème ?
11:00J'étais toujours au-dessous de 5ème...
11:03C'est à propos du White Day, n'est-ce pas ?
11:05C'est ça.
11:07Pourquoi ?
11:09Tu ne sais pas ?
11:13Takagi-kun, depuis ce jour-là,
11:15tu es en train de faire en sorte que le PCP ne soit plus un crime, n'est-ce pas ?
11:19Oh non !
11:20Je fais ce que j'ai fait jusqu'à présent !
11:23Tu es sérieux ?
11:24Oui !
11:25Si c'est le cas, tu n'es pas conscient du fait qu'il n'y a pas de problème.
11:31Même si tu ne le penses pas,
11:33ton cerveau ne t'inquiète pas.
11:36C'est ce que je pense aussi.
11:37Ce qui s'est passé au cours de cette semaine a clairement changé.
11:42Je comprends.
11:43Cette fois-ci, je vais me concentrer sur ce que je ne veux pas que tu fasses.
11:48Je vais tout réparer.
11:55Ah, Akito-san.
11:57On dirait que tu as repoussé le vent.
11:59Bonne nuit.
12:06Qu'est-ce qu'il y a ?
12:08Si on avait un enfant,
12:10et qu'il faisait l'imitation du PCP,
12:12il n'aurait pas l'intention de le faire, n'est-ce pas ?
12:19Je l'ai élevé pour qu'il puisse choisir entre les bonnes choses et les mauvaises.
12:26C'est vrai.
12:27Kaya-chan a raison.
12:29Bonne nuit.
12:30Bonne nuit.
12:38C'est toujours le deuxième.
12:40Fais comme ça, s'il te plait.
12:42Bon, je vais prendre le document.
12:44Yujiro-san,
12:45quel est le différence entre le deuxième et le premier ?
12:50Je pense qu'il y a un 50 secondes de différence.
12:5350 secondes ?
12:54Est-ce vrai ?
12:55Qu'est-ce qu'il y a ?
12:56Jusqu'à présent, je n'ai pas fait une enquête.
12:58Le deuxième nom peut être un peu plus tard.
13:01Plus tard ?
13:02Oui.
13:03Eh bien, c'est un peu plus tôt que d'habitude.
13:06Ce n'est pas un peu plus tôt.
13:08C'est un nom qui prend la première place.
13:10Quoi ?
13:11Il y a une condition qui m'intervient.
13:15Une condition ?
13:17Si je devais devenir le plus célèbre artiste de Jack,
13:21j'aimerais pouvoir finir un manga que je déteste.
13:26Tu ne peux pas...
13:28Prendre la première place ?
13:30Oui.
13:31Je prendrai la première place.
13:45Oui ?
13:46Mashido-kun, tu n'as pas fini ton travail ?
13:48C'est déjà trop tard, n'est-ce pas ?
13:50Je suis désolé, Takagi n'a pas encore...
13:54C'est génial !
13:55Et maintenant ?
13:56Takagi vient d'amener le texte original.
13:59Je vais y aller aussi.
14:02C'est bon.
14:04Mashido-kun, rentre dans le bureau.
14:06Oui.
14:08C'est bien.
14:10Tu vas bien, Takagi-kun ?
14:11Tu as l'air fatigué.
14:13Je vais bien.
14:15En plus, j'avais stocké le deuxième volet, mais il n'est plus là.
14:21Je vais le fabriquer à la maison.
14:23Tu ne veux pas qu'on se rencontre ?
14:25J'ai le texte original, je vais l'écrire et tu verras.
14:33Hattori-san.
14:34Oui ?
14:35C'est le texte original que Takagi a dépassé.
14:39Et il y a beaucoup de choses dans le texte.
14:44Je vois.
14:46J'ai accepté, mais je n'ai pas l'impression d'avoir réussi.
14:51Si tu me parles de la situation, je peux t'assurer d'un volet.
14:53Je n'ai pas envie de faire ça.
14:55Takagi n'aurait pas envie de faire ça.
14:57Je vais suivre le texte original.
15:02Le 12ème volet du PCP.
15:04Il n'y avait pas deux volets, mais il a fait trois volets.
15:07Yujiro-san, c'est incroyable.
15:10C'est incroyable.
15:11Cette semaine, il n'y a pas moins de 20 votes.
15:13Est-ce qu'il va gagner la première place ?
15:16Peut-être.
15:17Qu'est-ce qu'il y a ?
15:19Tu es en bonne forme, mais tu n'as pas l'air d'être content.
15:23Tu n'as pas l'air d'être content.
15:26Je n'ai pas l'air d'être content.
15:32Hattori, tu veux boire du café ?
15:36Quoi ? Tu veux que je termine ce manga que je déteste ?
15:39Tu es trop fort.
15:41Je ne connais que l'éditeur et moi.
15:43Ne dis rien à personne.
15:45D'accord.
15:47Je n'ai jamais pensé à faire une enquête.
15:50J'ai l'impression qu'il n'a pas l'air d'être content.
15:53Bien sûr, pour gagner la première place,
15:55ce n'est pas la meilleure solution.
15:58Nizuma-kun, tu ne penses pas que
16:00le PCP n'est pas suffisant pour le moment ?
16:06Que penses-tu ?
16:08Ce n'est pas mal.
16:13Il y a déjà des informations, n'est-ce pas ?
16:16Dites-moi.
16:18Le PCP est en 11ème place.
16:21Et je pense que Kuro sera en 1ème place cette semaine.
16:26Les informations sont différentes.
16:29C'est génial !
16:30Dites-moi clairement.
16:31Est-ce que c'est possible ?
16:34Je pense que ce n'est pas bon.
16:37C'est juste une façon de montrer l'idée qu'on a utilisée auparavant.
16:42Mais les informations sont différentes.
16:45Il n'y a plus de temps.
16:47Tu penses que c'est bon, Shujin ?
16:51Mashiro-kun, il n'y a plus de temps.
16:54Il n'y a plus de temps pour ton manga.
16:56Si Takagi veut le faire, je peux le faire pendant 3 jours.
17:02Je vais le faire.
17:05Je vais le faire.
17:08Takagi-kun !
17:15Takagi-kun est au bout de sa vie.
17:17Je sais.
17:20Mais même si c'est à la limite,
17:23Takagi va écrire la première version de Nutcracker.
17:26Et je vais faire le meilleur.
17:29On va faire tout notre possible pour le suivre.
17:32C'est Ashirogi Muto.
17:38Le meilleur m'attend.
17:41Je vais le faire.
17:43Pour le meilleur.
17:44Pour Ashirogi Muto.
17:50Dans la lettre qu'on a posée dans la chambre,
17:53il y a écrit le nom de PCP,
17:56le personnage du manga PCP.
17:59C'est le même nom que celui du manga PCP.
18:02Les policiers ont pensé que c'était possible
18:05qu'il y ait eu une intrusion dans la chambre.
18:08Hattori !
18:09Supporte Ashirogi-kun.
18:11Il n'a rien à craindre.
18:13Oui !
18:15Que se passe-t-il avec Takagi ?
18:17Je n'ai pas reçu de réponse.
18:19Je vois.
18:20Il a été très touché par l'accident.
18:24C'est peut-être inutile,
18:26mais est-ce que tu peux t'occuper de lui ?
18:30Shuji...
18:34Je dois l'écrire.
18:40Akito-san !
18:42Akito-san !
18:47Akito-san !
18:48Je veux qu'on s'occupe d'Ashirogi-kun.
18:51Laisse-moi t'occuper de lui.
18:53Mais...
18:55Je veux juste manger.
18:56Je t'ai dit de m'occuper de lui !
19:05PCP est en 11ème place.
19:08Je pense que Kuro sera en 1ème place cette semaine.
19:21Akito-san...
19:34C'est Ashiro.
19:36Je n'arrive pas à t'appeler.
19:38Je t'appellerai plus tard.
19:42Elle est tellement triste qu'elle n'arrive pas à m'appeler.
19:50Qu'est-ce qu'il y a, Kaya-chan ?
19:51Sorry, Mashiro.
19:53Akito-san n'arrive pas à t'appeler.
19:57Il m'a dit de l'écrire et de m'occuper de lui.
20:01Kaya-chan...
20:02C'est la première fois qu'il m'a dit de l'écrire et de m'occuper de lui.
20:06Je ne peux plus rien faire.
20:10Je ne sais pas si Akito-san va bien.
20:13C'est tous à cause de l'assassinat, n'est-ce pas ?
20:15Pourquoi vous écrivez des PCP ?
20:17Les PCP ne font pas ça !
20:19Bien sûr !
20:20Les PCP ne font pas ça !
20:26Je vois.
20:28Merde !
20:29Je vois.
20:31Merde !
20:32Merde !
20:33Merde !
20:35Merde ! Merde ! Merde !
20:37Merde !
20:45Shuuji...
20:59C'était en effet Rokuzuka-kun.
21:01Il a caché le texte qu'on lui a emprisonné dans le stade.
21:05C'est normal qu'il le trouve.
21:08Les PCP ne le cachent pas dans un endroit comme celui-ci.
21:11Akechi...
21:13Quand as-tu vu que je suis le meurtrier, et pas les PCP ?
21:16Rokuzuka-kun a fait une preuve.
21:18Si c'était réel,
21:20il aurait pensé que c'était l'assassinat des PCP.
21:25Je savais que ce n'était pas les PCP.
21:29Ils ne meurent pas juste pour emprisonner les gens.
21:32Et c'est la même chose pour nous.
21:37C'est comme prévu.
21:39Akechi a bien fait son travail.
21:42Akechi a bien compris qu'il n'était pas le PCP.
21:46Pourquoi ?
21:47Il est juste un criminel.
21:50Tout le monde peut être un criminel.
21:52Mais personne ne peut nous imiter.
21:56Oh, c'est super cool !
21:59C'est super stylé.
22:01C'est le PCP de la semaine.
22:02C'est le 3ème.
22:04C'est la bonne chose d'avoir choisi le crime d'imitation.
22:07J'ai beaucoup d'adresses de fans qui m'ont dit que c'était bien.
22:10Le PCP n'est pas un manga sur le crime.
22:13Qu'est-ce qu'il faut faire pour qu'on comprenne ce genre de manga ?
22:17Le crime d'imitation est un crime.
22:19Et on va faire une histoire qui ne l'est pas.
22:21Takagi et moi avons la même idée.
22:24C'est toujours un bon duo.
22:27Mais je suis désolé d'avoir causé des troubles pour Mashiro.
22:33Le scénario était très difficile.
22:36C'est son devoir.
22:38N'est-ce pas ?
22:40Niizuma est le premier de la semaine.
22:43C'est le vrai Eiji.
22:44Il y a eu beaucoup de différences.
22:46Oui.
22:47Mais peu importe ce qui se passe...
22:49On va le suivre.
22:51Oui !
22:53C'est parti !
22:54C'est parti !
23:23C'est parti !
23:24C'est parti !
23:25C'est parti !
23:26C'est parti !
23:27C'est parti !
23:28C'est parti !
23:29C'est parti !
23:30C'est parti !
23:31C'est parti !
23:32C'est parti !
23:33C'est parti !
23:34C'est parti !
23:35C'est parti !
23:36C'est parti !
23:37C'est parti !
23:38C'est parti !
23:39C'est parti !
23:40C'est parti !
23:41C'est parti !
23:42C'est parti !
23:43C'est parti !
23:44C'est parti !
23:45C'est parti !
23:46C'est parti !
23:47C'est parti !
23:48C'est parti !
23:49C'est parti !
23:50C'est parti !
23:51C'est parti !
23:52C'est parti !
23:53C'est parti !
23:54C'est parti !
23:55C'est parti !
23:56C'est parti !
23:57C'est parti !
23:58C'est parti !
23:59C'est parti !
24:00C'est parti !
24:01C'est parti !
24:02C'est parti !
24:03C'est parti !
24:04C'est parti !
24:05C'est parti !
24:06C'est parti !
24:07C'est parti !
24:08C'est parti !
24:09C'est parti !
24:10C'est parti !
24:11C'est parti !
24:12C'est parti !
24:13C'est parti !
24:14C'est parti !
24:15C'est parti !
24:16C'est parti !
24:17C'est parti !
24:18C'est parti !
24:19C'est parti !
24:20C'est parti !
24:21C'est parti !
24:22C'est parti !
24:23C'est parti !
24:24C'est parti !
24:25C'est parti !
24:26C'est parti !
24:27C'est parti !
24:28C'est parti !
24:29C'est parti !
24:30C'est parti !
24:31C'est parti !
24:32C'est parti !
24:33C'est parti !
24:34C'est parti !
24:35C'est parti !
24:36C'est parti !
24:37C'est parti !
24:38C'est parti !
24:39C'est parti !
24:40C'est parti !
24:41C'est parti !
24:42C'est parti !
24:43C'est parti !
24:44C'est parti !
24:45C'est parti !
24:46C'est parti !
24:47C'est parti !
24:48C'est parti !
24:49C'est parti !